passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

1,090 lemmas; 12,509 tokens (104,426 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
ἐπιστημονικός capable of knowledge 1 3 (0.29) (0.081) (0.0)
ἀναμένω to wait for, await 1 1 (0.1) (0.257) (0.25)
ἀκινησία absence of motion 1 1 (0.1) (0.057) (0.0)
μήπω not yet 1 5 (0.48) (0.46) (0.13)
ἐπιρρεπής leaning towards 1 1 (0.1) (0.006) (0.01)
τιμωρία help, aid, assistance, succour 1 8 (0.77) (0.653) (0.67)
μακρός long 1 8 (0.77) (1.989) (2.83)
ἐπειδάν whenever. 1 3 (0.29) (0.069) (0.14)
ἄδοξος inglorious, disreputable 1 2 (0.19) (0.152) (0.0)
θυμιάω to burn so as to produce smoke, burn 1 2 (0.19) (0.087) (0.04)
ἅμα at once, at the same time 1 18 (1.72) (6.88) (12.75)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 1 48 (4.6) (5.786) (1.93)
θύρα a door 1 2 (0.19) (0.919) (1.74)
ἀναίσθητος insensate, unfeeling 1 5 (0.48) (0.326) (0.04)
ὕβρις wantonness, wanton violence 1 3 (0.29) (0.649) (0.91)
ἔνδυμα a garment 1 2 (0.19) (0.082) (0.01)
ταράσσω to stir, stir up, trouble 1 1 (0.1) (0.564) (0.6)
ἀϋτή cry, shout 1 5 (0.48) (0.33) (0.36)
ἐμπόδιος at one's feet, coming in the way, meeting 1 1 (0.1) (0.074) (0.15)
προσγίγνομαι to come in addition, to accrue, to support 1 1 (0.1) (0.293) (0.5)
καρκίνος a crab 1 1 (0.1) (0.17) (0.02)
μόριος of burial 1 3 (0.29) (1.44) (0.04)
ἀπαλλαξείω to wish to be delivered from 1 3 (0.29) (0.733) (1.36)
ναί yea, verily 1 4 (0.38) (0.919) (1.08)
πλήσσω to strike, smite 1 5 (0.48) (0.691) (0.89)
ἄρσην male 1 2 (0.19) (1.187) (0.63)
ἀπαλλάσσω to set free, release, deliver 1 7 (0.67) (1.195) (1.93)
ἑτέρως in one or the other way; differently 1 3 (0.29) (0.293) (0.01)
διάμετρος diametrically opposed; diameter 1 6 (0.57) (0.59) (0.07)
διαμαρτάνω to go astray from 1 3 (0.29) (0.235) (0.16)
ἠρεμαῖος still, quiet, gentle 1 2 (0.19) (0.017) (0.0)
ἔξειμι go out 1 1 (0.1) (0.687) (0.71)
χωρέω give way, draw back, retire, withdraw 1 1 (0.1) (1.544) (1.98)
φθόνος ill-will, envy, jealousy 1 6 (0.57) (0.458) (0.38)
πατέομαι to eat 1 4 (0.38) (0.116) (0.27)
πάνυ altogether, entirely 1 40 (3.83) (2.482) (3.16)
φυσιολόγος one who inquires into natural causes and phenomena 1 1 (0.1) (0.047) (0.0)
ὁρατός to be seen, visible 1 2 (0.19) (0.535) (0.06)
ἐκκαγχάζω to burst into loud laughter 1 1 (0.1) (0.001) (0.0)
προσδέω to bind on 1 5 (0.48) (0.283) (0.75)
ὑβρίζω to wax wanton, run riot 1 3 (0.29) (0.431) (0.49)
ἰατρός one who heals, a mediciner, physician 1 33 (3.16) (1.94) (0.58)
ἀλγέω to feel bodily pain, suffer 1 5 (0.48) (0.446) (0.51)
βασιλεύς a king, chief 1 11 (1.05) (9.519) (15.15)
Ὀδυσσεύς Odysseus 1 1 (0.1) (0.877) (5.59)
ταχυτής quickness, swiftness 1 2 (0.19) (0.093) (0.07)
ἐπιστρέφω to turn about, turn round 1 2 (0.19) (0.677) (0.24)
διασῴζω to preserve through 1 6 (0.57) (0.43) (0.56)
μηδέ but not 1 35 (3.35) (4.628) (5.04)
ἠρέμα stilly, quietly, gently, softly 1 2 (0.19) (0.244) (0.08)
Φιλοκτήτης Philoctetes 1 1 (0.1) (0.048) (0.07)
πραγματεία the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work 1 10 (0.96) (1.207) (0.44)
Πρίαμος Priam 1 2 (0.19) (0.179) (1.22)
Ἀσία Asia 1 2 (0.19) (0.787) (2.44)
χρήσιμος useful, serviceable, good for use, good, apt 1 115 (11.01) (1.679) (0.87)
σύ you (personal pronoun) 1 16 (1.53) (30.359) (61.34)
παραπλήσιος coming near, nearly resembling, such-like 1 4 (0.38) (1.406) (2.3)
ἀφίημι to send forth, discharge 1 12 (1.15) (2.477) (2.96)
φυτός shaped by nature, without art 1 3 (0.29) (0.683) (0.1)
μακάριος blessed, happy 1 36 (3.45) (0.896) (0.38)
προοίμιον an opening 1 2 (0.19) (0.307) (0.18)
ἄγη wonder, awe, amazement 1 9 (0.86) (0.111) (0.24)
εὐτυχής well off, successful, lucky, fortunate, prosperous 1 8 (0.77) (0.192) (0.24)
προηγέομαι to go first and lead the way, to be the leader 1 4 (0.38) (0.84) (0.12)
Μαλλός Mallos, city in Cilicia 1 3 (0.29) (0.06) (0.01)
χαλεπότης difficulty, ruggedness 1 2 (0.19) (0.047) (0.03)
νέω3 to heap, pile, heap up 1 7 (0.67) (0.917) (1.41)
σοφία skill 1 59 (5.65) (1.979) (0.86)
μωραίνω to be silly, foolish 1 1 (0.1) (0.015) (0.01)
χρηστέος one must use 1 3 (0.29) (0.16) (0.07)
λογικός of or for speech, possessed of reason, intellectual 1 25 (2.39) (2.086) (0.02)
βᾶ king 1 1 (0.1) (0.018) (0.0)
νόος mind, perception 1 78 (7.47) (5.507) (3.33)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 1 21 (2.01) (3.747) (1.45)
ζημιόω to cause loss 1 13 (1.24) (0.209) (0.24)
ποτε ever, sometime 1 37 (3.54) (7.502) (8.73)
μεταμέλομαι feel repentance, regret 1 2 (0.19) (0.122) (0.27)
νέω2 to spin 1 2 (0.19) (0.439) (0.41)
κανών any straight rod 1 17 (1.63) (0.355) (0.11)
ἄξιος worthy 1 90 (8.62) (3.181) (3.3)
διάκονος a servant, waiting-man 1 1 (0.1) (0.32) (0.1)
δισσός two-fold, double 1 7 (0.67) (1.099) (0.3)
ἐκβάλλω to throw 1 2 (0.19) (0.986) (1.32)
κοινωνέω to have or do in common with 1 37 (3.54) (0.907) (0.75)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 1 36 (3.45) (4.515) (5.86)
συγκρίνω to compound 1 4 (0.38) (0.236) (0.13)
μακροβιότης longevity 1 1 (0.1) (0.01) (0.0)
οἶκος a house, abode, dwelling 1 11 (1.05) (2.871) (3.58)
θυγάτηρ a daughter 1 1 (0.1) (1.586) (2.79)
ἐπονειδίζω to reproach 1 7 (0.67) (0.059) (0.08)
πρώϊος early 1 4 (0.38) (0.204) (0.04)
γόνος that which is begotten, offspring, a child 1 1 (0.1) (0.141) (0.41)
πλεῖστος most, largest 1 38 (3.64) (4.005) (5.45)
τρόφις well-fed, stout, large 1 2 (0.19) (0.153) (0.08)
θεραπεία a waiting on, service 1 2 (0.19) (0.954) (0.4)
πόα grass, herb 1 5 (0.48) (0.478) (0.41)
οὐδέτερος not either, neither of the two 1 8 (0.77) (0.63) (0.41)
μετέχω to partake of, enjoy a share of, share in, take part in 1 21 (2.01) (1.945) (1.28)
ἀπολογέομαι to speak in defence, defend oneself 1 1 (0.1) (0.374) (0.51)
ὁπωσοῦν in any way whatever, in some way or other 1 1 (0.1) (0.326) (0.15)
ὄρεξις desire, appetite 1 31 (2.97) (0.553) (0.0)
δουλεύω to be a slave 1 1 (0.1) (0.501) (0.46)
μυριοπλάσιος ten thousand fold 1 1 (0.1) (0.003) (0.0)
σύνορος conterminous with 1 2 (0.19) (0.005) (0.0)
ὕδερος dropsy 1 1 (0.1) (0.07) (0.0)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 1 71 (6.8) (6.305) (6.41)
ἀρχιτέκτων a chief-artificer, master-builder, director of works, architect, engineer 1 4 (0.38) (0.059) (0.07)
τέρπω to satisfy, delight, gladden, cheer 1 4 (0.38) (0.401) (1.32)
κἄν and if, even if, although 1 2 (0.19) (1.617) (0.18)
πνίγω to choke, throttle, strangle 1 1 (0.1) (0.104) (0.05)
χαλεπαίνω to be severe, sore, grievous 1 2 (0.19) (0.195) (0.46)
γῆ earth 1 9 (0.86) (10.519) (12.21)
λάθρῃ secretly, covertly, by stealth, treacherously 1 3 (0.29) (0.191) (0.44)
τίσις payment by way of return 1 13 (1.24) (0.258) (0.38)
ἑτερογενής of different kinds 1 1 (0.1) (0.04) (0.0)
ἰατρικός of or for a doctor, skilled in medicine, medical 1 31 (2.97) (0.778) (0.39)
φή as, just as, like 1 2 (0.19) (0.031) (0.01)
φορά a carrying 1 4 (0.38) (1.093) (0.13)
ποιητικός capable of making, creative, productive 1 21 (2.01) (1.437) (0.18)
συνεθίζω to accustom 1 1 (0.1) (0.028) (0.07)
ἐξαίφνης suddenly 1 2 (0.19) (0.427) (0.51)
ὁδός a way, path, track, journey 1 4 (0.38) (2.814) (4.36)
ἀπάγω to lead away, carry off 1 5 (0.48) (0.763) (1.22)
τοι let me tell you, surely, verily 1 4 (0.38) (2.299) (9.04)
θνητός liable to death, mortal 1 3 (0.29) (1.296) (1.37)
νόσημα a sickness, disease, plague 1 3 (0.29) (1.694) (0.23)
πλήρωσις a filling up, filling 1 1 (0.1) (0.097) (0.03)
Θρᾴκιος Thracian 1 1 (0.1) (0.068) (0.23)
προάγω to lead forward, on, onward 1 4 (0.38) (0.642) (1.52)
ἀλόγιστος unreasoning, inconsiderate, thoughtless, heedless 1 1 (0.1) (0.061) (0.17)
ἀνατίθημι dedicate, refer 1 2 (0.19) (0.694) (0.88)
ἀποτέλεσμα full completion 1 5 (0.48) (0.106) (0.01)
μεταφορά transference 1 5 (0.48) (0.217) (0.13)
σπουδάζω to make haste 1 11 (1.05) (0.887) (0.89)
ἀϋτέω cry, shout 1 6 (0.57) (0.334) (0.09)
ἄκων a javelin, dart 1 10 (0.96) (0.32) (0.63)
