urn:cts:greekLit:tlg4034.tlg003.opp-grc2:5
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

857 lemmas; 10,224 tokens (66,035 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
ἐπιστημονικός capable of knowledge 1 1 (0.15) (0.081) (0.0)
γνωστικός good at knowing 1 1 (0.15) (0.138) (0.0)
αἰσθητήριον an organ of sense 1 39 (5.91) (0.605) (0.0)
νοητικός intelligent 1 4 (0.61) (0.042) (0.0)
βάδισις a walking, going 1 14 (2.12) (0.116) (0.0)
ἀνατομή dissection 2 5 (0.76) (0.219) (0.0)
κατανόησις observation: means of observing 1 1 (0.15) (0.029) (0.0)
ὠλέκρανον the point of the elbow 5 5 (0.76) (0.005) (0.0)
ἐγρήγορσις waking, wakefulness 1 2 (0.3) (0.099) (0.0)
ἐντελέχεια full, complete reality 2 2 (0.3) (0.47) (0.0)
ψῦξις a cooling, chilling 5 9 (1.36) (0.467) (0.0)
συμπέρασμα a conclusion 3 4 (0.61) (2.147) (0.0)
αἰσθητής one who perceives 1 5 (0.76) (0.887) (0.0)
καταψύχω to cool, chill 1 3 (0.45) (0.088) (0.0)
ὀρεκτικός of or for the desires, appetitive 3 4 (0.61) (0.106) (0.0)
κωλυτικός preventive 1 3 (0.45) (0.03) (0.0)
τουτέστι that is to say 18 125 (18.93) (4.259) (0.0)
ἀμερής without parts, indivisible 4 6 (0.91) (0.427) (0.0)
ἀκαριαῖος momentary, brief 1 1 (0.15) (0.01) (0.0)
στιγμή a spot, point 1 1 (0.15) (0.423) (0.0)
ὄρεξις desire, appetite 23 23 (3.48) (0.553) (0.0)
σχόλιον a short note, scholium 1 3 (0.45) (0.045) (0.0)
κατάψυξις cooling 1 7 (1.06) (0.069) (0.0)
περιφέρεια the line round a circular body, a periphery, circumference 3 32 (4.85) (0.881) (0.0)
αὐτοκίνητος self-moved 1 1 (0.15) (0.168) (0.0)
τελειότης completeness, perfection 1 1 (0.15) (0.297) (0.0)
ἐκπνοή a breathing out, expiring 1 6 (0.91) (0.084) (0.0)
κάμπη caterpillar 2 9 (1.36) (0.012) (0.0)
κάμπος a sea-monster 2 7 (1.06) (0.009) (0.0)
ὁρμητικός impetuous, impulsive 2 2 (0.3) (0.003) (0.0)
πρότασις a proposition, the premise 4 7 (1.06) (3.766) (0.0)
κάμψις bending 1 36 (5.45) (0.062) (0.0)
ὀργανικός serving as instruments 2 21 (3.18) (0.115) (0.0)
ἐπακτέος one must apply 1 3 (0.45) (0.015) (0.0)
ὑπόπους furnished with feet 1 41 (6.21) (0.085) (0.0)
θαυματοποιέω to work wonders 1 1 (0.15) (0.006) (0.0)
αἰσθητικός of/for sense perception 1 28 (4.24) (0.851) (0.0)
ἄφθαρτος uncorrupted, incorruptible 1 1 (0.15) (0.567) (0.0)
προαιρετός deliberately chosen, purposed 3 3 (0.45) (0.027) (0.0)
πρακτός things to be done, points of moral action 7 7 (1.06) (0.16) (0.0)
ἀπλανής not wandering, steady, fixed 1 1 (0.15) (0.316) (0.0)
κουφότης lightness 3 4 (0.61) (0.199) (0.0)
οὐρανόω remove to heaven, deify 1 1 (0.15) (0.385) (0.0)
φθαρτός perishable 1 1 (0.15) (0.707) (0.0)
πράκτης treacherous person 3 3 (0.45) (0.083) (0.0)
διαπόρημα vexed question 1 1 (0.15) (0.003) (0.0)
δηλωτικός indicative 3 20 (3.03) (0.271) (0.0)
ἀσώματος unembodied, incorporeal 3 4 (0.61) (0.767) (0.0)
σκέπασμα a covering, shelter 2 2 (0.3) (0.076) (0.0)
πτῆσις a flying, flight 1 9 (1.36) (0.053) (0.0)
ἠρεμία rest, quietude 9 10 (1.51) (0.392) (0.0)
διανοητός that which is 3 3 (0.45) (0.037) (0.0)
διωκτός driven into exile, banished 1 1 (0.15) (0.016) (0.0)
μαθηματικός disposed to learn 1 8 (1.21) (0.66) (0.01)
μορία the sacred olives 1 7 (1.06) (0.098) (0.01)
διανοητικός of or for thinking, intellectual 2 2 (0.3) (0.104) (0.01)
ἀναλογία proportion 1 9 (1.36) (0.729) (0.01)
ὑγρότης wetness, moisture 1 11 (1.67) (0.804) (0.01)
πλάσμα anything moulded, an image, figure 1 1 (0.15) (0.164) (0.01)
ἔκτασις extension 3 11 (1.67) (0.118) (0.01)
ὁρισμός a marking out by boundaries, limitation 2 5 (0.76) (2.831) (0.01)
ἄπειρος2 boundless, infinite, countless 1 1 (0.15) (0.399) (0.01)
κριτικός able to discern, critical 4 5 (0.76) (0.113) (0.01)
κυλλός crooked, crippled 1 1 (0.15) (0.023) (0.01)
ὀρεκτός stretched out 1 1 (0.15) (0.098) (0.01)
θερμότης heat 6 43 (6.51) (1.143) (0.01)
θαυματοποιός wonder-working 1 1 (0.15) (0.006) (0.01)
κινητής one that sets agoing, an author 4 4 (0.61) (0.148) (0.01)
ἀλλοίωσις a change, alteration 13 14 (2.12) (0.774) (0.01)
ἐξωτέρω more outside 2 2 (0.3) (0.035) (0.01)
μυθικός mythic, legendary 1 1 (0.15) (0.046) (0.01)
στρέβλη winch 3 3 (0.45) (0.007) (0.01)
στρεβλός twisted, crooked 3 3 (0.45) (0.013) (0.01)
κύλινδρος a roller, cylinder 1 2 (0.3) (0.082) (0.01)
ὁμοίωσις a becoming like, assimilation 1 1 (0.15) (0.165) (0.01)
διαιρετός divided, separated 1 6 (0.91) (0.542) (0.01)
ἀδιαίρετος undivided 1 1 (0.15) (0.614) (0.01)
καμπή a bending, winding 10 48 (7.27) (0.16) (0.01)
ζωτικός full of life, lively 1 3 (0.45) (0.161) (0.01)
ἠρεμέω to keep quiet, be at rest 59 78 (11.81) (0.775) (0.02)
ἐπίδηλος seen clearly, manifest 3 4 (0.61) (0.066) (0.02)
βήσσω to cough 1 1 (0.15) (0.049) (0.02)
θέναρ the palm of the hand 1 2 (0.3) (0.028) (0.02)
παθητικός subject to feeling, capable of feeling 3 6 (0.91) (0.435) (0.02)
κεντρόω to furnish with a sting, to strike with a goad 1 1 (0.15) (0.028) (0.02)
ἀποτείνω to stretch out, extend 1 3 (0.45) (0.106) (0.02)
φθίσις a perishing, decay 1 3 (0.45) (0.141) (0.02)
μήτρα womb 1 2 (0.3) (0.691) (0.02)
οἴαξ the handle of the rudder, the tiller 1 1 (0.15) (0.05) (0.02)
πεδίονδε to the plain 1 1 (0.15) (0.003) (0.02)
ἀνάκτορον a palace 1 1 (0.15) (0.045) (0.02)
ἐπιρροή afflux, influx 1 1 (0.15) (0.055) (0.02)
ὀρχηστικός of or fit for dancing 1 1 (0.15) (0.012) (0.02)
διάμετρον a measured allowance, rations 1 1 (0.15) (0.16) (0.03)
ἀντίκειμαι to be set over against, lie opposite 6 19 (2.88) (2.123) (0.03)
φλέψ a vein 1 65 (9.84) (1.699) (0.03)
ξηρά dry land 2 11 (1.67) (0.451) (0.03)
ἔμβρυον a young one, new-born lamb; embryo 1 4 (0.61) (0.294) (0.03)
ὀχεύω to cover 1 1 (0.15) (0.077) (0.03)
περιαγωγή a going round, a revolution 2 2 (0.3) (0.041) (0.03)
θέαινα a goddess 1 1 (0.15) (0.005) (0.03)
ἀνάλογος proportionate 4 30 (4.54) (1.072) (0.04)
σύμφυτος born with one, congenital, innate, natural, inborn, inbred 3 3 (0.45) (0.231) (0.04)
ἀναίσθητος insensate, unfeeling 3 7 (1.06) (0.326) (0.04)
μόριος of burial 19 55 (8.33) (1.44) (0.04)
πτύω to spit out 1 1 (0.15) (0.068) (0.04)
πότερον whether 1 1 (0.15) (0.106) (0.04)
εὔκρατος well-mixed, temperate 2 3 (0.45) (0.166) (0.04)
