Zosimus, Historia Nova 1.32.2

Word List

urn:cts:greekLit:tlg4084.tlg001.opp-grc1:1.32.2
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

39 lemmas; 53 tokens (61,481 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
Ἀντιόχεια Antiochia 1 22 (3.58) (0.46) (0.04)
ἀποκρούω to beat off from 1 3 (0.49) (0.078) (0.06)
αὖθις back, back again 2 30 (4.88) (2.732) (4.52)
αὐλή court 1 74 (12.04) (0.319) (0.83)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 1,180 (191.93) (173.647) (126.45)
Βοσπορανοί inhabitants of the kingdom of Bosporus 1 1 (0.16) (0.004) (0.0)
δέ but 1 1,890 (307.41) (249.629) (351.92)
διεξέρχομαι to go through, pass through 1 17 (2.77) (0.397) (0.31)
ἐγώ I (first person pronoun) 1 31 (5.04) (54.345) (87.02)
ἐλπίζω to hope for, look for, expect 1 12 (1.95) (0.798) (1.28)
εὔξενος kind to strangers, hospitable 1 5 (0.81) (0.041) (0.11)
Εὔξενος Euxenus 1 9 (1.46) (0.058) (0.17)
καί and, also 3 2,913 (473.8) (544.579) (426.61)
λαμβάνω to take, seize, receive 1 62 (10.08) (15.895) (13.47)
λέγω to pick; to say 1 163 (26.51) (90.021) (57.06)
μέν on the one hand, on the other hand 1 672 (109.3) (109.727) (118.8)
μετάπεμπτος sent for 1 8 (1.3) (0.025) (0.03)
the 11 9,736 (1583.58) (1391.018) (1055.57)
οἰκέω to inhabit, occupy 1 39 (6.34) (1.588) (3.52)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 1,126 (183.15) (208.764) (194.16)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 1 37 (6.02) (6.249) (14.54)
οὐδεπώποτε nor yet at any time, never yet at any time 1 1 (0.16) (0.062) (0.05)
οὖν so, then, therefore 1 119 (19.36) (34.84) (23.41)
οὗτος this; that 1 1,144 (186.07) (133.027) (121.95)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 1 198 (32.21) (22.709) (26.08)
περαιόω to carry to the opposite side, carry over 1 44 (7.16) (0.154) (0.46)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 1 261 (42.45) (44.62) (43.23)
περισῴζω to save alive, to save from death 1 15 (2.44) (0.092) (0.0)
πλοῖον a floating vessel, a ship, vessel 1 53 (8.62) (0.715) (1.89)
ποιέω to make, to do 1 188 (30.58) (29.319) (37.03)
πόντος the sea 1 7 (1.14) (0.319) (2.0)
Σκύθης a Scythian 2 45 (7.32) (0.7) (1.82)
στρατηγία the office, dignity 1 11 (1.79) (0.142) (0.32)
σύν along with, in company with, together with 1 140 (22.77) (4.575) (7.0)
τῇ here, there 1 204 (33.18) (18.312) (12.5)
τροπός a twisted leathern thong 1 67 (10.9) (7.547) (5.48)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 1 67 (10.9) (7.612) (5.49)
ὕπαρχος commanding under 1 56 (9.11) (0.217) (0.24)
ὡς as, how 1 344 (55.95) (68.814) (63.16)

PAGINATE