Zosimus, Historia Nova 1.5.2

Word List

urn:cts:greekLit:tlg4084.tlg001.opp-grc1:1.5.2
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

65 lemmas; 98 tokens (61,481 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 15 9,736 (1583.58) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 10 2,913 (473.8) (544.579) (426.61)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 3 416 (67.66) (56.75) (56.58)
ἀριστοκρατία the rule of the best, an aristocracy 2 2 (0.33) (0.036) (0.09)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 2 184 (29.93) (13.803) (8.53)
δέ but 2 1,890 (307.41) (249.629) (351.92)
ἐν in, among. c. dat. 2 691 (112.39) (118.207) (88.06)
ὅς who, that, which: relative pronoun 2 1,126 (183.15) (208.764) (194.16)
οὗτος this; that 2 1,144 (186.07) (133.027) (121.95)
πᾶς all, the whole 2 480 (78.07) (59.665) (51.63)
τε and 2 639 (103.93) (62.106) (115.18)
Αἴγυπτος Egypt (f.); king Aegyptus (m.) 1 20 (3.25) (1.466) (2.33)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 1 80 (13.01) (3.052) (8.73)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 1 45 (7.32) (7.784) (7.56)
ἀνήρ a man 1 101 (16.43) (10.82) (29.69)
ἄνθρωπος man, person, human 1 38 (6.18) (19.466) (11.67)
ἀρετή goodness, excellence 1 18 (2.93) (4.312) (2.92)
Ἀσία Asia 1 35 (5.69) (0.787) (2.44)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 1,180 (191.93) (173.647) (126.45)
ἀφίημι to send forth, discharge 1 43 (6.99) (2.477) (2.96)
βασιλεύς a king, chief 1 485 (78.89) (9.519) (15.15)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 1 48 (7.81) (2.36) (4.52)
διαβαίνω to cross (a river, etc.); to stand with feet apart 1 59 (9.6) (0.624) (2.32)
διατελέω to bring quite to an end, accomplish 1 16 (2.6) (0.457) (0.41)
διαφθείρω to destroy, ruin; to corrupt 1 53 (8.62) (1.527) (3.41)
διοίκησις government, administration 1 7 (1.14) (0.177) (0.04)
δυνάστης a lord, master, ruler 1 1 (0.16) (0.13) (0.33)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 1 185 (30.09) (24.797) (21.7)
εἰς into, to c. acc. 1 716 (116.46) (66.909) (80.34)
εἷς one 1 44 (7.16) (23.591) (10.36)
ἕκαστος every, every one, each, each one 1 51 (8.3) (12.667) (11.08)
ἐλπίς hope, expectation 1 50 (8.13) (1.675) (3.51)
ἐμφύλιος kinsfolk 1 10 (1.63) (0.117) (0.15)
ἐξουσία power 1 21 (3.42) (1.082) (0.97)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 1 557 (90.6) (64.142) (59.77)
ἐπιτρέπω to turn over to, entrust, command 1 28 (4.55) (0.984) (1.12)
ἔτος a year 1 20 (3.25) (3.764) (3.64)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 1 16 (2.6) (3.02) (2.61)
Καῖσαρ Caesar 1 73 (11.87) (1.406) (0.03)
καταπιστεύω to trust 1 4 (0.65) (0.008) (0.03)
κίνδυνος a danger, risk, hazard, venture, enterprise 1 56 (9.11) (1.423) (3.53)
κύβος dice 1 2 (0.33) (0.268) (0.05)
λανθάνω to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed 1 23 (3.74) (1.665) (2.81)
μέν on the one hand, on the other hand 1 672 (109.3) (109.727) (118.8)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 1 185 (30.09) (21.235) (25.5)
μόναρχος one who rules alone, a monarch, sovereign; adj. monarchic 1 3 (0.49) (0.033) (0.2)
ὁρμή a violent movement onwards, an assault, attack, onset 1 14 (2.28) (0.885) (1.58)
ὅτε when 1 15 (2.44) (4.994) (7.56)
πολεμέω to be at war 1 29 (4.72) (1.096) (2.71)
πόλεμος battle, fight, war 1 131 (21.31) (3.953) (12.13)
πολίτευμα the business of government, an act of administration 1 15 (2.44) (0.107) (0.56)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 1 19 (3.09) (3.747) (1.45)
τῇ here, there 1 204 (33.18) (18.312) (12.5)
τοσοῦτος so large, so tall 1 86 (13.99) (5.396) (4.83)
ὕπατος supremus, the highest, uppermost; Roman consul 1 18 (2.93) (0.501) (0.94)
ὑπερβάλλω to throw over 1 9 (1.46) (0.763) (0.8)
ὕστερον the afterbirth 1 9 (1.46) (2.598) (2.47)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 1 45 (7.32) (2.518) (2.71)
Ἀντίοχος Antiochus 1 8 (1.3) (0.537) (2.15)
Σύλλας Sulla 1 2 (0.33) (0.174) (0.0)
Πόντος Pontus 1 12 (1.95) (0.225) (0.77)
Πομπήιος Pompey, Pompeius 1 2 (0.33) (0.427) (0.0)
Μάγνος Magnus, the Great; e.g. Pompey the Great 1 3 (0.49) (0.066) (0.0)
Μάριος Marius 1 1 (0.16) (0.083) (0.0)
Ἰούλιος Julius 1 3 (0.49) (0.095) (0.01)

PAGINATE