passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

1,047 lemmas; 12,527 tokens (104,426 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
διχαστής a divider 1 1 (0.1) (0.0) (0.0)
τοιχωρυχία housebreaking 1 1 (0.1) (0.001) (0.0)
δολοφονία slaying by treachery 1 1 (0.1) (0.001) (0.01)
ἐννεάβοιος worth nine beeves 1 1 (0.1) (0.001) (0.01)
συμμερίζω to distribute in shares 1 1 (0.1) (0.001) (0.0)
ὑπάλλαγμα that which is exchanged 1 1 (0.1) (0.001) (0.0)
ἀντιβλάπτω harm in return 1 1 (0.1) (0.001) (0.0)
προαγωγεία pandering, procuring 1 1 (0.1) (0.002) (0.0)
δειλαίνω to be a coward 2 2 (0.19) (0.002) (0.0)
ἀλλακτικός of/for exchange 1 1 (0.1) (0.002) (0.0)
δανεισμός money-lending 1 1 (0.1) (0.002) (0.01)
περιστατικός of or in critical circumstances 1 1 (0.1) (0.003) (0.0)
ἐλαττωτικός reducing, diminishing 1 1 (0.1) (0.003) (0.0)
ὑπόδημον sandal, shoe (late synonym of ὑπόδημα) 1 1 (0.1) (0.003) (0.0)
διανομεύς a distributer 1 1 (0.1) (0.004) (0.0)
παροιμιάζω to make proverbial 1 1 (0.1) (0.005) (0.0)
μίσθωσις a letting for hire 1 1 (0.1) (0.006) (0.0)
ὀξίς a vinegar-cruet 1 1 (0.1) (0.007) (0.01)
ἀντευποιέω do well in return 1 1 (0.1) (0.007) (0.0)
προπηλακισμός insult 1 1 (0.1) (0.007) (0.01)
ἐπανισόω to make quite equal, to balance evenly, equalise 1 2 (0.19) (0.007) (0.01)
δικαιοπραγία just 1 1 (0.1) (0.008) (0.0)
δικαιοπράγημα a just or righteous action 1 1 (0.1) (0.008) (0.0)
παραπείθω to persuade gradually, win over, beguile 1 1 (0.1) (0.009) (0.06)
οἰνηρός of wine 1 1 (0.1) (0.01) (0.01)
ἀνθοσμίας redolent of flowers 1 1 (0.1) (0.011) (0.02)
Ἀρεία Area, daughter of Cleochus; also a placename 1 1 (0.1) (0.011) (0.01)
ἀποσκοπέω look steadily at 1 1 (0.1) (0.011) (0.04)
Ἀρία mountainous region in Asia, current NE Afghanistan 1 1 (0.1) (0.011) (0.01)
ἐπανόρθωμα a correction 2 2 (0.19) (0.012) (0.0)
κακηγορία evil-speaking, abuse, slander 1 1 (0.1) (0.012) (0.0)
διορθωτικός corrective 10 10 (0.96) (0.012) (0.0)
ἀρειάω threaten 1 10 (0.96) (0.013) (0.0)
συγγνωστός to be pardoned, pardonable, allowable 3 4 (0.38) (0.013) (0.01)
ἀριστοκρατικός aristocratical 1 2 (0.19) (0.014) (0.09)
σιτοδεία want of corn 1 1 (0.1) (0.014) (0.04)
δεκαπλάσιος tenfold 1 1 (0.1) (0.014) (0.02)
εὐεκτικός in good case, healthy 1 4 (0.38) (0.015) (0.0)
χάριτος acceptable 1 1 (0.1) (0.017) (0.01)
ἠλιθιότης folly, silliness 1 3 (0.29) (0.017) (0.01)
εὐνομέομαι to have good laws, to be orderly 1 2 (0.19) (0.02) (0.07)
φιλοχρηματία love of money 1 1 (0.1) (0.021) (0.01)
ἄοικος houseless, homeless 2 2 (0.19) (0.021) (0.01)
ἀρειά menaces, threats 2 19 (1.82) (0.021) (0.02)
σύζευξις a being yoked together 1 1 (0.1) (0.022) (0.01)
δημοκρατικός of or for democracy; favoring, suited to democracy 1 1 (0.1) (0.022) (0.15)
αὐτοσχέδιος hand to hand 1 1 (0.1) (0.023) (0.03)
ὀλιγαρχικός oligarchical, of, for 1 1 (0.1) (0.024) (0.2)
ἐπανορθωτικός corrective, restorative 1 1 (0.1) (0.025) (0.0)
ἄσις slime, mud 1 1 (0.1) (0.025) (0.01)
ἐγγύη a pledge put into the hand: surety, security 1 1 (0.1) (0.025) (0.04)
πενταπλασίων five-fold 1 1 (0.1) (0.025) (0.0)
σποῦ an eye 1 2 (0.19) (0.026) (0.01)
ὁρμητήριον incentive, starting point, base of operations 1 1 (0.1) (0.027) (0.07)
ἕσπερος of or at evening 1 1 (0.1) (0.027) (0.1)
ἑλέπολις city-destroying, a siege-engine 1 1 (0.1) (0.028) (0.0)
ἔρα earth 1 2 (0.19) (0.028) (0.0)
Βίας Bias 1 1 (0.1) (0.029) (0.07)
ὠνή a buying, purchasing 1 1 (0.1) (0.03) (0.03)
διανεμητικός distributive 10 10 (0.96) (0.03) (0.01)
ἰθύς straight, direct 1 1 (0.1) (0.03) (0.29)
δάνειον a loan 2 5 (0.48) (0.03) (0.0)
ἀβασάνιστος not examined by torture, untortured 1 1 (0.1) (0.031) (0.02)
Ἀριστεύς Aristeus 3 3 (0.29) (0.032) (0.12)
ἐκλέπω to hatch; to peel (shell or rind) 1 2 (0.19) (0.032) (0.04)
χεῖ the letter khi, χ 1 2 (0.19) (0.033) (0.01)
ἐγγυητής one who gives security, a surety 1 1 (0.1) (0.033) (0.02)
τητάομαι to be in want, suffer want 1 1 (0.1) (0.034) (0.02)
Ῥαδάμανθυς pr.n. Rhadamanthys 1 1 (0.1) (0.035) (0.04)
Κέως Ceos 1 1 (0.1) (0.036) (0.08)
ἀριστοκρατία the rule of the best, an aristocracy 1 9 (0.86) (0.036) (0.09)
πενταπλάσιος five-fold 1 1 (0.1) (0.038) (0.01)
ἀκρότης highest pitch 1 3 (0.29) (0.038) (0.0)
μετάδοσις the giving a share, imparting 2 2 (0.19) (0.038) (0.0)
ἀνθρωπικός of or for a man, human 1 13 (1.24) (0.038) (0.0)
φιλοχρήματος loving money, fond of money 2 5 (0.48) (0.038) (0.1)
νομοθετικός relating to legislation, legislative 1 14 (1.34) (0.041) (0.0)
πήρωσις a being maimed, mutilation, imperfection 1 2 (0.19) (0.041) (0.0)
ἑκτός (in n.pl.) the qualities of substances 1 1 (0.1) (0.041) (0.0)
ἀπατεών a cheat, rogue, quack 2 2 (0.19) (0.042) (0.01)
καχεξία a bad habit of body 1 1 (0.1) (0.042) (0.04)
δικαιοπραγέω to act honestly 6 9 (0.86) (0.045) (0.0)
ἀπαρνέομαι to deny utterly, deny 1 3 (0.29) (0.045) (0.06)
χαλεπότης difficulty, ruggedness 1 2 (0.19) (0.047) (0.03)
πρᾶσις a selling, sale 2 2 (0.19) (0.047) (0.03)
πλεονέκτημα an advantage, gain, privilege 1 1 (0.1) (0.048) (0.01)
οὐδαμόθεν from no place, from no side 1 2 (0.19) (0.049) (0.02)
μανότης looseness of texture, porousness 1 1 (0.1) (0.05) (0.0)
καταρχή beginning 1 1 (0.1) (0.052) (0.12)
ἰσάζω to make equal, to balance 3 5 (0.48) (0.053) (0.04)
συνάλλαγμα a mutual agreement, covenant, contract 12 15 (1.44) (0.053) (0.04)
βελτιόω improve 1 2 (0.19) (0.054) (0.01)
ἀρίς a carpenter's tool, an auger 1 1 (0.1) (0.054) (0.01)
χάλκειος of copper 1 1 (0.1) (0.055) (0.4)
φαρμάκεια sorceress 1 1 (0.1) (0.056) (0.01)
φαρμακεύω to administer a drug 1 1 (0.1) (0.058) (0.02)
ὀρίνω to stir, raise, agitate 1 2 (0.19) (0.059) (0.41)
ἀνταπόδοσις a giving back in turn 2 2 (0.19) (0.059) (0.06)
μετριότης moderation 1 1 (0.1) (0.06) (0.07)
ἀπεναντίον the opposite 1 1 (0.1) (0.061) (0.01)
ἀτύχημα a misfortune, mishap 3 6 (0.57) (0.061) (0.15)
κατακτείνω to kill, slay, murder 1 1 (0.1) (0.062) (0.66)
ἀλλαγή a change 10 10 (0.96) (0.062) (0.06)
ἀποσείω to shake off 2 3 (0.29) (0.063) (0.04)
λαθραῖος secret, covert, clandestine, furtive 3 3 (0.29) (0.064) (0.04)
Λέσβιος Lesbian, of Lesbos 1 1 (0.1) (0.066) (0.27)
σκυτοτόμος a leather-cutter, a worker in leather 12 14 (1.34) (0.068) (0.13)
ὑγιάζω make healthy, sound; mid. become healthy 3 3 (0.29) (0.069) (0.01)
ἀτυχία ill-luck a misfortune, miscarriage, mishap 1 8 (0.77) (0.07) (0.24)
τεχνόω instruct in an art 2 4 (0.38) (0.071) (0.05)
