191 lemmas;
689 tokens
(169,253 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὡς | as, how | 2 | 1,407 | (83.13) | (68.814) | (63.16) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 39 | (2.3) | (6.146) | (14.88) |
| χρόνος | time | 2 | 141 | (8.33) | (11.109) | (9.36) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 140 | (8.27) | (5.448) | (5.3) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 82 | (4.84) | (5.93) | (6.1) |
| φθίω | to decay, wane, dwindle | 4 | 12 | (0.71) | (0.183) | (0.56) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 3 | 368 | (21.74) | (26.85) | (24.12) |
| τρίτος | the third | 3 | 136 | (8.04) | (4.486) | (2.33) |
| τριπλόος | triple, threefold | 1 | 3 | (0.18) | (0.034) | (0.05) |
| τρίγωνος | three-cornered, triangular | 3 | 43 | (2.54) | (1.412) | (0.05) |
| τριάς | the number three, a triad | 2 | 31 | (1.83) | (0.392) | (0.01) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 34 | (2.01) | (1.989) | (2.15) |
| τρεῖς | three | 1 | 127 | (7.5) | (4.87) | (3.7) |
| τότε | at that time, then | 1 | 66 | (3.9) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 66 | (3.9) | (6.167) | (10.26) |
| τοσάκις | so many times, so often | 1 | 3 | (0.18) | (0.038) | (0.03) |
| τοιόσδε | such a | 1 | 81 | (4.79) | (1.889) | (3.54) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 383 | (22.63) | (26.493) | (13.95) |
| τῇ | here, there | 1 | 229 | (13.53) | (18.312) | (12.5) |
| τετράγωνος | with four equal angles, rectangular | 1 | 24 | (1.42) | (0.946) | (0.15) |
| τέσσαρες | four | 2 | 59 | (3.49) | (2.963) | (1.9) |
| τεσσαράκοντα | forty | 1 | 8 | (0.47) | (0.51) | (1.07) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 5 | 110 | (6.5) | (3.199) | (1.55) |
| τε | and | 2 | 619 | (36.57) | (62.106) | (115.18) |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 1 | 4 | (0.24) | (0.814) | (1.14) |
| ταῦ | letter tau | 1 | 7 | (0.41) | (0.081) | (0.0) |
| σφαῖρα | a ball, playing-ball | 1 | 50 | (2.95) | (0.909) | (0.05) |
| συναγωγή | a bringing together, uniting | 1 | 2 | (0.12) | (0.421) | (0.11) |
| συμφωνία | concord | 1 | 29 | (1.71) | (0.347) | (0.1) |
| συζεύγνυμι | to yoke together, couple | 1 | 9 | (0.53) | (0.111) | (0.04) |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 1 | 35 | (2.07) | (2.704) | (0.06) |
| στάσις | a standing, the posture of standing | 1 | 35 | (2.07) | (0.94) | (0.89) |
| στάδιον | a stade, = ca. 600 feet | 1 | 1 | (0.06) | (0.733) | (2.15) |
| ῥητός | stated, specified | 13 | 31 | (1.83) | (0.95) | (0.21) |
| πυθμήν | the hollow bottom | 6 | 17 | (1.0) | (0.135) | (0.08) |
| Πυθαγορικός | of Pythagoras, Pythagorean | 2 | 2 | (0.12) | (0.079) | (0.0) |
| Πυθαγόρειος | of Pythagoras, Pythagorean | 3 | 18 | (1.06) | (0.296) | (0.03) |
| πρῶτος | first | 4 | 271 | (16.01) | (18.707) | (16.57) |
| προτίθημι | to place before, to propose, to prefer | 1 | 30 | (1.77) | (0.879) | (1.29) |
| πρότερος | before, earlier | 3 | 338 | (19.97) | (25.424) | (23.72) |
| προσήγορος | addressing, accosting | 2 | 9 | (0.53) | (0.01) | (0.03) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 987 | (58.32) | (56.75) | (56.58) |
| προμήκης | prolonged, elongated | 5 | 15 | (0.89) | (0.087) | (0.01) |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 1 | 253 | (14.95) | (1.205) | (2.18) |
| ποικίλλω | to work in various colours, to broider, work in embroidery | 1 | 11 | (0.65) | (0.133) | (0.15) |
| ποιέω | to make, to do | 5 | 448 | (26.47) | (29.319) | (37.03) |
| πλινθίς | a whetstone | 3 | 3 | (0.18) | (0.002) | (0.0) |
