Zosimus, Historia Nova 2.37.2

Word List

urn:cts:greekLit:tlg4084.tlg001.opp-grc1:2.37.2
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

60 lemmas; 97 tokens (61,481 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 15 9,736 (1583.58) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 4 2,913 (473.8) (544.579) (426.61)
οὗτος this; that 4 1,144 (186.07) (133.027) (121.95)
εἰμί to be 3 741 (120.53) (217.261) (145.55)
λέγω to pick; to say 3 163 (26.51) (90.021) (57.06)
τε and 3 639 (103.93) (62.106) (115.18)
τις any one, any thing, some one, some thing; 3 416 (67.66) (97.86) (78.95)
δέ but 2 1,890 (307.41) (249.629) (351.92)
εἰς into, to c. acc. 2 716 (116.46) (66.909) (80.34)
ἐκβαίνω to step out of 2 20 (3.25) (0.32) (0.66)
ἕτερος the one; the other (of two) 2 101 (16.43) (18.33) (7.31)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 2 185 (30.09) (21.235) (25.5)
ὅς who, that, which: relative pronoun 2 1,126 (183.15) (208.764) (194.16)
πᾶς all, the whole 2 480 (78.07) (59.665) (51.63)
χρόνος time 2 77 (12.52) (11.109) (9.36)
ὡς as, how 2 344 (55.95) (68.814) (63.16)
ἀεί always, for ever 1 9 (1.46) (7.241) (8.18)
ἀνήρ a man 1 101 (16.43) (10.82) (29.69)
ἀπό from, away from. c. gen. 1 108 (17.57) (30.074) (22.12)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 1 184 (29.93) (13.803) (8.53)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 1,180 (191.93) (173.647) (126.45)
βαρύτης weight, heaviness 1 4 (0.65) (0.166) (0.06)
βραχύς short 1 29 (4.72) (2.311) (2.66)
γάρ for 1 226 (36.76) (110.606) (74.4)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 97 (15.78) (17.728) (33.0)
διά through c. gen.; because of c. acc. 1 230 (37.41) (56.77) (30.67)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 1 113 (18.38) (12.401) (17.56)
ἕδος a sitting-place 1 3 (0.49) (0.066) (0.27)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 1 106 (17.24) (50.199) (32.23)
εἶπον to speak, say 1 46 (7.48) (16.169) (13.73)
ἐκ from out of 1 328 (53.35) (54.157) (51.9)
ἐν in, among. c. dat. 1 691 (112.39) (118.207) (88.06)
ἐπιβαίνω to go upon 1 14 (2.28) (0.555) (1.14)
ἐπιφέρω to bring, put 1 12 (1.95) (1.459) (1.02)
ἑτέρως in one or the other way; differently 1 1 (0.16) (0.293) (0.01)
ἔχω to have 1 348 (56.6) (48.945) (46.31)
θεῖον brimstone 1 6 (0.98) (0.249) (0.13)
κακός bad 1 38 (6.18) (7.257) (12.65)
λαμβάνω to take, seize, receive 1 62 (10.08) (15.895) (13.47)
λόγιον an announcement, oracle 1 4 (0.65) (0.248) (0.08)
μέν on the one hand, on the other hand 1 672 (109.3) (109.727) (118.8)
μή not 1 168 (27.33) (50.606) (37.36)
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 1 1 (0.16) (3.216) (1.77)
ὀλίγος few, little, scanty, small 1 61 (9.92) (5.317) (5.48)
ὄντως really, actually > εἰμί 1 1 (0.16) (0.913) (0.13)
οὐ not 1 366 (59.53) (104.879) (82.22)
οὖν so, then, therefore 1 119 (19.36) (34.84) (23.41)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 1 261 (42.45) (44.62) (43.23)
προαγορεύω to tell beforehand 1 4 (0.65) (3.068) (5.36)
πρόρρησις a foretelling, prediction, a previous instruction 1 2 (0.33) (0.16) (0.01)
ῥῆμα (spoken) word, line, verb 1 6 (0.98) (1.704) (0.56)
ταύτῃ in this way. 1 59 (9.6) (2.435) (2.94)
ταχύς quick, swift, fleet 1 11 (1.79) (3.502) (6.07)
τεκμαίρομαι to fix by a mark 1 11 (1.79) (0.255) (0.39)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 1 349 (56.77) (55.077) (29.07)
φόρος tribute, payment 1 9 (1.46) (0.271) (0.63)
χράομαι use, experience 1 34 (5.53) (5.93) (6.1)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 1 27 (4.39) (5.448) (5.3)
χρησμός the answer of an oracle, oracular response, oracle 1 10 (1.63) (0.381) (0.43)
Βιθυνός Bithynian 1 3 (0.49) (0.076) (0.13)

PAGINATE