Zosimus, Historia Nova 2.34.2

Word List

urn:cts:greekLit:tlg4084.tlg001.opp-grc1:2.34.2
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

45 lemmas; 70 tokens (61,481 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 16 9,736 (1583.58) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 7 2,913 (473.8) (544.579) (426.61)
στρατιώτης a citizen bound to military service; 3 200 (32.53) (1.589) (2.72)
βοήθεια help, aid, rescue, support 2 15 (2.44) (0.479) (0.89)
πόλις a city 2 377 (61.32) (11.245) (29.3)
ἁπλόος single, simple 1 5 (0.81) (6.452) (0.83)
ἁπλῶς singly, in one way 1 4 (0.65) (3.946) (0.5)
ἀπό from, away from. c. gen. 1 108 (17.57) (30.074) (22.12)
ἀπώλεια destruction 1 19 (3.09) (0.32) (0.15)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 1 184 (29.93) (13.803) (8.53)
ἀσφάλεια security against stumbling 1 27 (4.39) (0.453) (1.25)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 1,180 (191.93) (173.647) (126.45)
ἀφίστημι to put away, remove; (mid.) revolt 1 27 (4.39) (1.67) (3.01)
ἄχρι until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly 1 50 (8.13) (1.217) (0.15)
βάρβαρος barbarous 1 249 (40.5) (1.886) (4.07)
γίγνομαι become, be born 1 305 (49.61) (53.204) (45.52)
δέω to bind, tie, fetter 1 86 (13.99) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 1 84 (13.66) (17.692) (15.52)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 97 (15.78) (17.728) (33.0)
διαφθείρω to destroy, ruin; to corrupt 1 53 (8.62) (1.527) (3.41)
δίδωμι to give 1 122 (19.84) (11.657) (13.85)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 1 185 (30.09) (24.797) (21.7)
εἶπον to speak, say 1 46 (7.48) (16.169) (13.73)
ἐκδίδωμι to give up, surrender 1 38 (6.18) (0.425) (0.79)
ἐνοχλέω to trouble, disquiet, annoy 1 12 (1.95) (0.293) (0.05)
ἐπιτίθημι to lay, put on; (mid.) to attack 1 79 (12.85) (1.54) (1.61)
ἐρῆμος desolate, lone, lonely, lonesome, solitary 1 14 (2.28) (1.033) (1.28)
Ζεύς Zeus 1 49 (7.97) (4.739) (12.03)
ἤδη already 1 104 (16.92) (8.333) (11.03)
θέατρον a place for seeing 1 5 (0.81) (0.316) (0.19)
λέγω to pick; to say 1 163 (26.51) (90.021) (57.06)
λύμη brutal outrage, maltreatment, maiming 1 3 (0.49) (0.068) (0.07)
μέρος a part, share 1 74 (12.04) (11.449) (6.76)
ὅδε this 1 23 (3.74) (10.255) (22.93)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 1,126 (183.15) (208.764) (194.16)
ὅς2 [possessive pronoun] 1 280 (45.54) (47.672) (39.01)
οὐ not 1 366 (59.53) (104.879) (82.22)
οὗτος this; that 1 1,144 (186.07) (133.027) (121.95)
πλεῖστος most, largest 1 23 (3.74) (4.005) (5.45)
πολύς much, many 1 289 (47.01) (35.28) (44.3)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 1 106 (17.24) (6.869) (8.08)
σπέρμα seed, offspring 1 1 (0.16) (2.127) (0.32)
τρυφή softness, delicacy, daintiness 1 18 (2.93) (0.528) (0.09)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 1 117 (19.03) (26.85) (24.12)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 1 254 (41.31) (63.859) (4.86)

PAGINATE