Zosimus, Historia Nova 1.23.1

Word List

urn:cts:greekLit:tlg4084.tlg001.opp-grc1:1.23.1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

43 lemmas; 57 tokens (61,481 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 8 9,736 (1583.58) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 3 2,913 (473.8) (544.579) (426.61)
δέ but 2 1,890 (307.41) (249.629) (351.92)
ὅς who, that, which: relative pronoun 2 1,126 (183.15) (208.764) (194.16)
ὅς2 [possessive pronoun] 2 280 (45.54) (47.672) (39.01)
πᾶς all, the whole 2 480 (78.07) (59.665) (51.63)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 2 261 (42.45) (44.62) (43.23)
ἀναχώρησις a drawing back, retiring, retreating 1 2 (0.33) (0.098) (0.37)
ἀποκλείω to shut off from 1 11 (1.79) (0.193) (0.33)
αὖθις back, back again 1 30 (4.88) (2.732) (4.52)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 1,180 (191.93) (173.647) (126.45)
διά through c. gen.; because of c. acc. 1 230 (37.41) (56.77) (30.67)
διαβαίνω to cross (a river, etc.); to stand with feet apart 1 59 (9.6) (0.624) (2.32)
διανοέομαι to be minded, intend, purpose 1 43 (6.99) (0.525) (1.1)
διαφθείρω to destroy, ruin; to corrupt 1 53 (8.62) (1.527) (3.41)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 1 185 (30.09) (24.797) (21.7)
ἐν in, among. c. dat. 1 691 (112.39) (118.207) (88.06)
ἐπεξέρχομαι to go out against, make a sally against 1 15 (2.44) (0.161) (0.32)
ἐπέρχομαι come near; come upon; attack 1 42 (6.83) (0.876) (1.74)
Θρᾴκη Thrace 1 43 (6.99) (0.337) (1.05)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 1 53 (8.62) (2.779) (3.98)
λαμβάνω to take, seize, receive 1 62 (10.08) (15.895) (13.47)
λεία tool for smoothing stone 1 13 (2.11) (0.469) (0.61)
λεία2 booty, plunder 1 13 (2.11) (0.426) (0.59)
ληΐζομαι seize, carry off as booty 1 20 (3.25) (0.078) (0.21)
μάχη battle, fight, combat 1 84 (13.66) (2.176) (5.7)
μή not 1 168 (27.33) (50.606) (37.36)
οἴκαδε to one's home, home, homewards 1 7 (1.14) (0.313) (1.08)
πανωλεθρία utter destruction, utter ruin 1 9 (1.46) (0.034) (0.02)
παραιρέω to take away from beside, withdraw, remove 1 4 (0.65) (0.056) (0.24)
πειράω to attempt, endeavour, try 1 22 (3.58) (1.92) (3.82)
πληρόω to make full 1 36 (5.86) (1.781) (0.98)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 1 106 (17.24) (6.869) (8.08)
Σκύθης a Scythian 1 45 (7.32) (0.7) (1.82)
συνάγω to bring together, gather together, collect, convene 1 38 (6.18) (3.016) (1.36)
ταραχή trouble, disorder, confusion 1 14 (2.28) (0.397) (0.55)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 1 89 (14.48) (6.305) (6.41)
χωρίον a particular place, a place, spot, district 1 31 (5.04) (1.776) (2.8)
ὡς as, how 1 344 (55.95) (68.814) (63.16)
ἄν modal particle 1 70 (11.39) (32.618) (38.42)
Δέκιος Decius 1 7 (1.14) (0.022) (0.01)
Φίλιππος Philip, Philippus 1 23 (3.74) (1.035) (4.11)
Τάναϊς Tanais 1 4 (0.65) (0.038) (0.17)

PAGINATE