προαισθάνομαι to perceive 1 1 (0.1) (0.027) (0.14)
εἰσέρχομαι to go in 1 1 (0.1) (1.634) (1.72)
προστάσσω to order 1 8 (0.77) (1.223) (1.25)
θόλος a round building with a conical roof, a vaulted chamber 1 1 (0.1) (0.029) (0.03)
πᾶσις acquisition, possession 1 5 (0.48) (0.266) (0.14)
ἱμάς a leathern strap 1 1 (0.1) (0.158) (0.24)
δύω dunk 1 7 (0.67) (1.034) (2.79)
βοάω to cry aloud, to shout 1 1 (0.1) (0.903) (1.53)
κοινός common, shared in common 1 91 (8.71) (6.539) (4.41)
ὑλακτέω to bark, bay, howl 1 1 (0.1) (0.038) (0.04)
καταφαίνω to declare, make known 1 1 (0.1) (0.096) (0.09)
δυσχερής hard to take in hand 1 10 (0.96) (0.281) (0.61)
δειλός cowardly, craven 1 17 (1.63) (0.304) (0.67)
ἄκων2 against one's will > ἀέκων 1 11 (1.05) (0.383) (1.11)
μήτηρ a mother 1 9 (0.86) (2.499) (4.41)
ψόγος a blamable fault, a blemish, flaw 1 8 (0.77) (0.098) (0.13)
περ precisely; w. pple. even though (later καίπερ) 1 3 (0.29) (1.314) (6.77)
λεληθότως imperceptibly 1 1 (0.1) (0.056) (0.01)
βοών cow-house, byre 1 1 (0.1) (0.014) (0.01)
παραμείγνυμι intermingle, mix with 1 2 (0.19) (0.022) (0.02)
μάλα very, very much, exceedingly 1 12 (1.15) (2.014) (6.77)
ἀλέα an escape; warmth 1 1 (0.1) (0.076) (0.05)
καιρός time; the right moment, opportunity 1 33 (3.16) (4.163) (8.09)
εὑρίσκω to find 1 39 (3.73) (6.155) (4.65)
πρακτός things to be done, points of moral action 1 23 (2.2) (0.16) (0.0)
συγγιγνώσκω to think with, agree with 1 1 (0.1) (0.096) (0.26)
ὅρασις seeing, the act of sight 1 6 (0.57) (0.319) (0.05)
σύνδουλος a fellow-slave 1 1 (0.1) (0.037) (0.01)
ἐπιπίνω to drink afterwards 1 1 (0.1) (0.036) (0.01)
ἀντιβαίνω to go against, withstand, resist 1 2 (0.19) (0.037) (0.07)
μυρεψικός of or for unguents 1 1 (0.1) (0.006) (0.01)
ἔνοχος held in 1 1 (0.1) (0.114) (0.08)
δίαιτα a way of living, mode of life 1 11 (1.05) (0.746) (0.41)
Θεοδέκτης Theodectes 1 1 (0.1) (0.007) (0.02)
προσβάλλω to strike 1 1 (0.1) (0.519) (1.04)
πλήν except 1 17 (1.63) (2.523) (3.25)
πρόσταξις an ordaining, an ordinance, command 1 1 (0.1) (0.096) (0.01)
αἷμα blood 1 3 (0.29) (3.53) (1.71)
κυέω to bear in the womb, to be pregnant with 1 1 (0.1) (0.269) (0.1)
Κάις Cain 1 1 (0.1) (0.124) (0.0)
φάσκω to say, affirm, assert 1 4 (0.38) (1.561) (1.51)
κρᾶσις a mixing, blending, compounding 1 1 (0.1) (1.047) (0.01)
ἀνάληψις a taking up 1 1 (0.1) (0.132) (0.01)
προσδιαλέγομαι to answer in conversation 1 1 (0.1) (0.081) (0.02)
Εὔηνος Evenus 1 1 (0.1) (0.015) (0.01)
ἀδύνατος unable, impossible 1 27 (2.59) (4.713) (1.73)
οὖς auris, the ear 1 9 (0.86) (1.469) (0.72)
κύω to conceive 1 1 (0.1) (0.216) (0.15)
θεωρητός that may be seen 1 1 (0.1) (0.037) (0.0)
ἐπείγω to press down, weigh down; mid. hasten 1 4 (0.38) (0.537) (0.86)
χρηστός useful, good of its kind, serviceable 1 7 (0.67) (0.984) (0.97)
ἀπόλαυσις enjoyment, fruition 1 2 (0.19) (0.191) (0.08)
Ἀλόπη a town in the domain of Achilles 1 1 (0.1) (0.007) (0.03)
ἑκούσιος voluntary 1 141 (13.5) (0.537) (0.27)
βιάζω to constrain 1 10 (0.96) (0.763) (1.2)
πρόσειμι be there (in addition) 1 12 (1.15) (0.784) (0.64)
λαός the people 1 2 (0.19) (2.428) (2.78)
ὄφις a serpent, snake 1 1 (0.1) (0.542) (0.41)
διάκειμαι to be in a certain state, to be disposed 1 8 (0.77) (0.791) (0.79)
Σπεύσιππος Speusippus 1 2 (0.19) (0.054) (0.0)
παροιμία a by-word, common saying, proverb, maxim, saw 1 3 (0.29) (0.202) (0.22)
Θρᾷξ a Thracian; 1 1 (0.1) (0.278) (1.21)
νέω to swim 1 7 (0.67) (0.993) (1.53)
ἀνδράποδον one taken in war and sold as a slave, a captive 1 2 (0.19) (0.124) (0.31)
λάσιος hairy, rough, shaggy; bushy, overgrown 1 1 (0.1) (0.043) (0.11)
Θρᾴκη Thrace 1 1 (0.1) (0.337) (1.05)
ἐφίημι to send to; (mid) to long for 1 51 (4.88) (0.78) (1.22)
αὐξάνω to make large, increase, augment 1 11 (1.05) (1.963) (1.01)
ἀμφίβολος put round, encompassing 1 1 (0.1) (0.211) (0.04)
ἀντιλέγω to speak against, gainsay, contradict 1 4 (0.38) (0.635) (0.78)
ἑός his, her own 1 3 (0.29) (0.445) (1.93)
ψόφος any inarticulate sound, a sound, noise 1 2 (0.19) (0.623) (0.15)
ἀέκων against one's will, unwilling 1 11 (1.05) (0.38) (1.09)
κλέπτω to steal, filch, purloin 1 8 (0.77) (0.277) (0.41)
καθοράω (to look down); to observe 1 1 (0.1) (0.423) (0.89)
λογοποιέω to invent stories, to write, compose 1 1 (0.1) (0.027) (0.04)
ἀφικνέομαι to come to 1 10 (0.96) (2.347) (7.38)
ἀνδρεία manliness, manhood, manly spirit 1 45 (4.31) (0.656) (0.52)
θεωρητής spectator 1 2 (0.19) (0.011) (0.0)
ἐπιτείνω to stretch upon 1 2 (0.19) (0.227) (0.08)
διαλαμβάνω to take severally, to divide, to intercept 1 8 (0.77) (0.406) (0.49)
αἴρω to take up, raise, lift up 1 3 (0.29) (2.825) (10.15)
ἐκλέπω to hatch; to peel (shell or rind) 1 2 (0.19) (0.032) (0.04)
καταλείπω to leave behind 1 3 (0.29) (1.869) (2.45)
εὐμετάπειστος easy to persuade 1 1 (0.1) (0.001) (0.0)
παύω to make to cease 1 9 (0.86) (1.958) (2.55)
λάω (Epic) to behold, look upon 1 2 (0.19) (0.241) (0.09)
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 1 14 (1.34) (1.86) (0.99)
ἐγκαλέω to call in; bring a charge or accusation 1 12 (1.15) (0.438) (0.35)
προερέω to say beforehand 1 3 (0.29) (0.431) (0.1)
φθάνω to come or do first, before others 1 1 (0.1) (1.285) (0.97)
χρή it is fated, necessary 1 9 (0.86) (6.22) (4.12)
ἐπίταγμα an injunction, command 1 1 (0.1) (0.077) (0.07)
παιδιώδης playful 1 1 (0.1) (0.004) (0.0)
ἄπειμι be absent 1 5 (0.48) (1.064) (1.49)
ἀλέω to grind, bruise, pound 1 3 (0.29) (0.108) (0.2)
Ἕκτωρ Hector 1 4 (0.38) (0.393) (3.48)
αὖλις a place for passing the night in, a tent, roosting-place 1 7 (0.67) (0.118) (0.04)
ψοφέω to make an inarticulate noise, to sound, make a noise 1 1 (0.1) (0.087) (0.04)
διχῶς doubly, in two ways 1 3 (0.29) (0.31) (0.01)
ἧπαρ the liver 1 1 (0.1) (0.902) (0.13)
Ἡράκλειτος Heraclitus 1 4 (0.38) (0.164) (0.02)
καρτερόω strengthen 1 3 (0.29) (0.028) (0.03)
Ὀλύμπιος Olympian, of Olympus, dwelling on Olympus 1 2 (0.19) (0.257) (0.73)
πειρατέος one must attempt 1 9 (0.86) (0.073) (0.04)
ἀρείων better, stouter, stronger, braver, more excellent 1 1 (0.1) (0.055) (0.58)
ψεύδω to cheat by lies, beguile 1 10 (0.96) (0.935) (0.99)
περιπίπτω to fall around, so as to embrace 1 4 (0.38) (0.353) (0.55)
πέμπτος the fifth, oneself with four others 1 2 (0.19) (0.956) (0.54)
κοῦφος light, nimble 1 4 (0.38) (0.942) (0.38)
πύκα thickly, solidly 1 1 (0.1) (0.013) (0.13)
φθείρω to ruin, waste, spoil, destroy 1 14 (1.34) (1.783) (0.71)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 1 6 (0.57) (3.717) (4.75)
ὁπόταν whensoever 1 4 (0.38) (0.559) (0.17)
νόμιος of shepherds, pastoral 1 1 (0.1) (0.015) (0.03)
δεινότης terribleness 1 6 (0.57) (0.096) (0.07)
ποιότης quality 1 5 (0.48) (2.429) (0.01)
κτάομαι to procure for oneself, to get, gain, acquire 1 27 (2.59) (1.415) (1.83)
ἐπινοέω to think on 1 1 (0.1) (0.554) (0.45)
ὄϊς sheep 1 30 (2.87) (1.922) (0.78)
ἀλγεινός giving pain, painful, grievous 1 2 (0.19) (0.058) (0.12)
πίπτω to fall, fall down 1 5 (0.48) (1.713) (3.51)
Νεοπτόλεμος Neoptolemus, ‘new-warrior’ 1 1 (0.1) (0.073) (0.04)
Δημόδοκος Demodocus 1 1 (0.1) (0.026) (0.1)
τρέχω to run 1 3 (0.29) (0.495) (0.49)
συμβάλλω to throw together, dash together 1 4 (0.38) (0.862) (1.93)
τρεῖς three 1 27 (2.59) (4.87) (3.7)
ἰχθύς a fish 1 1 (0.1) (1.082) (0.54)
Πόντος Pontus 1 1 (0.1) (0.225) (0.77)
ὁμῶς equally, likewise, alike 1 19 (1.82) (1.852) (2.63)
ὁπότε when 1 5 (0.48) (1.361) (2.1)
φθίω to decay, wane, dwindle 1 1 (0.1) (0.183) (0.56)
ἐπαινέω to approve, applaud, commend 1 59 (5.65) (1.438) (1.84)
ἄλυπον herb terrible, globularia alypum 1 2 (0.19) (0.024) (0.02)
Σάτυρος a Satyr; pr. n. Satyrus 1 1 (0.1) (0.111) (0.09)
ἀπολογία a speech in defence, defence 1 1 (0.1) (0.324) (0.08)
ἐπισκοπέω to look upon 1 7 (0.67) (1.347) (0.48)
νεότης youth 1 1 (0.1) (0.212) (0.2)
ἔξω out 1 14 (1.34) (2.334) (2.13)
ἀπάτη a trick, fraud, deceit 1 6 (0.57) (0.638) (0.31)
περιχέω to pour round 1 2 (0.19) (0.183) (0.13)
