99 lemmas;
122 tokens
(61,481 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 2 | 9,736 | (1583.58) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 2 | 2,913 | (473.8) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 4 | 1,890 | (307.41) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,126 | (183.15) | (208.764) | (194.16) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 691 | (112.39) | (118.207) | (88.06) |
γάρ | for | 2 | 226 | (36.76) | (110.606) | (74.4) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 5 | 254 | (41.31) | (63.859) | (4.86) |
τε | and | 1 | 639 | (103.93) | (62.106) | (115.18) |
ἐκ | from out of | 1 | 328 | (53.35) | (54.157) | (51.9) |
ἔχω | to have | 1 | 348 | (56.6) | (48.945) | (46.31) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 280 | (45.54) | (47.672) | (39.01) |
φημί | to say, to claim | 1 | 34 | (5.53) | (36.921) | (31.35) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 6 | (0.98) | (30.359) | (61.34) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 117 | (19.03) | (26.85) | (24.12) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 198 | (32.21) | (22.709) | (26.08) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 60 | (9.76) | (20.427) | (22.36) |
μέγας | big, great | 2 | 101 | (16.43) | (18.419) | (25.96) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 97 | (15.78) | (17.728) | (33.0) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 96 | (15.61) | (16.105) | (11.17) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 184 | (29.93) | (13.803) | (8.53) |
κινέω | to set in motion, to move | 2 | 24 | (3.9) | (13.044) | (1.39) |
πόλις | a city | 1 | 377 | (61.32) | (11.245) | (29.3) |
ἀνήρ | a man | 2 | 101 | (16.43) | (10.82) | (29.69) |
γῆ | earth | 2 | 44 | (7.16) | (10.519) | (12.21) |
ὅδε | this | 1 | 23 | (3.74) | (10.255) | (22.93) |
βασιλεύς | a king, chief | 1 | 485 | (78.89) | (9.519) | (15.15) |
πατήρ | a father | 1 | 32 | (5.2) | (9.224) | (10.48) |
ἐμός | mine | 1 | 1 | (0.16) | (8.401) | (19.01) |
ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 23 | (3.74) | (8.208) | (3.67) |
φέρω | to bear | 1 | 93 | (15.13) | (8.129) | (10.35) |
ποτε | ever, sometime | 1 | 27 | (4.39) | (7.502) | (8.73) |
κακός | bad | 1 | 38 | (6.18) | (7.257) | (12.65) |
τίθημι | to set, put, place | 1 | 21 | (3.42) | (6.429) | (7.71) |
τότε | at that time, then | 1 | 62 | (10.08) | (6.266) | (11.78) |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 37 | (6.02) | (6.249) | (14.54) |
τοτέ | at times, now and then | 1 | 61 | (9.92) | (6.167) | (10.26) |
ὦ | O! oh! | 1 | 2 | (0.33) | (6.146) | (14.88) |
παῖς | a child | 1 | 100 | (16.27) | (5.845) | (12.09) |
νόος | mind, perception | 1 | 30 | (4.88) | (5.507) | (3.33) |
Ζεύς | Zeus | 1 | 49 | (7.97) | (4.739) | (12.03) |
ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 28 | (4.55) | (4.574) | (7.56) |
χώρα | land | 1 | 34 | (5.53) | (3.587) | (8.1) |
ταχύς | quick, swift, fleet | 2 | 11 | (1.79) | (3.502) | (6.07) |
αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 80 | (13.01) | (3.052) | (8.73) |
ἤπειρος | terra-firma, the land | 1 | 18 | (2.93) | (2.882) | (1.73) |
οὐκέτι | no more, no longer, no further | 2 | 10 | (1.63) | (2.658) | (2.76) |
δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 2 | 10 | (1.63) | (2.355) | (5.24) |
μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 4 | (0.65) | (2.014) | (6.77) |
αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 15 | (2.44) | (1.963) | (1.01) |
τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 38 | (6.18) | (1.962) | (2.21) |
πίπτω | to fall, fall down | 1 | 28 | (4.55) | (1.713) | (3.51) |
τεῖχος | a wall | 1 | 64 | (10.41) | (1.646) | (5.01) |
λείπω | to leave, quit | 1 | 30 | (4.88) | (1.614) | (4.04) |
οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 39 | (6.34) | (1.588) | (3.52) |
θνητός | liable to death, mortal | 1 | 2 | (0.33) | (1.296) | (1.37) |
κύων | a dog | 1 | 1 | (0.16) | (1.241) | (1.9) |
πλευρά | a rib | 1 | 1 | (0.16) | (1.164) | (0.69) |
ἀθάνατος | undying, immortal | 1 | 4 | (0.65) | (1.155) | (2.91) |
ἕλκος | a wound | 1 | 1 | (0.16) | (1.026) | (0.26) |
εἴσω | to within, into | 1 | 2 | (0.33) | (1.02) | (1.34) |
θρόνος | a seat, chair | 1 | 10 | (1.63) | (0.806) | (0.9) |
πρόβατον | sheep; small cattle | 1 | 2 | (0.33) | (0.719) | (0.89) |
λέων | a lion | 1 | 3 | (0.49) | (0.675) | (0.88) |
τῇδε | here, thus | 1 | 6 | (0.98) | (0.621) | (0.52) |
ἐπιβαίνω | to go upon | 1 | 14 | (2.28) | (0.555) | (1.14) |
γαῖα | a land, country | 2 | 3 | (0.49) | (0.502) | (3.61) |
τραχύς | rugged, rough | 1 | 2 | (0.33) | (0.481) | (0.47) |
σπείρω | to sow | 1 | 3 | (0.49) | (0.378) | (0.41) |
τρίς | thrice, three times | 1 | 3 | (0.49) | (0.36) | (0.73) |
ζυγόν | anything which joins two | 1 | 2 | (0.33) | (0.343) | (0.46) |
αὐχήν | the neck, throat | 1 | 1 | (0.16) | (0.335) | (0.63) |
ἀοιδή | song, a singing | 1 | 2 | (0.33) | (0.28) | (0.84) |
λύκος | a wolf | 3 | 3 | (0.49) | (0.28) | (0.41) |
Θρᾷξ | a Thracian; | 1 | 1 | (0.16) | (0.278) | (1.21) |
τόκος | a bringing forth, childbirth, parturition | 1 | 1 | (0.16) | (0.277) | (0.29) |
κυέω | to bear in the womb, to be pregnant with | 1 | 1 | (0.16) | (0.269) | (0.1) |
λόγιον | an announcement, oracle | 1 | 4 | (0.65) | (0.248) | (0.08) |
κύω | to conceive | 1 | 1 | (0.16) | (0.216) | (0.15) |
κρατερός | strong, stout, mighty | 1 | 2 | (0.33) | (0.202) | (1.51) |
ναίω | to dwell, abide | 1 | 1 | (0.16) | (0.179) | (1.32) |
μάκαρ | blessed, happy | 1 | 2 | (0.33) | (0.154) | (0.85) |
ἄτερ | without | 1 | 1 | (0.16) | (0.127) | (0.3) |
πῆμα | suffering, misery, calamity, woe, bane | 1 | 1 | (0.16) | (0.118) | (0.69) |
τῆλε | at a distance, far off, far away | 1 | 1 | (0.16) | (0.092) | (0.92) |
μόχθος | toil, hard work hardship, distress, trouble | 1 | 1 | (0.16) | (0.09) | (0.2) |
εὕδω | to sleep, lie down to sleep | 1 | 1 | (0.16) | (0.087) | (0.66) |
Βιθυνός | Bithynian | 1 | 3 | (0.49) | (0.076) | (0.13) |
ἀμφίς | on both sides; apart, asunder | 1 | 1 | (0.16) | (0.073) | (0.37) |
ἀγάλλω | to make glorious, glorify, exalt | 1 | 1 | (0.16) | (0.072) | (0.24) |
ἕδος | a sitting-place | 1 | 3 | (0.49) | (0.066) | (0.27) |
δηρός | long, too long | 1 | 1 | (0.16) | (0.054) | (0.55) |
πατριά | lineage, pedigree, by the father's side | 1 | 1 | (0.16) | (0.05) | (0.04) |
κειμήλιον | a treasure, heirloom | 1 | 1 | (0.16) | (0.039) | (0.14) |
σπεῖρα | coil, rope; military unit, Roman manipulus | 1 | 1 | (0.16) | (0.035) | (0.18) |
ἐφετμή | a command, behest | 1 | 1 | (0.16) | (0.024) | (0.23) |
γαμψῶνυξ | with crooked talons | 2 | 2 | (0.33) | (0.021) | (0.04) |
εὔσημος | of good signs | 1 | 1 | (0.16) | (0.02) | (0.01) |
τηλοῦ | afar, far off | 1 | 1 | (0.16) | (0.018) | (0.15) |
ἔδεθλον | a seat, abode | 1 | 1 | (0.16) | (0.002) | (0.01) |