urn:cts:greekLit:tlg4034.tlg002.opp-grc1:4
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

492 lemmas; 3,187 tokens (52,879 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 436 8,076 (1527.26) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 140 2,690 (508.71) (544.579) (426.61)
εἰμί to be 104 1,530 (289.34) (217.261) (145.55)
δέ but 87 1,471 (278.18) (249.629) (351.92)
ἐν in, among. c. dat. 71 1,068 (201.97) (118.207) (88.06)
γάρ for 70 1,013 (191.57) (110.606) (74.4)
ὅς who, that, which: relative pronoun 67 1,287 (243.39) (208.764) (194.16)
τις any one, any thing, some one, some thing; 64 636 (120.27) (97.86) (78.95)
λέγω to pick; to say 57 899 (170.01) (90.021) (57.06)
ἐγώ I (first person pronoun) 54 196 (37.07) (54.345) (87.02)
οὗτος this; that 53 821 (155.26) (133.027) (121.95)
οὐ not 52 590 (111.58) (104.879) (82.22)
ἄλλος other, another 40 278 (52.57) (40.264) (43.75)
γίγνομαι become, be born 39 478 (90.4) (53.204) (45.52)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 37 49 (9.27) (5.491) (7.79)
ἀλλά otherwise, but 37 371 (70.16) (54.595) (46.87)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 36 497 (93.99) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 36 486 (91.91) (49.49) (23.92)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 35 328 (62.03) (44.62) (43.23)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 30 64 (12.1) (5.786) (1.93)
ὕπνος sleep, slumber 29 158 (29.88) (1.091) (1.42)
διά through c. gen.; because of c. acc. 28 606 (114.6) (56.77) (30.67)
ἔχω to have 27 282 (53.33) (48.945) (46.31)
ὡς as, how 26 397 (75.08) (68.814) (63.16)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 24 153 (28.93) (26.85) (24.12)
ὁράω to see 22 210 (39.71) (16.42) (18.27)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 22 129 (24.4) (13.803) (8.53)
μέν on the one hand, on the other hand 22 478 (90.4) (109.727) (118.8)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 22 28 (5.3) (4.909) (7.73)
πολύς much, many 22 211 (39.9) (35.28) (44.3)
οὕτως so, in this manner 21 236 (44.63) (28.875) (14.91)
κίνησις movement, motion 21 108 (20.42) (8.43) (0.2)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 20 645 (121.98) (173.647) (126.45)
πᾶς all, the whole 20 198 (37.44) (59.665) (51.63)
σημεῖον a sign, a mark, token 20 32 (6.05) (3.721) (0.94)
συμβαίνω meet, agree, happen 19 121 (22.88) (9.032) (7.24)
κινέω to set in motion, to move 19 205 (38.77) (13.044) (1.39)
μικρός small, little 18 61 (11.54) (5.888) (3.02)
ὥσπερ just as if, even as 18 187 (35.36) (13.207) (6.63)
μή not 17 303 (57.3) (50.606) (37.36)
ὅς2 [possessive pronoun] 17 269 (50.87) (47.672) (39.01)
οὖν so, then, therefore 16 264 (49.93) (34.84) (23.41)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 14 380 (71.86) (55.077) (29.07)
φημί to say, to claim 14 156 (29.5) (36.921) (31.35)
μέγας big, great 14 66 (12.48) (18.419) (25.96)
τοιοῦτος such as this 13 184 (34.8) (20.677) (14.9)
διάνοια a thought, intention, purpose 13 61 (11.54) (2.096) (1.0)
φαίνω to bring to light, make to appear 13 62 (11.72) (8.435) (8.04)
ἐνύπνιος in dreams appearing 13 57 (10.78) (0.139) (0.11)
ἄν modal particle 13 240 (45.39) (32.618) (38.42)
ἐρῶ [I will say] 13 151 (28.56) (8.435) (3.94)
ἐκεῖνος that over there, that 13 81 (15.32) (22.812) (17.62)
either..or; than 12 185 (34.99) (34.073) (23.24)
ἡμέρα day 12 16 (3.03) (8.416) (8.56)
τίη why? wherefore? 12 183 (34.61) (26.493) (13.95)
ἐνύπνιον a thing seen in sleep 12 52 (9.83) (0.139) (0.15)
εἰς into, to c. acc. 11 179 (33.85) (66.909) (80.34)
ἐκ from out of 11 246 (46.52) (54.157) (51.9)
ἐμός mine 11 26 (4.92) (8.401) (19.01)