ἰσάζω to make equal, to balance 1 2 (0.3) (0.053) (0.04)
ὕπαρξις existence, reality 1 1 (0.15) (0.297) (0.04)
πόλος a pivot, hinge, axis 5 5 (0.76) (0.297) (0.04)
σκάφη tub, boat, cradle 1 1 (0.15) (0.042) (0.04)
Τιτυός Tityus 2 2 (0.3) (0.028) (0.04)
φευκτός to be shunned 2 2 (0.3) (0.146) (0.04)
ἄψυχος lifeless, inanimate 7 8 (1.21) (0.583) (0.04)
συγκατάθεσις approval, agreement, concord 2 2 (0.3) (0.094) (0.04)
ἄπους without foot 1 19 (2.88) (0.119) (0.04)
ὀρχηστής a dancer 2 2 (0.3) (0.085) (0.04)
ἀόρατος unseen, not to be seen, invisible 1 1 (0.15) (0.486) (0.04)
κινητικός of or for putting in motion, exciting, seditious, mobile 2 15 (2.27) (0.358) (0.04)
κοντός a pole, punting-pole, boat-hook 5 6 (0.91) (0.038) (0.04)
διαπονέω to work out with labour 1 1 (0.15) (0.057) (0.05)
νεῦρον a sinew, tendon; 31 48 (7.27) (1.281) (0.05)
σαφήνεια distinctness, perspicuity 3 8 (1.21) (0.192) (0.05)
ἀκρόασις a hearing 5 7 (1.06) (0.269) (0.05)
σφαῖρα a ball, playing-ball 2 4 (0.61) (0.909) (0.05)
στοιχεῖον sound; element, principle 3 12 (1.82) (2.704) (0.06)
ἀπόδοσις a giving back, restitution, return 1 1 (0.15) (0.224) (0.06)
βαρύτης weight, heaviness 1 2 (0.3) (0.166) (0.06)
νοόω convert into pure Intelligence 3 4 (0.61) (0.707) (0.06)
συλλογισμός computation 2 4 (0.61) (3.029) (0.06)
ἁπλόω to make single, to unfold, stretch out 2 9 (1.36) (1.286) (0.06)
ἀκουστέον one must hear 1 1 (0.15) (0.152) (0.06)
ῥάχις the lower part of the back, the chine 2 25 (3.79) (0.332) (0.06)
περιφορά meats carried round 1 1 (0.15) (0.209) (0.06)
ἀναλογίζομαι to reckon up, sum up 1 1 (0.15) (0.038) (0.06)
συστέλλω to draw together, draw in: to shorten sail 4 11 (1.67) (0.255) (0.07)
ῥιζόω to make to strike root 2 5 (0.76) (0.075) (0.07)
εὐθεῖα (γραμμή) straight line 1 5 (0.76) (1.18) (0.07)
διάμετρος diametrically opposed; diameter 3 18 (2.73) (0.59) (0.07)
ὄρχησις dancing, the dance 1 1 (0.15) (0.157) (0.07)
καταγραφή drawing, delineation 1 1 (0.15) (0.076) (0.07)
σποράδην scatteredly, here and there 1 1 (0.15) (0.042) (0.07)
ἀρχήν to begin with, .. at all (see ἀρχή A1c) 2 2 (0.3) (0.055) (0.07)
μετάστασις a removing, removal 2 2 (0.3) (0.115) (0.07)
κυρίως like a lord 5 10 (1.51) (1.741) (0.07)
τεχνίτης an artificer, artisan, craftsman, skilled workman 2 2 (0.3) (0.417) (0.07)
σύνδεσμος a bond of union, bond, fastening 1 12 (1.82) (0.562) (0.07)
ὑπηρετικός of or for doing service, menial, subordinate 3 4 (0.61) (0.033) (0.07)
περίκειμαι to lie round about 1 6 (0.91) (0.277) (0.07)
ἐνέργεια action, operation, energy 19 36 (5.45) (5.988) (0.07)
γραφεύς a painter 1 1 (0.15) (0.075) (0.07)
εἰδοί Idus 1 9 (1.36) (0.937) (0.07)
κατάλληλος set over against one another, correspondent 1 2 (0.3) (0.152) (0.07)
στίζω to mark with a pointed instrument, to tattoo 1 1 (0.15) (0.02) (0.07)
εὐνομέομαι to have good laws, to be orderly 1 1 (0.15) (0.02) (0.07)
σημειόω to mark 1 1 (0.15) (0.173) (0.07)
φάντασμα an appearance, phantasm, phantom 2 2 (0.3) (0.21) (0.07)
ὑπόδειγμα a token, mark 2 4 (0.61) (0.233) (0.07)
ἀρτάω to fasten to 1 1 (0.15) (0.128) (0.08)
κατασπάω to draw, pull down 1 1 (0.15) (0.101) (0.08)
Ἄτλας Atlas 15 15 (2.27) (0.073) (0.08)
ἰσημερινός equinoctial 1 2 (0.3) (0.229) (0.08)
μῦς the field-mouse, muscle, mussel 3 6 (0.91) (1.812) (0.08)
προσεχής next to 1 2 (0.3) (0.737) (0.09)
ζητητέος to be sought 1 4 (0.61) (0.206) (0.09)
ἄνισος unequal, uneven 2 2 (0.3) (0.593) (0.09)
Πλάτων Plato 1 24 (3.63) (2.215) (0.09)
ἔμψυχος having life in one, alive, living 4 8 (1.21) (0.843) (0.09)
πάγκαλος all beautiful, good 1 1 (0.15) (0.092) (0.09)
νόησις intelligence, thought 2 4 (0.61) (0.476) (0.1)
ἡγεμονικός ready to lead 6 6 (0.91) (0.215) (0.1)
ἐκκλίνω to bend out of the regular line 1 2 (0.3) (0.2) (0.1)
φυσικός natural, native 9 49 (7.42) (3.328) (0.1)
ἐναλλάξ crosswise 1 2 (0.3) (0.186) (0.1)
ἀΐδιος everlasting, eternal 4 7 (1.06) (1.232) (0.1)
ὁμοιότης likeness, resemblance 2 13 (1.97) (0.664) (0.1)
ἰά a voice, cry 1 4 (0.61) (0.684) (0.1)
κἀν crasis of καὶ ἐν 1 8 (1.21) (0.701) (0.1)
πάθη a passive state 1 2 (0.3) (0.63) (0.1)
πολλαχοῦ in many places 1 1 (0.15) (0.223) (0.1)
οἱονεί as if 3 26 (3.94) (0.511) (0.1)
ἑλκόω to wound sorely, lacerate 1 3 (0.45) (0.397) (0.1)
ὑπηρεσία the body of rowers and sailors, the ship's crew 1 3 (0.45) (0.146) (0.1)
διαφορέω to spread abroad 1 5 (0.76) (0.458) (0.1)
συντείνω to stretch together, strain, draw tight, brace up 3 3 (0.45) (0.151) (0.1)
αἰνίσσομαι to speak in riddles 1 4 (0.61) (0.381) (0.1)
ἀπεικάζω to form from a model, to express, copy 1 1 (0.15) (0.093) (0.1)
γνῶσις a (judicial) inquiry, knowledge 2 3 (0.45) (1.416) (0.11)
τῆ take 5 14 (2.12) (1.084) (0.11)
ὀχέω to uphold, sustain, endure 4 4 (0.61) (0.121) (0.11)
βραχίων the arm 12 26 (3.94) (0.539) (0.11)
κῶλον a limb 9 23 (3.48) (0.436) (0.11)
προηγέομαι to go first and lead the way, to be the leader 1 5 (0.76) (0.84) (0.12)
τροχός wheel 8 8 (1.21) (0.137) (0.12)
ὑπέρκειμαι to lie 1 4 (0.61) (0.175) (0.12)
καρπός2 the wrist 1 1 (0.15) (0.066) (0.12)
ἄρος use, profit, help 2 2 (0.3) (0.264) (0.13)
προλαμβάνω to take or seize beforehand, prefer, anticipate 1 1 (0.15) (0.513) (0.13)
σύμφωνος agreeing in sound, in unison 1 1 (0.15) (0.36) (0.13)
ἀλλοιόω to make different, to change, alter 7 7 (1.06) (0.702) (0.13)
λέγος lewd 1 1 (0.15) (0.182) (0.13)
φορά a carrying 1 3 (0.45) (1.093) (0.13)
ἀπαθής not suffering 1 1 (0.15) (0.426) (0.13)
συνέχεια continuity 1 5 (0.76) (0.294) (0.13)
ἀνόμοιος unlike, dissimilar 2 12 (1.82) (0.43) (0.13)
σωματικός of or for the body, bodily 1 1 (0.15) (0.753) (0.13)
κυρία authority; in Rome, comitia 1 7 (1.06) (0.157) (0.14)
ἐρέτης a rower 1 1 (0.15) (0.075) (0.14)
φθορά destruction, ruin, perdition 2 6 (0.91) (1.418) (0.14)
δημιουργέω to practise a trade, do work 1 4 (0.61) (0.308) (0.14)
ἀναφορά coming up, rising; a carrying back, reference 1 1 (0.15) (0.224) (0.14)
βράχεα shallows 6 10 (1.51) (0.151) (0.14)
ἀνιάω to grieve, distress 1 1 (0.15) (0.234) (0.15)
μόριον a piece, portion, section 32 136 (20.6) (3.681) (0.15)
Ἔφορος Ephorus 1 1 (0.15) (0.05) (0.15)
ἀκίνητος unmoved, motionless 50 53 (8.03) (1.017) (0.15)