δεσποτικός of or for a master; inclined to tyranny, despotic 2 2 (0.19) (0.071) (0.04)
ἰσόρροπος equally balanced, in equipoise 1 1 (0.1) (0.071) (0.06)
προαιρετικός inclined to prefer, deliberately choosing 1 3 (0.29) (0.071) (0.0)
ἀντίδοσις a giving in return, exchange 3 3 (0.29) (0.074) (0.0)
καῦσις a burning 1 1 (0.1) (0.074) (0.01)
εἰσφορά a gathering in 1 1 (0.1) (0.075) (0.1)
γυμναστικός fond of athletic exercises, skilled in them 1 6 (0.57) (0.076) (0.24)
ἀριστεύω to be best 2 2 (0.19) (0.076) (0.3)
ἀντιπάσχω to suffer in turn; to be proportional 4 5 (0.48) (0.077) (0.03)
θρασύτης over-boldness, audacity 1 6 (0.57) (0.077) (0.04)
ἵκω to come to 1 1 (0.1) (0.079) (0.59)
κερατέα the carob 1 9 (0.86) (0.079) (0.0)
παρακαταθήκη a deposit entrusted to one's care 3 4 (0.38) (0.081) (0.1)
συλλήβδην collectively, in sum, in short 1 1 (0.1) (0.081) (0.36)
δυστυχία ill luck, ill fortune 1 5 (0.48) (0.083) (0.13)
πεῖνα hunger, famine 2 3 (0.29) (0.084) (0.03)
φαρμακεία the use of drugs, potions, spells 1 2 (0.19) (0.084) (0.01)
ὑφαιρέω to seize underneath 1 1 (0.1) (0.085) (0.14)
ἀμφισβήτησις a dispute, controversy, debate 1 3 (0.29) (0.087) (0.14)
ἀάω to hurt, damage 5 5 (0.48) (0.087) (0.3)
κακουργέω to do evil, work wickedness, deal basely 2 4 (0.38) (0.088) (0.17)
ἔα ha! oho! 4 5 (0.48) (0.088) (0.27)
Πειθώ Peitho, Persuasion 1 4 (0.38) (0.089) (0.1)
πλεονέκτης one who has 10 11 (1.05) (0.089) (0.04)
ἀνισότης inequality 7 7 (0.67) (0.089) (0.0)
ἀριστάω to take breakfast 1 1 (0.1) (0.092) (0.15)
ἀνδροφόνος man-slaying 2 2 (0.19) (0.094) (0.19)
ἀποσφάζω to cut the throat of 3 3 (0.29) (0.095) (0.09)
σκυτεύς leather worker (σκυτοτόμος) 5 6 (0.57) (0.095) (0.03)
ἐρέσσω to row 1 1 (0.1) (0.097) (0.36)
αἰκίζω to treat injuriously, to plague, torment 2 2 (0.19) (0.099) (0.13)
διανομή a distribution 20 21 (2.01) (0.102) (0.04)
δανείζω to put out money at usury, to lend 2 8 (0.77) (0.103) (0.07)
εὐθύνω to guide straight, direct 1 2 (0.19) (0.105) (0.1)
κλοπή theft 2 4 (0.38) (0.107) (0.07)
πλευρῖτις pleurisy 1 1 (0.1) (0.111) (0.01)
μῶν but surely not? is it so? 1 1 (0.1) (0.112) (0.11)
ποσαχῶς in how many ways? 1 3 (0.29) (0.114) (0.01)
ἐκλαμβάνω to receive from 1 1 (0.1) (0.115) (0.04)
νομικός resting on law, conventional 12 16 (1.53) (0.116) (0.0)
πλεοναχός manifold, adv. in various ways 5 5 (0.48) (0.116) (0.0)
τριπλάσιος thrice as many, thrice as much, thrice as great as 1 1 (0.1) (0.118) (0.04)
δικαίωμα an act by which wrong is set right 5 5 (0.48) (0.118) (0.03)
διαφωνέω to be dissonant 1 5 (0.48) (0.119) (0.01)
προσηκόντως suitably, fitly, duly 1 2 (0.19) (0.119) (0.01)
Διομήδης Diomedes (Zeus-counselled) 1 3 (0.29) (0.12) (0.63)
Γλαῦκος Glaucus 1 1 (0.1) (0.12) (0.32)
διάγραμμα that which is marked out by lines, a figure, plan 1 2 (0.19) (0.12) (0.01)
οἰκονομικός practised in the management of a household 1 10 (0.96) (0.123) (0.01)
ἀντιποιέω to do in return; mid. lay claim to, seek after 1 1 (0.1) (0.125) (0.35)
καθάπαξ once for all 1 10 (0.96) (0.125) (0.15)
ῥέζω to do, act, deal; (Dor.) dye 1 1 (0.1) (0.126) (1.06)
ἰατρεύω to treat medically, to cure 1 6 (0.57) (0.126) (0.04)
διόρθωσις a making straight, restoration, reform 2 2 (0.19) (0.128) (0.18)
ὑποθέω to run in under, make a secret attack 1 1 (0.1) (0.132) (0.08)
μισθόω to let out for hire, farm out, let 1 1 (0.1) (0.132) (0.19)
ἀμετάβλητος unchangeable 2 2 (0.19) (0.133) (0.0)
ἕκτη the sixth of a stater 1 1 (0.1) (0.136) (0.04)
δᾶ exclam. 3 3 (0.29) (0.139) (0.02)
τοξεύω to shoot with the bow 3 3 (0.29) (0.139) (0.31)
ἀλλάσσω to make other than it is, to change, alter 4 4 (0.38) (0.139) (0.1)
εὐεξία a good habit of body, good state of health, high health 2 8 (0.77) (0.141) (0.07)
μοχθηρία bad condition, badness 4 22 (2.11) (0.143) (0.04)
πραότης mildness, gentleness 2 6 (0.57) (0.147) (0.13)
ἀναπληρόω to fill up 1 8 (0.77) (0.149) (0.07)
προκρίνω to choose before others, choose by preference, prefer, select 1 3 (0.29) (0.15) (0.15)
κινητός moving 1 1 (0.1) (0.151) (0.01)
πειθώ persuasion 1 4 (0.38) (0.153) (0.16)
μοιχός an adulterer, paramour, debaucher 4 5 (0.48) (0.153) (0.08)
Χάρις Charis, Grace 1 1 (0.1) (0.155) (0.34)
ἐπανορθόω to set up again, restore 3 5 (0.48) (0.156) (0.1)
ψέγω to blame, censure 3 30 (2.87) (0.156) (0.34)
προσδοκία a looking for, expectation 1 4 (0.38) (0.159) (0.31)
πρακτός things to be done, points of moral action 1 23 (2.2) (0.16) (0.0)
κλέπτης a thief 6 6 (0.57) (0.161) (0.13)
ἐπιείκεια reasonableness, fairness, equity 8 16 (1.53) (0.164) (0.07)
ἑλλέβορος hellebore 1 6 (0.57) (0.167) (0.01)
δημοκρατία democracy, popular government 1 6 (0.57) (0.168) (0.55)
καθόσον in so far as, inasmuch as 8 55 (5.27) (0.169) (0.0)
ἐπανάγω to bring up: to stir up, excite 1 3 (0.29) (0.17) (0.29)
οἴκοθεν from one's house, from home 2 7 (0.67) (0.171) (0.19)
μοιχεύω to commit adultery with 6 6 (0.57) (0.171) (0.07)
μοιχεία adultery 1 2 (0.19) (0.171) (0.02)
Θεμιστοκλέης Themistocles 1 1 (0.1) (0.172) (0.52)
ἐλευθέριος speaking or acting like a free man 1 51 (4.88) (0.174) (0.07)
οἰκοδόμος a builder, an architect 9 15 (1.44) (0.174) (0.05)
ἀποτρέπω to turn away from, dissuade 2 2 (0.19) (0.175) (0.44)
ἀγορεύω to speak in the assembly, harangue, speak 1 2 (0.19) (0.176) (1.62)
νοσώδης sickly, diseased, ailing 2 6 (0.57) (0.176) (0.09)
γεωργέω to be a husbandman, farmer 2 2 (0.19) (0.178) (0.1)
παράλογος beyond calculation, unexpected, unlooked for 1 2 (0.19) (0.179) (0.36)
ψήφισμα a proposition carried by vote 2 4 (0.38) (0.18) (0.27)
ἁρπαγή seizure, rapine, robbery, rape 1 1 (0.1) (0.18) (0.39)
ἐπαινετός to be praised, laudable 6 33 (3.16) (0.18) (0.07)
βοηθός assisting, auxiliary 1 1 (0.1) (0.182) (0.15)
ἀνάπτω to make fast on 1 1 (0.1) (0.184) (0.26)
ἐλλιπής wanting, lacking, defective 1 2 (0.19) (0.184) (0.1)
ἐναλλάξ crosswise 2 2 (0.19) (0.186) (0.1)
ἄσκησις exercise, practice, training 1 3 (0.29) (0.186) (0.07)
ἄδεια freedom from fear: safe conduct, indemnity 1 1 (0.1) (0.187) (0.13)
παραμυθέομαι to encourage 1 1 (0.1) (0.187) (0.15)
λάθρῃ secretly, covertly, by stealth, treacherously 2 3 (0.29) (0.191) (0.44)
πέλας near, hard by, close 5 9 (0.86) (0.194) (0.91)
ἑκάστοτε each time, on each occasion 3 4 (0.38) (0.194) (0.27)
γεωμετρικός of or for geometry, geometrical; skilled in geometry 5 6 (0.57) (0.195) (0.04)
ἰόομαι become rusty 2 9 (0.86) (0.196) (0.02)