ἄνθρωπος man, person, human 11 53 (10.02) (19.466) (11.67)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 11 186 (35.17) (64.142) (59.77)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 10 107 (20.23) (21.235) (25.5)
ἀπό from, away from. c. gen. 10 244 (46.14) (30.074) (22.12)
προοράω to see before one, to take forethought 10 10 (1.89) (0.187) (0.8)
πολλάκις many times, often, oft 10 71 (13.43) (3.702) (1.91)
εἴδωλον an image, a phantom 9 43 (8.13) (0.649) (0.35)
δῆλος visible, conspicuous 9 71 (13.43) (5.582) (2.64)
γνώριμος well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) 9 9 (1.7) (0.974) (0.24)
σύμπτωμα a chance, casualty 8 10 (1.89) (0.841) (0.32)
τίς who? which? 8 161 (30.45) (21.895) (15.87)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 8 71 (13.43) (12.401) (17.56)
πρᾶξις a doing, transaction, business 8 9 (1.7) (2.288) (3.51)
διανοέομαι to be minded, intend, purpose 7 10 (1.89) (0.525) (1.1)
φροντίζω to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed 7 7 (1.32) (0.508) (0.56)
μάλιστα most 7 28 (5.3) (6.673) (9.11)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 7 252 (47.66) (50.199) (32.23)
ἀποβαίνω to step off from 7 7 (1.32) (0.465) (1.36)
πως somehow, in some way 7 89 (16.83) (9.844) (7.58)
ὅμοιος like, resembling 7 95 (17.97) (10.645) (5.05)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 7 256 (48.41) (76.461) (54.75)
οὐδείς not one, nobody 6 88 (16.64) (19.346) (18.91)
νοσέω to be sick, ill, to ail 6 11 (2.08) (1.226) (0.36)
μαντικός prophetic, oracular 6 8 (1.51) (0.167) (0.23)
ἐπεί after, since, when 6 131 (24.77) (19.86) (21.4)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 6 98 (18.53) (13.567) (4.4)
πῶς how? in what way 6 74 (13.99) (8.955) (6.31)
πρόσωθεν from afar 6 6 (1.13) (0.294) (0.15)
δή [interactional particle: S&H on same page] 6 59 (11.16) (17.728) (33.0)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 6 36 (6.81) (6.305) (6.41)
ἐάν if 6 79 (14.94) (23.689) (20.31)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 6 183 (34.61) (63.859) (4.86)
προσπίπτω to fall upon, strike against 6 21 (3.97) (0.705) (1.77)
νόσος sickness, disease, malady 5 36 (6.81) (2.273) (1.08)
ἐπάγω to bring on 5 76 (14.37) (2.387) (0.82)
ὕδωρ water 5 139 (26.29) (7.043) (3.14)
σημειώδης marked, remarkable 5 5 (0.95) (0.005) (0.0)
βάλλω to throw 5 8 (1.51) (1.692) (5.49)
ἔνιοι some 5 24 (4.54) (2.716) (0.95)
μελαγχολικός atrabilious, choleric 5 8 (1.51) (0.137) (0.01)
καθεύδω to lie down to sleep, sleep 5 55 (10.4) (0.492) (0.37)
οὐδέ and/but not; not even 5 69 (13.05) (20.427) (22.36)
σῶμα the body 5 82 (15.51) (16.622) (3.34)
αἰτία a charge, accusation 5 67 (12.67) (5.906) (2.88)
Σωκράτης Socrates 5 33 (6.24) (2.44) (2.29)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 5 64 (12.1) (9.107) (4.91)
ἵππος a horse, mare 4 17 (3.21) (3.33) (7.22)
ἐγείρω to awaken, wake up, rouse 4 76 (14.37) (1.109) (1.06)
καλός beautiful 4 31 (5.86) (9.11) (12.96)
μᾶλλον more, rather 4 56 (10.59) (11.489) (8.35)
καρδία the heart 4 168 (31.77) (2.87) (0.99)
μεταβάλλω to throw into a different position, to turn quickly 4 26 (4.92) (2.754) (0.67)
Περσίς Persian 4 4 (0.76) (0.113) (0.18)
μήν now verily, full surely 4 30 (5.67) (6.388) (6.4)
ποιέω to make, to do 4 93 (17.59) (29.319) (37.03)
θεός god 4 11 (2.08) (26.466) (19.54)
ἐκκρούω to knock out 4 7 (1.32) (0.042) (0.04)
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 4 32 (6.05) (2.811) (3.25)
σφοδρός vehement, violent, excessive 4 22 (4.16) (1.283) (0.07)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 4 86 (16.26) (8.208) (3.67)
τόπος a place 4 73 (13.81) (8.538) (6.72)