(Cyr.) where 1 5 (0.76) (1.241) (0.15)
Ἀριστοτέλης Aristotle 3 10 (1.51) (2.814) (0.15)
ἄχρι until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly 2 28 (4.24) (1.217) (0.15)
πρόβλημα anything projecting, a headland, promontory 1 4 (0.61) (0.905) (0.15)
ἡμίσεια half (sc. μοῖρα) 1 1 (0.15) (0.154) (0.15)
ξηρός dry 2 27 (4.09) (2.124) (0.15)
νόμισμα anything sanctioned by usage, a custom, institution 1 1 (0.15) (0.265) (0.15)
ἀεκούσιος against one's will, involuntary 6 6 (0.91) (0.313) (0.15)
λογιστικός skilled 1 1 (0.15) (0.152) (0.15)
στρεβλόω to twist 3 3 (0.45) (0.038) (0.15)
ζωγράφος one who paints from life 1 1 (0.15) (0.109) (0.15)
ψῦχος cold 2 6 (0.91) (0.402) (0.16)
αἰδοῖον the genitals, pudenda 4 4 (0.61) (0.215) (0.16)
ἀκρίβεια exactness, minute accuracy, precision 1 1 (0.15) (0.375) (0.17)
ἀπερείδω to rest, fix, settle 9 12 (1.82) (0.032) (0.18)
θιγγάνω to touch, handle 2 3 (0.45) (0.117) (0.18)
προοίμιον an opening 1 1 (0.15) (0.307) (0.18)
κνήμη the part between the knee and ankle, the leg 1 6 (0.91) (0.413) (0.18)
βούλησις a willing 2 3 (0.45) (0.34) (0.18)
κἄν and if, even if, although 3 14 (2.12) (1.617) (0.18)
ποιητικός capable of making, creative, productive 5 10 (1.51) (1.437) (0.18)
ῥάβδος a rod, wand, stick, switch 6 7 (1.06) (0.44) (0.18)
ἐφεξῆς in order, in a row, one after another 6 24 (3.63) (2.195) (0.2)
αὔριον to-morrow 1 1 (0.15) (0.225) (0.2)
ἐπιγράφω scratch; (after Homer) inscribe, register 1 2 (0.3) (0.629) (0.2)
νεότης youth 1 2 (0.3) (0.212) (0.2)
νευρά a sinew, bow string 2 3 (0.45) (0.135) (0.2)
κίνησις movement, motion 80 169 (25.59) (8.43) (0.2)
λυπηρός painful, distressing 4 4 (0.61) (0.269) (0.2)
βαστάζω to lift, lift up, raise 1 1 (0.15) (0.228) (0.2)
προσέτι over and above, besides 1 1 (0.15) (0.291) (0.2)
φρίσσω to be rough; bristle; shudder 1 1 (0.15) (0.1) (0.21)
συγκατατίθημι to deposit together 1 1 (0.15) (0.104) (0.21)
μαρτύριον a testimony, proof 3 3 (0.45) (0.434) (0.21)
πρακτικός fit for action, fit for business, business-like, practical 3 5 (0.76) (0.489) (0.21)
βασίλειον a kingly dwelling, palace 1 1 (0.15) (0.474) (0.21)
ἀπορρέω to flow 2 2 (0.3) (0.447) (0.21)
κέντρον any sharp point 8 22 (3.33) (1.175) (0.21)
ὄφελος furtherance, advantage, help 1 1 (0.15) (0.194) (0.22)
θεωρία a looking at, viewing, beholding 2 5 (0.76) (1.112) (0.22)
μεταβαίνω to pass over from one place to another 1 1 (0.15) (0.542) (0.22)
ἀνώτερος higher 1 5 (0.76) (0.134) (0.22)
κάμπτω to bend, curve 2 93 (14.08) (0.361) (0.23)
δάκτυλος a finger 1 31 (4.69) (1.064) (0.23)
ἕξις a having, possession 1 6 (0.91) (1.893) (0.23)
δύσις a setting of the sun 1 3 (0.45) (0.36) (0.23)
διαδίδωμι to give from hand to hand, to pass on, hand over 4 7 (1.06) (0.163) (0.24)
βασανίζω to put to the test, to torture 1 1 (0.15) (0.2) (0.24)
ἔμπαλιν backwards, back 1 3 (0.45) (0.505) (0.24)
σύντομος cut short, abridged, concise, brief 1 2 (0.3) (0.367) (0.24)
ἐπακολουθέω to follow close upon, follow after 1 3 (0.45) (0.272) (0.24)
αὔξησις growth, increase 2 23 (3.48) (0.77) (0.24)
οὐρανόθεν from heaven, down from heaven 1 1 (0.15) (0.075) (0.24)
σκέλος the leg 5 111 (16.81) (0.863) (0.24)
περαίνω to bring to an end, finish, accomplish, execute 2 4 (0.61) (1.411) (0.24)
σκληρός hard 1 26 (3.94) (1.221) (0.24)
ἐπισημαίνω to set a mark upon 1 2 (0.3) (0.199) (0.24)
πλανάω to make to wander, lead wandering about 1 1 (0.15) (0.819) (0.26)
ὑπείκω to retire, withdraw, depart 1 5 (0.76) (0.177) (0.26)
δεξιόομαι to greet with the right hand, welcome, greet 1 16 (2.42) (0.253) (0.26)
φαντασία imagination, the power by which an object is presented 11 11 (1.67) (1.42) (0.26)
τροπή a turn, turning 1 1 (0.15) (0.494) (0.26)
σιωπάω to be silent 1 1 (0.15) (0.372) (0.27)
πρῷρα the forepart of a ship, a ship's head, prow, bow 1 2 (0.3) (0.064) (0.27)
καταφανής clearly seen, in sight 1 1 (0.15) (0.124) (0.27)
ἀστήρ star 1 3 (0.45) (1.24) (0.27)
ἐπιτυγχάνω to hit the mark 1 1 (0.15) (0.291) (0.27)
ἑκούσιος voluntary 10 10 (1.51) (0.537) (0.27)
ὁμιλία a being together, communion, intercourse, converse, company 1 1 (0.15) (0.351) (0.28)
αἴσθησις perception by the senses 10 83 (12.57) (4.649) (0.28)
ἀποστρέφω to turn back, turn to flight, turn away 1 1 (0.15) (0.411) (0.28)
ἀνατολή a rising, rise 1 3 (0.45) (0.626) (0.29)
βάρος weight 4 22 (3.33) (0.679) (0.29)
κίων a pillar 3 4 (0.61) (0.23) (0.29)
σάρξ flesh 1 70 (10.6) (3.46) (0.29)
ψυχρός cold, chill 2 69 (10.45) (2.892) (0.3)
ἀρά a prayer, imprecation, curse 2 3 (0.45) (0.349) (0.3)
ἀρή bane, ruin 2 3 (0.45) (0.32) (0.3)
χαρίεις graceful, beautiful, lovely 1 1 (0.15) (0.212) (0.3)
ἐνίοτε sometimes 1 1 (0.15) (1.212) (0.31)
βαδίζω to go slowly, to walk 8 42 (6.36) (1.133) (0.31)
μηνύω to disclose what is secret, reveal, betray 1 1 (0.15) (0.494) (0.31)
τίμιος valued 3 14 (2.12) (0.75) (0.31)
γένεσις an origin, source, productive cause 5 38 (5.75) (4.522) (0.32)
λέξις a speaking, saying, speech 7 32 (4.85) (1.763) (0.32)
σπέρμα seed, offspring 2 23 (3.48) (2.127) (0.32)
τύπος a blow 1 2 (0.3) (0.945) (0.32)
πότε when? at what time? 2 2 (0.3) (0.488) (0.33)
ἀφοράω to look away from 2 3 (0.45) (0.669) (0.33)
ὁστισοῦν anybody (anything) whatsoever 1 3 (0.45) (0.446) (0.33)
ἐπίστασις a stopping, halting, a halt 1 3 (0.45) (0.101) (0.34)
βιβλίον a paper, scroll, letter 3 12 (1.82) (1.897) (0.35)
εἴδωλον an image, a phantom 2 2 (0.3) (0.649) (0.35)
ὄργανον an organ, instrument, tool, for making 3 24 (3.63) (1.615) (0.35)
σχολή spare time, leisure, rest, ease; σχολῇ scarcely 1 4 (0.61) (0.393) (0.35)
ξύλινος of wood, wooden 1 3 (0.45) (0.18) (0.35)
διασπάω to tear asunder, part forcibly 1 7 (1.06) (0.271) (0.35)
αἰγιαλός the sea-shore, beach, strand 1 2 (0.3) (0.127) (0.37)
εὔλογος having good reason, reasonable, sensible 4 30 (4.54) (1.211) (0.37)
παράγω to lead by 1 2 (0.3) (0.509) (0.37)
κοῦφος light, nimble 7 13 (1.97) (0.942) (0.38)
ὑπερέχω to hold sth over or above sth; to excel, outdo 2 2 (0.3) (0.743) (0.38)
μάτην in vain, idly, fruitlessly 1 12 (1.82) (0.671) (0.38)
βραδύς slow 4 14 (2.12) (0.818) (0.38)
ἐμποιέω to make in 1 8 (1.21) (0.403) (0.38)