γέλως laughter 1 4 (0.38) (0.371) (0.46)
ἔγκλημα an accusation, charge, complaint 1 13 (1.24) (0.423) (0.39)
κυβερνητικός good at steering 1 4 (0.38) (0.037) (0.05)
Ζεύς Zeus 1 19 (1.82) (4.739) (12.03)
ἀναιρέω to take up; to destroy 1 6 (0.57) (3.379) (1.22)
προσδέω2 to need besides 1 5 (0.48) (0.253) (0.83)
ἐνίοτε sometimes 1 25 (2.39) (1.212) (0.31)
ῥέπω to incline downwards, to sink, fall 1 2 (0.19) (0.221) (0.18)
γυμνάζω to train naked, train in gymnastic exercise 1 4 (0.38) (0.53) (0.21)
ἐοικότως similarly, like 1 14 (1.34) (1.868) (1.01)
ἐμποδών at the feet, in the way, in one's path 1 4 (0.38) (0.15) (0.22)
ἠώς the morning red, daybreak, dawn 1 2 (0.19) (0.679) (2.1)
παράφασις an address, encouragement, consolation 1 1 (0.1) (0.006) (0.04)
σής a moth 1 3 (0.29) (0.646) (0.56)
μονόω to make single 1 5 (0.48) (0.304) (0.24)
Κῶς Cos 1 3 (0.29) (0.314) (0.08)
ἅπτω to fasten, bind fast; mid. touch 1 4 (0.38) (1.959) (1.39)
καρτερέω to be steadfast, patient, staunch 1 6 (0.57) (0.101) (0.15)
κεστός stitched, embroidered 1 1 (0.1) (0.005) (0.01)
μεθύσκω to make drunk, intoxicate, inebriate 1 2 (0.19) (0.096) (0.12)
βούλομαι to will, wish, be willing 1 159 (15.23) (8.59) (11.98)
διάνοια a thought, intention, purpose 1 35 (3.35) (2.096) (1.0)
πήρωσις a being maimed, mutilation, imperfection 1 2 (0.19) (0.041) (0.0)
ψῦχος cold 1 1 (0.1) (0.402) (0.16)
πλουτέω to be rich, wealthy 1 13 (1.24) (0.277) (0.18)
καλός beautiful 1 244 (23.37) (9.11) (12.96)
ζημία loss, damage 1 14 (1.34) (0.342) (0.38)
ἐνίστημι to put, set, place in 1 2 (0.19) (0.778) (1.23)
ἔλλειψις falling short, defect 1 59 (5.65) (0.233) (0.0)
ἐμός mine 1 2 (0.19) (8.401) (19.01)
ἄρτι just now, recently 1 1 (0.1) (0.652) (1.45)
κατεσθίω to eat up, devour 1 1 (0.1) (0.221) (0.18)
ἐκτίθημι to set out, place outside 1 2 (0.19) (0.724) (0.26)
πεῖνα hunger, famine 1 3 (0.29) (0.084) (0.03)
μανθάνω to learn 1 21 (2.01) (3.86) (3.62)
εὐδαιμονέω to be prosperous, well off, happy 1 12 (1.15) (0.149) (0.14)
μέλω to be an object of care 1 5 (0.48) (0.505) (1.48)
ἀκμαῖος in full bloom, at the prime, blooming, vigorous 1 1 (0.1) (0.04) (0.1)
ὑποληπτέος one must suppose, understand, think of 1 2 (0.19) (0.05) (0.02)
ναῦς a ship 1 7 (0.67) (3.843) (21.94)
πρόσειμι2 approach 1 1 (0.1) (0.794) (0.8)
διάθεσις a disposition, arrangement 1 8 (0.77) (1.947) (0.89)
γαλέη a weasel, marten-cat 1 2 (0.19) (0.05) (0.01)
ποικίλος many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled 1 3 (0.29) (0.764) (0.83)
εὐμετάβολος changeable 1 5 (0.48) (0.021) (0.02)
τουτέστι that is to say 1 5 (0.48) (4.259) (0.0)
θερμότης heat 1 1 (0.1) (1.143) (0.01)
προοράω to see before one, to take forethought 1 2 (0.19) (0.187) (0.8)
ὅμως all the same, nevertheless 1 19 (1.82) (2.105) (2.59)
παρασκευάζω to get ready, prepare 1 4 (0.38) (1.336) (3.27)
τώς so, in this wise 1 1 (0.1) (0.126) (0.13)
ἐΰς good, brave, noble 1 1 (0.1) (0.04) (0.37)
τοιόσδε such a 1 10 (0.96) (1.889) (3.54)
οἰκοδομία a building, edifice 1 4 (0.38) (0.057) (0.07)
woe! woe! 1 6 (0.57) (0.339) (0.02)
ἐπιτιμάω honor, raise price; blame, rebuke, censure 1 9 (0.86) (0.325) (0.4)
ἴχνος a track, footstep 1 1 (0.1) (0.246) (0.24)
ξέω to smooth 1 1 (0.1) (0.115) (0.1)
διακρίνω to separate one from another 1 7 (0.67) (0.94) (0.53)
ἔπειμι2 (go) come upon, approach, attack 1 5 (0.48) (0.827) (1.95)
πόνος work 1 14 (1.34) (1.767) (1.9)
λυμαίνομαι [cleanse from dirt] 1 5 (0.48) (0.15) (0.21)
θῆλυς female 1 2 (0.19) (1.183) (0.69)
ποῦ where 1 2 (0.19) (0.998) (1.25)
ὑποκριτής an interpreter, actor 1 2 (0.19) (0.101) (0.08)
γεῦσις sense of taste 1 5 (0.48) (0.388) (0.01)
μέλι honey 1 3 (0.29) (1.281) (0.23)
ἐκτός outside 1 15 (1.44) (1.394) (1.48)
πολυχρόνιος long-existing, of olden time, ancient 1 5 (0.48) (0.164) (0.13)
ἀνασχίζω to rip up 1 1 (0.1) (0.005) (0.03)
ἐπιθυμητής one who longs for 1 3 (0.29) (0.026) (0.04)
πᾶ father (see also LSJ βᾶ) 1 1 (0.1) (0.028) (0.0)
ἀλλότριος of/belonging to another 1 16 (1.53) (1.341) (1.2)
συγγνωστός to be pardoned, pardonable, allowable 1 4 (0.38) (0.013) (0.01)
μάθημα that which is learnt, a lesson 1 1 (0.1) (0.575) (0.51)
προσθέω to run towards 1 3 (0.29) (0.263) (0.21)
ὁπλίζω to equip, make ready; to arm 1 2 (0.19) (0.292) (0.41)
πρόσωπον the face, visage, countenance 1 5 (0.48) (1.94) (0.95)
σύνθετος put together, composite, compound 1 3 (0.29) (1.252) (0.06)
ψηφίζω (mid.) to vote; (act.) to count with pebbles 1 7 (0.67) (0.397) (0.74)
ὀλιγάκις but few times, seldom 1 1 (0.1) (0.118) (0.07)
οἶνος wine 1 8 (0.77) (2.867) (2.0)
βολή a throw, the stroke 1 1 (0.1) (0.16) (0.13)
λίαν very, exceedingly 1 13 (1.24) (0.971) (1.11)
διστάζω to be in doubt, hesitate 1 3 (0.29) (0.029) (0.01)
ἀνώμαλος uneven, irregular 1 4 (0.38) (0.362) (0.04)
γεωμετρία geometry 1 4 (0.38) (0.365) (0.13)
νεανικός youthful, fresh, active, vigorous 1 1 (0.1) (0.055) (0.1)
χρῶμα the surface, skin: the colour of the skin, the complexion 1 4 (0.38) (1.802) (0.18)
ἁφή a lighting, kindling; touch 1 12 (1.15) (0.883) (0.02)
ἔπειμι be there (in addition, later, set over) 1 5 (0.48) (0.712) (1.78)
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 1 22 (2.11) (3.216) (1.77)
πάμπαν quite, wholly, altogether 1 1 (0.1) (0.246) (0.42)
κατεῖδον to look down 1 1 (0.1) (0.128) (0.24)
γνώριμος well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) 1 10 (0.96) (0.974) (0.24)
μνήμη a remembrance, memory, record 1 8 (0.77) (1.059) (0.79)
φαυλότης meanness, paltriness, pettiness, badness 1 5 (0.48) (0.081) (0.02)
Νιόβη Niobe 1 1 (0.1) (0.033) (0.04)
νέος young, youthful 1 31 (2.97) (2.183) (4.18)
βεβαιόω to make firm, confirm, establish, secure, warrant, make good 1 2 (0.19) (0.291) (0.33)
ἀλγηδών a sense of pain, pain, suffering 1 3 (0.29) (0.146) (0.07)
προεγείρω to wake up before 1 1 (0.1) (0.0) (0.0)
ἐπικαλέω to call upon 1 1 (0.1) (0.509) (0.72)
πεμπτός sent 1 2 (0.19) (0.859) (0.52)
πω up to this time, yet 1 2 (0.19) (0.812) (1.9)
συνείρω to string together 1 1 (0.1) (0.06) (0.01)
ῥοπή inclination downwards, the sinking of the scale 1 3 (0.29) (0.412) (0.21)
ἀΐσσω shoot, dart, glance 1 5 (0.48) (0.248) (0.86)
ἄτομος uncut, unmown 1 3 (0.29) (1.231) (0.0)
ἀπροαίρετος without set purpose, not deliberate 1 2 (0.19) (0.043) (0.0)
μεταμελητικός full of regrets 1 1 (0.1) (0.003) (0.0)
εὐωχία good cheer, feasting 1 2 (0.19) (0.126) (0.1)
τρέφω to nourish, rear, maintain 1 7 (0.67) (2.05) (2.46)
τελείωσις accomplishment, fulfilment 1 5 (0.48) (0.149) (0.0)
μετακινέω to transpose, shift, remove 1 1 (0.1) (0.031) (0.02)
κλοπή theft 1 4 (0.38) (0.107) (0.07)
κύων a dog 1 5 (0.48) (1.241) (1.9)
βλέμμα a look, glance 1 1 (0.1) (0.086) (0.01)
τίμιος valued 1 27 (2.59) (0.75) (0.31)
πλειστάκις mostly, most often, very often 1 1 (0.1) (0.076) (0.01)
ἴον the violet 1 13 (1.24) (0.34) (0.11)
ἐνεργάζομαι to make in, produce in 1 3 (0.29) (0.1) (0.24)
κατέχω to hold fast 1 4 (0.38) (1.923) (2.47)
σημεῖον a sign, a mark, token 1 10 (0.96) (3.721) (0.94)
μάχη battle, fight, combat 1 8 (0.77) (2.176) (5.7)
δύο two 1 6 (0.57) (1.685) (2.28)
ἐξαμαρτάνω to err from the mark, fail 1 1 (0.1) (0.173) (0.31)
ἔξωθεν from without 1 35 (3.35) (1.897) (0.59)
θέω to run 1 8 (0.77) (0.925) (1.43)
ἀμυδρός indistinct, dim, obscure 1 4 (0.38) (0.327) (0.02)
μετάνοια after-thought, repentance 1 1 (0.1) (0.341) (0.04)
παρατροπή a turning away, means of averting 1 1 (0.1) (0.011) (0.0)
ἀνάπαλιν back again 1 20 (1.92) (0.435) (0.01)
ἐμπίμπλημι fill quite full 1 1 (0.1) (0.382) (0.47)
ἐντεῦθεν hence 1 7 (0.67) (2.103) (2.21)
που anywhere, somewhere 1 4 (0.38) (2.474) (4.56)
τρυφάω to live softly, delicately, luxuriously, to fare sumptuously 1 1 (0.1) (0.247) (0.07)
Σκύθης a Scythian 1 3 (0.29) (0.7) (1.82)
φιλία friendly love, affection, friendship 1 239 (22.89) (1.063) (1.44)
συγχέω to pour together, commingle, confound 1 2 (0.19) (0.315) (0.2)
πρόσω forwards, onwards, further 1 8 (0.77) (1.411) (0.96)