βλέπω to see, have the power of sight 4 10 (1.89) (1.591) (1.51)
ναυμαχία a sea-fight 4 4 (0.76) (0.237) (1.45)
ἐπιτυγχάνω to hit the mark 4 5 (0.95) (0.291) (0.27)
εἷς one 4 76 (14.37) (23.591) (10.36)
ταχύς quick, swift, fleet 4 39 (7.38) (3.502) (6.07)
οὖς auris, the ear 4 5 (0.95) (1.469) (0.72)
σφόδρα very, very much, exceedingly, violently 4 10 (1.89) (1.407) (0.69)
πόλεμος battle, fight, war 4 4 (0.76) (3.953) (12.13)
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 4 35 (6.62) (2.734) (1.67)
λόγος the word 4 93 (17.59) (29.19) (16.1)
εἶδον to see 4 21 (3.97) (4.063) (7.0)
χρή it is fated, necessary 4 14 (2.65) (6.22) (4.12)
λανθάνω to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed 3 22 (4.16) (1.665) (2.81)
ἁλής assembled, thronged, in a mass, all at once 3 3 (0.57) (0.143) (0.11)
μιμνήσκω to remind 3 43 (8.13) (1.852) (2.27)
αἰσθητήριον an organ of sense 3 52 (9.83) (0.605) (0.0)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 3 37 (7.0) (5.663) (6.23)
θεώρημα that which is looked at, viewed, a sight, spectacle 3 6 (1.13) (0.501) (0.05)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 3 63 (11.91) (5.806) (1.8)
φέρω to bear 3 38 (7.19) (8.129) (10.35)
τε and 3 113 (21.37) (62.106) (115.18)
τῇ here, there 3 162 (30.64) (18.312) (12.5)
ὅσος as much/many as 3 45 (8.51) (13.469) (13.23)
ἕκαστος every, every one, each, each one 3 45 (8.51) (12.667) (11.08)
δαιμόνιος of or belonging to a δαίμων; miraculous, marvellous 3 5 (0.95) (0.364) (0.63)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 3 98 (18.53) (12.481) (8.47)
οἰκεῖος in or of the house 3 30 (5.67) (5.153) (2.94)
γείτων one of the same land, a neighbour 3 3 (0.57) (0.229) (0.28)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 3 67 (12.67) (16.105) (11.17)
τουτέστι that is to say 3 107 (20.23) (4.259) (0.0)
ὁμοιότης likeness, resemblance 3 9 (1.7) (0.664) (0.1)
ἀεί always, for ever 3 62 (11.72) (7.241) (8.18)
εὔλογος having good reason, reasonable, sensible 3 18 (3.4) (1.211) (0.37)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 3 38 (7.19) (22.709) (26.08)
ἔοικα to be like; to look like 3 32 (6.05) (4.169) (5.93)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 3 94 (17.78) (15.198) (3.78)
ἵημι to set a going, put in motion 3 64 (12.1) (12.618) (6.1)
ἐνοχλέω to trouble, disquiet, annoy 3 3 (0.57) (0.293) (0.05)
θεωρέω to look at, view, behold 3 24 (4.54) (2.307) (1.87)
ἐκστατικός inclined to depart from 3 3 (0.57) (0.014) (0.01)
ὀλίγος few, little, scanty, small 3 33 (6.24) (5.317) (5.48)
δείκνυμι to show 3 55 (10.4) (13.835) (3.57)
κύριος having power 3 40 (7.56) (8.273) (1.56)
εὑρίσκω to find 3 29 (5.48) (6.155) (4.65)
εἶπον to speak, say 3 96 (18.15) (16.169) (13.73)
χρόνος time 3 107 (20.23) (11.109) (9.36)
πνεῦμα a blowing 3 86 (16.26) (5.838) (0.58)
ἔτι yet, as yet, still, besides 3 57 (10.78) (11.058) (14.57)
τοτέ at times, now and then 3 64 (12.1) (6.167) (10.26)
τότε at that time, then 3 64 (12.1) (6.266) (11.78)
πρόσω forwards, onwards, further 3 22 (4.16) (1.411) (0.96)
φάντασμα an appearance, phantasm, phantom 3 67 (12.67) (0.21) (0.07)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 3 182 (34.42) (56.75) (56.58)
δύναμις power, might, strength 3 103 (19.48) (13.589) (8.54)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 2 78 (14.75) (19.178) (9.89)
μαίνομαι to rage, be furious 2 5 (0.95) (0.455) (0.75)
συνίστημι to set together, combine, associate, unite, band together 2 13 (2.46) (2.685) (1.99)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 2 37 (7.0) (7.612) (5.49)
ῥᾴδιος easy, ready, easy to make 2 18 (3.4) (2.343) (2.93)