διαπορέω to be quite at a loss 1 1 (0.15) (0.157) (0.38)
τίσις payment by way of return 1 2 (0.3) (0.258) (0.38)
πρύμνα the hindmost part of a ship, the stern, poop 5 5 (0.76) (0.097) (0.38)
ἑλκέω to drag about, tear asunder 1 9 (1.36) (0.84) (0.39)
ἐναργής visible, palpable, in bodily shape 1 4 (0.61) (1.398) (0.39)
σύστασις a putting together, composition 1 13 (1.97) (0.753) (0.39)
παραιτέομαι to beg from 1 1 (0.15) (0.401) (0.4)
παράδειγμα a pattern 1 9 (1.36) (1.433) (0.41)
ὑγρός wet, moist, running, fluid 2 80 (12.11) (3.244) (0.41)
πρόδηλος clear 1 1 (0.15) (0.652) (0.41)
ἄτοπος out of place 1 11 (1.67) (2.003) (0.41)
ἄδηλος not seen 2 9 (1.36) (0.791) (0.41)
δεξιά the right hand 4 9 (1.36) (0.472) (0.42)
πέρας an end, limit, boundary 1 9 (1.36) (1.988) (0.42)
ἐλέγχω cross-examine; put to the test; prove; refute 1 1 (0.15) (1.304) (0.42)
πάμπαν quite, wholly, altogether 2 12 (1.82) (0.246) (0.42)
πραγματεία the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work 2 13 (1.97) (1.207) (0.44)
πνέω to blow 3 3 (0.45) (0.334) (0.44)
ψευδής lying, false 1 2 (0.3) (1.919) (0.44)
ἱμάτιον an outer garment, a cloak 2 2 (0.3) (0.758) (0.44)
ἅλις in heaps, crowds, swarms, in abundance, in plenty 1 1 (0.15) (0.124) (0.44)
περαιόω to carry to the opposite side, carry over 2 2 (0.3) (0.154) (0.46)
κυβερνήτης a steersman, helmsman, pilot 4 4 (0.61) (0.268) (0.46)
τελευτή a finishing, completion, accomplishment 3 3 (0.45) (0.902) (0.46)
μέσης a wind between 1 9 (1.36) (1.256) (0.46)
ἐρέω Epic: ask, enquire 1 3 (0.45) (0.675) (0.47)
συλλογίζομαι to collect and bring at once before the mind, to compute fully, sum up 4 4 (0.61) (0.739) (0.47)
αὐτόματος acting of one's own will, of oneself 5 6 (0.91) (0.71) (0.47)
ἕδρα a sitting-place 1 4 (0.61) (0.381) (0.47)
πρόειμι go forward 1 10 (1.51) (1.153) (0.47)
γαστήρ the paunch, belly 1 14 (2.12) (1.811) (0.48)
ἄμαξα a wagon, wain 1 1 (0.15) (0.207) (0.48)
ἱστός mast, beam 5 5 (0.76) (0.128) (0.48)
γραφή drawing, writing; indictment 2 3 (0.45) (2.255) (0.49)
ἀναγκαῖον a place of constraint, a prison 7 43 (6.51) (1.907) (0.49)
ἀράομαι to pray to 2 2 (0.3) (0.193) (0.49)
ἀπορέω [(Ion.) > ἀφοράω] 2 8 (1.21) (0.868) (0.49)
θερμός hot, warm 4 100 (15.14) (3.501) (0.49)
ἐκτείνω to stretch out 2 15 (2.27) (0.85) (0.49)
θώραξ a breastplate, cuirass, corslet 1 7 (1.06) (0.849) (0.49)
ἁπλῶς singly, in one way 4 23 (3.48) (3.946) (0.5)
ἐξαίφνης suddenly 2 2 (0.3) (0.427) (0.51)
μάθημα that which is learnt, a lesson 1 1 (0.15) (0.575) (0.51)
αἰδοῖος regarded with reverence, august, venerable 8 10 (1.51) (0.234) (0.51)
ὑπακούω to listen, hearken, give ear 2 4 (0.61) (0.475) (0.51)
προφέρω to bring before 1 1 (0.15) (0.323) (0.51)
τέως so long, meanwhile, the while 1 10 (1.51) (0.641) (0.52)
εἰκών a likeness, image, portrait 2 2 (0.3) (1.509) (0.52)
ἐπίνοια a thinking on 1 1 (0.15) (0.469) (0.53)
σίδηρος iron 1 4 (0.61) (0.492) (0.53)
ἀριστερός left, on the left 40 131 (19.84) (0.981) (0.53)
μαλακός soft 1 16 (2.42) (0.963) (0.55)
ἐνδέχομαι to take upon oneself; to be possible 20 60 (9.09) (4.811) (0.55)
ἐφοράω to oversee, observe, survey 1 1 (0.15) (0.325) (0.56)
φθίω to decay, wane, dwindle 1 2 (0.3) (0.183) (0.56)
ἰός an arrow 1 3 (0.45) (0.939) (0.56)
ζωός alive, living 1 15 (2.27) (1.744) (0.57)
ἐννοέω to have in one's thoughts, to think, consider, reflect 1 1 (0.15) (0.573) (0.57)
παίζω to play like a child, to sport, play 1 1 (0.15) (0.329) (0.57)
μεθίστημι to place in another way, to change 1 1 (0.15) (0.529) (0.57)
ἄπειρος without trial, inexperienced 7 9 (1.36) (2.444) (0.58)
χωρίζω to separate, part, sever, divide 2 23 (3.48) (1.352) (0.58)
λογίζομαι to count, reckon, calculate, compute 1 4 (0.61) (0.897) (0.58)
πνεῦμα a blowing 38 56 (8.48) (5.838) (0.58)
προτείνω to stretch out before, hold before 3 3 (0.45) (0.253) (0.59)
ἔθος custom, habit 5 5 (0.76) (1.231) (0.59)
ὠθέω to thrust, push, shove, force onwards 4 7 (1.06) (0.484) (0.59)
ἔξωθεν from without 6 9 (1.36) (1.897) (0.59)
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 1 42 (6.36) (9.012) (0.6)
ζωή a living 1 12 (1.82) (2.864) (0.6)
περιέχω to encompass, embrace, surround 1 11 (1.67) (2.596) (0.61)
ἐκεῖσε thither, to that place 2 12 (1.82) (0.623) (0.61)
ὀρέγω to reach, stretch, stretch out 2 2 (0.3) (0.486) (0.62)
ἰσχύς strength 10 14 (2.12) (0.923) (0.62)
ἀναγιγνώσκω to know well, know certainly; to read 1 1 (0.15) (0.742) (0.63)
προεῖπον to tell 1 4 (0.61) (0.428) (0.63)
ἔμπροσθεν before, in front 2 106 (16.05) (1.891) (0.63)
ὀστέον bone 2 30 (4.54) (2.084) (0.63)
ἀρκέω to ward off; to be sufficient 1 4 (0.61) (1.255) (0.64)
μεταβάλλω to throw into a different position, to turn quickly 4 14 (2.12) (2.754) (0.67)
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 4 8 (1.21) (2.935) (0.67)
ὁποῖος of what sort 1 11 (1.67) (1.665) (0.68)
ἀκολουθέω to follow 2 7 (1.06) (1.679) (0.69)
ὑπόκειμαι to lie under 2 27 (4.09) (5.461) (0.69)
ζῷον a living being, animal 84 382 (57.85) (8.115) (0.7)
πέτομαι to fly 1 6 (0.91) (0.245) (0.7)
φθείρω to ruin, waste, spoil, destroy 8 17 (2.57) (1.783) (0.71)
ἀήρ the lower air, the air 2 45 (6.81) (3.751) (0.71)
τείνω to stretch 3 22 (3.33) (0.596) (0.72)
ἔρις strife, quarrel, debate, contention 1 1 (0.15) (0.239) (0.72)
ἐγγίγνομαι to be born or bred in; be innate, be native 2 7 (1.06) (0.594) (0.73)
ἕννυμι to put clothes on 1 1 (0.15) (0.089) (0.74)
πήγνυμι to make fast 2 27 (4.09) (0.947) (0.74)
ἐπιθυμία desire, yearning, longing 2 3 (0.45) (1.348) (0.75)
κατάγω to lead down 1 2 (0.3) (0.456) (0.78)
πάντως altogether; 3 4 (0.61) (2.955) (0.78)
μνήμη a remembrance, memory, record 2 3 (0.45) (1.059) (0.79)
νῶτον the back 3 7 (1.06) (0.384) (0.79)
Βορέας North wind 2 3 (0.45) (0.257) (0.8)
οὐδέποτε never 1 4 (0.61) (0.782) (0.8)
ἀντέχω to hold out against, withstand 2 3 (0.45) (0.372) (0.81)
ἐπάγω to bring on 11 77 (11.66) (2.387) (0.82)
ῥίπτω to throw, cast, hurl 1 1 (0.15) (0.59) (0.82)
ἁπλόος single, simple 4 39 (5.91) (6.452) (0.83)
γῆρας old age 1 2 (0.3) (0.553) (0.83)
κατασκευή preparation 1 2 (0.3) (0.748) (0.84)
