Zosimus, Historia Nova 1.48.2

Word List

urn:cts:greekLit:tlg4084.tlg001.opp-grc1:1.48.2
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

32 lemmas; 42 tokens (61,481 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 7 9,736 (1583.58) (1391.018) (1055.57)
βάρβαρος barbarous 2 249 (40.5) (1.886) (4.07)
δέ but 2 1,890 (307.41) (249.629) (351.92)
ἐν in, among. c. dat. 2 691 (112.39) (118.207) (88.06)
νύξ the night 2 39 (6.34) (2.561) (5.42)
ἅμα at once, at the same time 1 145 (23.58) (6.88) (12.75)
ἀμφήριστος contested on both sides 1 1 (0.16) (0.011) (0.04)
ἀμφότερος each of two, both 1 19 (3.09) (4.116) (5.17)
αὐξάνω to make large, increase, augment 1 15 (2.44) (1.963) (1.01)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 1,180 (191.93) (173.647) (126.45)
γίγνομαι become, be born 1 305 (49.61) (53.204) (45.52)
διαβαίνω to cross (a river, etc.); to stand with feet apart 1 59 (9.6) (0.624) (2.32)
διανοέομαι to be minded, intend, purpose 1 43 (6.99) (0.525) (1.1)
ἐπιγίγνομαι to be born after, come into being after 1 6 (0.98) (0.78) (1.58)
ἐπικηρυκεύομαι to send a message by a herald 1 4 (0.65) (0.036) (0.18)
ἡμέρα day 1 58 (9.43) (8.416) (8.56)
καί and, also 1 2,913 (473.8) (544.579) (426.61)
λιμός hunger, famine 1 10 (1.63) (0.568) (0.45)
μάχη battle, fight, combat 1 84 (13.66) (2.176) (5.7)
νίκη victory 1 30 (4.88) (1.082) (1.06)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 1,126 (183.15) (208.764) (194.16)
οὗτος this; that 1 1,144 (186.07) (133.027) (121.95)
περαιόω to carry to the opposite side, carry over 1 44 (7.16) (0.154) (0.46)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 1 261 (42.45) (44.62) (43.23)
ποιέω to make, to do 1 188 (30.58) (29.319) (37.03)
ποταμός a river, stream 1 76 (12.36) (2.456) (7.1)
σπονδή drink-offering; (pl.) truce, treaty 1 21 (3.42) (0.466) (1.66)
ταύτῃ in this way. 1 59 (9.6) (2.435) (2.94)
τῇ here, there 1 204 (33.18) (18.312) (12.5)
Παιονία Paeonia 1 33 (5.37) (0.028) (0.07)
ἐπίκειμαι lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) 1 33 (5.37) (0.531) (0.83)
ἰσόπαλος equal in the struggle, well-matched 1 2 (0.33) (0.004) (0.01)

PAGINATE