ὄψις look, appearance, aspect 2 39 (7.38) (2.378) (1.7)
φιλοσοφέω to love knowledge, pursue it, philosophise 2 2 (0.38) (0.423) (0.15)
τεχνικός artistic, skilful, workmanlike 2 2 (0.38) (0.227) (0.09)
ὥστε so that 2 94 (17.78) (10.717) (9.47)
ποίημα anything made 2 2 (0.38) (0.315) (0.18)
ὁμῶς equally, likewise, alike 2 10 (1.89) (1.852) (2.63)
πυρετός burning heat, fiery heat 2 7 (1.32) (1.833) (0.03)
ἁπλόος single, simple 2 47 (8.89) (6.452) (0.83)
καίπερ although, albeit 2 9 (1.7) (0.396) (1.01)
σύνειμι be with (incl. be wife of, study with) 2 4 (0.76) (0.989) (0.75)
ἁρπάζω to snatch away, carry off 2 2 (0.38) (0.507) (0.89)
ἠρεμέω to keep quiet, be at rest 2 4 (0.76) (0.775) (0.02)
λέξις a speaking, saying, speech 2 57 (10.78) (1.763) (0.32)
κριτής a decider, judge, umpire 2 2 (0.38) (0.321) (0.2)
ἁπλῶς singly, in one way 2 46 (8.7) (3.946) (0.5)
αἰσθητής one who perceives 2 29 (5.48) (0.887) (0.0)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 2 133 (25.15) (17.692) (15.52)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 2 9 (1.7) (2.978) (3.52)
ὕπνον lichen 2 8 (1.51) (0.042) (0.06)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 2 2 (0.38) (4.016) (9.32)
διαλέγω to pick out one from another, to pick out 2 2 (0.38) (1.478) (0.97)
δεῖ it is necessary 2 106 (20.05) (13.387) (11.02)
σύντομος cut short, abridged, concise, brief 2 12 (2.27) (0.367) (0.24)
κενός empty 2 26 (4.92) (2.157) (3.12)
σελήνη the moon 2 5 (0.95) (1.588) (0.3)
διαλέγομαι talk 2 2 (0.38) (0.836) (0.69)
τέλος the fulfilment 2 31 (5.86) (4.234) (3.89)
πέμπω to send, despatch 2 3 (0.57) (2.691) (6.86)
τεχνίτης an artificer, artisan, craftsman, skilled workman 2 2 (0.38) (0.417) (0.07)
αἴσθησις perception by the senses 2 199 (37.63) (4.649) (0.28)
ἐάω to let, suffer, allow, permit 2 28 (5.3) (2.333) (3.87)
ποτε ever, sometime 2 18 (3.4) (7.502) (8.73)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 2 7 (1.32) (4.744) (3.65)
ὅμως all the same, nevertheless 2 14 (2.65) (2.105) (2.59)
αἰσθάνομαι to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel 2 115 (21.75) (2.189) (1.62)
ξενικός of or for a stranger, alien, mercenary, non-Attic; hospitable 2 2 (0.38) (0.096) (0.27)
φλέγμα flame, fire, heat 2 5 (0.95) (0.447) (0.02)
νοόω convert into pure Intelligence 2 27 (5.11) (0.707) (0.06)
γυνή a woman 2 3 (0.57) (6.224) (8.98)
προσέχω to hold to, offer 2 6 (1.13) (1.101) (1.28)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 2 4 (0.76) (6.432) (8.19)
ἐξαίφνης suddenly 2 3 (0.57) (0.427) (0.51)
ἔνειμι to be in; to be possible 2 24 (4.54) (1.363) (1.24)
τελέω to complete, fulfil, accomplish 2 6 (1.13) (1.111) (2.02)
γε at least, at any rate 2 53 (10.02) (24.174) (31.72)
βουλεύω to take counsel, deliberate, concert measures 2 7 (1.32) (1.283) (3.94)
παντοδαπός of every kind, of all sorts, manifold 2 2 (0.38) (0.32) (0.49)
σχηματίζω assume a certain form, figure, posture 2 2 (0.38) (0.103) (0.02)
ἀσυνήθης unaccustomed, inexperienced, unacquainted 2 6 (1.13) (0.032) (0.01)
ἐνέργεια action, operation, energy 2 89 (16.83) (5.988) (0.07)
πιστόω to make trustworthy 2 3 (0.57) (0.407) (0.09)
πρῶτος first 2 134 (25.34) (18.707) (16.57)
ἄλλοτε at another time, at other times 2 3 (0.57) (0.652) (0.77)
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 2 92 (17.4) (3.216) (1.77)
δέω to bind, tie, fetter 2 135 (25.53) (17.994) (15.68)
ῥόδον the rose 2 2 (0.38) (0.217) (0.08)
μεταξύ betwixt, between 2 22 (4.16) (2.792) (1.7)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 2 31 (5.86) (5.405) (7.32)
νύξ the night 2 4 (0.76) (2.561) (5.42)
θάνατος death 2 20 (3.78) (3.384) (2.71)