μηδέτερος neither of the two 1 2 (0.19) (0.201) (0.21)
δουλόω to make a slave of, enslave 1 2 (0.19) (0.201) (0.41)
πατρικός derived from one's fathers, paternal, hereditary 3 9 (0.86) (0.201) (0.13)
τέκτων any worker in wood 7 13 (1.24) (0.202) (0.28)
παραλληλόγραμμος bounded by parallel lines 1 1 (0.1) (0.204) (0.0)
πιπράσκω to sell 1 1 (0.1) (0.206) (0.13)
ζητητέος to be sought 2 35 (3.35) (0.206) (0.09)
μεταπίπτω to fall differently, undergo a change 1 6 (0.57) (0.208) (0.09)
ζημιόω to cause loss 10 13 (1.24) (0.209) (0.24)
ἀτιμάζω to hold in no honour, to esteem lightly, dishonour, slight 2 4 (0.38) (0.21) (0.49)
καταγίγνομαι to abide, dwell 1 11 (1.05) (0.211) (0.01)
κερδαίνω to gain, derive profit 6 7 (0.67) (0.215) (0.23)
μεταφορά transference 1 5 (0.48) (0.217) (0.13)
φῖλος [> φιλία friendship] 1 17 (1.63) (0.22) (0.48)
ἐπιλήθω to cause to forget 1 1 (0.1) (0.221) (0.17)
ἀνακαλέω call on, invoke; call back, recall 1 1 (0.1) (0.222) (0.38)
πολλαχοῦ in many places 1 1 (0.1) (0.223) (0.1)
βλαβερός hurtful, noxious, disadvantageous 6 18 (1.72) (0.225) (0.1)
ἀξία the worth 6 12 (1.15) (0.225) (0.1)
ἐρημία a solitude, desert, wilderness 1 1 (0.1) (0.229) (0.26)
πυκνότης closeness, thickness, denseness 2 2 (0.19) (0.232) (0.04)
Εὐριπίδης Euripides 1 3 (0.29) (0.232) (0.33)
ἔλλειψις falling short, defect 4 59 (5.65) (0.233) (0.0)
ἀκολασία licentiousness, intemperance 5 62 (5.94) (0.233) (0.11)
ὁμόνοια oneness of mind 1 14 (1.34) (0.234) (0.1)
ὁμωνυμία a having the same name, identity, an equivocal word 2 2 (0.19) (0.235) (0.0)
τίω to pay honour to 1 2 (0.19) (0.236) (1.17)
δυναστεία power, lordship, sovereignty 1 7 (0.67) (0.236) (0.86)
λοιδορέω to abuse, revile 2 4 (0.38) (0.236) (0.3)
εὐτυχία good luck, success, prosperity 2 19 (1.82) (0.237) (0.3)
ἐπιζεύγνυμι to join at top 1 1 (0.1) (0.238) (0.03)
διόρισις distinction 1 1 (0.1) (0.24) (0.01)
παράνομος acting contrary to law, lawless 7 7 (0.67) (0.242) (0.23)
ὠνέομαι to buy, purchase 1 3 (0.29) (0.247) (0.24)
γέρας a gift of honour 2 3 (0.29) (0.251) (0.77)
ὁμογενής of the same race 1 8 (0.77) (0.252) (0.01)
ἀπελαύνω to drive away, expel from 1 5 (0.48) (0.253) (0.62)
γεωμέτρης a land-measurer, geometer 1 7 (0.67) (0.253) (0.0)
συστέλλω to draw together, draw in: to shorten sail 1 3 (0.29) (0.255) (0.07)
Ὀλύμπιος Olympian, of Olympus, dwelling on Olympus 1 2 (0.19) (0.257) (0.73)
τίσις payment by way of return 1 13 (1.24) (0.258) (0.38)
ἀνειλέω to roll up together 1 1 (0.1) (0.26) (0.13)
δειλία cowardice 4 27 (2.59) (0.261) (0.18)
ἀλλαχοῦ elsewhere 1 1 (0.1) (0.262) (0.01)
διανέμω to distribute, apportion 12 13 (1.24) (0.263) (0.18)
νόμισμα anything sanctioned by usage, a custom, institution 13 17 (1.63) (0.265) (0.15)
πωλέω to exchange; to sell 2 2 (0.19) (0.27) (0.39)
ἀδιάφορος not different 4 5 (0.48) (0.27) (0.01)
στοχάζομαι to aim 2 5 (0.48) (0.271) (0.3)
δίειμι to go to and fro, roam about 2 2 (0.19) (0.272) (0.16)
ἰού ho! 2 9 (0.86) (0.273) (0.33)
διορισμός division, distinction 1 1 (0.1) (0.273) (0.01)
εὐεργέτης a well-doer, benefactor 1 37 (3.54) (0.276) (0.35)
κλέπτω to steal, filch, purloin 6 8 (0.77) (0.277) (0.41)
πλουτέω to be rich, wealthy 1 13 (1.24) (0.277) (0.18)
πατάσσω to beat, knock 6 9 (0.86) (0.279) (0.17)
πλεονεκτέω to have or claim more than one’s share; to have an advantage 2 2 (0.19) (0.279) (0.23)
μνᾶ a weight, 1 mina=100 drachmae 6 9 (0.86) (0.279) (0.21)
παραβαίνω (go beside) overstep, transgress, violate 2 2 (0.19) (0.28) (0.38)
δυσχερής hard to take in hand 1 10 (0.96) (0.281) (0.61)
ὑπόδημα sandal, shoe 11 14 (1.34) (0.281) (0.15)
ἀδίκημα a wrong done, a wrong 15 15 (1.44) (0.283) (0.49)
σωφρονέω to be sound of mind 1 4 (0.38) (0.286) (0.41)
ἐμπίμπρημι to kindle, burn, set on fire 1 1 (0.1) (0.287) (0.75)
ἀριθμητικός of or for reckoning, arithmetical 13 14 (1.34) (0.287) (0.01)
ἐναντιόομαι to set oneself against, oppose, withstand 1 7 (0.67) (0.288) (0.35)
ἔχθρα hatred, enmity 2 3 (0.29) (0.288) (0.56)
ἰσότης equality 22 36 (3.45) (0.289) (0.03)
ἀποστερέω to rob, despoil, bereave 2 5 (0.48) (0.291) (0.31)
ἀμφισβητέω to stand apart; disagree, dispute 2 7 (0.67) (0.291) (0.69)
κλείς bar, bolt, key; collar bone; clausula 1 1 (0.1) (0.295) (0.38)
Πυθαγόρειος of Pythagoras, Pythagorean 1 4 (0.38) (0.296) (0.03)
ἀνέρχομαι to go up 4 4 (0.38) (0.299) (0.27)
πάρειμι2 go past, march along, come forward 2 3 (0.29) (0.299) (0.69)
νομοθετέω to make law 5 11 (1.05) (0.299) (0.19)
νομοθέτης a lawgiver 4 19 (1.82) (0.301) (0.1)
δειλός cowardly, craven 1 17 (1.63) (0.304) (0.67)
τοῖχος the wall of a house 1 1 (0.1) (0.308) (0.37)
δικαιόω to set right 9 9 (0.86) (0.311) (0.38)
ἀφαίρεσις a taking away, carrying off 2 2 (0.19) (0.312) (0.01)
ἀεκούσιος against one's will, involuntary 22 69 (6.61) (0.313) (0.15)
Κῶς Cos 1 3 (0.29) (0.314) (0.08)
μεταφέρω to carry over, transfer 1 3 (0.29) (0.316) (0.06)
μερικός partial 5 20 (1.92) (0.316) (0.0)
κεφάλαιον chapter 16 137 (13.12) (0.317) (0.0)
γεωργός tilling the ground 9 9 (0.86) (0.318) (0.31)
συγγνώμη forgiveness 1 15 (1.44) (0.319) (0.58)
ἄκων a javelin, dart 3 10 (0.96) (0.32) (0.63)
χειρόω master, subdue 1 1 (0.1) (0.323) (0.49)
ἀκόλαστος licentious, intemperate 2 81 (7.76) (0.33) (0.09)
αὐχήν the neck, throat 1 1 (0.1) (0.335) (0.63)
τέρας a sign, wonder, marvel 1 1 (0.1) (0.335) (0.5)
πλεονεξία greediness, assumption, arrogance 4 5 (0.48) (0.337) (0.3)
στεφανόω to wreathe, to crown 1 1 (0.1) (0.339) (0.46)
woe! woe! 1 6 (0.57) (0.339) (0.02)
βούλησις a willing 8 22 (2.11) (0.34) (0.18)
ἴον the violet 4 13 (1.24) (0.34) (0.11)
ζημία loss, damage 10 14 (1.34) (0.342) (0.38)
μεσότης a middle 8 98 (9.38) (0.344) (0.0)
συνώνυμος of like name 1 2 (0.19) (0.345) (0.02)
κράτιστος strongest, mightiest 1 13 (1.24) (0.345) (0.75)
ἀρετάω to be fit 7 35 (3.35) (0.345) (0.13)
ἀσύμμετρος having no common measure 3 3 (0.29) (0.347) (0.02)
μερίζω to divide, distribute 2 3 (0.29) (0.35) (0.16)
φονεύω to murder, kill, slay 2 2 (0.19) (0.352) (0.54)
ἠθικός of or for morals, ethical, moral 3 58 (5.55) (0.354) (0.05)
κανών any straight rod 4 17 (1.63) (0.355) (0.11)
ἄνειμι go up, reach 2 2 (0.19) (0.356) (0.44)
πονηρία a bad state 2 5 (0.48) (0.356) (0.27)
συμμετρία commensurability 1 2 (0.19) (0.357) (0.04)
μάχαιρα a large knife 3 3 (0.29) (0.361) (0.41)
ἑῷος in or of the morning, early, Eastern 1 1 (0.1) (0.362) (0.02)