| πληρόω | to make full | 1 | 18 | (1.06) | (1.781) | (0.98) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 71 | (4.19) | (4.236) | (5.53) |
| πλευρόν | a rib | 3 | 19 | (1.12) | (0.336) | (0.1) |
| πλευρά | a rib | 8 | 43 | (2.54) | (1.164) | (0.69) |
| πλεονάζω | to be more | 1 | 8 | (0.47) | (0.323) | (0.07) |
| Πλάτων | Plato | 2 | 232 | (13.71) | (2.215) | (0.09) |
| πλάνη | a wandering, roaming | 1 | 6 | (0.35) | (0.455) | (0.1) |
| περίοδος2 | a going round, a flank march | 1 | 162 | (9.57) | (0.582) | (0.19) |
| περίοδος | one who goes the rounds, patrol | 1 | 112 | (6.62) | (0.426) | (0.17) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 5 | 867 | (51.23) | (44.62) | (43.23) |
| πεμπάς | a body of five | 5 | 20 | (1.18) | (0.015) | (0.01) |
| πᾶς | all, the whole | 4 | 1,820 | (107.53) | (59.665) | (51.63) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 62 | (3.66) | (2.566) | (2.66) |
| οὕτως | so, in this manner | 3 | 332 | (19.62) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 4 | 2,869 | (169.51) | (133.027) | (121.95) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 200 | (11.82) | (19.346) | (18.91) |
| οὐ | not | 2 | 1,365 | (80.65) | (104.879) | (82.22) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 106 | (6.26) | (9.255) | (4.07) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 5 | 1,031 | (60.91) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 15 | 4,122 | (243.54) | (208.764) | (194.16) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 2 | 58 | (3.43) | (3.953) | (1.03) |
| ὀρθογώνιον | rectangle | 3 | 10 | (0.59) | (0.226) | (0.0) |
| ὄντως | really, actually > εἰμί | 2 | 98 | (5.79) | (0.913) | (0.13) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 30 | (1.77) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 27 | (1.6) | (1.852) | (2.63) |
| ὁμοιόω | to make like | 4 | 16 | (0.95) | (0.334) | (0.21) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 120 | (7.09) | (10.645) | (5.05) |
| ὀκτώ | eight | 1 | 25 | (1.48) | (0.618) | (0.92) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 70 | (4.14) | (1.922) | (0.78) |
| οἶδα | to know | 1 | 114 | (6.74) | (9.863) | (11.77) |
| ὁ | the | 66 | 28,114 | (1661.06) | (1391.018) | (1055.57) |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 8 | 25 | (1.48) | (1.186) | (1.73) |
| μύριοι | ten thousand | 5 | 16 | (0.95) | (0.115) | (0.15) |
| μυριάς | a number of ten thousand, myriad | 9 | 19 | (1.12) | (0.377) | (0.78) |
| μυριάκις | ten thousand times | 1 | 2 | (0.12) | (0.077) | (0.01) |
| μουσικός | musical, skilled in music, elegant | 1 | 85 | (5.02) | (1.038) | (0.62) |
| μορία | the sacred olives | 1 | 2 | (0.12) | (0.098) | (0.01) |
| μονάς | alone, solitary | 8 | 86 | (5.08) | (1.202) | (0.02) |
| μιν | him, her, it | 1 | 21 | (1.24) | (0.953) | (8.52) |
| μή | not | 2 | 546 | (32.26) | (50.606) | (37.36) |
| μετρέω | to measure in any way | 2 | 12 | (0.71) | (0.963) | (0.27) |
| μέρος | a part, share | 1 | 130 | (7.68) | (11.449) | (6.76) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 2,212 | (130.69) | (109.727) | (118.8) |
| μέλισσα | a bee | 6 | 11 | (0.65) | (0.25) | (0.26) |
| μείς | a month | 1 | 19 | (1.12) | (1.4) | (1.25) |
| μέγας | big, great | 3 | 220 | (13.0) | (18.419) | (25.96) |
| μάθημα | that which is learnt, a lesson | 1 | 17 | (1.0) | (0.575) | (0.51) |
| λόγος | the word | 4 | 692 | (40.89) | (29.19) | (16.1) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 1,263 | (74.62) | (90.021) | (57.06) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 200 | (11.82) | (15.895) | (13.47) |