τροπός a twisted leathern thong 2 36 (6.81) (7.547) (5.48)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 2 94 (17.78) (4.93) (0.86)
αἰνιγματώδης riddling, dark 2 2 (0.38) (0.05) (0.01)
ἀστήρ star 2 2 (0.38) (1.24) (0.27)
ὅδε this 2 66 (12.48) (10.255) (22.93)
ἀργέω to lie idle, be unemployed, do nothing 2 3 (0.57) (0.097) (0.04)
ῥίπτω to throw, cast, hurl 2 2 (0.38) (0.59) (0.82)
χυμός juice 2 5 (0.95) (1.871) (0.01)
πρότερος before, earlier 2 188 (35.55) (25.424) (23.72)
διαφορέω to spread abroad 2 3 (0.57) (0.458) (0.1)
ἑταῖρος a comrade, companion, mate 2 6 (1.13) (0.869) (4.29)
μέγεθος greatness, magnitude, size, height, stature 2 27 (5.11) (4.214) (1.84)
δαίμων god; divine power 2 2 (0.38) (1.394) (1.77)
διαστρέφω to turn different ways, to twist about, distort 2 3 (0.57) (0.151) (0.06)
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 2 2 (0.38) (1.993) (1.71)
ἄλογος without 2 10 (1.89) (1.824) (0.47)
φιλοσοφία love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study 2 4 (0.76) (1.259) (0.41)
σοφός wise, skilled, clever 2 3 (0.57) (1.915) (1.93)
ἰσχυρός strong, mighty 2 11 (2.08) (2.136) (1.23)
φρόνιμος in one's right mind, in one's senses 2 5 (0.95) (0.543) (0.38)
καταλέγω recount, tell at length and in order 2 4 (0.76) (0.396) (0.89)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 2 39 (7.38) (3.279) (2.18)
τύπος a blow 2 101 (19.1) (0.945) (0.32)
οὗ where 2 67 (12.67) (6.728) (4.01)
οὔτε neither / nor 2 96 (18.15) (13.727) (16.2)
παρέλκω to draw aside, pervert 2 5 (0.95) (0.066) (0.08)
δῶρον a gift, present 2 2 (0.38) (0.798) (2.13)
σκορπίος a scorpion 1 1 (0.19) (0.185) (0.0)
ἐρῆμος desolate, lone, lonely, lonesome, solitary 1 1 (0.19) (1.033) (1.28)
πάρειμι2 go past, march along, come forward 1 2 (0.38) (0.299) (0.69)
προσημαίνω to presignify, foretell, announce 1 1 (0.19) (0.059) (0.06)
βιβλίον a paper, scroll, letter 1 21 (3.97) (1.897) (0.35)
πάλιν back, backwards 1 98 (18.53) (10.367) (6.41)
ἦχος sound 1 1 (0.19) (0.194) (0.07)
ἀπιστέω to disbelieve, distrust; to disobey 1 1 (0.19) (0.428) (0.66)
ἐπαγωγή a bringing in, supplying; (logical) induction 1 2 (0.38) (0.333) (0.12)
φαντάζομαι to become visible, appear, shew oneself 1 9 (1.7) (0.1) (0.02)
περιπίπτω to fall around, so as to embrace 1 2 (0.38) (0.353) (0.55)
μακρός long 1 3 (0.57) (1.989) (2.83)
θύρα a door 1 17 (3.21) (0.919) (1.74)
ἐπιτυχής hitting the mark, successful 1 1 (0.19) (0.019) (0.04)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 1 20 (3.78) (3.717) (4.75)
διάδηλος distinguishable among others 1 2 (0.38) (0.034) (0.04)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 1 6 (1.13) (3.657) (4.98)
θεράπων a waiting-man, attendant 1 1 (0.19) (0.359) (0.77)
ποιότης quality 1 7 (1.32) (2.429) (0.01)
προσοχή attention 1 1 (0.19) (0.027) (0.0)
πάλαι long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by 1 9 (1.7) (1.431) (1.76)
Ἀφροδίτη Aphrodite 1 1 (0.19) (0.644) (0.77)
εὔχομαι to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow 1 1 (0.19) (1.045) (2.04)
γένεσις an origin, source, productive cause 1 24 (4.54) (4.522) (0.32)
προσεχής next to 1 8 (1.51) (0.737) (0.09)
Χῖος Chian (inhabitant of Chios) 1 2 (0.38) (0.256) (0.9)
σκοπέω to look at 1 7 (1.32) (1.847) (2.27)
τρίγωνος three-cornered, triangular 1 15 (2.84) (1.412) (0.05)
βορβορώδης muddy, miry 1 1 (0.19) (0.012) (0.0)
μένος might, force, strength, prowess, courage 1 4 (0.76) (0.79) (1.64)
ἀπόκρισις a separating; a reply 1 2 (0.38) (0.425) (0.55)
ἁρμόζω to fit together, join 1 9 (1.7) (1.185) (1.18)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 1 6 (1.13) (6.8) (5.5)
