52 lemmas;
84 tokens
(61,481 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 18 | 9,736 | (1583.58) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 2,913 | (473.8) | (544.579) | (426.61) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 546 | (88.81) | (76.461) | (54.75) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,180 | (191.93) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 2 | 1,890 | (307.41) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 230 | (37.41) | (56.77) | (30.67) |
| δύναμις | power, might, strength | 2 | 125 | (20.33) | (13.589) | (8.54) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 691 | (112.39) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 557 | (90.6) | (64.142) | (59.77) |
| λίμνη | a pool of standing water; a lake | 2 | 12 | (1.95) | (0.442) | (1.4) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,126 | (183.15) | (208.764) | (194.16) |
| πεζός | on foot | 2 | 39 | (6.34) | (1.002) | (3.66) |
| Βυζάντιον | Byzantium (no LSJ entry; see Byzantium) | 2 | 14 | (2.28) | (0.183) | (0.42) |
| ἀγχίαλος | near the sea | 1 | 1 | (0.16) | (0.029) | (0.07) |
| αἰονάω | moisten, foment | 1 | 1 | (0.16) | (0.01) | (0.01) |
| ἁλιεύς | one who has to do with the sea | 1 | 1 | (0.16) | (0.106) | (0.05) |
| ἀναμένω | to wait for, await | 1 | 10 | (1.63) | (0.257) | (0.25) |
| ἀριστερός | left, on the left | 1 | 2 | (0.33) | (0.981) | (0.53) |
| βαίνω | to walk, step | 1 | 2 | (0.33) | (0.745) | (4.32) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 73 | (11.87) | (6.8) | (5.5) |
| δεξιός | on the right hand | 1 | 7 | (1.14) | (1.733) | (1.87) |
| διάβασις | a crossing over, passage | 1 | 30 | (4.88) | (0.139) | (0.83) |
| διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 1 | 6 | (0.98) | (0.791) | (0.79) |
| εἰμί | to be | 1 | 741 | (120.53) | (217.261) | (145.55) |
| ἕλος | low ground by rivers, a marsh-meadow | 1 | 11 | (1.79) | (0.176) | (0.38) |
| ἐμβιβάζω | to set in | 1 | 5 | (0.81) | (0.048) | (0.09) |
| εὔξενος | kind to strangers, hospitable | 1 | 5 | (0.81) | (0.041) | (0.11) |
| Ἴστρος | Ister, Danube | 1 | 43 | (6.99) | (0.18) | (0.49) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 43 | (6.99) | (1.869) | (2.45) |
| μέρος | a part, share | 1 | 74 | (12.04) | (11.449) | (6.76) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 185 | (30.09) | (21.235) | (25.5) |
| μεταξύ | betwixt, between | 1 | 9 | (1.46) | (2.792) | (1.7) |
| ὁμολογία | agreement | 1 | 3 | (0.49) | (0.367) | (0.66) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,144 | (186.07) | (133.027) | (121.95) |
| παρείκω | to give way | 1 | 3 | (0.49) | (0.015) | (0.04) |
| παρίστημι | to make to stand | 1 | 10 | (1.63) | (1.412) | (1.77) |
| πλοῖον | a floating vessel, a ship, vessel | 1 | 53 | (8.62) | (0.715) | (1.89) |
| πόντος | the sea | 1 | 7 | (1.14) | (0.319) | (2.0) |
| πορθμός | a ferry | 1 | 5 | (0.81) | (0.111) | (0.29) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 416 | (67.66) | (56.75) | (56.58) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 59 | (9.6) | (2.435) | (2.94) |
| τῇ | here, there | 1 | 204 | (33.18) | (18.312) | (12.5) |
| τροπή | a turn, turning | 1 | 1 | (0.16) | (0.494) | (0.26) |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 1 | 9 | (1.46) | (1.096) | (1.89) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 52 | (8.46) | (1.544) | (1.98) |
| Βυζάντιος | inhabitant of Byzantium (no LSJ entry) | 1 | 6 | (0.98) | (0.126) | (0.48) |
| ἠϊών | shore, beach | 1 | 11 | (1.79) | (0.088) | (0.22) |
| Εὔξενος | Euxenus | 1 | 9 | (1.46) | (0.058) | (0.17) |
| ἐπίκειμαι | lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) | 1 | 33 | (5.37) | (0.531) | (0.83) |
| Ἀγχίαλος | Anchialus | 1 | 1 | (0.16) | (0.017) | (0.03) |
| Πόντος | Pontus | 1 | 12 | (1.95) | (0.225) | (0.77) |
| Καλχηδών | Calchedon (Chalcedon) | 1 | 14 | (2.28) | (0.11) | (0.07) |