ἀνώμαλος uneven, irregular 1 4 (0.38) (0.362) (0.04)
οὖ letter omicron; translit. Lat. -u- 1 5 (0.48) (0.364) (0.02)
ἄχρηστος useless, unprofitable, unserviceable 1 1 (0.1) (0.366) (0.32)
ἀκρατής powerless, impotent 3 105 (10.05) (0.371) (0.06)
δικαστήριον a court of justice 1 1 (0.1) (0.371) (0.21)
ἀρνέομαι to deny, disown 1 1 (0.1) (0.371) (0.21)
πολλαχῶς in many ways 2 11 (1.05) (0.377) (0.01)
ἐφαρμόζω to fit on 6 11 (1.05) (0.378) (0.04)
Αἴας Ajax 10 10 (0.96) (0.378) (2.05)
ἀέκων against one's will, unwilling 1 11 (1.05) (0.38) (1.09)
πολιορκία a besieging, siege 1 1 (0.1) (0.382) (1.0)
ἄκων2 against one's will > ἀέκων 1 11 (1.05) (0.383) (1.11)
ὀρός the watery or serous part of milk 1 4 (0.38) (0.383) (0.27)
σύνειμι2 come together 1 5 (0.48) (0.386) (0.38)
ἀσπάζομαι to welcome kindly, bid welcome, greet 1 1 (0.1) (0.387) (0.39)
χεῖλος lip 1 1 (0.1) (0.395) (0.41)
καίπερ although, albeit 1 2 (0.19) (0.396) (1.01)
ψηφίζω (mid.) to vote; (act.) to count with pebbles 2 7 (0.67) (0.397) (0.74)
θάπτω to bury, to honour with funeral rites 1 1 (0.1) (0.399) (1.01)
ὀργίζω to make angry, provoke to anger, irritate 2 27 (2.59) (0.401) (0.38)
συνόχωκα to be held together 2 7 (0.67) (0.401) (0.31)
εἰσφέρω to bring in, to propose (a question, a law), to pay tax (εἰσφορά) 1 3 (0.29) (0.402) (0.65)
σκέπτομαι to look about, look carefully 1 12 (1.15) (0.404) (0.66)
οἷ2 whither; where (to) 1 9 (0.86) (0.405) (0.45)
τοσόσδε so strong, so able 1 1 (0.1) (0.411) (0.66)
ἄκρα a headland, foreland, cape 1 6 (0.57) (0.413) (1.23)
ἀναλίσκω to use up, to spend, lavish 1 17 (1.63) (0.415) (0.39)
χρῄζω to need, want, lack, have need of 1 3 (0.29) (0.416) (0.47)
τεχνίτης an artificer, artisan, craftsman, skilled workman 3 27 (2.59) (0.417) (0.07)
νόμιμος conformable to custom, usage 11 15 (1.44) (0.417) (0.43)
κλίνη that on which one lies, a couch 7 7 (0.67) (0.418) (0.28)
ἔγκλημα an accusation, charge, complaint 1 13 (1.24) (0.423) (0.39)
ἔνδεια want, need, lack 3 16 (1.53) (0.423) (0.18)
προαιρέω to bring forth; (mid.) to choose, to prefer 2 38 (3.64) (0.426) (0.28)
ἀνόμοιος unlike, dissimilar 2 5 (0.48) (0.43) (0.13)
ὑβρίζω to wax wanton, run riot 2 3 (0.29) (0.431) (0.49)
ἀνάπαλιν back again 2 20 (1.92) (0.435) (0.01)
χέω to pour 1 4 (0.38) (0.435) (1.53)
τεύχω to make ready, make, build, work 1 3 (0.29) (0.436) (2.51)
διάκρισις separation, dissolution 2 2 (0.19) (0.436) (0.02)
τύπτω to beat, strike, smite 2 6 (0.57) (0.436) (0.94)
ἐγκαλέω to call in; bring a charge or accusation 1 12 (1.15) (0.438) (0.35)
διπλασίων duplicate 3 3 (0.29) (0.438) (0.07)
Δημοσθένης Demosthenes 1 1 (0.1) (0.443) (0.75)
κτῆμα anything gotten, a piece of property, a possession 2 8 (0.77) (0.448) (0.69)
ἱδρύω to make to sit down, to seat 1 1 (0.1) (0.45) (0.74)
τυραννίς kingly power, sovereignty 2 11 (1.05) (0.451) (0.77)
κέρδος gain, profit, advantage 13 25 (2.39) (0.452) (0.68)
μαίνομαι to rage, be furious 6 17 (1.63) (0.455) (0.75)
Ἄρειος devoted to Ares, warlike, martial; (πάγος:) the hill of Ares 1 1 (0.1) (0.456) (0.52)
προσθήκη an addition, appendage, appendix 2 14 (1.34) (0.46) (0.01)
κοΐ squealing sound of a pig 1 2 (0.19) (0.465) (0.0)
συνθήκη a composition 4 8 (0.77) (0.465) (1.33)
τομή stump, section 1 1 (0.1) (0.465) (0.08)
δέκατος tenth 2 2 (0.19) (0.465) (0.5)
ἀπαγορεύω to forbid; to give up, renounce 2 4 (0.38) (0.471) (0.66)
δεξιά the right hand 1 1 (0.1) (0.472) (0.42)
πόα grass, herb 1 5 (0.48) (0.478) (0.41)
ῥητέος one must mention 5 27 (2.59) (0.479) (0.13)
ἀσπίς a round shield 3 3 (0.29) (0.481) (1.51)
περιλαμβάνω to seize around, embrace 1 1 (0.1) (0.484) (0.32)
συνέχω to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted 2 6 (0.57) (0.484) (0.56)
ὀρέγω to reach, stretch, stretch out 2 41 (3.93) (0.486) (0.62)
ἐλλείπω to leave in, leave behind 6 60 (5.75) (0.486) (0.32)
ὠφέλιμος useful, advantageous, beneficial 2 31 (2.97) (0.487) (0.44)
ἐλευθερία freedom, liberty 1 1 (0.1) (0.488) (1.08)
πότε when? at what time? 1 5 (0.48) (0.488) (0.33)
πρακτικός fit for action, fit for business, business-like, practical 4 66 (6.32) (0.489) (0.21)
ἐπιεικής fitting, meet, suitable 21 89 (8.52) (0.492) (0.51)
ἐπιβουλεύω to plot against 2 2 (0.19) (0.494) (0.82)
προΐημι send forth, send forward; abandon 1 13 (1.24) (0.496) (1.2)
Δίη Dia 1 6 (0.57) (0.502) (0.72)
Δίον Dion 1 6 (0.57) (0.503) (0.72)
ἄλλῃ in another place, elsewhere 1 9 (0.86) (0.52) (0.89)
ἀπαιτέω to demand back, demand 1 19 (1.82) (0.52) (0.4)
μέση mese 2 8 (0.77) (0.527) (0.24)
λεκτέος to be said 1 4 (0.38) (0.527) (0.16)
τρυφή softness, delicacy, daintiness 1 4 (0.38) (0.528) (0.09)
ὑπεροχή a projection, an eminence 4 15 (1.44) (0.53) (0.24)
ἑκούσιος voluntary 49 141 (13.5) (0.537) (0.27)
ἀνδρεῖος of or for a man; courageous 3 82 (7.85) (0.537) (0.43)
δημόσιος belonging to the people 1 1 (0.1) (0.55) (0.78)
δίχα in two, asunder 3 3 (0.29) (0.555) (0.4)
παιδεία the rearing of a child 1 3 (0.29) (0.557) (0.35)
παράδοξος contrary to opinion, incredible, paradoxical 1 2 (0.19) (0.565) (1.11)
ὑγιεινός good for the health, wholesome, sound, healthy 5 23 (2.2) (0.57) (0.12)
ᾠόν egg 1 1 (0.1) (0.572) (0.12)
ἀπατάω to cheat, trick, outwit, beguile 4 12 (1.15) (0.574) (0.24)
ἐπιχείρημα an attempt, enterprise 1 3 (0.29) (0.587) (0.03)
διάμετρος diametrically opposed; diameter 3 6 (0.57) (0.59) (0.07)
ῥίπτω to throw, cast, hurl 3 9 (0.86) (0.59) (0.82)
ἄνισος unequal, uneven 15 18 (1.72) (0.593) (0.09)
ξίφος a sword 1 1 (0.1) (0.597) (0.8)
Ἀχιλλεύς Achilles 10 11 (1.05) (0.6) (3.08)
χάλκεος of copper 1 1 (0.1) (0.603) (1.59)
σωφροσύνη soundness of mind, moderation, discretion 2 41 (3.93) (0.613) (0.44)
ὠφέλεια help, aid, succour, assistance 2 24 (2.3) (0.617) (0.93)
βίαιος forcible, violent 4 13 (1.24) (0.622) (0.49)
ἀπάτη a trick, fraud, deceit 1 6 (0.57) (0.638) (0.31)
σώφρων of sound mind 4 81 (7.76) (0.638) (0.59)
δικαστής a judge 9 10 (0.96) (0.639) (0.52)
ἀμύνω to keep off, ward off 5 6 (0.57) (0.641) (2.44)
ὕβρις wantonness, wanton violence 1 3 (0.29) (0.649) (0.91)
ἄλλοτε at another time, at other times 4 20 (1.92) (0.652) (0.77)
τιμωρία help, aid, assistance, succour 2 8 (0.77) (0.653) (0.67)
ἀνδρεία manliness, manhood, manly spirit 1 45 (4.31) (0.656) (0.52)
πονέω to work hard, do work, suffer toil 2 9 (0.86) (0.657) (0.82)
παραλείπω to leave on one side, leave remaining 1 2 (0.19) (0.659) (0.59)