μέσος middle, in the middle 1 93 (8.91) (6.769) (4.18)
ἐγγίγνομαι to be born or bred in; be innate, be native 1 2 (0.19) (0.594) (0.73)
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 1 13 (1.24) (1.497) (1.41)
πάππος a grandfather 1 1 (0.1) (0.148) (0.13)
χαλεπός hard to bear, painful; difficult 1 26 (2.49) (1.723) (2.13)
πρόσκειμαι to be placed at, by; to be attached to, devoted to 1 4 (0.38) (0.702) (0.53)
σεμνός revered, august, holy, awful 1 7 (0.67) (0.57) (0.61)
δάκνω to bite 1 2 (0.19) (0.363) (0.32)
ἀτοπία a being out of the way 1 1 (0.1) (0.119) (0.07)
ἐλλιπής wanting, lacking, defective 1 2 (0.19) (0.184) (0.1)
ἀπουσία absence 1 3 (0.29) (0.16) (0.02)
ἄφρων without sense 1 1 (0.1) (0.284) (0.32)
δυστυχία ill luck, ill fortune 1 5 (0.48) (0.083) (0.13)
προσίστημι to place near, bring near 1 3 (0.29) (0.04) (0.04)
πονηρία a bad state 1 5 (0.48) (0.356) (0.27)
δίκη (custom, usage) justice, lawsuit, penalty 1 12 (1.15) (2.021) (2.95)
ἡμιπόνηρος half-evil 1 1 (0.1) (0.001) (0.0)
εἰκός like truth 1 15 (1.44) (1.953) (1.09)
λάω2 (Epic) seize, hold 1 2 (0.19) (0.239) (0.08)
ὕστερον the afterbirth 1 10 (0.96) (2.598) (2.47)
συμφύω to make to grow together 1 3 (0.29) (0.204) (0.06)
ἠλιθιότης folly, silliness 1 3 (0.29) (0.017) (0.01)
ἰατός curable 1 1 (0.1) (0.02) (0.01)
ἐπονείδιστος to be reproached, shameful, ignominious 1 7 (0.67) (0.059) (0.08)
στρέφω to turn about 1 1 (0.1) (0.466) (0.66)
παραβάλλω to throw beside 1 1 (0.1) (0.561) (0.46)
πρόκειμαι to be set before one 1 22 (2.11) (2.544) (1.2)
ἄμφω both 1 43 (4.12) (2.508) (1.28)
εὕρεσις a finding, discovery 1 3 (0.29) (0.392) (0.02)
Ἄσιος (adj.) of Asia; (n.) Asius, Homeric character name 1 2 (0.19) (0.058) (0.13)
γεωμετρέω to measure the earth, to practise 2 4 (0.38) (0.037) (0.02)
ἐπιεικής fitting, meet, suitable 2 89 (8.52) (0.492) (0.51)
χρεία use, advantage, service 2 65 (6.22) (2.117) (2.12)
σκεπτέος one must reflect 2 9 (0.86) (0.202) (0.15)
ὕπνος sleep, slumber 2 7 (0.67) (1.091) (1.42)
πειράω to attempt, endeavour, try 2 14 (1.34) (1.92) (3.82)
περιγίγνομαι to be superior to; to survive 2 9 (0.86) (0.352) (0.83)
ἐέ exclamation of pain or grief 2 16 (1.53) (0.993) (0.4)
Ὅμηρος Homer 2 10 (0.96) (1.178) (1.21)
ποίημα anything made 2 4 (0.38) (0.315) (0.18)
ὁράω to see 2 51 (4.88) (16.42) (18.27)
αὖ again, anew, afresh, once more 2 8 (0.77) (2.474) (4.78)
Ἰάς Ionian, Ionic 2 7 (0.67) (0.031) (0.1)
γευστός that may be tasted 2 3 (0.29) (0.064) (0.0)
ἀπορέω [(Ion.) > ἀφοράω] 2 10 (0.96) (0.868) (0.49)
ἰού ho! 2 9 (0.86) (0.273) (0.33)
ἐάω to let, suffer, allow, permit 2 23 (2.2) (2.333) (3.87)
χρῆσις a using, employment, use 2 15 (1.44) (0.787) (0.08)
υἱός a son 2 24 (2.3) (7.898) (7.64)
ἔνδοξος held in esteem 2 5 (0.48) (0.746) (0.16)
ποῖος of what nature? of what sort? 2 30 (2.87) (2.531) (2.35)
σχεδόν close, near, hard by, nigh 2 12 (1.15) (1.266) (2.18)
εἴπερ strengthd. for εἰ, if indeed 2 15 (1.44) (2.656) (1.17)
ἀμεταμέλητος not to be repented of 2 3 (0.29) (0.017) (0.01)
μεταπείθω to change a man's persuasion 2 3 (0.29) (0.043) (0.04)
ἀνήρ a man 2 37 (3.54) (10.82) (29.69)
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 2 8 (0.77) (2.388) (3.65)
ἐκκρούω to knock out 2 4 (0.38) (0.042) (0.04)
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 2 54 (5.17) (2.811) (3.25)
ὀρθόω to set straight 2 7 (0.67) (0.165) (0.35)
ὀργίζω to make angry, provoke to anger, irritate 2 27 (2.59) (0.401) (0.38)
ἔνειμι to be in; to be possible 2 7 (0.67) (1.363) (1.24)
καίτοι and indeed, and further; and yet 2 21 (2.01) (2.582) (1.38)
περιέλκω to drag round, drag about 2 2 (0.19) (0.011) (0.01)
λυπηρός painful, distressing 2 44 (4.21) (0.269) (0.2)
προβουλεύω to contrive 2 2 (0.19) (0.028) (0.04)
ἕκτος sixth 2 2 (0.19) (0.621) (0.26)
ἐπίβουλος plotting against 2 2 (0.19) (0.105) (0.02)
καθαρός clear of dirt, clean, spotless, unsoiled 2 7 (0.67) (1.603) (0.65)
ὑπερβαλλόντως exceedingly 2 2 (0.19) (0.04) (0.04)
οὔπω not yet 2 11 (1.05) (1.001) (0.94)
ἐθιστός to be acquired by habit 2 2 (0.19) (0.002) (0.0)
ἐκστατικός inclined to depart from 2 2 (0.19) (0.014) (0.01)
τελευτάω to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end 2 4 (0.38) (1.651) (2.69)
λογοποιός a prose-writer 2 2 (0.19) (0.019) (0.04)
τέταρτος fourth 2 4 (0.38) (1.676) (0.89)
πίνω to drink 2 8 (0.77) (2.254) (1.59)
ἀσύνετος void of understanding, stupid 2 3 (0.29) (0.105) (0.08)
τρυφή softness, delicacy, daintiness 2 4 (0.38) (0.528) (0.09)
ἐναντιόομαι to set oneself against, oppose, withstand 2 7 (0.67) (0.288) (0.35)
τρίτος the third 2 5 (0.48) (4.486) (2.33)
βέλτιστος best 2 19 (1.82) (0.48) (0.78)
κρέας flesh, meat, a piece of meat 2 3 (0.29) (0.542) (0.82)
δίδωμι to give 2 133 (12.74) (11.657) (13.85)
εἰδοί Idus 2 7 (0.67) (0.937) (0.07)
σός your 2 11 (1.05) (6.214) (12.92)
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 2 8 (0.77) (1.706) (1.96)
χρόνος time 2 65 (6.22) (11.109) (9.36)
αὗ bow wow 2 5 (0.48) (0.374) (0.04)
ἔρομαι to ask, enquire 2 4 (0.38) (0.949) (1.25)
ἐπιστημόω make wise 2 13 (1.24) (0.215) (0.03)
κυβερνάω to act as pilot 2 3 (0.29) (0.082) (0.13)
ψέκτης a censurer, disparager 2 3 (0.29) (0.011) (0.01)
ἄκρος at the furthest point 2 23 (2.2) (1.252) (1.18)
τοτέ at times, now and then 2 23 (2.2) (6.167) (10.26)
ἴσως equally, in like manner 2 22 (2.11) (2.15) (1.68)
ὑπερβαίνω to step over, mount, scale 2 11 (1.05) (0.393) (0.49)
ἀνάπαυσις repose, rest 2 9 (0.86) (0.194) (0.08)
βλάπτω to disable, hinder (Hom.); to harm, damage 2 30 (2.87) (1.228) (1.54)
ὅπως how, that, in order that, as 2 19 (1.82) (4.748) (5.64)
κερατέα the carob 2 9 (0.86) (0.079) (0.0)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 2 38 (3.64) (2.976) (2.93)
ἰή exclam. of joy or enthusiasm; or of grief 2 3 (0.29) (0.197) (0.1)
ἐνδέω to bind in, on 2 3 (0.29) (0.25) (0.24)
θαυμάσιος wondrous, wonderful, marvellous 2 2 (0.19) (0.395) (0.46)
λοιπός remaining, the rest 2 22 (2.11) (6.377) (5.2)
λείπω to leave, quit 2 12 (1.15) (1.614) (4.04)
ὀξύς2 sharp, keen 2 4 (0.38) (1.671) (1.89)
μάχομαι to fight 2 8 (0.77) (1.504) (4.23)
μελέτη care, attention 2 4 (0.38) (0.228) (0.23)
ὁρμή a violent movement onwards, an assault, attack, onset 2 12 (1.15) (0.885) (1.58)
ἀφίστημι to put away, remove; (mid.) revolt 2 13 (1.24) (1.67) (3.01)
ἐπιχειρέω to attempt, attack, put one’s hand to 2 12 (1.15) (1.376) (1.54)
εἶδον to see 2 12 (1.15) (4.063) (7.0)
ἐνδέω2 to be in want of 2 2 (0.19) (0.181) (0.13)
λανθάνω to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed 2 11 (1.05) (1.665) (2.81)
εἴρω2 say, speak 2 3 (0.29) (0.087) (0.06)
βέβαιος firm, steady, steadfast, sure, certain 2 17 (1.63) (0.761) (0.93)
ἑλκέω to drag about, tear asunder 2 6 (0.57) (0.84) (0.39)
τύχη (good) fortune, luck, chance 2 35 (3.35) (1.898) (2.33)
Ἀφροδίτη Aphrodite 2 2 (0.19) (0.644) (0.77)
ἄκρατος unmixed, sheer 2 3 (0.29) (0.447) (0.18)
ἀτελής without end 2 17 (1.63) (0.711) (0.19)
πολεμόω to make hostile, make an enemy of 2 3 (0.29) (0.385) (0.68)
Μιλήσιος Milesian 2 2 (0.19) (0.178) (0.97)
δηλονότι quite clearly, manifestly, plainly 2 50 (4.79) (1.583) (0.0)
πολιτικός of, for, related to citizen or statesman; civil, constitutional 2 128 (12.26) (0.738) (0.83)
ἰόομαι become rusty 2 9 (0.86) (0.196) (0.02)
δείδω to fear 2 3 (0.29) (1.45) (3.46)
διαφορά difference, distinction 2 30 (2.87) (4.404) (1.25)
ἀλυπία freedom from pain 2 2 (0.19) (0.016) (0.0)
αἰσθητής one who perceives 2 4 (0.38) (0.887) (0.0)
αἴ2 ha! 2 7 (0.67) (0.258) (0.26)
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 2 64 (6.13) (1.829) (1.05)
ὁρισμός a marking out by boundaries, limitation 2 42 (4.02) (2.831) (0.01)
πηρόω to lame, maim, mutilate 2 2 (0.19) (0.08) (0.01)
ἐνδέχομαι to take upon oneself; to be possible 2 83 (7.95) (4.811) (0.55)
προπέτεια reckless haste, vehemence, rashness, indiscretion 2 2 (0.19) (0.055) (0.04)