ἀθρόος in crowds 2 3 (0.45) (1.056) (0.86)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 4 24 (3.63) (4.93) (0.86)
χρήσιμος useful, serviceable, good for use, good, apt 1 13 (1.97) (1.679) (0.87)
κάτω down, downwards 7 107 (16.2) (3.125) (0.89)
ξύλον wood 1 7 (1.06) (1.689) (0.89)
ἀπορέω2 to be at a loss 6 15 (2.27) (1.432) (0.89)
στάσις a standing, the posture of standing 1 4 (0.61) (0.94) (0.89)
καταλέγω recount, tell at length and in order 1 4 (0.61) (0.396) (0.89)
ἔσχατος outermost 5 33 (5.0) (2.261) (0.9)
ὗς wild swine 6 42 (6.36) (1.845) (0.91)
μέλος a limb; a phrase of song; a song 1 2 (0.3) (0.803) (0.91)
ἀπαγγέλλω to bring tidings, report, announce 1 5 (0.76) (0.748) (0.91)
ἀπολύω to loose from 1 13 (1.97) (0.637) (0.92)
σφάλλω to make to fall, throw down, overthrow 1 1 (0.15) (0.406) (0.92)
ἀπολιμπάνω to leave 2 3 (0.45) (0.6) (0.92)
ἀπορία difficulty of passing 5 15 (2.27) (1.504) (0.92)
ὕλη wood, material 3 59 (8.93) (5.5) (0.94)
σημεῖον a sign, a mark, token 2 66 (9.99) (3.721) (0.94)
ἔνιοι some 2 27 (4.09) (2.716) (0.95)
φθάνω to come or do first, before others 2 5 (0.76) (1.285) (0.97)
διαλέγω to pick out one from another, to pick out 1 7 (1.06) (1.478) (0.97)
κάλλος beauty 1 1 (0.15) (0.894) (0.97)
μεταβολή a change, changing 9 46 (6.97) (2.27) (0.97)
ἐπιτελέω to complete, finish, accomplish 1 1 (0.15) (0.648) (0.97)
πληρόω to make full 1 4 (0.61) (1.781) (0.98)
ἀνίημι to send up; let go, abate 2 5 (0.76) (0.786) (0.98)
πλέος full. 1 7 (1.06) (1.122) (0.99)
καρδία the heart 53 189 (28.62) (2.87) (0.99)
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 2 6 (0.91) (1.86) (0.99)
διάνοια a thought, intention, purpose 11 19 (2.88) (2.096) (1.0)
καίπερ although, albeit 1 10 (1.51) (0.396) (1.01)
ἐοικότως similarly, like 2 6 (0.91) (1.868) (1.01)
αὐξάνω to make large, increase, augment 11 24 (3.63) (1.963) (1.01)
ἐπιφέρω to bring, put 2 3 (0.45) (1.459) (1.02)
πάντῃ every way, on every side 7 15 (2.27) (1.179) (1.03)
τροφή nourishment, food, victuals 1 116 (17.57) (3.098) (1.03)
προσβάλλω to strike 3 4 (0.61) (0.519) (1.04)
καρπός fruit 4 12 (1.82) (1.621) (1.05)
διαιρέω to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts 2 60 (9.09) (3.133) (1.05)
παρέρχομαι to go by, beside 1 1 (0.15) (1.127) (1.08)
εἰκός like truth 2 6 (0.91) (1.953) (1.09)
ἀριθμός number 2 17 (2.57) (5.811) (1.1)
κάθημαι to be seated 4 7 (1.06) (0.912) (1.11)
λευκός light, bright, clear 1 13 (1.97) (4.248) (1.14)
γάμος a wedding, wedding-feast 1 1 (0.15) (1.015) (1.15)
ὄπισθεν behind, at the back 2 116 (17.57) (0.723) (1.17)
κύκλος a ring, circle, round 7 46 (6.97) (3.609) (1.17)
ἱστορία a learning by inquiry, inquiry 2 8 (1.21) (1.084) (1.17)
εἴπερ strengthd. for εἰ, if indeed 3 31 (4.69) (2.656) (1.17)
τελευταῖος last 2 11 (1.67) (0.835) (1.17)
ἁρμόζω to fit together, join 1 5 (0.76) (1.185) (1.18)
ἄκρος at the furthest point 1 4 (0.61) (1.252) (1.18)
ἀλλότριος of/belonging to another 1 8 (1.21) (1.341) (1.2)
ἤτοι now surely, truly, verily 3 55 (8.33) (3.652) (1.2)
Ὅμηρος Homer 1 3 (0.45) (1.178) (1.21)
ἐνίστημι to put, set, place in 2 5 (0.76) (0.778) (1.23)
προαίρεσις a choosing 1 3 (0.45) (0.951) (1.23)
διαφορά difference, distinction 7 111 (16.81) (4.404) (1.25)
ποῦ where 3 5 (0.76) (0.998) (1.25)
ἔτης clansmen 1 2 (0.3) (0.231) (1.27)
προσέχω to hold to, offer 3 3 (0.45) (1.101) (1.28)
ἄμφω both 3 14 (2.12) (2.508) (1.28)
διαλύω to loose one from another, to part asunder, undo 1 2 (0.3) (0.884) (1.29)
ὅθεν from where, whence 1 12 (1.82) (2.379) (1.29)
τέρπω to satisfy, delight, gladden, cheer 1 2 (0.3) (0.401) (1.32)
γόνυ the knee 1 27 (4.09) (0.542) (1.34)
ἕζομαι to seat oneself, sit 1 2 (0.3) (0.256) (1.34)
τεός = σός, 'your' 2 11 (1.67) (0.751) (1.38)
ἀποδέχομαι to accept from 1 3 (0.45) (0.524) (1.39)
Ἀλέξανδρος Alexander 2 2 (0.3) (2.396) (1.39)
ἅπτω to fasten, bind fast; mid. touch 1 36 (5.45) (1.959) (1.39)
κινέω to set in motion, to move 317 511 (77.38) (13.044) (1.39)
ὕστερος latter, last 1 6 (0.91) (1.506) (1.39)
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 1 6 (0.91) (1.497) (1.41)
ὕπνος sleep, slumber 5 12 (1.82) (1.091) (1.42)
πέτρα a rock, a ledge 2 9 (1.36) (0.682) (1.42)
ἡδονή delight, enjoyment, pleasure 3 11 (1.67) (3.069) (1.42)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 1 6 (0.91) (3.747) (1.45)
ἐντός within, inside 7 38 (5.75) (1.347) (1.45)
ἄνω2 up, upwards 6 155 (23.47) (3.239) (1.45)
ἕλκω to draw, drag 1 18 (2.73) (1.305) (1.45)
σύμπας all together, all at once, all in a body 3 6 (0.91) (1.33) (1.47)
καθόλου on the whole, in general 4 11 (1.67) (5.11) (1.48)
ἐκτός outside 16 40 (6.06) (1.394) (1.48)
φωνή a sound, tone 1 3 (0.45) (3.591) (1.48)
μείγνυμι to mix, mix up, mingle, properly of liquids 1 5 (0.76) (1.47) (1.48)
ἐρωτάω to ask 2 2 (0.3) (1.642) (1.49)
λίθος a stone 1 5 (0.76) (2.39) (1.5)
βλέπω to see, have the power of sight 1 11 (1.67) (1.591) (1.51)
πότερος which of the two? 7 14 (2.12) (1.888) (1.51)
εἶτα then, next 10 37 (5.6) (4.335) (1.52)
ἀπέρχομαι to go away, depart from 1 3 (0.45) (1.325) (1.52)
τέλειος having reached its end, finished, complete 1 4 (0.61) (3.199) (1.55)
εἶδος that which is seen, form, shape, figure 10 150 (22.72) (10.005) (1.56)
κόσμος order 4 6 (0.91) (3.744) (1.56)
κύριος having power 5 24 (3.63) (8.273) (1.56)
κωλύω to let, hinder, check, prevent 6 17 (2.57) (2.081) (1.56)
ὁρμή a violent movement onwards, an assault, attack, onset 11 11 (1.67) (0.885) (1.58)
ἄνω to accomplish, achieve, finish 7 158 (23.93) (3.876) (1.61)
αἰσθάνομαι to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel 3 18 (2.73) (2.189) (1.62)
ὦμος shoulder (with the upper arm) 4 16 (2.42) (0.563) (1.63)
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 6 37 (5.6) (3.387) (1.63)
μένος might, force, strength, prowess, courage 1 1 (0.15) (0.79) (1.64)
ὑπολαμβάνω take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin 2 6 (0.91) (1.526) (1.65)
βαρύς heavy 9 16 (2.42) (1.527) (1.65)
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 1 13 (1.97) (2.132) (1.65)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 7 77 (11.66) (2.906) (1.65)
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 1 34 (5.15) (2.734) (1.67)