μαθηματικός disposed to learn 2 18 (1.72) (0.66) (0.01)
ἀργύριον a piece of silver, a silver coin 4 9 (0.86) (0.663) (0.9)
ἀγρός fields, lands 2 2 (0.19) (0.663) (0.88)
προσλαμβάνω to take or receive in addition 1 6 (0.57) (0.664) (0.81)
συντελέω to bring quite to an end, complete, accomplish 2 16 (1.53) (0.664) (0.57)
ὁμοιότης likeness, resemblance 1 32 (3.06) (0.664) (0.1)
προσίημι to send to 3 16 (1.53) (0.675) (0.45)
ἐρέω Epic: ask, enquire 5 25 (2.39) (0.675) (0.47)
κολάζω to curtail, dock, prune 3 14 (1.34) (0.677) (0.49)
μισθός wages, pay, hire 3 9 (0.86) (0.682) (1.26)
ἰά a voice, cry 14 107 (10.25) (0.684) (0.1)
νέμω to deal out, distribute, dispense 2 8 (0.77) (0.685) (2.19)
πλήσσω to strike, smite 2 5 (0.48) (0.691) (0.89)
ἐξετάζω to examine well 1 5 (0.48) (0.695) (0.41)
διΐστημι set apart, separate 1 2 (0.19) (0.7) (0.41)
κἀν crasis of καὶ ἐν 3 8 (0.77) (0.701) (0.1)
πρόσκειμαι to be placed at, by; to be attached to, devoted to 2 4 (0.38) (0.702) (0.53)
διπλάσιος twofold, double, twice as much as, twice as many as, as long as 8 8 (0.77) (0.715) (0.37)
ἄγνοια want of perception, ignorance 7 26 (2.49) (0.718) (0.68)
παρίημι to pass over, let go, relax, yield, allow 1 1 (0.1) (0.721) (1.13)
σῖτος corn, grain 7 7 (0.67) (0.721) (1.84)
φόνος murder, homicide, slaughter 3 4 (0.38) (0.724) (1.36)
οἰκοδομέω to build a house 1 6 (0.57) (0.725) (0.5)
παιδεύω to bring up 1 11 (1.05) (0.727) (0.59)
ἀναλογία proportion 37 45 (4.31) (0.729) (0.01)
ἁμάρτημα a failure, fault, sin 5 5 (0.48) (0.732) (0.41)
μέθοδος a following after, pursuit 1 17 (1.63) (0.733) (0.08)
ἀόριστος without boundaries 5 13 (1.24) (0.734) (0.04)
ἀδικία injustice 56 58 (5.55) (0.737) (0.96)
πολιτικός of, for, related to citizen or statesman; civil, constitutional 8 128 (12.26) (0.738) (0.83)
μισέω to hate 2 12 (1.15) (0.74) (0.66)
ὑπερέχω to hold sth over or above sth; to excel, outdo 16 49 (4.69) (0.743) (0.38)
ἀληθεύω to speak truth 1 17 (1.63) (0.746) (0.1)
τίμιος valued 2 27 (2.59) (0.75) (0.31)
ὄντα (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί 1 8 (0.77) (0.756) (0.17)
ὑπερβάλλω to throw over 4 84 (8.04) (0.763) (0.8)
βλάβη hurt, harm, damage 17 24 (2.3) (0.763) (0.45)
βιάζω to constrain 2 10 (0.96) (0.763) (1.2)
ὑγιής sound, healthy, hearty, sound in 2 6 (0.57) (0.77) (0.37)
ἰατρικός of or for a doctor, skilled in medicine, medical 4 31 (2.97) (0.778) (0.39)
ἀγάπη love 1 5 (0.48) (0.781) (0.08)
πρόνοια foresight, foreknowledge 3 4 (0.38) (0.781) (0.72)
ἐράω2 [to pour out, vomit forth] 1 28 (2.68) (0.784) (0.99)
χρῆσις a using, employment, use 4 15 (1.44) (0.787) (0.08)
πη [Dor. in some way, somehow] 1 16 (1.53) (0.791) (0.44)
φρήν the midriff; heart, mind 1 1 (0.1) (0.791) (3.96)
δεσμός anything for binding, a band, bond 1 1 (0.1) (0.794) (0.7)
αἱρετός that may be taken 1 69 (6.61) (0.797) (0.15)
δῶρον a gift, present 3 5 (0.48) (0.798) (2.13)
ἑκών willing, of free will, readily 20 37 (3.54) (0.801) (1.21)
πω up to this time, yet 1 2 (0.19) (0.812) (1.9)
ὑγιαίνω to be sound, healthy 1 23 (2.2) (0.82) (0.13)
δίς twice, doubly 1 1 (0.1) (0.833) (0.53)
σπουδαῖος earnest, serious 3 151 (14.46) (0.834) (0.28)
ἔμψυχος having life in one, alive, living 1 5 (0.48) (0.843) (0.09)
ὑπερβολή a throwing beyond 3 91 (8.71) (0.845) (0.76)
χαρίζω to do a favor, to oblige, to please 1 16 (1.53) (0.845) (1.03)
οὐδαμῶς in no wise 5 42 (4.02) (0.866) (1.08)
καθώς how 9 78 (7.47) (0.867) (0.28)
οὐδαμός not even one, no one 5 41 (3.93) (0.872) (1.52)
παντάπασι all in all, altogether, wholly, absolutely 2 4 (0.38) (0.872) (0.89)
τηρέω to watch over, protect, guard 3 5 (0.48) (0.878) (1.08)
ὁρμή a violent movement onwards, an assault, attack, onset 1 12 (1.15) (0.885) (1.58)
ἀπαντάω to meet 1 6 (0.57) (0.895) (0.92)
πληγή a blow, stroke 2 3 (0.29) (0.895) (0.66)
βοηθέω to come to aid, to succour, assist, aid 2 16 (1.53) (0.897) (3.1)
τύραννος an absolute sovereign 2 14 (1.34) (0.898) (1.54)
εἴκοσι twenty 1 2 (0.19) (0.899) (2.3)
κοινωνία communion, association, partnership, fellowship 13 79 (7.57) (0.902) (0.25)
σχέσις a state, condition 1 6 (0.57) (0.905) (0.01)
κοινωνέω to have or do in common with 5 37 (3.54) (0.907) (0.75)
ἔξεστι it is allowed, it is in one's power, is possible 1 9 (0.86) (0.911) (1.33)
θύρα a door 1 2 (0.19) (0.919) (1.74)
θέω to run 1 8 (0.77) (0.925) (1.43)
πανταχοῦ everywhere 5 5 (0.48) (0.926) (0.27)
συνίημι to bring together; understand 2 14 (1.34) (0.928) (0.94)
ψεύδω to cheat by lies, beguile 2 10 (0.96) (0.935) (0.99)
εἰδοί Idus 1 7 (0.67) (0.937) (0.07)
ἰός an arrow 13 94 (9.0) (0.939) (0.56)
διακρίνω to separate one from another 2 7 (0.67) (0.94) (0.53)
στάσις a standing, the posture of standing 1 3 (0.29) (0.94) (0.89)
δῖος god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" 1 9 (0.86) (0.942) (3.27)
ἴς sinew, tendon 1 5 (0.48) (0.943) (0.25)
τύπος a blow 2 12 (1.15) (0.945) (0.32)
τετράγωνος with four equal angles, rectangular 1 4 (0.38) (0.946) (0.15)
προαίρεσις a choosing 10 91 (8.71) (0.951) (1.23)
ἔρως love 1 4 (0.38) (0.962) (2.14)
κεφάλαιος of the head 16 146 (13.98) (0.962) (0.27)
μετρέω to measure in any way 6 14 (1.34) (0.963) (0.27)
ἐλάχιστος the smallest, least 5 17 (1.63) (0.969) (0.73)
ἀριστερός left, on the left 1 3 (0.29) (0.981) (0.53)
σύνειμι be with (incl. be wife of, study with) 3 20 (1.92) (0.989) (0.75)
ἐράω to love, to be in love with 1 29 (2.78) (0.99) (1.38)
ἐέ exclamation of pain or grief 3 16 (1.53) (0.993) (0.4)
λύπη pain of body 3 128 (12.26) (0.996) (0.48)
γάμος a wedding, wedding-feast 2 8 (0.77) (1.015) (1.15)
ἀκίνητος unmoved, motionless 2 12 (1.15) (1.017) (0.15)
θερμαίνω to warm, heat 1 2 (0.19) (1.019) (0.08)
ἰάομαι to heal, cure 2 24 (2.3) (1.023) (0.32)
δύω dunk 1 7 (0.67) (1.034) (2.79)
πολίτης (fellow) citizen 9 27 (2.59) (1.041) (1.81)
εὔχομαι to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow 2 3 (0.29) (1.045) (2.04)
ἀθρόος in crowds 1 5 (0.48) (1.056) (0.86)
φιλία friendly love, affection, friendship 1 239 (22.89) (1.063) (1.44)
πλέω to sail, go by sea 1 1 (0.1) (1.067) (4.18)
αἰσχρός causing shame, abusive 1 67 (6.42) (1.068) (1.87)
ἀναφέρω to bring up, bring back 3 8 (0.77) (1.069) (0.69)
πλοῦτος wealth, riches 3 34 (3.26) (1.072) (0.8)
χρύσεος golden, of gold, decked 1 2 (0.19) (1.072) (2.49)
ἀνάλογος proportionate 34 50 (4.79) (1.072) (0.04)
εἰσάγω to lead in 3 15 (1.44) (1.077) (0.92)