ὗς wild swine 1 26 (4.92) (1.845) (0.91)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 1 76 (14.37) (5.09) (3.3)
ἀναθυμίασις rising invapour, exhalation 1 20 (3.78) (0.332) (0.0)
ὄναρ a dream, vision in sleep 1 8 (1.51) (0.229) (0.27)
θέαμα that which is seen, a sight, show, spectacle 1 1 (0.19) (0.193) (0.18)
δηλονότι quite clearly, manifestly, plainly 1 54 (10.21) (1.583) (0.0)
προμαντεύομαι to prophesy 1 1 (0.19) (0.007) (0.01)
χράομαι use, experience 1 10 (1.89) (5.93) (6.1)
Ἀλέξανδρος Alexander 1 2 (0.38) (2.396) (1.39)
ἐοικότως similarly, like 1 4 (0.76) (1.868) (1.01)
ψυχικός of the soul 1 5 (0.95) (0.544) (0.03)
τοξεύω to shoot with the bow 1 1 (0.19) (0.139) (0.31)
ἰατρός one who heals, a mediciner, physician 1 7 (1.32) (1.94) (0.58)
σαφηνίζω to make clear 1 10 (1.89) (0.104) (0.0)
κατασπάω to draw, pull down 1 1 (0.19) (0.101) (0.08)
κίνημα a motion, movement 1 1 (0.19) (0.125) (0.14)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 1 22 (4.16) (3.691) (2.36)
ἀναγκαῖον a place of constraint, a prison 1 11 (2.08) (1.907) (0.49)
σκορπίον heliotropium 1 1 (0.19) (0.169) (0.0)
ὦσις thrusting, pushing 1 1 (0.19) (0.097) (0.01)
νῦν now at this very time 1 81 (15.32) (12.379) (21.84)
σύ you (personal pronoun) 1 8 (1.51) (30.359) (61.34)
προέρχομαι to go forward, go on, advance 1 2 (0.38) (0.934) (0.61)
ἀφίημι to send forth, discharge 1 16 (3.03) (2.477) (2.96)
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 1 6 (1.13) (1.829) (1.05)
ἀποτελέω to bring quite to an end, complete 1 5 (0.95) (0.732) (0.26)
ἐνδέχομαι to take upon oneself; to be possible 1 26 (4.92) (4.811) (0.55)
προσήκω to have come; to belong to, to fit 1 4 (0.76) (2.065) (1.23)
κυρίως like a lord 1 19 (3.59) (1.741) (0.07)
ἀλλοῖος of another sort 1 1 (0.19) (0.199) (0.24)
πεῖρα a trial, attempt, essay, experiment 1 2 (0.38) (0.651) (0.8)
ὑπερμεγέθης immensely great 1 1 (0.19) (0.039) (0.02)
στήλη a block of stone 1 1 (0.19) (0.255) (0.74)
σχολή spare time, leisure, rest, ease; σχολῇ scarcely 1 2 (0.38) (0.393) (0.35)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 1 12 (2.27) (7.784) (7.56)
σφοδρότης vehemence, violence 1 1 (0.19) (0.16) (0.01)
ποῖος of what nature? of what sort? 1 15 (2.84) (2.531) (2.35)
πάσχω to experience, to suffer 1 27 (5.11) (6.528) (5.59)
αἰτιάομαι to charge, accuse, censure, blame 1 2 (0.38) (0.646) (0.49)
πείρω to pierce quite through, fix 1 1 (0.19) (0.541) (0.76)
εὐμετάβολος changeable 1 1 (0.19) (0.021) (0.02)
λαμβάνω to take, seize, receive 1 62 (11.72) (15.895) (13.47)
Δημόκριτος Democritus 1 8 (1.51) (0.372) (0.01)
μυκτήρ the nose, snout 1 11 (2.08) (0.216) (0.01)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 1 64 (12.1) (24.797) (21.7)
λεπτός (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle 1 18 (3.4) (1.671) (0.44)
ἀποφαίνω to shew fort, display, produce 1 3 (0.57) (1.507) (0.82)
οὐρά the tail 1 1 (0.19) (0.189) (0.24)
ἐμποιέω to make in 1 2 (0.38) (0.403) (0.38)
γνωρίζω to make known, point out, explain 1 15 (2.84) (1.012) (0.3)
ἀπόβασις a stepping off, disembarking 1 1 (0.19) (0.061) (0.31)
διότι for the reason that, since 1 12 (2.27) (2.819) (2.97)
μήποτε never, on no account 1 4 (0.76) (0.732) (0.24)
ἐγγύς near, nigh, at hand 1 4 (0.76) (1.452) (2.28)
πόνος work 1 3 (0.57) (1.767) (1.9)
λήθη a forgetting, forgetfulness 1 7 (1.32) (0.225) (0.18)
ἄγνωστος unknown 1 1 (0.19) (0.253) (0.1)
σχόλιον a short note, scholium 1 5 (0.95) (0.045) (0.0)
ζέω to boil, seethe 1 46 (8.7) (1.826) (1.25)
ἐλάσσων smaller, less 1 34 (6.43) (4.697) (2.29)
ὑπερόριος over the boundaries 1 1 (0.19) (0.11) (0.01)
οὐδαμός not even one, no one 1 4 (0.76) (0.872) (1.52)
