Zosimus, Historia Nova 1.6.3

Word List

urn:cts:greekLit:tlg4084.tlg001.opp-grc1:1.6.3
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

32 lemmas; 37 tokens (61,481 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
καί and, also 3 2,913 (473.8) (544.579) (426.61)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 2 1,180 (191.93) (173.647) (126.45)
the 2 9,736 (1583.58) (1391.018) (1055.57)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 2 254 (41.31) (63.859) (4.86)
αἰσχύνη shame done one, disgrace, dishonour 1 7 (1.14) (0.33) (0.37)
ἀλλόκοτος of unusual nature 1 3 (0.49) (0.063) (0.01)
ἀπαλλάσσω to set free, release, deliver 1 16 (2.6) (1.195) (1.93)
ἀπελεύθερος an emancipated slave, a freedman 1 2 (0.33) (0.05) (0.01)
δέ but 1 1,890 (307.41) (249.629) (351.92)
διέρχομαι to go through, pass through 1 11 (1.79) (1.398) (1.59)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 1 185 (30.09) (24.797) (21.7)
εἰς into, to c. acc. 1 716 (116.46) (66.909) (80.34)
ἐκδίδωμι to give up, surrender 1 38 (6.18) (0.425) (0.79)
εὐνοῦχος a eunuch 1 23 (3.74) (0.252) (0.12)
καταλείπω to leave behind 1 43 (6.99) (1.869) (2.45)
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 1 18 (2.93) (2.811) (3.25)
μηδέ but not 1 24 (3.9) (4.628) (5.04)
μηδείς (and not one); not one, no-one 1 49 (7.97) (8.165) (6.35)
μνήμη a remembrance, memory, record 1 9 (1.46) (1.059) (0.79)
μοναρχία the rule of one, monarchy, sovereignty 1 4 (0.65) (0.128) (0.18)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 1,126 (183.15) (208.764) (194.16)
ὅς2 [possessive pronoun] 1 280 (45.54) (47.672) (39.01)
παντάπασι all in all, altogether, wholly, absolutely 1 19 (3.09) (0.872) (0.89)
πάρειμι be present 1 18 (2.93) (5.095) (8.94)
πάρειμι2 go past, march along, come forward 1 6 (0.98) (0.299) (0.69)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 1 261 (42.45) (44.62) (43.23)
πρᾶξις a doing, transaction, business 1 17 (2.77) (2.288) (3.51)
τε and 1 639 (103.93) (62.106) (115.18)
ὡς as, how 1 344 (55.95) (68.814) (63.16)
ἄν modal particle 1 70 (11.39) (32.618) (38.42)
Κλαύδιος Claudius 1 9 (1.46) (0.131) (0.16)
Νέρων Nero 1 1 (0.16) (0.104) (0.01)

PAGINATE