37 lemmas;
58 tokens
(61,481 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 9,736 | (1583.58) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 1,126 | (183.15) | (208.764) | (194.16) |
| καί | and, also | 3 | 2,913 | (473.8) | (544.579) | (426.61) |
| βάρβαρος | barbarous | 2 | 249 | (40.5) | (1.886) | (4.07) |
| δέ | but | 2 | 1,890 | (307.41) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 2 | 741 | (120.53) | (217.261) | (145.55) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 2 | 200 | (32.53) | (3.454) | (9.89) |
| στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 2 | 123 | (20.01) | (1.032) | (4.24) |
| ἀποσφάζω | to cut the throat of | 1 | 13 | (2.11) | (0.095) | (0.09) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 485 | (78.89) | (9.519) | (15.15) |
| γάρ | for | 1 | 226 | (36.76) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 305 | (49.61) | (53.204) | (45.52) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 48 | (7.81) | (2.36) | (4.52) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 716 | (116.46) | (66.909) | (80.34) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 15 | (2.44) | (4.115) | (3.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 557 | (90.6) | (64.142) | (59.77) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 84 | (13.66) | (2.176) | (5.7) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 672 | (109.3) | (109.727) | (118.8) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 96 | (15.61) | (16.105) | (11.17) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 149 | (24.24) | (13.469) | (13.23) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,144 | (186.07) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 198 | (32.21) | (22.709) | (26.08) |
| παροξύνω | to urge, prick | 1 | 1 | (0.16) | (0.329) | (0.27) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 6 | (0.98) | (1.314) | (6.77) |
| περαιόω | to carry to the opposite side, carry over | 1 | 44 | (7.16) | (0.154) | (0.46) |
| πέραν | on the other side, across, beyond | 1 | 3 | (0.49) | (0.212) | (0.56) |
| ποταμός | a river, stream | 1 | 76 | (12.36) | (2.456) | (7.1) |
| προκαλέω | to call forth | 1 | 1 | (0.16) | (0.198) | (0.48) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 24 | (3.9) | (9.844) | (7.58) |
| συμπίπτω | to fall together, meet in battle, come to blows | 1 | 21 | (3.42) | (0.559) | (0.74) |
| συντρέχω | to run together so as to meet, to encounter | 1 | 13 | (2.11) | (0.276) | (0.3) |
| τε | and | 1 | 639 | (103.93) | (62.106) | (115.18) |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 40 | (6.51) | (1.898) | (2.33) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 117 | (19.03) | (26.85) | (24.12) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 12 | (1.95) | (5.09) | (3.3) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 37 | (6.02) | (3.117) | (19.2) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 37 | (6.02) | (6.249) | (14.54) |