ποῦ where 1 4 (0.76) (0.998) (1.25)
κοιμάω to lull 1 8 (1.51) (0.492) (0.55)
γλίσχρος glutinous, sticky, clammy 1 1 (0.19) (0.281) (0.03)
μέλι honey 1 2 (0.38) (1.281) (0.23)
Ἀριστοτέλης Aristotle 1 13 (2.46) (2.814) (0.15)
μεταπίπτω to fall differently, undergo a change 1 1 (0.19) (0.208) (0.09)
κλεινός famous, renowned, illustrious 1 2 (0.38) (0.07) (0.27)
νοσώδης sickly, diseased, ailing 1 7 (1.32) (0.176) (0.09)
μέρος a part, share 1 64 (12.1) (11.449) (6.76)
ἅπαξ once 1 3 (0.57) (0.777) (0.49)
αἰτέω to ask, beg; postulate 1 1 (0.19) (1.871) (1.48)
ἐμποδίζω to put the feet in bonds, to fetter 1 8 (1.51) (0.222) (0.1)
βρέχω to be wetted, get wet 1 1 (0.19) (0.156) (0.08)
παραγίγνομαι to come near, attend upon 1 2 (0.38) (1.332) (3.51)
ἀπογεύω to give 1 1 (0.19) (0.035) (0.02)
ἀλήθεια truth 1 3 (0.57) (3.154) (1.99)
ἄρα particle: 'so' 1 32 (6.05) (11.074) (20.24)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 1 20 (3.78) (3.696) (3.99)
Εὐριπίδης Euripides 1 1 (0.19) (0.232) (0.33)
φαῦλος slight, indifferent, trivial, common, simple 1 1 (0.19) (1.387) (0.76)
ἐρίζω to strive, wrangle, quarrel 1 1 (0.19) (0.13) (0.41)
φροντίς thought, care, heed, attention 1 2 (0.38) (0.486) (0.22)
παχύς thick, stout 1 19 (3.59) (1.124) (0.4)
ὀλιγάκις but few times, seldom 1 1 (0.19) (0.118) (0.07)
ἔρχομαι to come 1 14 (2.65) (6.984) (16.46)
κἀν crasis of καὶ ἐν 1 11 (2.08) (0.701) (0.1)
ὅθεν from where, whence 1 6 (1.13) (2.379) (1.29)
πήγνυμι to make fast 1 16 (3.03) (0.947) (0.74)
ἡμίσεια half (sc. μοῖρα) 1 1 (0.19) (0.154) (0.15)
ὄρνις a bird 1 2 (0.38) (0.862) (1.59)
φαντάζω make visible, present to the eye 1 12 (2.27) (0.171) (0.06)
καταφανής clearly seen, in sight 1 2 (0.38) (0.124) (0.27)
κατάγω to lead down 1 1 (0.19) (0.456) (0.78)
ψυχή breath, soul 1 148 (27.99) (11.437) (4.29)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 1 23 (4.35) (4.633) (3.4)
λύπη pain of body 1 3 (0.57) (0.996) (0.48)
κόπος a striking, beating 1 6 (1.13) (0.276) (0.16)
ξηρός dry 1 17 (3.21) (2.124) (0.15)
καθαρός clear of dirt, clean, spotless, unsoiled 1 24 (4.54) (1.603) (0.65)
βροχή rain 1 1 (0.19) (0.013) (0.01)
οἱονεί as if 1 7 (1.32) (0.511) (0.1)
παρίστημι to make to stand 1 3 (0.57) (1.412) (1.77)
φωνέω to produce a sound 1 1 (0.19) (0.617) (1.7)
καταφρονέω to think down upon 1 1 (0.19) (0.668) (0.63)
φθορά destruction, ruin, perdition 1 23 (4.35) (1.418) (0.14)
βαδίζω to go slowly, to walk 1 4 (0.76) (1.133) (0.31)
γεύω to give a taste of 1 3 (0.57) (0.409) (0.44)
περ precisely; w. pple. even though (later καίπερ) 1 1 (0.19) (1.314) (6.77)
ἀγχίνοια readiness of mind, ready wit, sagacity 1 1 (0.19) (0.083) (0.1)
οὐδαμῶς in no wise 1 4 (0.76) (0.866) (1.08)
στέφανος that which surrounds 1 1 (0.19) (0.775) (0.94)
κῦμα anything swollen 1 5 (0.95) (0.376) (1.27)
ἄφθαρτος uncorrupted, incorruptible 1 8 (1.51) (0.567) (0.0)
ὑπολαμβάνω take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin 1 10 (1.89) (1.526) (1.65)
ἠχέω to sound, ring, peal 1 1 (0.19) (0.1) (0.24)
Ἕλλην Hellen; Greek 1 3 (0.57) (2.754) (10.09)
ἀφαιρέω to take from, take away from 1 12 (2.27) (2.254) (1.6)
ἄφιξις an arrival 1 1 (0.19) (0.129) (0.09)
ἀρχός a leader, chief, commander; the rectum, anus 1 2 (0.38) (0.743) (0.3)
ἐμπελάζω to bring near 1 1 (0.19) (0.004) (0.01)
καταχρηστικός misused, misapplied 1 1 (0.19) (0.047) (0.0)
ἄγω to lead 1 10 (1.89) (5.181) (10.6)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 1 13 (2.46) (3.02) (2.61)
λυπέω to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy 1 5 (0.95) (1.004) (0.66)
προγιγνώσκω to know, perceive, learn 1 1 (0.19) (0.197) (0.04)
αἷμα blood 1 74 (13.99) (3.53) (1.71)
