Zosimus, Historia Nova 2.29.1

Word List

urn:cts:greekLit:tlg4084.tlg001.opp-grc1:2.29.1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

62 lemmas; 74 tokens (61,481 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 6 9,736 (1583.58) (1391.018) (1055.57)
πᾶς all, the whole 3 480 (78.07) (59.665) (51.63)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 2 1,180 (191.93) (173.647) (126.45)
δέ but 2 1,890 (307.41) (249.629) (351.92)
εἰς into, to c. acc. 2 716 (116.46) (66.909) (80.34)
καί and, also 2 2,913 (473.8) (544.579) (426.61)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 2 546 (88.81) (76.461) (54.75)
ἀλαζονεία false pretension, imposture, quackery 1 8 (1.3) (0.122) (0.07)
ἀληθής unconcealed, true 1 16 (2.6) (7.533) (3.79)
ἀλλά otherwise, but 1 95 (15.45) (54.595) (46.87)
ἅπας quite all, the whole 1 180 (29.28) (10.904) (7.0)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 1 184 (29.93) (13.803) (8.53)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 1 40 (6.51) (5.82) (8.27)
ἀσέβεια ungodliness, impiety, profaneness 1 10 (1.63) (0.395) (0.27)
ἀφικνέομαι to come to 1 33 (5.37) (2.347) (7.38)
δεῖ it is necessary 1 62 (10.08) (13.387) (11.02)
δέω to bind, tie, fetter 1 86 (13.99) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 1 84 (13.66) (17.692) (15.52)
ἐνδίδωμι to give in 1 45 (7.32) (0.434) (0.47)
ἔνειμι to be in; to be possible 1 7 (1.14) (1.363) (1.24)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 1 18 (2.93) (3.696) (3.99)
ἐξουσία power 1 21 (3.42) (1.082) (0.97)
ἐπεί after, since, when 1 169 (27.49) (19.86) (21.4)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 1 557 (90.6) (64.142) (59.77)
ἑστία the hearth of a house, fireside; family 1 3 (0.49) (0.158) (0.26)
Ἑστία Vesta 1 4 (0.65) (0.178) (0.29)
ἔτι yet, as yet, still, besides 1 78 (12.69) (11.058) (14.57)
either..or; than 1 83 (13.5) (34.073) (23.24)
which way, where, whither, in 1 5 (0.81) (4.108) (2.83)
ἱερός super-human, mighty, divine, wonderful 1 14 (2.28) (1.875) (4.27)
ἱερόω to hallow, consecrate, dedicate 1 1 (0.16) (0.128) (0.07)
κακοήθεια badness of disposition, malignity 1 4 (0.65) (0.054) (0.02)
κατορθόω to set upright, erect 1 4 (0.65) (0.566) (0.38)
κρύπτω to hide, cover, cloak 1 7 (1.14) (0.752) (0.83)
λοιπός remaining, the rest 1 23 (3.74) (6.377) (5.2)
μᾶλλον more, rather 1 26 (4.23) (11.489) (8.35)
μάντις one who divines, a seer, prophet 1 6 (0.98) (0.344) (0.86)
μεστός full, filled, filled full 1 3 (0.49) (0.408) (0.38)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 1 79 (12.85) (19.178) (9.89)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 1 45 (7.32) (5.405) (7.32)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 1,126 (183.15) (208.764) (194.16)
οὐ not 1 366 (59.53) (104.879) (82.22)
οὐκέτι no more, no longer, no further 1 10 (1.63) (2.658) (2.76)
πάτριος of one’s father, ancestral, native 1 17 (2.77) (0.383) (0.61)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 1 44 (7.16) (4.016) (9.32)
πειράω to attempt, endeavour, try 1 22 (3.58) (1.92) (3.82)
περιίστημι to place round 1 32 (5.2) (0.354) (0.74)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 1 102 (16.59) (4.909) (7.73)
προαγορεύω to tell beforehand 1 4 (0.65) (3.068) (5.36)
προεῖπον to tell 1 2 (0.33) (0.428) (0.63)
Ῥώμη Roma, Rome 1 89 (14.48) (1.197) (2.04)
τιμή that which is paid in token of worth 1 38 (6.18) (1.962) (2.21)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 1 349 (56.77) (55.077) (29.07)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 1 26 (4.23) (15.198) (3.78)
χράομαι use, experience 1 34 (5.53) (5.93) (6.1)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 1 10 (1.63) (3.114) (2.65)
χράω to fall upon, attack, assail 1 25 (4.07) (5.601) (4.92)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 1 27 (4.39) (5.448) (5.3)
χρεία use, advantage, service 1 22 (3.58) (2.117) (2.12)
ὡς as, how 1 344 (55.95) (68.814) (63.16)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 1 254 (41.31) (63.859) (4.86)
ἱερόν sanctuary 1 13 (2.11) (1.348) (2.26)

PAGINATE