παντελής all-complete, absolute, complete, entire 2 11 (1.05) (1.077) (0.46)
ἔπος a word 1 6 (0.57) (1.082) (5.8)
ἀνέχω to hold up; (mid.) endure, put up with 6 11 (1.05) (1.082) (1.41)
τῆ take 2 34 (3.26) (1.084) (0.11)
ἀγαπάω to treat with affection, to caress, love, be fond of 1 26 (2.49) (1.096) (0.6)
τελέω to complete, fulfil, accomplish 1 6 (0.57) (1.111) (2.02)
πλέος full. 18 37 (3.54) (1.122) (0.99)
αἵρεσις a taking especially 1 1 (0.1) (1.136) (0.78)
ὠφελέω to help, aid, assist, to be of use 6 27 (2.59) (1.137) (1.18)
λαμπρός bright, brilliant, radiant 1 1 (0.1) (1.14) (0.72)
θαυμαστός wondrous, wonderful, marvellous 1 18 (1.72) (1.141) (0.69)
καίω to light, kindle 2 2 (0.19) (1.158) (1.18)
ἅτε just as (both pre-and postposed); w. part.: because 2 6 (0.57) (1.165) (1.55)
ὁμώνυμος having the same name 1 2 (0.19) (1.172) (0.07)
πλησίος near, close to 9 11 (1.05) (1.174) (0.76)
σκοπός one that watches, one that looks after 1 13 (1.24) (1.174) (0.38)
Ὅμηρος Homer 1 10 (0.96) (1.178) (1.21)
πάντῃ every way, on every side 2 20 (1.92) (1.179) (1.03)
ξένος a guest, guest-friend, stranger; foreign 3 3 (0.29) (1.179) (4.14)
εὐθεῖα (γραμμή) straight line 2 2 (0.19) (1.18) (0.07)
ἁρμόζω to fit together, join 2 13 (1.24) (1.185) (1.18)
οἴ ah! woe! 1 6 (0.57) (1.19) (0.15)
πολιτεία citizenship, citizen body, constitution 12 39 (3.73) (1.205) (2.18)
συνάπτω to tie 2 12 (1.15) (1.207) (1.11)
θεραπεύω to be an attendant, do service 1 15 (1.44) (1.21) (0.71)
μέτρον that by which anything is measured 9 20 (1.92) (1.22) (0.77)
προστάσσω to order 2 8 (0.77) (1.223) (1.25)
νοσέω to be sick, ill, to ail 6 19 (1.82) (1.226) (0.36)
ἀνθρώπινος belonging to mankind; human 2 99 (9.48) (1.226) (0.42)
βλάπτω to disable, hinder (Hom.); to harm, damage 25 30 (2.87) (1.228) (1.54)
διορίζω to draw a boundary through, divide by limits, separate 7 27 (2.59) (1.239) (0.21)
ἀστήρ star 1 2 (0.19) (1.24) (0.27)
(Cyr.) where 3 26 (2.49) (1.241) (0.15)
φιλέω to love, regard with affection 2 183 (17.52) (1.242) (2.43)
ἐκεῖθεν from that place, thence 5 23 (2.2) (1.247) (0.72)
ἄρχων a ruler, commander, chief, captain 3 7 (0.67) (1.25) (1.76)
ἄκρος at the furthest point 2 23 (2.2) (1.252) (1.18)
γλυκύς sweet 1 12 (1.15) (1.252) (1.06)
ἀρκέω to ward off; to be sufficient 1 14 (1.34) (1.255) (0.64)
μέσης a wind between 4 23 (2.2) (1.256) (0.46)
ἥμισυς half 3 4 (0.38) (1.26) (1.05)
ἄδικος wrong-doing, unrighteous, unjust 92 107 (10.25) (1.264) (1.76)
σχεδόν close, near, hard by, nigh 2 12 (1.15) (1.266) (2.18)
ὀργή natural impulse 8 21 (2.01) (1.273) (1.39)
ὑγίεια health, soundness 4 43 (4.12) (1.276) (0.19)
σύμμετρος commensurate with 3 10 (0.96) (1.278) (0.14)
μέλι honey 2 3 (0.29) (1.281) (0.23)
βουλεύω to take counsel, deliberate, concert measures 1 62 (5.94) (1.283) (3.94)
ἁπλόω to make single, to unfold, stretch out 3 24 (2.3) (1.286) (0.06)
ἐλέγχω cross-examine; put to the test; prove; refute 1 6 (0.57) (1.304) (0.42)
ἐπίσταμαι to know 1 14 (1.34) (1.308) (1.44)
ἀποκτείνω to kill, slay 7 10 (0.96) (1.322) (2.39)
τέμνω to cut, hew 4 4 (0.38) (1.328) (1.33)
διώκω to pursue 1 79 (7.57) (1.336) (1.86)
ἀλλότριος of/belonging to another 3 16 (1.53) (1.341) (1.2)
ἤ2 exclam. 3 23 (2.2) (1.346) (0.16)
ἱερόν sanctuary 1 4 (0.38) (1.348) (2.26)
εἰρήνη peace, time of peace 1 3 (0.29) (1.348) (1.32)
βουλή will, determination; council, senate 1 31 (2.97) (1.357) (1.49)
γραμμή the stroke 3 6 (0.57) (1.361) (0.07)
κακία badness 12 95 (9.1) (1.366) (0.41)
συμφέρω to bring together; impers. to benefit 5 53 (5.08) (1.366) (1.96)
πόσος how much? how many? 3 8 (0.77) (1.368) (0.5)
συντίθημι to put together 5 12 (1.15) (1.368) (1.15)
ἐπιχειρέω to attempt, attack, put one’s hand to 1 12 (1.15) (1.376) (1.54)
φαῦλος slight, indifferent, trivial, common, simple 8 188 (18.0) (1.387) (0.76)
ποιητής one who makes, a maker 1 8 (0.77) (1.39) (1.28)
χείρων worse, meaner, inferior 8 42 (4.02) (1.4) (1.07)
δεσπότης a master, lord, the master of the house 5 9 (0.86) (1.404) (1.3)
σφόδρα very, very much, exceedingly, violently 1 44 (4.21) (1.407) (0.69)
τέκνον a child 1 27 (2.59) (1.407) (2.84)
πρόσω forwards, onwards, further 1 8 (0.77) (1.411) (0.96)
κτάομαι to procure for oneself, to get, gain, acquire 3 27 (2.59) (1.415) (1.83)
γνῶσις a (judicial) inquiry, knowledge 2 53 (5.08) (1.416) (0.11)
ὅστε who, which 1 5 (0.48) (1.419) (2.72)
φόβος fear, panic, flight 3 21 (2.01) (1.426) (2.23)
ποιητικός capable of making, creative, productive 3 21 (2.01) (1.437) (0.18)
ἐπαινέω to approve, applaud, commend 2 59 (5.65) (1.438) (1.84)
μόριος of burial 1 3 (0.29) (1.44) (0.04)
ἐγγύς near, nigh, at hand 2 7 (0.67) (1.452) (2.28)
ἐπιφέρω to bring, put 1 4 (0.38) (1.459) (1.02)
Αἴγυπτος Egypt (f.); king Aegyptus (m.) 1 1 (0.1) (1.466) (2.33)
δοῦλος slave 7 17 (1.63) (1.48) (1.11)
ἀμείνων better, abler, stronger, braver 1 16 (1.53) (1.486) (1.76)
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 5 13 (1.24) (1.497) (1.41)
ἀπορία difficulty of passing 2 16 (1.53) (1.504) (0.92)
ὕστερος latter, last 1 6 (0.57) (1.506) (1.39)
εἰκών a likeness, image, portrait 1 5 (0.48) (1.509) (0.52)
στρατηγός the leader 4 16 (1.53) (1.525) (6.72)
χαίρω to rejoice, be glad, be delighted 2 92 (8.81) (1.525) (2.46)
διαφθείρω to destroy, ruin; to corrupt 4 21 (2.01) (1.527) (3.41)
δέκα ten 6 13 (1.24) (1.54) (2.42)
ἠμί to say 3 26 (2.49) (1.545) (0.25)
ah! 10 38 (3.64) (1.559) (0.48)
ὅπου where 1 3 (0.29) (1.571) (1.19)
ἀνάγω to lead up; mid. set sail 1 8 (0.77) (1.577) (1.51)
δηλονότι quite clearly, manifestly, plainly 2 50 (4.79) (1.583) (0.0)
πέντε five 1 7 (0.67) (1.584) (2.13)
στρατιώτης a citizen bound to military service; 1 10 (0.96) (1.589) (2.72)
βλέπω to see, have the power of sight 2 7 (0.67) (1.591) (1.51)
γωνία a corner, angle 2 2 (0.19) (1.598) (0.07)
λείπω to leave, quit 1 12 (1.15) (1.614) (4.04)
ψεῦδος a falsehood, untruth, lie 1 15 (1.44) (1.616) (0.53)
ἀείρω to lift, heave, raise up 1 2 (0.19) (1.616) (8.21)
δημός fat 1 2 (0.19) (1.62) (3.58)
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 6 41 (3.93) (1.623) (1.45)
δράω to do 2 14 (1.34) (1.634) (2.55)
δικαιοσύνη righteousness, justice 66 84 (8.04) (1.642) (1.25)
τεῖχος a wall 2 2 (0.19) (1.646) (5.01)
ἐνεργέω to be in action, to operate 1 50 (4.79) (1.664) (0.15)
ὁποῖος of what sort 1 6 (0.57) (1.665) (0.68)
ἐχθρός hated, hateful; enemy 1 4 (0.38) (1.678) (2.39)