| κῶλον | a limb | 1 | 3 | (0.18) | (0.436) | (0.11) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 2 | 118 | (6.97) | (3.609) | (1.17) |
| κύβος | dice | 1 | 15 | (0.89) | (0.268) | (0.05) |
| κεφαλή | the head | 1 | 18 | (1.06) | (3.925) | (2.84) |
| κατανοέω | to observe well, to understand | 1 | 9 | (0.53) | (0.416) | (0.32) |
| καί | and, also | 27 | 9,917 | (585.93) | (544.579) | (426.61) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 59 | (3.49) | (9.107) | (4.91) |
| ἰσομήκης | equal in length | 4 | 7 | (0.41) | (0.006) | (0.01) |
| ἰσάκις | the same number of times, as many times | 1 | 9 | (0.53) | (0.145) | (0.01) |
| Ἴς | Is, a city, and a river nearby it | 1 | 2 | (0.12) | (0.086) | (0.0) |
| ἴς | sinew, tendon | 1 | 40 | (2.36) | (0.943) | (0.25) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 303 | (17.9) | (12.618) | (6.1) |
| θεώρημα | that which is looked at, viewed, a sight, spectacle | 1 | 7 | (0.41) | (0.501) | (0.05) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 2 | 310 | (18.32) | (4.128) | (1.77) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 50 | (2.95) | (1.141) | (0.69) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 27 | (1.6) | (2.969) | (2.18) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 567 | (33.5) | (34.073) | (23.24) |
| ἔχω | to have | 1 | 698 | (41.24) | (48.945) | (46.31) |
| εὑρίσκω | to find | 2 | 46 | (2.72) | (6.155) | (4.65) |
| ἔτος | a year | 2 | 15 | (0.89) | (3.764) | (3.64) |
| ἑπτάς | period of seven days | 2 | 33 | (1.95) | (1.142) | (1.25) |
| ἑπτά | seven | 2 | 30 | (1.77) | (1.073) | (1.19) |
| ἔπος | a word | 1 | 9 | (0.53) | (1.082) | (5.8) |
| ἐπίτριτος | one and a third | 5 | 21 | (1.24) | (0.068) | (0.01) |
| ἐπινοέω | to think on | 1 | 4 | (0.24) | (0.554) | (0.45) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 620 | (36.63) | (64.142) | (59.77) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 41 | (2.42) | (2.906) | (1.65) |
| ἐννέα | nine | 1 | 10 | (0.59) | (0.408) | (0.44) |
| ἐνιαυτός | year | 3 | 8 | (0.47) | (0.848) | (1.0) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 2,242 | (132.46) | (118.207) | (88.06) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 73 | (4.31) | (4.697) | (2.29) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 823 | (48.63) | (22.812) | (17.62) |
| ἑκατόν | a hundred | 5 | 22 | (1.3) | (0.738) | (1.91) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 292 | (17.25) | (12.667) | (11.08) |
| εἷς | one | 3 | 517 | (30.55) | (23.591) | (10.36) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,572 | (92.88) | (66.909) | (80.34) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 211 | (12.47) | (16.169) | (13.73) |
| εἶμι | come, go | 5 | 150 | (8.86) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 5 | 3,937 | (232.61) | (217.261) | (145.55) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 902 | (53.29) | (50.199) | (32.23) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 621 | (36.69) | (24.797) | (21.7) |
| δύο | two | 2 | 34 | (2.01) | (1.685) | (2.28) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 128 | (7.56) | (3.942) | (3.03) |
| δυναστεύω | to hold power | 3 | 11 | (0.65) | (0.076) | (0.14) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 7 | 181 | (10.69) | (12.481) | (8.47) |
| δυάς | the number two | 3 | 29 | (1.71) | (0.591) | (0.0) |
| δοκίς | plank | 5 | 6 | (0.35) | (0.011) | (0.0) |
| δίς | twice, doubly | 3 | 11 | (0.65) | (0.833) | (0.53) |
