53 lemmas;
68 tokens
(61,481 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 10 | 9,736 | (1583.58) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 3 | 2,913 | (473.8) | (544.579) | (426.61) |
γίγνομαι | become, be born | 2 | 305 | (49.61) | (53.204) | (45.52) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 716 | (116.46) | (66.909) | (80.34) |
οὗτος | this; that | 2 | 1,144 | (186.07) | (133.027) | (121.95) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 480 | (78.07) | (59.665) | (51.63) |
Αἰγύπτιος | Egyptian | 1 | 17 | (2.77) | (1.206) | (2.43) |
αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 44 | (7.16) | (1.871) | (1.48) |
ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 8 | (1.3) | (1.623) | (1.45) |
ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 1 | 1 | (0.16) | (1.995) | (0.57) |
ἀσεβής | ungodly, godless, unholy, profane | 1 | 3 | (0.49) | (0.47) | (0.18) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,180 | (191.93) | (173.647) | (126.45) |
βασίλειον | a kingly dwelling, palace | 1 | 25 | (4.07) | (0.474) | (0.21) |
γε | at least, at any rate | 1 | 56 | (9.11) | (24.174) | (31.72) |
γυνή | a woman | 1 | 37 | (6.02) | (6.224) | (8.98) |
δέ | but | 1 | 1,890 | (307.41) | (249.629) | (351.92) |
διαβεβαιόω | confirm | 1 | 1 | (0.16) | (0.069) | (0.01) |
δόξα | a notion | 1 | 15 | (2.44) | (4.474) | (2.49) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 57 | (9.27) | (12.481) | (8.47) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 185 | (30.09) | (24.797) | (21.7) |
εἰμί | to be | 1 | 741 | (120.53) | (217.261) | (145.55) |
ἐκ | from out of | 1 | 328 | (53.35) | (54.157) | (51.9) |
ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | 14 | (2.28) | (0.762) | (0.78) |
ἐξάγω | to lead out | 1 | 7 | (1.14) | (0.513) | (1.31) |
ἔξω | out | 1 | 20 | (3.25) | (2.334) | (2.13) |
ἐπάγγελμα | a promise, profession | 1 | 1 | (0.16) | (0.028) | (0.0) |
ἔρχομαι | to come | 1 | 85 | (13.83) | (6.984) | (16.46) |
ἔχω | to have | 1 | 348 | (56.6) | (48.945) | (46.31) |
ἱερεύς | a priest, sacrificer | 1 | 3 | (0.49) | (1.143) | (0.64) |
καθαίρω | to make pure | 1 | 3 | (0.49) | (0.786) | (0.29) |
καθαρμός | a cleansing, purification | 1 | 1 | (0.16) | (0.057) | (0.1) |
καθάρσιος | cleansing | 1 | 2 | (0.33) | (0.096) | (0.06) |
καθίστημι | to set down, place | 1 | 113 | (18.38) | (2.674) | (4.86) |
καταφρονέω | to think down upon | 1 | 4 | (0.65) | (0.668) | (0.63) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 163 | (26.51) | (90.021) | (57.06) |
μεταλαμβάνω | to have or get a share of | 1 | 7 | (1.14) | (0.802) | (0.5) |
νεκρός | a dead body, corpse | 1 | 9 | (1.46) | (1.591) | (2.21) |
ὅρκος | the object by which one swears, the witness of an oath | 1 | 24 | (3.9) | (0.678) | (1.49) |
οὐ | not | 1 | 366 | (59.53) | (104.879) | (82.22) |
παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 83 | (13.5) | (2.566) | (2.66) |
παραχρῆμα | on the spot, forthwith, straightway | 1 | 35 | (5.69) | (0.699) | (0.99) |
πρόσειμι | be there (in addition) | 1 | 6 | (0.98) | (0.784) | (0.64) |
πρόσειμι2 | approach | 1 | 8 | (1.3) | (0.794) | (0.8) |
προσέτι | over and above, besides | 1 | 21 | (3.42) | (0.291) | (0.2) |
Ῥώμη | Roma, Rome | 1 | 89 | (14.48) | (1.197) | (2.04) |
συνήθης | dwelling | 1 | 18 | (2.93) | (0.793) | (0.36) |
τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 1 | 4 | (0.65) | (0.583) | (0.75) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 416 | (67.66) | (97.86) | (78.95) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 67 | (10.9) | (7.612) | (5.49) |
τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 67 | (10.9) | (7.547) | (5.48) |
Χριστιανός | Christian | 1 | 16 | (2.6) | (0.531) | (0.0) |
ὡς | as, how | 1 | 344 | (55.95) | (68.814) | (63.16) |
Ἰβηρία | Iberia: area near Causasus, or current-day Spain | 1 | 13 | (2.11) | (0.209) | (0.93) |