ἀκολουθέω to follow 3 37 (3.54) (1.679) (0.69)
δῆμος people; (originally) a country-district, country, land 1 2 (0.19) (1.683) (3.67)
δύο two 3 6 (0.57) (1.685) (2.28)
τιμάω to honor; to value something at a price (gen.) 8 47 (4.5) (1.698) (2.37)
πίπτω to fall, fall down 1 5 (0.48) (1.713) (3.51)
θυμός the soul 4 55 (5.27) (1.72) (7.41)
χαλεπός hard to bear, painful; difficult 2 26 (2.49) (1.723) (2.13)
κρίσις a separating, power of distinguishing 1 21 (2.01) (1.732) (0.64)
δεξιός on the right hand 1 4 (0.38) (1.733) (1.87)
κυρίως like a lord 10 71 (6.8) (1.741) (0.07)
παραλαμβάνω to receive from 2 6 (0.57) (1.745) (2.14)
πονηρός toilsome, painful, grievous 5 67 (6.42) (1.795) (0.65)
βελτίων better 8 80 (7.66) (1.81) (1.12)
ἄλογος without 3 37 (3.54) (1.824) (0.47)
ζέω to boil, seethe 1 69 (6.61) (1.826) (1.25)
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 17 64 (6.13) (1.829) (1.05)
ὗς wild swine 3 47 (4.5) (1.845) (0.91)
σκοπέω to look at 2 51 (4.88) (1.847) (2.27)
ὁμῶς equally, likewise, alike 4 19 (1.82) (1.852) (2.63)
πότερος which of the two? 2 36 (3.45) (1.888) (1.51)
τοιόσδε such a 1 10 (0.96) (1.889) (3.54)
ἕξις a having, possession 24 216 (20.68) (1.893) (0.23)
ἔξωθεν from without 2 35 (3.35) (1.897) (0.59)
ἀναγκαῖον a place of constraint, a prison 2 16 (1.53) (1.907) (0.49)
σοφός wise, skilled, clever 1 31 (2.97) (1.915) (1.93)
ὄϊς sheep 2 30 (2.87) (1.922) (0.78)
ἰατρός one who heals, a mediciner, physician 12 33 (3.16) (1.94) (0.58)
μετέχω to partake of, enjoy a share of, share in, take part in 3 21 (2.01) (1.945) (1.28)
τιμή that which is paid in token of worth 11 97 (9.29) (1.962) (2.21)
κρείσσων stronger, mightier, more powerful 1 4 (0.38) (1.966) (1.67)
οἰκία a building, house, dwelling 20 44 (4.21) (1.979) (2.07)
τρέω to flee from fear, flee away 3 8 (0.77) (1.989) (2.15)
ἄτοπος out of place 3 26 (2.49) (2.003) (0.41)
ἐσθίω to eat 1 12 (1.15) (2.007) (1.91)
διάφορος different, unlike 2 41 (3.93) (2.007) (0.46)
δίκη (custom, usage) justice, lawsuit, penalty 7 12 (1.15) (2.021) (2.95)
ἡμέτερος our 1 7 (0.67) (2.045) (2.83)
τάσσω to arrange, put in order 4 41 (3.93) (2.051) (3.42)
πλέως full of 21 46 (4.41) (2.061) (2.5)
προσήκω to have come; to belong to, to fit 7 105 (10.05) (2.065) (1.23)
κωλύω to let, hinder, check, prevent 5 41 (3.93) (2.081) (1.56)
λογικός of or for speech, possessed of reason, intellectual 2 25 (2.39) (2.086) (0.02)
ἄριστος best 2 62 (5.94) (2.087) (4.08)
ἐντεῦθεν hence 1 7 (0.67) (2.103) (2.21)
ἀδικέω to do wrong 184 195 (18.67) (2.105) (2.89)
ὅμως all the same, nevertheless 4 19 (1.82) (2.105) (2.59)
χρεία use, advantage, service 20 65 (6.22) (2.117) (2.12)
ἀντίκειμαι to be set over against, lie opposite 5 44 (4.21) (2.123) (0.03)
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 1 7 (0.67) (2.132) (1.65)
πρίν before; (after negated main clause) until 4 20 (1.92) (2.157) (5.09)
μάχη battle, fight, combat 1 8 (0.77) (2.176) (5.7)
in truth, truly, verily, of a surety 3 25 (2.39) (2.231) (8.66)
πίνω to drink 2 8 (0.77) (2.254) (1.59)
ἀφαιρέω to take from, take away from 6 11 (1.05) (2.254) (1.6)
ζάω to live 1 72 (6.89) (2.268) (1.36)
μεταβολή a change, changing 1 11 (1.05) (2.27) (0.97)
πρᾶξις a doing, transaction, business 14 271 (25.95) (2.288) (3.51)
θεωρέω to look at, view, behold 1 53 (5.08) (2.307) (1.87)
βραχύς short 1 2 (0.19) (2.311) (2.66)
ἐάω to let, suffer, allow, permit 6 23 (2.2) (2.333) (3.87)
ἔξω out 4 14 (1.34) (2.334) (2.13)
ῥᾴδιος easy, ready, easy to make 6 50 (4.79) (2.343) (2.93)
ὅθεν from where, whence 11 82 (7.85) (2.379) (1.29)
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 2 8 (0.77) (2.388) (3.65)
λίθος a stone 2 10 (0.96) (2.39) (1.5)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 3 29 (2.78) (2.405) (1.71)
λύω to loose 2 16 (1.53) (2.411) (3.06)
τάξις an arranging 3 7 (0.67) (2.44) (1.91)
ἀφίημι to send forth, discharge 1 12 (1.15) (2.477) (2.96)
πάνυ altogether, entirely 1 40 (3.83) (2.482) (3.16)
χρῆμα thing, (pl.) goods, property, money 7 71 (6.8) (2.488) (5.04)
ἄμφω both 5 43 (4.12) (2.508) (1.28)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 1 11 (1.05) (2.518) (2.71)
πλήν except 4 17 (1.63) (2.523) (3.25)
ποῖος of what nature? of what sort? 2 30 (2.87) (2.531) (2.35)
ἄνευ without 1 63 (6.03) (2.542) (1.84)
πρόκειμαι to be set before one 1 22 (2.11) (2.544) (1.2)
νύξ the night 2 2 (0.19) (2.561) (5.42)
ποσός of a certain quantity 2 13 (1.24) (2.579) (0.52)
καίτοι and indeed, and further; and yet 2 21 (2.01) (2.582) (1.38)
περιέχω to encompass, embrace, surround 4 10 (0.96) (2.596) (0.61)
ἔπειτα then, next 1 18 (1.72) (2.603) (7.5)
φεύγω to flee, take flight, run away 5 59 (5.65) (2.61) (5.45)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 4 11 (1.05) (2.641) (2.69)
εὖ well 9 133 (12.74) (2.642) (5.92)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 1 25 (2.39) (2.65) (2.84)
οὐκέτι no more, no longer, no further 4 26 (2.49) (2.658) (2.76)
καθίστημι to set down, place 2 3 (0.29) (2.674) (4.86)
συνίστημι to set together, combine, associate, unite, band together 4 50 (4.79) (2.685) (1.99)
ἔνιοι some 4 41 (3.93) (2.716) (0.95)
αὖθις back, back again 1 4 (0.38) (2.732) (4.52)
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 16 125 (11.97) (2.734) (1.67)
σῴζω to save, keep 1 34 (3.26) (2.74) (2.88)
μεταβάλλω to throw into a different position, to turn quickly 2 11 (1.05) (2.754) (0.67)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 1 29 (2.78) (2.779) (3.98)
μεταξύ betwixt, between 4 19 (1.82) (2.792) (1.7)
ἐκεῖ there, in that place 1 1 (0.1) (2.795) (1.68)
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 2 54 (5.17) (2.811) (3.25)
πολέμιος hostile; enemy 1 3 (0.29) (2.812) (8.48)
ὁδός a way, path, track, journey 1 4 (0.38) (2.814) (4.36)
διότι for the reason that, since 7 41 (3.93) (2.819) (2.97)
αἴρω to take up, raise, lift up 1 3 (0.29) (2.825) (10.15)
ὁρισμός a marking out by boundaries, limitation 6 42 (4.02) (2.831) (0.01)
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 7 47 (4.5) (2.863) (2.91)
οἶνος wine 2 8 (0.77) (2.867) (2.0)
οἶκος a house, abode, dwelling 2 11 (1.05) (2.871) (3.58)
παρέχω to furnish, provide, supply 5 22 (2.11) (2.932) (4.24)
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 6 51 (4.88) (2.935) (0.67)
τέσσαρες four 10 10 (0.96) (2.963) (1.9)