ἐκεῖ there, in that place 1 10 (1.51) (2.795) (1.68)
πορεία a walking, mode of walking 5 42 (6.36) (0.473) (1.68)
ἴσως equally, in like manner 1 9 (1.36) (2.15) (1.68)
μεταξύ betwixt, between 4 28 (4.24) (2.792) (1.7)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 5 37 (5.6) (2.405) (1.71)
αἷμα blood 1 136 (20.6) (3.53) (1.71)
εἰσέρχομαι to go in 1 13 (1.97) (1.634) (1.72)
ἤπειρος terra-firma, the land 6 6 (0.91) (2.882) (1.73)
ἀδύνατος unable, impossible 16 54 (8.18) (4.713) (1.73)
πάλαι long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by 3 3 (0.45) (1.431) (1.76)
θεῖος of/from the gods, divine 4 6 (0.91) (4.128) (1.77)
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 15 30 (4.54) (3.216) (1.77)
συνεχής holding together 5 47 (7.12) (3.097) (1.77)
προσπίπτω to fall upon, strike against 1 7 (1.06) (0.705) (1.77)
ζητέω to seek, seek for 11 44 (6.66) (5.036) (1.78)
ἄλλως in another way 2 17 (2.57) (3.069) (1.79)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 9 40 (6.06) (5.806) (1.8)
τέχνη art, skill, craft in work, cunning of hand 3 10 (1.51) (3.221) (1.81)
ἡδύς sweet 5 6 (0.91) (2.071) (1.82)
στόμα the mouth 1 74 (11.21) (2.111) (1.83)
ἀπολείπω to leave over 2 3 (0.45) (1.035) (1.83)
μέγεθος greatness, magnitude, size, height, stature 1 17 (2.57) (4.214) (1.84)
μέλας black, swart 1 12 (1.82) (2.124) (1.87)
θεωρέω to look at, view, behold 2 11 (1.67) (2.307) (1.87)
δεξιός on the right hand 38 159 (24.08) (1.733) (1.87)
πλοῖον a floating vessel, a ship, vessel 26 31 (4.69) (0.715) (1.89)
τέσσαρες four 1 60 (9.09) (2.963) (1.9)
τάξις an arranging 1 1 (0.15) (2.44) (1.91)
πολλάκις many times, often, oft 8 29 (4.39) (3.702) (1.91)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 10 48 (7.27) (5.786) (1.93)
πίστις trust, belief; pledge, security 1 2 (0.3) (3.054) (1.94)
συνίστημι to set together, combine, associate, unite, band together 1 45 (6.81) (2.685) (1.99)
ἀλήθεια truth 1 6 (0.91) (3.154) (1.99)
δηλόω to make visible 2 22 (3.33) (4.716) (2.04)
εὔχομαι to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow 1 1 (0.15) (1.045) (2.04)
οἰκία a building, house, dwelling 1 18 (2.73) (1.979) (2.07)
οὐρανός heaven 54 67 (10.15) (4.289) (2.08)
ἔξω out 4 16 (2.42) (2.334) (2.13)
σχεδόν close, near, hard by, nigh 1 9 (1.36) (1.266) (2.18)
ἥσσων less, weaker 1 22 (3.33) (2.969) (2.18)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 5 86 (13.02) (3.279) (2.18)
ἐντεῦθεν hence 3 12 (1.82) (2.103) (2.21)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 9 89 (13.48) (3.981) (2.22)
φόβος fear, panic, flight 2 6 (0.91) (1.426) (2.23)
ἐπιτήδειος suitable; useful, necessary; deserving; associate 1 7 (1.06) (1.277) (2.25)
ἄνεμος wind 2 5 (0.76) (0.926) (2.26)
σκοπέω to look at 1 4 (0.61) (1.847) (2.27)
πρόσθεν before 1 49 (7.42) (1.463) (2.28)
δύο two 2 22 (3.33) (1.685) (2.28)
ἐλάσσων smaller, less 10 41 (6.21) (4.697) (2.29)
Σωκράτης Socrates 1 26 (3.94) (2.44) (2.29)
τρίτος the third 1 17 (2.57) (4.486) (2.33)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 6 33 (5.0) (4.463) (2.35)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 2 23 (3.48) (3.691) (2.36)
ἐχθρός hated, hateful; enemy 1 1 (0.15) (1.678) (2.39)
ἆρα particle introducing a question 3 5 (0.76) (1.208) (2.41)
δόξα a notion 2 3 (0.45) (4.474) (2.49)
πλέως full of 2 10 (1.51) (2.061) (2.5)
φύω to bring forth, produce, put forth 8 40 (6.06) (3.181) (2.51)
παύω to make to cease 1 2 (0.3) (1.958) (2.55)
βία bodily strength, force, power, might 1 4 (0.61) (0.98) (2.59)
ὅμως all the same, nevertheless 6 14 (2.12) (2.105) (2.59)
γράφω to scratch, draw, write 2 16 (2.42) (7.064) (2.6)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 5 17 (2.57) (3.02) (2.61)
πιστεύω to trust, trust to 2 2 (0.3) (3.079) (2.61)
ὁμῶς equally, likewise, alike 6 9 (1.36) (1.852) (2.63)
δῆλος visible, conspicuous 18 113 (17.11) (5.582) (2.64)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 3 33 (5.0) (3.114) (2.65)
βραχύς short 4 30 (4.54) (2.311) (2.66)
τελευτάω to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end 1 8 (1.21) (1.651) (2.69)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 1 2 (0.3) (2.641) (2.69)
οὐκέτι no more, no longer, no further 2 8 (1.21) (2.658) (2.76)
βοῦς cow 2 8 (1.21) (1.193) (2.78)
δύω dunk 2 8 (1.21) (1.034) (2.79)
λανθάνω to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed 2 4 (0.61) (1.665) (2.81)
ἀναγκάζω to force, compel 2 4 (0.61) (1.36) (2.82)
which way, where, whither, in 12 51 (7.72) (4.108) (2.83)
ἡμέτερος our 1 5 (0.76) (2.045) (2.83)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 1 7 (1.06) (2.65) (2.84)
σῴζω to save, keep 1 11 (1.67) (2.74) (2.88)
αἰτία a charge, accusation 15 127 (19.23) (5.906) (2.88)
ὁρμέω to be moored, lie at anchor 1 2 (0.3) (0.902) (2.89)
ῥᾴδιος easy, ready, easy to make 2 16 (2.42) (2.343) (2.93)
ταύτῃ in this way. 4 22 (3.33) (2.435) (2.94)
οἰκεῖος in or of the house 8 39 (5.91) (5.153) (2.94)
πῦρ fire 4 30 (4.54) (4.894) (2.94)
διότι for the reason that, since 3 38 (5.75) (2.819) (2.97)
μικρός small, little 5 45 (6.81) (5.888) (3.02)
δυνατός strong, mighty, able 4 23 (3.48) (3.942) (3.03)
λύω to loose 5 15 (2.27) (2.411) (3.06)
ἑκάτερος each of two, either, each singly 3 16 (2.42) (4.115) (3.06)
πορεύω to make to go, carry, convey 2 21 (3.18) (1.56) (3.08)
δεύτερος second 2 8 (1.21) (6.183) (3.08)
πεδίον a plain 1 1 (0.15) (0.696) (3.11)
ὕδωρ water 3 60 (9.09) (7.043) (3.14)
τρέπω to turn 1 3 (0.45) (1.263) (3.2)
δῖος god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" 1 5 (0.76) (0.942) (3.27)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 1 64 (9.69) (5.09) (3.3)
γένος race, stock, family 2 71 (10.75) (8.844) (3.31)
νόος mind, perception 4 14 (2.12) (5.507) (3.33)
σῶμα the body 15 124 (18.78) (16.622) (3.34)
ὧδε in this wise, so, thus 1 10 (1.51) (1.85) (3.4)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 4 28 (4.24) (4.633) (3.4)
τάσσω to arrange, put in order 5 14 (2.12) (2.051) (3.42)
πρᾶξις a doing, transaction, business 7 48 (7.27) (2.288) (3.51)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 1 2 (0.3) (2.978) (3.52)