πλέος full. 2 37 (3.54) (1.122) (0.99)
ἀλλοιόω to make different, to change, alter 2 4 (0.38) (0.702) (0.13)
ὁπότερος which of two, whether of the twain 2 2 (0.19) (0.376) (0.7)
μιμέομαι to mimic, imitate, represent, portray 2 7 (0.67) (0.689) (0.96)
ἀθρόος in crowds 2 5 (0.48) (1.056) (0.86)
ὑποτίθημι to place under, to suggest 2 11 (1.05) (1.68) (0.55)
λαμβάνω to take, seize, receive 2 184 (17.62) (15.895) (13.47)
ἄθλιος winning the prize, struggling, wretched 2 9 (0.86) (0.288) (0.61)
ἄκρα a headland, foreland, cape 2 6 (0.57) (0.413) (1.23)
ἐπιληπτικός subject to epilepsy, epileptic 2 2 (0.19) (0.027) (0.0)
ἀρειάω threaten 2 10 (0.96) (0.013) (0.0)
θεία one’s father’s or mother’s sister, aunt 2 3 (0.29) (0.576) (0.07)
τέκνον a child 2 27 (2.59) (1.407) (2.84)
τηνικαῦτα at that time, then 2 14 (1.34) (0.822) (0.21)
εἴρω to fasten together in rows, to string 2 5 (0.48) (0.317) (0.72)
πάθη a passive state 2 16 (1.53) (0.63) (0.1)
ἐπιχείρημα an attempt, enterprise 2 3 (0.29) (0.587) (0.03)
ἄνω to accomplish, achieve, finish 2 8 (0.77) (3.876) (1.61)
ἄψυχος lifeless, inanimate 2 8 (0.77) (0.583) (0.04)
δειλία cowardice 2 27 (2.59) (0.261) (0.18)
ἵστημι to make to stand 2 18 (1.72) (4.072) (7.15)
κάκη wickedness, vice 2 2 (0.19) (0.043) (0.05)
συντίθημι to put together 2 12 (1.15) (1.368) (1.15)
ἐπιστήμων knowing, wise, prudent 2 8 (0.77) (0.404) (0.12)
ἔμπροσθεν before, in front 2 9 (0.86) (1.891) (0.63)
συγχωρέω to come together, meet 2 6 (0.57) (1.25) (1.24)
καθάπαξ once for all 2 10 (0.96) (0.125) (0.15)
σύστασις a putting together, composition 2 2 (0.19) (0.753) (0.39)
ἐκθέω to run out, make a sally 2 2 (0.19) (0.068) (0.01)
ἐμμενετικός disposed to abide by 2 2 (0.19) (0.005) (0.0)
δόλος a bait, trap, cunning 2 2 (0.19) (0.287) (0.88)
λεκτέος to be said 2 4 (0.38) (0.527) (0.16)
ὑπολαμβάνω take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin 2 14 (1.34) (1.526) (1.65)
βάρβαρος barbarous 2 2 (0.19) (1.886) (4.07)
ὄνομα name 2 34 (3.26) (7.968) (4.46)
οὐκέτι no more, no longer, no further 2 26 (2.49) (2.658) (2.76)
ἐπιθυμητός desired, to be desired 2 2 (0.19) (0.02) (0.01)
ἀπόδειξις a shewing forth, exhibiting 2 14 (1.34) (2.61) (0.19)
πότερος which of the two? 2 36 (3.45) (1.888) (1.51)
ἔμψυχος having life in one, alive, living 2 5 (0.48) (0.843) (0.09)
δεύτερος second 2 18 (1.72) (6.183) (3.08)
ταχύς quick, swift, fleet 2 27 (2.59) (3.502) (6.07)
ὠμός raw, crude 2 2 (0.19) (0.429) (0.27)
ἀγών a gathering; a contest, a struggle, a trial 2 6 (0.57) (1.252) (2.43)
ἀνεπιτίμητος not to be censured 2 2 (0.19) (0.006) (0.01)
πλέως full of 2 46 (4.41) (2.061) (2.5)
παντελής all-complete, absolute, complete, entire 2 11 (1.05) (1.077) (0.46)
φοβερός fearful 2 24 (2.3) (0.492) (0.58)
οἶος alone, lone, lonely 2 18 (1.72) (1.368) (1.78)
ὑπακούω to listen, hearken, give ear 2 3 (0.29) (0.475) (0.51)
ἱμάτιον an outer garment, a cloak 2 3 (0.29) (0.758) (0.44)
τότε at that time, then 2 23 (2.2) (6.266) (11.78)
μεταβολή a change, changing 2 11 (1.05) (2.27) (0.97)
διαιρέω to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts 2 34 (3.26) (3.133) (1.05)
τύπτω to beat, strike, smite 2 6 (0.57) (0.436) (0.94)
φύω to bring forth, produce, put forth 2 30 (2.87) (3.181) (2.51)
σκώπτω to hoot, mock, jeer, scoff at 2 4 (0.38) (0.098) (0.12)
Σωκράτης Socrates 2 9 (0.86) (2.44) (2.29)
μεθίστημι to place in another way, to change 2 2 (0.19) (0.529) (0.57)
ὅτε when 2 42 (4.02) (4.994) (7.56)
ἰατρεύω to treat medically, to cure 2 6 (0.57) (0.126) (0.04)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 2 17 (1.63) (3.981) (2.22)
βίαιος forcible, violent 2 13 (1.24) (0.622) (0.49)
ἦμαρ day 2 3 (0.29) (0.303) (2.21)
ἠρεμία rest, quietude 2 9 (0.86) (0.392) (0.0)
ἀφεστήξω I shall be absent, away from 2 12 (1.15) (0.938) (1.7)
ἀκολασταίνω to be licentious, intemperate 2 3 (0.29) (0.017) (0.03)
φίλος friend; loved, beloved, dear 2 321 (30.74) (4.36) (12.78)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 3 45 (4.31) (7.241) (5.17)
ἀσθένεια want of strength, weakness, feebleness, sickliness 3 4 (0.38) (0.575) (0.3)
πάλιν back, backwards 3 27 (2.59) (10.367) (6.41)
σκέπτομαι to look about, look carefully 3 12 (1.15) (0.404) (0.66)
ἔργον work 3 145 (13.89) (5.905) (8.65)
ἤδη already 3 28 (2.68) (8.333) (11.03)
συνίστημι to set together, combine, associate, unite, band together 3 50 (4.79) (2.685) (1.99)
ὀρέγω to reach, stretch, stretch out 3 41 (3.93) (0.486) (0.62)
δοξάζω to think, imagine, suppose, fancy, conjecture 3 13 (1.24) (1.083) (0.6)
βιός a bow 3 109 (10.44) (3.814) (4.22)
ἤ2 exclam. 3 23 (2.2) (1.346) (0.16)
παιδιά childish play, pastime, amusement 3 22 (2.11) (0.179) (0.13)
ποιητής one who makes, a maker 3 8 (0.77) (1.39) (1.28)
περιέχω to encompass, embrace, surround 3 10 (0.96) (2.596) (0.61)
διαφθείρω to destroy, ruin; to corrupt 3 21 (2.01) (1.527) (3.41)
ἐλέγχω cross-examine; put to the test; prove; refute 3 6 (0.57) (1.304) (0.42)
νίκη victory 3 12 (1.15) (1.082) (1.06)
αἱρετής searcher of archives 3 15 (1.44) (0.121) (0.03)
ἀποδείκνυμι display, appoint, demonstrate 3 15 (1.44) (2.54) (2.03)
ἀντιτείνω to stretch out in return, to offer in return, to repay 3 5 (0.48) (0.071) (0.08)
(Cyr.) where 3 26 (2.49) (1.241) (0.15)
διότι for the reason that, since 3 41 (3.93) (2.819) (2.97)
ὁμοειδής of the same species 3 4 (0.38) (0.28) (0.01)
δράω to do 3 14 (1.34) (1.634) (2.55)
μάλιστα most 3 143 (13.69) (6.673) (9.11)
πονέω to work hard, do work, suffer toil 3 9 (0.86) (0.657) (0.82)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 3 130 (12.45) (3.696) (3.99)
ἔπος a word 3 6 (0.57) (1.082) (5.8)
ἄλυπος without pain 3 7 (0.67) (0.205) (0.07)
καθεύδω to lie down to sleep, sleep 3 8 (0.77) (0.492) (0.37)
πρακτικός fit for action, fit for business, business-like, practical 3 66 (6.32) (0.489) (0.21)
ὀλίγος few, little, scanty, small 3 42 (4.02) (5.317) (5.48)
δίψα thirst 3 3 (0.29) (0.179) (0.18)
κρίσις a separating, power of distinguishing 3 21 (2.01) (1.732) (0.64)
ἄλλῃ in another place, elsewhere 3 9 (0.86) (0.52) (0.89)
ἑκών willing, of free will, readily 3 37 (3.54) (0.801) (1.21)
ἀναπληρόω to fill up 3 8 (0.77) (0.149) (0.07)
ὑπόκειμαι to lie under 3 15 (1.44) (5.461) (0.69)
ἄτοπος out of place 3 26 (2.49) (2.003) (0.41)
συνεχής holding together 3 21 (2.01) (3.097) (1.77)
πάσσω to sprinkle 3 12 (1.15) (0.277) (0.4)
πόλις a city 3 61 (5.84) (11.245) (29.3)
ἡρωικός of or for a hero, heroic (verse: hexameter) 3 4 (0.38) (0.044) (0.04)
ὁποῖος of what sort 3 6 (0.57) (1.665) (0.68)
ἥσσων less, weaker 3 41 (3.93) (2.969) (2.18)
γοῦν at least then, at any rate, any way 3 6 (0.57) (3.743) (0.99)
ἄκρον the highest or furthest point: mountain top, cape 3 29 (2.78) (0.978) (0.69)
ἄλογος without 3 37 (3.54) (1.824) (0.47)
εὐθύς straight, direct 3 25 (2.39) (5.672) (5.93)
προσίημι to send to 3 16 (1.53) (0.675) (0.45)
in truth, truly, verily, of a surety 3 25 (2.39) (2.231) (8.66)
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 3 41 (3.93) (1.623) (1.45)
ὑποκρίνω separate gradually, mid. to answer 3 5 (0.48) (0.208) (0.35)
κέρδος gain, profit, advantage 3 25 (2.39) (0.452) (0.68)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 3 94 (9.0) (5.553) (4.46)
φρόνησις thought, practical wisdom, purpose 3 139 (13.31) (0.86) (0.15)
θηριότης the nature of a beast, brutality 3 3 (0.29) (0.01) (0.0)
οὗ where 3 85 (8.14) (6.728) (4.01)
ἰατρεία medical treatment 3 3 (0.29) (0.062) (0.0)
δικαιοσύνη righteousness, justice 3 84 (8.04) (1.642) (1.25)
ἐνεργέω to be in action, to operate 3 50 (4.79) (1.664) (0.15)
ἀνά up, upon 3 23 (2.2) (4.693) (6.06)
ἐρέω Epic: ask, enquire 3 25 (2.39) (0.675) (0.47)
διορίζω to draw a boundary through, divide by limits, separate 3 27 (2.59) (1.239) (0.21)
ἀπατάω to cheat, trick, outwit, beguile 3 12 (1.15) (0.574) (0.24)
ἐγκρατέω to be master of, exercise control over 3 3 (0.29) (0.009) (0.0)
πλείων more, larger 3 85 (8.14) (7.783) (7.12)