| διπλόος | twofold, double | 1 | 26 | (1.54) | (0.673) | (0.55) |
| διπλάσιος | twofold, double, twice as much as, twice as many as, as long as | 2 | 28 | (1.65) | (0.715) | (0.37) |
| δίδωμι | to give | 1 | 89 | (5.26) | (11.657) | (13.85) |
| διάμετρος | diametrically opposed; diameter | 19 | 52 | (3.07) | (0.59) | (0.07) |
| διάμετρον | a measured allowance, rations | 5 | 22 | (1.3) | (0.16) | (0.03) |
| διαλεκτικός | skilled in logical argument | 1 | 14 | (0.83) | (0.637) | (0.06) |
| διάγραμμα | that which is marked out by lines, a figure, plan | 1 | 2 | (0.12) | (0.12) | (0.01) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 4 | 1,204 | (71.14) | (56.77) | (30.67) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 5 | 436 | (25.76) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 5 | 440 | (26.0) | (17.994) | (15.68) |
| δεύτερος | second | 5 | 147 | (8.69) | (6.183) | (3.08) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 170 | (10.04) | (13.835) | (3.57) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 352 | (20.8) | (13.387) | (11.02) |
| δέ | but | 9 | 3,786 | (223.69) | (249.629) | (351.92) |
| γλαφυρός | hollow, hollowed | 1 | 2 | (0.12) | (0.074) | (0.67) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 570 | (33.68) | (53.204) | (45.52) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 227 | (13.41) | (24.174) | (31.72) |
| γάρ | for | 1 | 1,921 | (113.5) | (110.606) | (74.4) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 22 | (1.3) | (1.67) | (3.01) |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | 14 | (0.83) | (0.938) | (1.7) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 7 | 37 | (2.19) | (1.963) | (1.01) |
| ἄστρον | the stars | 3 | 27 | (1.6) | (0.786) | (0.18) |
| ἄρρητος | unspoken, unsaid | 5 | 28 | (1.65) | (0.248) | (0.14) |
| ἁρμονία | a fastening | 4 | 124 | (7.33) | (0.613) | (0.44) |
| ἀριθμός | number | 11 | 191 | (11.28) | (5.811) | (1.1) |
| ἀριθμητικός | of or for reckoning, arithmetical | 1 | 8 | (0.47) | (0.287) | (0.01) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 38 | (2.25) | (1.507) | (0.82) |
| ἀπόστασις | a standing away from | 1 | 9 | (0.53) | (0.519) | (0.55) |
| ἀποστάζω | to let fall drop by drop, distil | 1 | 4 | (0.24) | (0.028) | (0.03) |
| ἀπόρρητος | forbidden, secret | 1 | 20 | (1.18) | (0.389) | (0.18) |
| ἀποκατάστασις | restoration, re-establishment | 3 | 14 | (0.83) | (0.085) | (0.05) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 10 | 780 | (46.08) | (30.074) | (22.12) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 61 | (3.6) | (3.946) | (0.5) |
| ἁπλόος | single, simple | 2 | 112 | (6.62) | (6.452) | (0.83) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 136 | (8.04) | (10.904) | (7.0) |
| ἀνομοιόω | to make unlike | 1 | 4 | (0.24) | (0.014) | (0.01) |
| ἀνελίσσω | to unroll | 1 | 5 | (0.3) | (0.039) | (0.01) |
| ἀναμετρέω | to re-measure the road | 1 | 2 | (0.12) | (0.016) | (0.05) |
| ἄν | modal particle | 1 | 440 | (26.0) | (32.618) | (38.42) |
| ἀμήχανος | without means | 1 | 17 | (1.0) | (0.303) | (0.42) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 941 | (55.6) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 3 | 240 | (14.18) | (7.784) | (7.56) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 16 | (0.95) | (2.935) | (0.67) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 106 | (6.26) | (7.241) | (8.18) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 123 | 1,228 | (72.55) | (63.859) | (4.86) |
| ἆ | ah! | 1 | 44 | (2.6) | (1.559) | (0.48) |