μετέωρος raised from the ground, hanging 1 4 (0.76) (0.442) (0.55)
μηδείς (and not one); not one, no-one 1 12 (2.27) (8.165) (6.35)
κύων a dog 1 6 (1.13) (1.241) (1.9)
ἥμισυς half 1 4 (0.76) (1.26) (1.05)
ὅταν when, whenever 1 184 (34.8) (9.255) (4.07)
ἐκλείπω to leave out, omit, pass over 1 4 (0.76) (0.722) (0.93)
ὀϊστός arrow 1 1 (0.19) (0.111) (0.77)
λύρα lyre 1 12 (2.27) (0.153) (0.13)
εἶμι come, go 1 25 (4.73) (7.276) (13.3)
κατέχω to hold fast 1 27 (5.11) (1.923) (2.47)
ζῷον a living being, animal 1 213 (40.28) (8.115) (0.7)
ἀήρ the lower air, the air 1 141 (26.66) (3.751) (0.71)
πέρσις a sacking, sack 1 1 (0.19) (0.023) (0.02)
θαυμαστός wondrous, wonderful, marvellous 1 1 (0.19) (1.141) (0.69)
ἐπιτήδειος suitable; useful, necessary; deserving; associate 1 5 (0.95) (1.277) (2.25)
κωλύω to let, hinder, check, prevent 1 31 (5.86) (2.081) (1.56)
ἔξωθεν from without 1 12 (2.27) (1.897) (0.59)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 1 32 (6.05) (6.869) (8.08)
πάθημα anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune 1 1 (0.19) (0.535) (0.21)
χείρ the hand 1 11 (2.08) (5.786) (10.92)
ψεῦδος a falsehood, untruth, lie 1 6 (1.13) (1.616) (0.53)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 1 5 (0.95) (4.322) (6.41)
γοῦν at least then, at any rate, any way 1 2 (0.38) (3.743) (0.99)
δηλωτικός indicative 1 15 (2.84) (0.271) (0.0)
λευκός light, bright, clear 1 23 (4.35) (4.248) (1.14)
εὖ well 1 4 (0.76) (2.642) (5.92)
λάλος talkative, babbling, loquacious 1 1 (0.19) (0.042) (0.06)
κατάλληλος set over against one another, correspondent 1 8 (1.51) (0.152) (0.07)
σωματικός of or for the body, bodily 1 11 (2.08) (0.753) (0.13)
ὑπεισέρχομαι to enter secretly, to come into one's mind 1 1 (0.19) (0.005) (0.0)
ἐμπίπτω to fall in 1 8 (1.51) (1.012) (1.33)
εὐθύς straight, direct 1 31 (5.86) (5.672) (5.93)
Ἡράκλειος of Hercules 1 1 (0.19) (0.218) (0.38)
προσίημι to send to 1 1 (0.19) (0.675) (0.45)
τάσσω to arrange, put in order 1 8 (1.51) (2.051) (3.42)
ἐφίημι to send to; (mid) to long for 1 1 (0.19) (0.78) (1.22)
ὡσπερεί just as if 1 1 (0.19) (0.123) (0.04)
φωνή a sound, tone 1 4 (0.76) (3.591) (1.48)
μείς a month 1 3 (0.57) (1.4) (1.25)
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 1 7 (1.32) (2.132) (1.65)
ἀποστέλλω to send off 1 1 (0.19) (1.335) (1.76)
διανάω to flow through, percolate 1 1 (0.19) (0.002) (0.0)
ἐρωτάω to ask 1 5 (0.95) (1.642) (1.49)
πρό before 1 28 (5.3) (5.786) (4.33)
ἐμμανής in madness, frantic, raving 1 1 (0.19) (0.022) (0.02)
συμπονέω to work with 1 1 (0.19) (0.015) (0.03)
λείπω to leave, quit 1 15 (2.84) (1.614) (4.04)
πηρός disabled in a limb, maimed 1 3 (0.57) (0.08) (0.05)
εἰκός like truth 1 4 (0.76) (1.953) (1.09)
ἄδηλος not seen 1 5 (0.95) (0.791) (0.41)
ποιός of a certain nature, kind 1 13 (2.46) (3.169) (2.06)
ὕστερον the afterbirth 1 13 (2.46) (2.598) (2.47)
προστυγχάνω to obtain one's share of 1 1 (0.19) (0.041) (0.01)
μελαγχολία atrabiliousness, melancholy 1 3 (0.57) (0.043) (0.0)
βέλος projectile; arrow, weapon 1 1 (0.19) (0.533) (1.37)
τυπόω to form, mould, model 1 5 (0.95) (0.047) (0.01)
ἀναλογίζομαι to reckon up, sum up 1 1 (0.19) (0.038) (0.06)
ὄνειρος a dream 1 3 (0.57) (0.368) (0.59)
Βορυσθένης the Borysthenes 1 1 (0.19) (0.018) (0.13)
ἐπιμήκης longish, oblong 1 1 (0.19) (0.033) (0.01)
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 1 4 (0.76) (1.86) (0.99)
ἐπικράτεια mastery, dominion, possession 1 1 (0.19) (0.112) (0.04)
φίλος friend; loved, beloved, dear 1 2 (0.38) (4.36) (12.78)
ἔκλειψις abandonment 1 1 (0.19) (0.309) (0.04)
διαδηλόω to make manifest 1 1 (0.19) (0.001) (0.0)

PAGINATE