κυρία authority; in Rome, comitia 3 5 (0.48) (0.157) (0.14)
νόμος usage, custom, law, ordinance 3 94 (9.0) (5.63) (4.23)
ὁμογενής of the same race 3 8 (0.77) (0.252) (0.01)
μικρός small, little 3 67 (6.42) (5.888) (3.02)
ἀνίατος incurable 3 6 (0.57) (0.163) (0.01)
ἀκίνητος unmoved, motionless 3 12 (1.15) (1.017) (0.15)
βίος life 3 112 (10.73) (3.82) (4.12)
ὑγιεινός good for the health, wholesome, sound, healthy 3 23 (2.2) (0.57) (0.12)
ἄγνοια want of perception, ignorance 3 26 (2.49) (0.718) (0.68)
οἰκεῖος in or of the house 3 100 (9.58) (5.153) (2.94)
φαντασία imagination, the power by which an object is presented 3 4 (0.38) (1.42) (0.26)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 3 29 (2.78) (2.405) (1.71)
ζέω to boil, seethe 3 69 (6.61) (1.826) (1.25)
Λύσις Lysis 3 3 (0.29) (0.034) (0.01)
διάφορος different, unlike 3 41 (3.93) (2.007) (0.46)
νοσώδης sickly, diseased, ailing 3 6 (0.57) (0.176) (0.09)
γάμος a wedding, wedding-feast 3 8 (0.77) (1.015) (1.15)
συλλογίζομαι to collect and bring at once before the mind, to compute fully, sum up 3 5 (0.48) (0.739) (0.47)
ἀντιπράσσω to act against, seek to counteract 3 3 (0.29) (0.07) (0.16)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 3 21 (2.01) (4.633) (3.4)
ξηρός dry 3 6 (0.57) (2.124) (0.15)
ἔγκειμαι to lie in, be wrapped in 3 4 (0.38) (0.257) (0.2)
εὐτυχία good luck, success, prosperity 3 19 (1.82) (0.237) (0.3)
ῥητέος one must mention 3 27 (2.59) (0.479) (0.13)
ah! 3 38 (3.64) (1.559) (0.48)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 3 89 (8.52) (26.948) (12.74)
ἀρειά menaces, threats 3 19 (1.82) (0.021) (0.02)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 3 49 (4.69) (6.869) (8.08)
χρῆμα thing, (pl.) goods, property, money 3 71 (6.8) (2.488) (5.04)
ἠμί to say 3 26 (2.49) (1.545) (0.25)
λύσις a loosing, setting free, releasing, ransoming 3 5 (0.48) (0.705) (0.23)
σπάνιος rare, scarce, scanty 3 6 (0.57) (0.375) (0.41)
ἐνδεής in need of; deficient 3 14 (1.34) (0.31) (0.34)
σβέννυμι to quench, put out 3 3 (0.29) (0.217) (0.17)
ἀντέχω to hold out against, withstand 4 7 (0.67) (0.372) (0.81)
ῥᾴδιος easy, ready, easy to make 4 50 (4.79) (2.343) (2.93)
πατήρ a father 4 41 (3.93) (9.224) (10.48)
ζάω to live 4 72 (6.89) (2.268) (1.36)
νοσέω to be sick, ill, to ail 4 19 (1.82) (1.226) (0.36)
παιδίον a child 4 6 (0.57) (1.117) (0.81)
τέλειος having reached its end, finished, complete 4 114 (10.92) (3.199) (1.55)
πλοῦτος wealth, riches 4 34 (3.26) (1.072) (0.8)
πῆ [Dor. in what way? how?] 4 9 (0.86) (0.522) (0.32)
σύμμετρος commensurate with 4 10 (0.96) (1.278) (0.14)
πάντῃ every way, on every side 4 20 (1.92) (1.179) (1.03)
συγγνώμη forgiveness 4 15 (1.44) (0.319) (0.58)
ἀναγκαῖον a place of constraint, a prison 4 16 (1.53) (1.907) (0.49)
αἴσθησις perception by the senses 4 48 (4.6) (4.649) (0.28)
οἰνόω to intoxicate 4 4 (0.38) (0.032) (0.03)
ἠθικός of or for morals, ethical, moral 4 58 (5.55) (0.354) (0.05)
γένος race, stock, family 4 20 (1.92) (8.844) (3.31)
συνοράω to see together 4 9 (0.86) (0.352) (0.64)
ὑγιαίνω to be sound, healthy 4 23 (2.2) (0.82) (0.13)
γε at least, at any rate 4 72 (6.89) (24.174) (31.72)
ἀλήθεια truth 4 59 (5.65) (3.154) (1.99)
ἀκούω to hear 4 31 (2.97) (6.886) (9.12)
ἄνεσις a loosening, relaxing 4 9 (0.86) (0.2) (0.04)
ἀπορέω2 to be at a loss 4 13 (1.24) (1.432) (0.89)
ἔπειτα then, next 4 18 (1.72) (2.603) (7.5)
ἐλλείπω to leave in, leave behind 4 60 (5.75) (0.486) (0.32)
ἄγω to lead 4 26 (2.49) (5.181) (10.6)
εἰσάγω to lead in 4 15 (1.44) (1.077) (0.92)
ψεῦδος a falsehood, untruth, lie 4 15 (1.44) (1.616) (0.53)
ζήτημα that which is sought 4 6 (0.57) (0.178) (0.04)
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 4 51 (4.88) (2.935) (0.67)
πολλάκις many times, often, oft 4 48 (4.6) (3.702) (1.91)
νικάω to conquer, prevail, vanquish 4 10 (0.96) (2.089) (3.95)
δύναμις power, might, strength 4 64 (6.13) (13.589) (8.54)
γεωμέτρης a land-measurer, geometer 4 7 (0.67) (0.253) (0.0)
συνάγω to bring together, gather together, collect, convene 4 20 (1.92) (3.016) (1.36)
θρεπτικός promoting growth 4 12 (1.15) (0.215) (0.0)
σῴζω to save, keep 4 34 (3.26) (2.74) (2.88)
τε and 4 171 (16.38) (62.106) (115.18)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 4 35 (3.35) (4.016) (9.32)
προσήκω to have come; to belong to, to fit 4 105 (10.05) (2.065) (1.23)
μήτε neither / nor 4 31 (2.97) (5.253) (5.28)
μεθύω to be drunken with wine 4 8 (0.77) (0.226) (0.18)
πῃ in some way, somehow 4 8 (0.77) (0.264) (0.41)
ζητητέος to be sought 4 35 (3.35) (0.206) (0.09)
καλέω to call, summon 4 100 (9.58) (10.936) (8.66)
μέρος a part, share 4 73 (6.99) (11.449) (6.76)
ἐμποδίζω to put the feet in bonds, to fetter 4 5 (0.48) (0.222) (0.1)
πῇ whither? in what way? how? 4 8 (0.77) (0.3) (0.07)
πληρόω to make full 4 6 (0.57) (1.781) (0.98)
ἐγώ I (first person pronoun) 4 146 (13.98) (54.345) (87.02)
μελαγχολικός atrabilious, choleric 4 4 (0.38) (0.137) (0.01)
ἐπαινετός to be praised, laudable 4 33 (3.16) (0.18) (0.07)
ἀνεκτός bearable, sufferable, tolerable 4 4 (0.38) (0.069) (0.17)
ἐνοχλέω to trouble, disquiet, annoy 4 4 (0.38) (0.293) (0.05)
θεῖος of/from the gods, divine 4 27 (2.59) (4.128) (1.77)
ἀπορία difficulty of passing 4 16 (1.53) (1.504) (0.92)
μεταξύ betwixt, between 4 19 (1.82) (2.792) (1.7)
ψεκτός blamed, blameable 4 11 (1.05) (0.071) (0.01)
μανία madness, frenzy 4 4 (0.38) (0.392) (0.27)
κελεύω to urge 4 19 (1.82) (3.175) (6.82)
ζῷον a living being, animal 4 29 (2.78) (8.115) (0.7)
εἶτα then, next 5 17 (1.63) (4.335) (1.52)
δεινός fearful, terrible, dread, dire 5 28 (2.68) (2.355) (5.24)
παῖς a child 5 36 (3.45) (5.845) (12.09)
ἑλλέβορος hellebore 5 6 (0.57) (0.167) (0.01)
ἀνθίστημι to set against 5 5 (0.48) (0.222) (0.33)
βουλεύω to take counsel, deliberate, concert measures 5 62 (5.94) (1.283) (3.94)
τίθημι to set, put, place 5 36 (3.45) (6.429) (7.71)
τοσοῦτος so large, so tall 5 65 (6.22) (5.396) (4.83)
τιμή that which is paid in token of worth 5 97 (9.29) (1.962) (2.21)
μηδείς (and not one); not one, no-one 5 60 (5.75) (8.165) (6.35)
σφόδρα very, very much, exceedingly, violently 5 44 (4.21) (1.407) (0.69)
ἀφροσύνη folly, thoughtlessness, senselessness 5 5 (0.48) (0.166) (0.12)
αἰτία a charge, accusation 5 62 (5.94) (5.906) (2.88)
ἄλλως in another way 5 60 (5.75) (3.069) (1.79)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 5 114 (10.92) (9.107) (4.91)
πιστεύω to trust, trust to 5 19 (1.82) (3.079) (2.61)
ἀκόλουθος following, attending on 5 22 (2.11) (0.882) (0.44)
ὀνομάζω to name 5 33 (3.16) (4.121) (1.33)
γλυκύς sweet 5 12 (1.15) (1.252) (1.06)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 5 101 (9.67) (5.09) (3.3)
τῆ take 5 34 (3.26) (1.084) (0.11)
μερικός partial 5 20 (1.92) (0.316) (0.0)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 5 20 (1.92) (3.714) (2.8)
ὅρος a boundary, landmark 5 31 (2.97) (3.953) (1.03)
θεός god 5 33 (3.16) (26.466) (19.54)
αἰ if 5 13 (1.24) (0.605) (0.09)
σιτίον grain, corn: food made from grain, bread 5 7 (0.67) (0.775) (0.38)
ἑκάτερος each of two, either, each singly 5 101 (9.67) (4.115) (3.06)
πρότασις a proposition, the premise 5 9 (0.86) (3.766) (0.0)
σφοδρός vehement, violent, excessive 5 7 (0.67) (1.283) (0.07)
ἀρετάω to be fit 5 35 (3.35) (0.345) (0.13)
τροφή nourishment, food, victuals 5 22 (2.11) (3.098) (1.03)
δείκνυμι to show 5 50 (4.79) (13.835) (3.57)
κωλύω to let, hinder, check, prevent 5 41 (3.93) (2.081) (1.56)
αἶσχος shame, disgrace 5 5 (0.48) (0.081) (0.12)
ψέγω to blame, censure 5 30 (2.87) (0.156) (0.34)
μαλακία softness, delicacy, effeminacy 5 6 (0.57) (0.111) (0.1)
ἀναπλήρωσις a filling up 6 13 (1.24) (0.063) (0.01)
ἄδικος wrong-doing, unrighteous, unjust 6 107 (10.25) (1.264) (1.76)
νοσηματώδης ailing, sickly 6 6 (0.57) (0.007) (0.0)
εἶδος that which is seen, form, shape, figure 6 78 (7.47) (10.005) (1.56)
μήν now verily, full surely 6 25 (2.39) (6.388) (6.4)
