Zosimus, Historia Nova 1.20.1

Word List

urn:cts:greekLit:tlg4084.tlg001.opp-grc1:1.20.1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

43 lemmas; 52 tokens (61,481 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 7 9,736 (1583.58) (1391.018) (1055.57)
δέ but 3 1,890 (307.41) (249.629) (351.92)
ἄλλος other, another 2 186 (30.25) (40.264) (43.75)
ἄλλῃ in another place, elsewhere 1 4 (0.65) (0.52) (0.89)
ἅμα at once, at the same time 1 145 (23.58) (6.88) (12.75)
ἀναθαρσέω to regain courage 1 2 (0.33) (0.042) (0.13)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 1 184 (29.93) (13.803) (8.53)
αὖθις back, back again 1 30 (4.88) (2.732) (4.52)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 1,180 (191.93) (173.647) (126.45)
βάρβαρος barbarous 1 249 (40.5) (1.886) (4.07)
βέβαιος firm, steady, steadfast, sure, certain 1 12 (1.95) (0.761) (0.93)
γίγνομαι become, be born 1 305 (49.61) (53.204) (45.52)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 1 185 (30.09) (24.797) (21.7)
εἰμί to be 1 741 (120.53) (217.261) (145.55)
εἰς into, to c. acc. 1 716 (116.46) (66.909) (80.34)
ἐκ from out of 1 328 (53.35) (54.157) (51.9)
ἐν in, among. c. dat. 1 691 (112.39) (118.207) (88.06)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 1 557 (90.6) (64.142) (59.77)
ἔχω to have 1 348 (56.6) (48.945) (46.31)
ἤδη already 1 104 (16.92) (8.333) (11.03)
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 1 52 (8.46) (1.993) (1.71)
Ἴστρος Ister, Danube 1 43 (6.99) (0.18) (0.49)
καθίστημι to set down, place 1 113 (18.38) (2.674) (4.86)
καί and, also 1 2,913 (473.8) (544.579) (426.61)
καρπός fruit 1 8 (1.3) (1.621) (1.05)
μάχη battle, fight, combat 1 84 (13.66) (2.176) (5.7)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 1 45 (7.32) (5.405) (7.32)
οὐ not 1 366 (59.53) (104.879) (82.22)
οὗτος this; that 1 1,144 (186.07) (133.027) (121.95)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 1 261 (42.45) (44.62) (43.23)
πολιορκία a besieging, siege 1 27 (4.39) (0.382) (1.0)
προσβολή a putting to, application 1 3 (0.49) (0.234) (0.49)
Ῥωμαϊκός Roman, a Roman 1 23 (3.74) (0.299) (0.35)
στρατεύω to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march 1 10 (1.63) (0.753) (2.86)
στρατόπεδον the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment 1 123 (20.01) (1.032) (4.24)
συλλέγω to collect, gather 1 14 (2.28) (0.488) (1.3)
συμπίπτω to fall together, meet in battle, come to blows 1 21 (3.42) (0.559) (0.74)
συμφεύγω to flee along with 1 16 (2.6) (0.057) (0.15)
τε and 1 639 (103.93) (62.106) (115.18)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1 416 (67.66) (97.86) (78.95)
ὑπεξέρχομαι to go out from under: to go out secretly, withdraw, retire 1 2 (0.33) (0.051) (0.06)
φέρω to bear 1 93 (15.13) (8.129) (10.35)
φρούριον a watch-post, garrisoned fort, citadel 1 40 (6.51) (0.254) (0.32)

PAGINATE