Zosimus, Historia Nova 2.31.3

Word List

urn:cts:greekLit:tlg4084.tlg001.opp-grc1:2.31.3
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

48 lemmas; 60 tokens (61,481 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 8 9,736 (1583.58) (1391.018) (1055.57)
δέ but 3 1,890 (307.41) (249.629) (351.92)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 2 1,180 (191.93) (173.647) (126.45)
καί and, also 2 2,913 (473.8) (544.579) (426.61)
οὐ not 2 366 (59.53) (104.879) (82.22)
ἀγαπητός beloved 1 3 (0.49) (0.325) (0.07)
ἀλλά otherwise, but 1 95 (15.45) (54.595) (46.87)
ἀντιτάσσω to set opposite to, range in battle against 1 7 (1.14) (0.186) (0.38)
ἀποβάλλω to throw off 1 10 (1.63) (0.43) (0.52)
ἀποδιδράσκω to run away 1 8 (1.3) (0.293) (0.41)
γάρ for 1 226 (36.76) (110.606) (74.4)
γένος race, stock, family 1 48 (7.81) (8.844) (3.31)
γερουσία a Council of Elders, Senate 1 42 (6.83) (0.127) (0.06)
διασῴζω to preserve through 1 11 (1.79) (0.43) (0.56)
διατελέω to bring quite to an end, accomplish 1 16 (2.6) (0.457) (0.41)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 1 113 (18.38) (12.401) (17.56)
δύναμις power, might, strength 1 125 (20.33) (13.589) (8.54)
εἰς into, to c. acc. 1 716 (116.46) (66.909) (80.34)
ἐκ from out of 1 328 (53.35) (54.157) (51.9)
ἐν in, among. c. dat. 1 691 (112.39) (118.207) (88.06)
ἐπέρχομαι come near; come upon; attack 1 42 (6.83) (0.876) (1.74)
ἕτερος the one; the other (of two) 1 101 (16.43) (18.33) (7.31)
εὔχομαι to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow 1 3 (0.49) (1.045) (2.04)
ἱδρύω to make to sit down, to seat 1 6 (0.98) (0.45) (0.74)
ἱππεύς a horseman 1 38 (6.18) (1.262) (5.21)
κατασκευάζω to equip 1 22 (3.58) (1.81) (0.77)
κατέχω to hold fast 1 20 (3.25) (1.923) (2.47)
κατορθόω to set upright, erect 1 4 (0.65) (0.566) (0.38)
λέων a lion 1 3 (0.49) (0.675) (0.88)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 1 59 (9.6) (3.714) (2.8)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 1 79 (12.85) (19.178) (9.89)
νῦν now at this very time 1 22 (3.58) (12.379) (21.84)
οἰκία a building, house, dwelling 1 11 (1.79) (1.979) (2.07)
ὁράω to see 1 86 (13.99) (16.42) (18.27)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 1,126 (183.15) (208.764) (194.16)
οὐδείς not one, nobody 1 140 (22.77) (19.346) (18.91)
οὗτος this; that 1 1,144 (186.07) (133.027) (121.95)
πάλαι long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by 1 11 (1.79) (1.431) (1.76)
πεντακόσιοι five hundred 1 5 (0.81) (0.26) (1.02)
πόλεμος battle, fight, war 1 131 (21.31) (3.953) (12.13)
πόλις a city 1 377 (61.32) (11.245) (29.3)
πολύς much, many 1 289 (47.01) (35.28) (44.3)
Ῥώμη Roma, Rome 1 89 (14.48) (1.197) (2.04)
Σκυθικός Scythian 1 6 (0.98) (0.114) (0.38)
σχῆμα form, figure, appearance 1 17 (2.77) (4.435) (0.59)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1 416 (67.66) (97.86) (78.95)
τύχη (good) fortune, luck, chance 1 40 (6.51) (1.898) (2.33)
χάραξ a pointed stake 1 6 (0.98) (0.242) (1.06)

PAGINATE