ὅθεν from where, whence 6 82 (7.85) (2.379) (1.29)
προαιρέω to bring forth; (mid.) to choose, to prefer 6 38 (3.64) (0.426) (0.28)
λυπέω to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy 6 61 (5.84) (1.004) (0.66)
ψευδής lying, false 6 13 (1.24) (1.919) (0.44)
εἶμι come, go 6 45 (4.31) (7.276) (13.3)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 6 312 (29.88) (4.795) (6.12)
προαίρεσις a choosing 6 91 (8.71) (0.951) (1.23)
τάσσω to arrange, put in order 6 41 (3.93) (2.051) (3.42)
πολεμέω to be at war 6 13 (1.24) (1.096) (2.71)
σκοπέω to look at 6 51 (4.88) (1.847) (2.27)
ἔνδεια want, need, lack 6 16 (1.53) (0.423) (0.18)
θεωρία a looking at, viewing, beholding 6 21 (2.01) (1.112) (0.22)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 6 33 (3.16) (6.432) (8.19)
ἀκρατεύομαι to be incontinent 6 6 (0.57) (0.008) (0.0)
ἐπιθυμέω to set one's heart upon 6 24 (2.3) (0.916) (1.28)
ἀμφότερος each of two, both 6 38 (3.64) (4.116) (5.17)
προαγορεύω to tell beforehand 6 23 (2.2) (3.068) (5.36)
ἕλκω to draw, drag 6 11 (1.05) (1.305) (1.45)
ἀνθρωπικός of or for a man, human 6 13 (1.24) (0.038) (0.0)
θαυμαστός wondrous, wonderful, marvellous 6 18 (1.72) (1.141) (0.69)
θεωρητικός fond of contemplating 6 34 (3.26) (0.444) (0.01)
πάρειμι be present 6 34 (3.26) (5.095) (8.94)
νόσος sickness, disease, malady 7 18 (1.72) (2.273) (1.08)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 7 83 (7.95) (13.567) (4.4)
ἀληθής unconcealed, true 7 80 (7.66) (7.533) (3.79)
καρτερία patient endurance, patience 7 8 (0.77) (0.115) (0.04)
γεύω to give a taste of 7 10 (0.96) (0.409) (0.44)
ἕπομαι follow 7 38 (3.64) (4.068) (4.18)
λύω to loose 7 16 (1.53) (2.411) (3.06)
πη [Dor. in some way, somehow] 7 16 (1.53) (0.791) (0.44)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 7 147 (14.08) (13.803) (8.53)
ἄνευ without 7 63 (6.03) (2.542) (1.84)
ὁμοιότης likeness, resemblance 7 32 (3.06) (0.664) (0.1)
προπετής falling forwards, inclined forward 7 7 (0.67) (0.154) (0.07)
πρίν before; (after negated main clause) until 7 20 (1.92) (2.157) (5.09)
κίνησις movement, motion 7 45 (4.31) (8.43) (0.2)
μέτριος within measure 7 29 (2.78) (1.299) (0.8)
πρῶτος first 7 62 (5.94) (18.707) (16.57)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 7 100 (9.58) (6.249) (14.54)
μαίνομαι to rage, be furious 8 17 (1.63) (0.455) (0.75)
ἀντίκειμαι to be set over against, lie opposite 8 44 (4.21) (2.123) (0.03)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 8 60 (5.75) (5.806) (1.8)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 8 49 (4.69) (8.778) (7.86)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 8 72 (6.89) (3.052) (8.73)
ἕκαστος every, every one, each, each one 8 195 (18.67) (12.667) (11.08)
καρτερικός capable of endurance, patient 8 9 (0.86) (0.032) (0.0)
ἐξίστημι to put out of its place, to change 8 10 (0.96) (0.482) (0.23)
ἔθος custom, habit 8 32 (3.06) (1.231) (0.59)
φρονέω to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent 8 24 (2.3) (1.523) (2.38)
τοίνυν therefore, accordingly 8 186 (17.81) (5.224) (2.04)
εὐδαιμονία prosperity, good fortune, wealth, weal, happiness 8 158 (15.13) (0.772) (0.53)
ἐκεῖνος that over there, that 8 197 (18.87) (22.812) (17.62)
γνῶσις a (judicial) inquiry, knowledge 8 53 (5.08) (1.416) (0.11)
which way, where, whither, in 8 42 (4.02) (4.108) (2.83)
ἅπας quite all, the whole 8 44 (4.21) (10.904) (7.0)
νομίζω to have as a custom; to believe 8 60 (5.75) (4.613) (6.6)
φαίνω to bring to light, make to appear 8 117 (11.2) (8.435) (8.04)
θυμόω to make angry 8 8 (0.77) (0.162) (0.27)
ὑγίεια health, soundness 8 43 (4.12) (1.276) (0.19)
διό wherefore, on which account 8 35 (3.35) (5.73) (5.96)
καθόσον in so far as, inasmuch as 8 55 (5.27) (0.169) (0.0)
καθώς how 8 78 (7.47) (0.867) (0.28)
ἐπίσταμαι to know 8 14 (1.34) (1.308) (1.44)
ἄριστον the morning meal, breakfast 9 25 (2.39) (0.284) (0.36)
αἱρετός that may be taken 9 69 (6.61) (0.797) (0.15)
οὐδαμός not even one, no one 9 41 (3.93) (0.872) (1.52)
ἔοικα to be like; to look like 9 67 (6.42) (4.169) (5.93)
προσθήκη an addition, appendage, appendix 9 14 (1.34) (0.46) (0.01)
εἶπον to speak, say 9 70 (6.7) (16.169) (13.73)
αἰσθητός perceptible by the senses 9 17 (1.63) (2.492) (0.02)
θηρίον a wild animal, beast 9 15 (1.44) (1.068) (1.39)
βλαβερός hurtful, noxious, disadvantageous 9 18 (1.72) (0.225) (0.1)
ἐσθίω to eat 9 12 (1.15) (2.007) (1.91)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 9 194 (18.58) (7.784) (7.56)
λογισμός a counting, reckoning, calculation, computation 9 20 (1.92) (1.151) (0.61)
οὐδαμῶς in no wise 9 42 (4.02) (0.866) (1.08)
ἰάομαι to heal, cure 9 24 (2.3) (1.023) (0.32)
μοχθηρία bad condition, badness 9 22 (2.11) (0.143) (0.04)
ἀνεμπόδιστος unembarrassed 9 9 (0.86) (0.06) (0.01)
ἰσχυρός strong, mighty 9 13 (1.24) (2.136) (1.23)
μαλακός soft 10 11 (1.05) (0.963) (0.55)
τέχνη art, skill, craft in work, cunning of hand 10 97 (9.29) (3.221) (1.81)
ἐλάσσων smaller, less 10 92 (8.81) (4.697) (2.29)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 10 73 (6.99) (5.405) (7.32)
καθά according as, just as 10 150 (14.36) (5.439) (4.28)
σῶμα the body 10 54 (5.17) (16.622) (3.34)
βελτίων better 10 80 (7.66) (1.81) (1.12)
ὗς wild swine 10 47 (4.5) (1.845) (0.91)
νῦν now at this very time 10 50 (4.79) (12.379) (21.84)
ψυχή breath, soul 10 84 (8.04) (11.437) (4.29)
ἀσθενής without strength, weak, feeble, weakly 10 14 (1.34) (1.195) (0.68)
ἀκολουθέω to follow 11 37 (3.54) (1.679) (0.69)
θηριώδης full of wild beasts, infested by them 11 13 (1.24) (0.131) (0.18)
ἵημι to set a going, put in motion 11 137 (13.12) (12.618) (6.1)
χείρων worse, meaner, inferior 11 42 (4.02) (1.4) (1.07)
πρότερος before, earlier 11 96 (9.19) (25.424) (23.72)
ἕτερος the one; the other (of two) 11 162 (15.51) (18.33) (7.31)
πῶς how? in what way 11 84 (8.04) (8.955) (6.31)
αἰσχρός causing shame, abusive 11 67 (6.42) (1.068) (1.87)
ἀνθρώπινος belonging to mankind; human 11 99 (9.48) (1.226) (0.42)
θεωρέω to look at, view, behold 11 53 (5.08) (2.307) (1.87)
σπουδαῖος earnest, serious 11 151 (14.46) (0.834) (0.28)
χαίρω to rejoice, be glad, be delighted 11 92 (8.81) (1.525) (2.46)
ἄριστος best 12 62 (5.94) (2.087) (4.08)
σωφροσύνη soundness of mind, moderation, discretion 12 41 (3.93) (0.613) (0.44)
δῆλος visible, conspicuous 12 93 (8.91) (5.582) (2.64)
ἁπλόω to make single, to unfold, stretch out 12 24 (2.3) (1.286) (0.06)
εὐδαίμων fortunate, wealthy, happy 12 79 (7.57) (0.652) (0.95)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 12 20 (1.92) (2.978) (3.52)
κινέω to set in motion, to move 12 70 (6.7) (13.044) (1.39)
μοχθηρός suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched 12 42 (4.02) (0.645) (0.19)
μέγας big, great 13 216 (20.68) (18.419) (25.96)
ὅσος as much/many as 13 159 (15.23) (13.469) (13.23)
φεύγω to flee, take flight, run away 13 59 (5.65) (2.61) (5.45)
δυνατός strong, mighty, able 13 140 (13.41) (3.942) (3.03)
ἔνιοι some 13 41 (3.93) (2.716) (0.95)
ὅδε this 14 36 (3.45) (10.255) (22.93)
πρᾶξις a doing, transaction, business 14 271 (25.95) (2.288) (3.51)
ἐρῶ [I will say] 14 155 (14.84) (8.435) (3.94)
φημί to say, to claim 14 93 (8.91) (36.921) (31.35)
ἐκ from out of 14 160 (15.32) (54.157) (51.9)
ἐάν if 14 120 (11.49) (23.689) (20.31)
φευκτός to be shunned 15 25 (2.39) (0.146) (0.04)
ἐπιθυμιάω to offer incense 15 16 (1.53) (0.079) (0.13)
ἀκρατέω to be powerless, impotent 15 17 (1.63) (0.057) (0.01)
πως somehow, in some way 15 100 (9.58) (9.844) (7.58)
πονηρός toilsome, painful, grievous 16 67 (6.42) (1.795) (0.65)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 17 120 (11.49) (4.93) (0.86)
μᾶλλον more, rather 17 255 (24.42) (11.489) (8.35)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 17 120 (11.49) (4.463) (2.35)
πολύς much, many 17 319 (30.55) (35.28) (44.3)
ὅταν when, whenever 17 157 (15.03) (9.255) (4.07)
