Zosimus, Historia Nova 2.18.1

Word List

urn:cts:greekLit:tlg4084.tlg001.opp-grc1:2.18.1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

43 lemmas; 57 tokens (61,481 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
χρόνος time 1 77 (12.52) (11.109) (9.36)
φαίνω to bring to light, make to appear 1 52 (8.46) (8.435) (8.04)
τοίνυν therefore, accordingly 1 71 (11.55) (5.224) (2.04)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1 416 (67.66) (97.86) (78.95)
τῇ here, there 1 204 (33.18) (18.312) (12.5)
σφεῖς personal and (ind.) reflexive pronoun 1 37 (6.02) (3.117) (19.2)
συνήθης dwelling 1 18 (2.93) (0.793) (0.36)
σύνειμι2 come together 1 10 (1.63) (0.386) (0.38)
σύνειμι be with (incl. be wife of, study with) 1 19 (3.09) (0.989) (0.75)
συνάγω to bring together, gather together, collect, convene 1 38 (6.18) (3.016) (1.36)
σύγκειμαι to lie together 1 11 (1.79) (1.059) (0.31)
περιίστημι to place round 1 32 (5.2) (0.354) (0.74)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 2 261 (42.45) (44.62) (43.23)
παρασπάω to draw forcibly aside, wrest aside 1 4 (0.65) (0.013) (0.04)
οὕτως so, in this manner 1 59 (9.6) (28.875) (14.91)
οὐ not 1 366 (59.53) (104.879) (82.22)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 1,126 (183.15) (208.764) (194.16)
ὀλίγος few, little, scanty, small 1 61 (9.92) (5.317) (5.48)
the 8 9,736 (1583.58) (1391.018) (1055.57)
μέν on the one hand, on the other hand 1 672 (109.3) (109.727) (118.8)
μάχη battle, fight, combat 1 84 (13.66) (2.176) (5.7)
λαγχάνω to obtain by lot, by fate, by the will of the gods 1 10 (1.63) (0.535) (0.94)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 1 546 (88.81) (76.461) (54.75)
καί and, also 2 2,913 (473.8) (544.579) (426.61)
ἔχθρα hatred, enmity 1 2 (0.33) (0.288) (0.56)
ἔρχομαι to come 1 85 (13.83) (6.984) (16.46)
ἐμφανής obvious 1 4 (0.65) (0.249) (0.28)
εἰς into, to c. acc. 3 716 (116.46) (66.909) (80.34)
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 1 83 (13.5) (3.359) (2.6)
δύναμις power, might, strength 1 125 (20.33) (13.589) (8.54)
δίδωμι to give 1 122 (19.84) (11.657) (13.85)
διαφορά difference, distinction 1 3 (0.49) (4.404) (1.25)
διατρέχω to run across 1 15 (2.44) (0.105) (0.05)
δέ but 1 1,890 (307.41) (249.629) (351.92)
γίγνομαι become, be born 1 305 (49.61) (53.204) (45.52)
βούλομαι to will, wish, be willing 1 68 (11.06) (8.59) (11.98)
βασίλεια a queen, princess 2 103 (16.75) (2.773) (1.59)
βασιλεία a kingdom, dominion 2 103 (16.75) (2.877) (2.08)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 2 1,180 (191.93) (173.647) (126.45)
ἄπιστος not to be trusted 1 5 (0.81) (0.466) (0.48)
ἀμφότερος each of two, both 1 19 (3.09) (4.116) (5.17)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 1 45 (7.32) (7.784) (7.56)
αἰτία a charge, accusation 1 33 (5.37) (5.906) (2.88)

PAGINATE