οἰκέω to inhabit, occupy 1 2 (0.3) (1.588) (3.52)
τοιόσδε such a 3 14 (2.12) (1.889) (3.54)
δείκνυμι to show 41 107 (16.2) (13.835) (3.57)
μανθάνω to learn 1 2 (0.3) (3.86) (3.62)
ὀρθός straight 1 37 (5.6) (3.685) (3.67)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 39 147 (22.26) (8.208) (3.67)
τρεῖς three 1 23 (3.48) (4.87) (3.7)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 8 212 (32.1) (15.198) (3.78)
ἀληθής unconcealed, true 5 11 (1.67) (7.533) (3.79)
πειράω to attempt, endeavour, try 1 13 (1.97) (1.92) (3.82)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 2 29 (4.39) (3.66) (3.87)
τέλος the fulfilment 17 34 (5.15) (4.234) (3.89)
ἐρῶ [I will say] 30 159 (24.08) (8.435) (3.94)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 5 61 (9.24) (3.696) (3.99)
οὗ where 13 66 (9.99) (6.728) (4.01)
λείπω to leave, quit 3 17 (2.57) (1.614) (4.04)
ὅταν when, whenever 19 52 (7.87) (9.255) (4.07)
ἄριστος best 1 4 (0.61) (2.087) (4.08)
χρή it is fated, necessary 1 5 (0.76) (6.22) (4.12)
ἕπομαι follow 3 25 (3.79) (4.068) (4.18)
μέσος middle, in the middle 9 42 (6.36) (6.769) (4.18)
στρατόπεδον the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment 1 1 (0.15) (1.032) (4.24)
καθά according as, just as 1 15 (2.27) (5.439) (4.28)
ψυχή breath, soul 43 105 (15.9) (11.437) (4.29)
πρό before 4 22 (3.33) (5.786) (4.33)
ὁρμάω to set in motion, urge 1 2 (0.3) (1.424) (4.39)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 34 106 (16.05) (13.567) (4.4)
κοινός common, shared in common 2 68 (10.3) (6.539) (4.41)
μήτηρ a mother 1 4 (0.61) (2.499) (4.41)
ἐναντίος opposite 4 50 (7.57) (8.842) (4.42)
εὑρίσκω to find 9 39 (5.91) (6.155) (4.65)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 1 86 (13.02) (3.717) (4.75)
αὖ again, anew, afresh, once more 3 6 (0.91) (2.474) (4.78)
τοσοῦτος so large, so tall 2 23 (3.48) (5.396) (4.83)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 54 219 (33.16) (63.859) (4.86)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 13 68 (10.3) (9.107) (4.91)
χράω to fall upon, attack, assail 3 38 (5.75) (5.601) (4.92)
πούς a foot 4 176 (26.65) (2.799) (4.94)
μηδέ but not 2 17 (2.57) (4.628) (5.04)
ὅμοιος like, resembling 18 140 (21.2) (10.645) (5.05)
ἀμφότερος each of two, both 6 25 (3.79) (4.116) (5.17)
ὑπάρχω to begin; to exist 4 72 (10.9) (13.407) (5.2)
λοιπός remaining, the rest 6 78 (11.81) (6.377) (5.2)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 5 40 (6.06) (5.448) (5.3)
προαγορεύω to tell beforehand 1 14 (2.12) (3.068) (5.36)
πλεῖστος most, largest 1 13 (1.97) (4.005) (5.45)
φεύγω to flee, take flight, run away 1 5 (0.76) (2.61) (5.45)
ὀλίγος few, little, scanty, small 5 38 (5.75) (5.317) (5.48)
τροπός a twisted leathern thong 4 65 (9.84) (7.547) (5.48)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 4 65 (9.84) (7.612) (5.49)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 1 8 (1.21) (6.8) (5.5)
πάσχω to experience, to suffer 4 16 (2.42) (6.528) (5.59)
ὅπως how, that, in order that, as 1 27 (4.09) (4.748) (5.64)
ἄρον cuckoo-pint, Arum italicum 2 2 (0.3) (0.704) (5.73)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 18 46 (6.97) (4.515) (5.86)
ἔοικα to be like; to look like 6 26 (3.94) (4.169) (5.93)
εὐθύς straight, direct 6 49 (7.42) (5.672) (5.93)
διό wherefore, on which account 5 24 (3.63) (5.73) (5.96)
ταχύς quick, swift, fleet 3 42 (6.36) (3.502) (6.07)
χράομαι use, experience 4 37 (5.6) (5.93) (6.1)
ἵημι to set a going, put in motion 21 96 (14.54) (12.618) (6.1)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 12 33 (5.0) (5.663) (6.23)
πῶς how? in what way 12 57 (8.63) (8.955) (6.31)
μηδείς (and not one); not one, no-one 11 24 (3.63) (8.165) (6.35)
μήν now verily, full surely 6 32 (4.85) (6.388) (6.4)
πάλιν back, backwards 20 76 (11.51) (10.367) (6.41)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 1 41 (6.21) (6.305) (6.41)
νομίζω to have as a custom; to believe 1 11 (1.67) (4.613) (6.6)
ὥσπερ just as if, even as 37 261 (39.52) (13.207) (6.63)
στρατηγός the leader 1 2 (0.3) (1.525) (6.72)
τόπος a place 25 89 (13.48) (8.538) (6.72)
μέρος a part, share 46 202 (30.59) (11.449) (6.76)
κελεύω to urge 1 2 (0.3) (3.175) (6.82)
πέμπω to send, despatch 1 4 (0.61) (2.691) (6.86)
ἀγαθός good 12 13 (1.97) (9.864) (6.93)
ἅπας quite all, the whole 7 57 (8.63) (10.904) (7.0)
σύν along with, in company with, together with 1 6 (0.91) (4.575) (7.0)
εἶδον to see 1 8 (1.21) (4.063) (7.0)
πλείων more, larger 5 66 (9.99) (7.783) (7.12)
ἵστημι to make to stand 9 47 (7.12) (4.072) (7.15)
συμβαίνω meet, agree, happen 8 97 (14.69) (9.032) (7.24)
ἕτερος the one; the other (of two) 11 103 (15.6) (18.33) (7.31)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 5 16 (2.42) (5.405) (7.32)
ἀφικνέομαι to come to 2 2 (0.3) (2.347) (7.38)
θυμός the soul 3 5 (0.76) (1.72) (7.41)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 3 54 (8.18) (7.784) (7.56)
ἐθέλω to will, wish, purpose 1 4 (0.61) (4.574) (7.56)
ὅτε when 11 27 (4.09) (4.994) (7.56)
πως somehow, in some way 11 62 (9.39) (9.844) (7.58)
τίθημι to set, put, place 5 45 (6.81) (6.429) (7.71)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 16 21 (3.18) (4.909) (7.73)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 17 51 (7.72) (5.491) (7.79)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 9 61 (9.24) (8.778) (7.86)
φαίνω to bring to light, make to appear 6 20 (3.03) (8.435) (8.04)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 1 14 (2.12) (6.869) (8.08)
χώρα land 2 15 (2.27) (3.587) (8.1)
ἀεί always, for ever 13 37 (5.6) (7.241) (8.18)
ἀείρω to lift, heave, raise up 3 5 (0.76) (1.616) (8.21)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 1 23 (3.48) (5.82) (8.27)
μᾶλλον more, rather 4 91 (13.78) (11.489) (8.35)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 13 139 (21.05) (12.481) (8.47)
πολέμιος hostile; enemy 2 3 (0.45) (2.812) (8.48)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 71 217 (32.86) (13.803) (8.53)
δύναμις power, might, strength 56 121 (18.32) (13.589) (8.54)
ἔργον work 1 33 (5.0) (5.905) (8.65)