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 18 62 (5.94) (3.387) (1.63)
εἷς one 18 185 (17.72) (23.591) (10.36)
φρόνιμος in one's right mind, in one's senses 18 55 (5.27) (0.543) (0.38)
κεφάλαιον chapter 18 137 (13.12) (0.317) (0.0)
ἀπό from, away from. c. gen. 18 307 (29.4) (30.074) (22.12)
ἰός an arrow 18 94 (9.0) (0.939) (0.56)
κυρίως like a lord 19 71 (6.8) (1.741) (0.07)
ὑπερβολή a throwing beyond 19 91 (8.71) (0.845) (0.76)
ποιέω to make, to do 19 396 (37.92) (29.319) (37.03)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 19 213 (20.4) (22.709) (26.08)
κεφάλαιος of the head 19 146 (13.98) (0.962) (0.27)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 19 29 (2.78) (2.779) (3.98)
κύριος having power 19 105 (10.05) (8.273) (1.56)
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 19 125 (11.97) (2.734) (1.67)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 21 112 (10.73) (7.612) (5.49)
φέρω to bear 21 112 (10.73) (8.129) (10.35)
φυσικός natural, native 21 84 (8.04) (3.328) (0.1)
ἔτι yet, as yet, still, besides 21 197 (18.87) (11.058) (14.57)
οὔτε neither / nor 21 238 (22.79) (13.727) (16.2)
συμβαίνω meet, agree, happen 21 139 (13.31) (9.032) (7.24)
οἶδα to know 21 129 (12.35) (9.863) (11.77)
γένεσις an origin, source, productive cause 21 39 (3.73) (4.522) (0.32)
ἰά a voice, cry 21 107 (10.25) (0.684) (0.1)
ὀρθός straight 21 108 (10.34) (3.685) (3.67)
τροπός a twisted leathern thong 21 110 (10.53) (7.547) (5.48)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 21 42 (4.02) (3.114) (2.65)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 22 134 (12.83) (5.663) (6.23)
ὥστε so that 22 168 (16.09) (10.717) (9.47)
καθόλου on the whole, in general 22 115 (11.01) (5.11) (1.48)
ἐναντίος opposite 23 128 (12.26) (8.842) (4.42)
θυμός the soul 23 55 (5.27) (1.72) (7.41)
γίγνομαι become, be born 23 512 (49.03) (53.204) (45.52)
ἐμμένω to abide in 23 24 (2.3) (0.282) (0.33)
ἥδομαι to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure 23 100 (9.58) (0.699) (0.69)
ἀκολασία licentiousness, intemperance 23 62 (5.94) (0.233) (0.11)
ἡσσάομαι to be less than another, inferior to 23 25 (2.39) (0.851) (1.32)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 24 145 (13.89) (21.235) (25.5)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 24 157 (15.03) (6.8) (5.5)
ἀεί always, for ever 24 130 (12.45) (7.241) (8.18)
ἄρα particle: 'so' 24 147 (14.08) (11.074) (20.24)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 24 246 (23.56) (4.909) (7.73)
ὑπερβάλλω to throw over 25 84 (8.04) (0.763) (0.8)
ἄνθρωπος man, person, human 25 192 (18.39) (19.466) (11.67)
δή [interactional particle: S&H on same page] 26 147 (14.08) (17.728) (33.0)
ὅμοιος like, resembling 27 242 (23.17) (10.645) (5.05)
χράω to fall upon, attack, assail 27 60 (5.75) (5.601) (4.92)
εἰς into, to c. acc. 27 213 (20.4) (66.909) (80.34)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 28 193 (18.48) (16.105) (11.17)
χράομαι use, experience 28 72 (6.89) (5.93) (6.1)
σωματικός of or for the body, bodily 28 41 (3.93) (0.753) (0.13)
τῇ here, there 29 180 (17.24) (18.312) (12.5)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 29 233 (22.31) (19.178) (9.89)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 30 244 (23.37) (12.481) (8.47)
ἀρετή goodness, excellence 30 450 (43.09) (4.312) (2.92)
οὖν so, then, therefore 31 293 (28.06) (34.84) (23.41)
κακία badness 31 95 (9.1) (1.366) (0.41)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 31 398 (38.11) (64.142) (59.77)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 31 154 (14.75) (26.85) (24.12)
τίς who? which? 32 256 (24.51) (21.895) (15.87)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 32 105 (10.05) (8.208) (3.67)
τέλος the fulfilment 33 266 (25.47) (4.234) (3.89)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 34 506 (48.46) (24.797) (21.7)
ἐπεί after, since, when 34 245 (23.46) (19.86) (21.4)
σώφρων of sound mind 34 81 (7.76) (0.638) (0.59)
ἄν modal particle 34 368 (35.24) (32.618) (38.42)
οὕτως so, in this manner 35 296 (28.35) (28.875) (14.91)
ἄλλος other, another 35 577 (55.25) (40.264) (43.75)
ἐπιστήμη knowledge, skill 35 126 (12.07) (3.886) (0.82)
ὡς as, how 35 403 (38.59) (68.814) (63.16)
οὐδείς not one, nobody 36 281 (26.91) (19.346) (18.91)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 36 76 (7.28) (5.448) (5.3)
ζητέω to seek, seek for 38 271 (25.95) (5.036) (1.78)
ἐνέργεια action, operation, energy 40 232 (22.22) (5.988) (0.07)
διώκω to pursue 40 79 (7.57) (1.336) (1.86)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 41 312 (29.88) (12.401) (17.56)
ἐγκρατής in possession of power 41 45 (4.31) (0.32) (0.58)
δεῖ it is necessary 42 498 (47.69) (13.387) (11.02)
ἁπλῶς singly, in one way 43 110 (10.53) (3.946) (0.5)
ἀκόλαστος licentious, intemperate 43 81 (7.76) (0.33) (0.09)
ἐγκράτεια mastery over 43 44 (4.21) (0.214) (0.04)
δόξα a notion 44 94 (9.0) (4.474) (2.49)
κακός bad 44 172 (16.47) (7.257) (12.65)
ἕξις a having, possession 45 216 (20.68) (1.893) (0.23)
ἁπλόος single, simple 46 115 (11.01) (6.452) (0.83)
either..or; than 46 537 (51.42) (34.073) (23.24)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 46 576 (55.16) (17.692) (15.52)
δέω to bind, tie, fetter 46 572 (54.78) (17.994) (15.68)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 46 416 (39.84) (63.859) (4.86)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 46 645 (61.77) (56.75) (56.58)
τοιοῦτος such as this 49 381 (36.49) (20.677) (14.9)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 49 501 (47.98) (55.077) (29.07)
τίη why? wherefore? 49 460 (44.05) (26.493) (13.95)
οὐδέ and/but not; not even 51 314 (30.07) (20.427) (22.36)
λύπη pain of body 53 128 (12.26) (0.996) (0.48)
ἡδύς sweet 54 287 (27.48) (2.071) (1.82)
ὥσπερ just as if, even as 57 246 (23.56) (13.207) (6.63)
φαῦλος slight, indifferent, trivial, common, simple 62 188 (18.0) (1.387) (0.76)
λόγος the word 64 402 (38.5) (29.19) (16.1)
ἐπιθυμία desire, yearning, longing 64 105 (10.05) (1.348) (0.75)
ἐν in, among. c. dat. 67 940 (90.02) (118.207) (88.06)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 73 172 (16.47) (15.198) (3.78)
πᾶς all, the whole 76 619 (59.28) (59.665) (51.63)
ἀκρασία bad mixture, ill temperature 77 77 (7.37) (0.215) (0.02)
ἀκρασία2 incontinence 78 78 (7.47) (0.212) (0.03)
ὅς2 [possessive pronoun] 78 631 (60.43) (47.672) (39.01)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 82 519 (49.7) (50.199) (32.23)
μή not 83 500 (47.88) (50.606) (37.36)
ἔχω to have 83 639 (61.19) (48.945) (46.31)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 85 780 (74.69) (76.461) (54.75)
ἀλλά otherwise, but 89 782 (74.89) (54.595) (46.87)
ἀκρατής powerless, impotent 92 105 (10.05) (0.371) (0.06)
λέγω to pick; to say 96 764 (73.16) (90.021) (57.06)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 113 658 (63.01) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 116 669 (64.06) (49.49) (23.92)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 120 888 (85.04) (44.62) (43.23)
ἀγαθός good 125 887 (84.94) (9.864) (6.93)
διά through c. gen.; because of c. acc. 135 1,043 (99.88) (56.77) (30.67)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 136 1,240 (118.74) (173.647) (126.45)
οὗτος this; that 144 1,415 (135.5) (133.027) (121.95)
τις any one, any thing, some one, some thing; 151 1,246 (119.32) (97.86) (78.95)
μέν on the one hand, on the other hand 179 1,390 (133.11) (109.727) (118.8)
ἡδονή delight, enjoyment, pleasure 199 586 (56.12) (3.069) (1.42)
γάρ for 231 2,204 (211.06) (110.606) (74.4)
οὐ not 261 1,627 (155.8) (104.879) (82.22)
ὅς who, that, which: relative pronoun 335 2,629 (251.76) (208.764) (194.16)
δέ but 387 3,078 (294.75) (249.629) (351.92)
εἰμί to be 463 3,704 (354.7) (217.261) (145.55)
καί and, also 668 6,356 (608.66) (544.579) (426.61)
the 1,758 14,398 (1378.78) (1391.018) (1055.57)

PAGINATE