Zosimus, Historia Nova 2.27.1

Word List

urn:cts:greekLit:tlg4084.tlg001.opp-grc1:2.27.1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

46 lemmas; 62 tokens (61,481 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 10 9,736 (1583.58) (1391.018) (1055.57)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 3 1,180 (191.93) (173.647) (126.45)
Πέρσης a Persian; Perses (pr.n.) 3 109 (17.73) (1.545) (6.16)
εἰς into, to c. acc. 2 716 (116.46) (66.909) (80.34)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 2 546 (88.81) (76.461) (54.75)
ὅς who, that, which: relative pronoun 2 1,126 (183.15) (208.764) (194.16)
ἀγανακτέω to feel irritation 1 7 (1.14) (0.367) (0.32)
αἰτία a charge, accusation 1 33 (5.37) (5.906) (2.88)
ἀνήρ a man 1 101 (16.43) (10.82) (29.69)
ἀπειλέω [to force back] 1 7 (1.14) (0.364) (0.42)
ἀπειλέω2 threaten 1 7 (1.14) (0.367) (0.41)
αὐτομολέω to desert 1 3 (0.49) (0.104) (0.24)
βασίλειον a kingly dwelling, palace 1 25 (4.07) (0.474) (0.21)
βασίλειος of the king, kingly, royal 1 23 (3.74) (0.774) (0.63)
βασιλεύς a king, chief 1 485 (78.89) (9.519) (15.15)
βασιλεύω to be king, to rule, reign 1 32 (5.2) (1.423) (1.37)
γενέθλιος of or belonging to one’s birth, family 1 3 (0.49) (0.048) (0.07)
γένος race, stock, family 1 48 (7.81) (8.844) (3.31)
δέ but 1 1,890 (307.41) (249.629) (351.92)
εἰσάγω to lead in 1 8 (1.3) (1.077) (0.92)
εἴσειμι to go into 1 14 (2.28) (0.609) (0.62)
ἐκ from out of 1 328 (53.35) (54.157) (51.9)
ἐν in, among. c. dat. 1 691 (112.39) (118.207) (88.06)
ἐπανίστημι to set up again 1 8 (1.3) (0.152) (0.28)
ἐπειλέω wind up 1 4 (0.65) (0.141) (0.1)
ἐπιθέω to run at 1 2 (0.33) (0.132) (0.18)
ἐπιτίθημι to lay, put on; (mid.) to attack 1 79 (12.85) (1.54) (1.61)
εὐωχία good cheer, feasting 1 3 (0.49) (0.126) (0.1)
ἡμέρα day 1 58 (9.43) (8.416) (8.56)
θήρα a hunting of wild beasts, the chase 1 5 (0.81) (0.233) (0.2)
καθήκω to have come; to suit, to belong to, be one’s duty 1 9 (1.46) (0.359) (1.22)
καί and, also 1 2,913 (473.8) (544.579) (426.61)
μόρος man's appointed doom, fate, destiny 1 1 (0.16) (0.131) (0.54)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 1 25 (4.07) (5.553) (4.46)
νόμος usage, custom, law, ordinance 1 25 (4.07) (5.63) (4.23)
ὄνομα name 1 29 (4.72) (7.968) (4.46)
οὐ not 1 366 (59.53) (104.879) (82.22)
οὐδέ and/but not; not even 1 60 (9.76) (20.427) (22.36)
οὗτος this; that 1 1,144 (186.07) (133.027) (121.95)
παρακαλέω to call to 1 16 (2.6) (1.069) (2.89)
πατήρ a father 1 32 (5.2) (9.224) (10.48)
πολύς much, many 1 289 (47.01) (35.28) (44.3)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1 416 (67.66) (56.75) (56.58)
τοιόσδε such a 1 37 (6.02) (1.889) (3.54)
χρόνος time 1 77 (12.52) (11.109) (9.36)
Μαρσύας Marsyas 1 2 (0.33) (0.033) (0.1)

PAGINATE