καλέω to call, summon 3 48 (7.27) (10.936) (8.66)
ποτε ever, sometime 24 33 (5.0) (7.502) (8.73)
πάρειμι be present 2 6 (0.91) (5.095) (8.94)
γυνή a woman 5 9 (1.36) (6.224) (8.98)
μάλιστα most 3 23 (3.48) (6.673) (9.11)
ἀκούω to hear 4 11 (1.67) (6.886) (9.12)
χρόνος time 1 21 (3.18) (11.109) (9.36)
ὥστε so that 18 105 (15.9) (10.717) (9.47)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 18 109 (16.51) (19.178) (9.89)
αἴρω to take up, raise, lift up 3 17 (2.57) (2.825) (10.15)
τοτέ at times, now and then 4 14 (2.12) (6.167) (10.26)
φέρω to bear 10 61 (9.24) (8.129) (10.35)
εἷς one 22 216 (32.71) (23.591) (10.36)
ἄγω to lead 5 8 (1.21) (5.181) (10.6)
χείρ the hand 19 82 (12.42) (5.786) (10.92)
δεῖ it is necessary 25 140 (21.2) (13.387) (11.02)
ἤδη already 2 9 (1.36) (8.333) (11.03)
ἕκαστος every, every one, each, each one 13 110 (16.66) (12.667) (11.08)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 9 130 (19.69) (16.105) (11.17)
ἄνθρωπος man, person, human 5 162 (24.53) (19.466) (11.67)
οἶδα to know 2 18 (2.73) (9.863) (11.77)
τότε at that time, then 4 14 (2.12) (6.266) (11.78)
βούλομαι to will, wish, be willing 4 19 (2.88) (8.59) (11.98)
Ζεύς Zeus 3 4 (0.61) (4.739) (12.03)
παῖς a child 1 5 (0.76) (5.845) (12.09)
γῆ earth 30 96 (14.54) (10.519) (12.21)
τῇ here, there 21 148 (22.41) (18.312) (12.5)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 17 76 (11.51) (26.948) (12.74)
ἅμα at once, at the same time 11 42 (6.36) (6.88) (12.75)
καλός beautiful 8 36 (5.45) (9.11) (12.96)
ὅσος as much/many as 6 91 (13.78) (13.469) (13.23)
εἶμι come, go 7 28 (4.24) (7.276) (13.3)
λαμβάνω to take, seize, receive 10 121 (18.32) (15.895) (13.47)
εἶπον to speak, say 14 105 (15.9) (16.169) (13.73)
δίδωμι to give 4 44 (6.66) (11.657) (13.85)
τίη why? wherefore? 26 153 (23.17) (26.493) (13.95)
ἔτι yet, as yet, still, besides 3 36 (5.45) (11.058) (14.57)
τοιοῦτος such as this 46 268 (40.58) (20.677) (14.9)
οὕτως so, in this manner 45 279 (42.25) (28.875) (14.91)
βασιλεύς a king, chief 3 4 (0.61) (9.519) (15.15)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 24 157 (23.78) (17.692) (15.52)
δέω to bind, tie, fetter 24 157 (23.78) (17.994) (15.68)
τίς who? which? 26 171 (25.9) (21.895) (15.87)
λόγος the word 26 79 (11.96) (29.19) (16.1)
οὔτε neither / nor 17 83 (12.57) (13.727) (16.2)
ἔρχομαι to come 1 6 (0.91) (6.984) (16.46)
πρῶτος first 31 103 (15.6) (18.707) (16.57)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 6 33 (5.0) (12.401) (17.56)
ἐκεῖνος that over there, that 16 88 (13.33) (22.812) (17.62)
ὁράω to see 3 43 (6.51) (16.42) (18.27)
οὐδείς not one, nobody 11 92 (13.93) (19.346) (18.91)
θεός god 4 6 (0.91) (26.466) (19.54)
ἄρα particle: 'so' 12 53 (8.03) (11.074) (20.24)
ἐάν if 9 98 (14.84) (23.689) (20.31)
ἐπεί after, since, when 31 245 (37.1) (19.86) (21.4)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 22 89 (13.48) (24.797) (21.7)
νῦν now at this very time 8 41 (6.21) (12.379) (21.84)
ναῦς a ship 1 3 (0.45) (3.843) (21.94)
ἀπό from, away from. c. gen. 52 238 (36.04) (30.074) (22.12)
οὐδέ and/but not; not even 11 68 (10.3) (20.427) (22.36)
ὅδε this 5 31 (4.69) (10.255) (22.93)
either..or; than 34 207 (31.35) (34.073) (23.24)
οὖν so, then, therefore 40 296 (44.82) (34.84) (23.41)
πρότερος before, earlier 38 142 (21.5) (25.424) (23.72)
ὅτι2 conj.: that, because 75 481 (72.84) (49.49) (23.92)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 73 485 (73.45) (49.106) (23.97)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 52 204 (30.89) (26.85) (24.12)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 14 89 (13.48) (21.235) (25.5)
μέγας big, great 30 138 (20.9) (18.419) (25.96)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 12 35 (5.3) (22.709) (26.08)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 70 381 (57.7) (55.077) (29.07)
πόλις a city 2 3 (0.45) (11.245) (29.3)
διά through c. gen.; because of c. acc. 59 753 (114.03) (56.77) (30.67)
φημί to say, to claim 17 204 (30.89) (36.921) (31.35)
γε at least, at any rate 20 145 (21.96) (24.174) (31.72)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 67 369 (55.88) (50.199) (32.23)
δή [interactional particle: S&H on same page] 2 86 (13.02) (17.728) (33.0)
ποιέω to make, to do 17 237 (35.89) (29.319) (37.03)
μή not 51 345 (52.25) (50.606) (37.36)
ἄν modal particle 57 297 (44.98) (32.618) (38.42)
ὅς2 [possessive pronoun] 34 244 (36.95) (47.672) (39.01)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 57 321 (48.61) (44.62) (43.23)
ἄλλος other, another 33 296 (44.82) (40.264) (43.75)
πολύς much, many 10 211 (31.95) (35.28) (44.3)
γίγνομαι become, be born 70 381 (57.7) (53.204) (45.52)
ἔχω to have 46 803 (121.6) (48.945) (46.31)
ἀλλά otherwise, but 63 433 (65.57) (54.595) (46.87)
πᾶς all, the whole 49 285 (43.16) (59.665) (51.63)
ἐκ from out of 25 321 (48.61) (54.157) (51.9)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 73 363 (54.97) (76.461) (54.75)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 68 493 (74.66) (56.75) (56.58)
λέγω to pick; to say 136 1,064 (161.13) (90.021) (57.06)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 78 362 (54.82) (64.142) (59.77)
σύ you (personal pronoun) 1 11 (1.67) (30.359) (61.34)
ὡς as, how 89 417 (63.15) (68.814) (63.16)
γάρ for 196 1,075 (162.79) (110.606) (74.4)
τις any one, any thing, some one, some thing; 135 560 (84.8) (97.86) (78.95)
εἰς into, to c. acc. 33 322 (48.76) (66.909) (80.34)
οὐ not 106 637 (96.46) (104.879) (82.22)
ἐγώ I (first person pronoun) 31 84 (12.72) (54.345) (87.02)
ἐν in, among. c. dat. 191 960 (145.38) (118.207) (88.06)
τε and 34 206 (31.2) (62.106) (115.18)
μέν on the one hand, on the other hand 121 696 (105.4) (109.727) (118.8)
οὗτος this; that 155 1,108 (167.79) (133.027) (121.95)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 135 792 (119.94) (173.647) (126.45)
εἰμί to be 351 1,963 (297.27) (217.261) (145.55)
ὅς who, that, which: relative pronoun 244 1,593 (241.24) (208.764) (194.16)
δέ but 290 1,944 (294.39) (249.629) (351.92)
καί and, also 532 3,632 (550.01) (544.579) (426.61)
the 1,655 11,069 (1676.23) (1391.018) (1055.57)

PAGINATE