ἥσσων less, weaker 2 41 (3.93) (2.969) (2.18)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 3 38 (3.64) (2.976) (2.93)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 1 20 (1.92) (2.978) (3.52)
συνάγω to bring together, gather together, collect, convene 2 20 (1.92) (3.016) (1.36)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 2 13 (1.24) (3.02) (2.61)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 3 72 (6.89) (3.052) (8.73)
προαγορεύω to tell beforehand 2 23 (2.2) (3.068) (5.36)
ἄλλως in another way 7 60 (5.75) (3.069) (1.79)
ἡδονή delight, enjoyment, pleasure 4 586 (56.12) (3.069) (1.42)
συνεχής holding together 2 21 (2.01) (3.097) (1.77)
τροφή nourishment, food, victuals 3 22 (2.11) (3.098) (1.03)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 3 42 (4.02) (3.114) (2.65)
διαιρέω to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts 11 34 (3.26) (3.133) (1.05)
ἀλήθεια truth 3 59 (5.65) (3.154) (1.99)
ποιός of a certain nature, kind 1 22 (2.11) (3.169) (2.06)
κελεύω to urge 8 19 (1.82) (3.175) (6.82)
ἄξιος worthy 12 90 (8.62) (3.181) (3.3)
τέλειος having reached its end, finished, complete 12 114 (10.92) (3.199) (1.55)
τέχνη art, skill, craft in work, cunning of hand 5 97 (9.29) (3.221) (1.81)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 2 10 (0.96) (3.279) (2.18)
δέχομαι to take, accept, receive 2 15 (1.44) (3.295) (3.91)
ὁρίζω to divide 8 59 (5.65) (3.324) (0.63)
φυσικός natural, native 23 84 (8.04) (3.328) (0.1)
ἀναιρέω to take up; to destroy 1 6 (0.57) (3.379) (1.22)
θάνατος death 2 18 (1.72) (3.384) (2.71)
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 5 62 (5.94) (3.387) (1.63)
σάρξ flesh 3 3 (0.29) (3.46) (0.29)
χώρα land 2 5 (0.48) (3.587) (8.1)
ἤτοι now surely, truly, verily 4 6 (0.57) (3.652) (1.2)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 12 35 (3.35) (3.66) (3.87)
μόριον a piece, portion, section 1 6 (0.57) (3.681) (0.15)
ὀρθός straight 6 108 (10.34) (3.685) (3.67)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 6 29 (2.78) (3.691) (2.36)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 8 130 (12.45) (3.696) (3.99)
πολλάκις many times, often, oft 7 48 (4.6) (3.702) (1.91)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 3 6 (0.57) (3.717) (4.75)
σημεῖον a sign, a mark, token 1 10 (0.96) (3.721) (0.94)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 5 21 (2.01) (3.747) (1.45)
ἄνω to accomplish, achieve, finish 2 8 (0.77) (3.876) (1.61)
ἐπιστήμη knowledge, skill 1 126 (12.07) (3.886) (0.82)
δυνατός strong, mighty, able 41 140 (13.41) (3.942) (3.03)
ἁπλῶς singly, in one way 14 110 (10.53) (3.946) (0.5)
πόλεμος battle, fight, war 1 14 (1.34) (3.953) (12.13)
ὅρος a boundary, landmark 9 31 (2.97) (3.953) (1.03)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 1 17 (1.63) (3.981) (2.22)
πλεῖστος most, largest 5 38 (3.64) (4.005) (5.45)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 4 35 (3.35) (4.016) (9.32)
ἕπομαι follow 2 38 (3.64) (4.068) (4.18)
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 6 9 (0.86) (4.073) (1.48)
which way, where, whither, in 5 42 (4.02) (4.108) (2.83)
ἑκάτερος each of two, either, each singly 12 101 (9.67) (4.115) (3.06)
ἀμφότερος each of two, both 2 38 (3.64) (4.116) (5.17)
ὀνομάζω to name 5 33 (3.16) (4.121) (1.33)
καιρός time; the right moment, opportunity 1 33 (3.16) (4.163) (8.09)
ἔοικα to be like; to look like 2 67 (6.42) (4.169) (5.93)
τέλος the fulfilment 6 266 (25.47) (4.234) (3.89)
ἀρετή goodness, excellence 40 450 (43.09) (4.312) (2.92)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 5 20 (1.92) (4.322) (6.41)
φίλος friend; loved, beloved, dear 3 321 (30.74) (4.36) (12.78)
διαφορά difference, distinction 2 30 (2.87) (4.404) (1.25)
σχῆμα form, figure, appearance 2 5 (0.48) (4.435) (0.59)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 9 120 (11.49) (4.463) (2.35)
δόξα a notion 5 94 (9.0) (4.474) (2.49)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 4 36 (3.45) (4.515) (5.86)
ἐθέλω to will, wish, purpose 5 25 (2.39) (4.574) (7.56)
νομίζω to have as a custom; to believe 12 60 (5.75) (4.613) (6.6)
μηδέ but not 6 35 (3.35) (4.628) (5.04)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 6 21 (2.01) (4.633) (3.4)
ἀνά up, upon 1 23 (2.2) (4.693) (6.06)
ἐλάσσων smaller, less 39 92 (8.81) (4.697) (2.29)
ἀδύνατος unable, impossible 5 27 (2.59) (4.713) (1.73)
δηλόω to make visible 1 5 (0.48) (4.716) (2.04)
Ζεύς Zeus 4 19 (1.82) (4.739) (12.03)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 4 9 (0.86) (4.744) (3.65)
ὅπως how, that, in order that, as 1 19 (1.82) (4.748) (5.64)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 177 312 (29.88) (4.795) (6.12)
ἐνδέχομαι to take upon oneself; to be possible 3 83 (7.95) (4.811) (0.55)
τρεῖς three 3 27 (2.59) (4.87) (3.7)
πῦρ fire 2 5 (0.48) (4.894) (2.94)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 19 246 (23.56) (4.909) (7.73)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 8 120 (11.49) (4.93) (0.86)
ὅτε when 4 42 (4.02) (4.994) (7.56)
ζητέω to seek, seek for 17 271 (25.95) (5.036) (1.78)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 1 101 (9.67) (5.09) (3.3)
πάρειμι be present 2 34 (3.26) (5.095) (8.94)
καθόλου on the whole, in general 30 115 (11.01) (5.11) (1.48)
οἰκεῖος in or of the house 1 100 (9.58) (5.153) (2.94)
ἄγω to lead 1 26 (2.49) (5.181) (10.6)
τοίνυν therefore, accordingly 23 186 (17.81) (5.224) (2.04)
μήτε neither / nor 3 31 (2.97) (5.253) (5.28)
ὀλίγος few, little, scanty, small 1 42 (4.02) (5.317) (5.48)
τοσοῦτος so large, so tall 8 65 (6.22) (5.396) (4.83)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 6 73 (6.99) (5.405) (7.32)
καθά according as, just as 3 150 (14.36) (5.439) (4.28)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 3 76 (7.28) (5.448) (5.3)
ὑπόκειμαι to lie under 1 15 (1.44) (5.461) (0.69)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 2 18 (1.72) (5.491) (7.79)
ὕλη wood, material 2 36 (3.45) (5.5) (0.94)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 48 94 (9.0) (5.553) (4.46)
δῆλος visible, conspicuous 10 93 (8.91) (5.582) (2.64)
χράω to fall upon, attack, assail 5 60 (5.75) (5.601) (4.92)
νόμος usage, custom, law, ordinance 48 94 (9.0) (5.63) (4.23)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 15 134 (12.83) (5.663) (6.23)
εὐθύς straight, direct 4 25 (2.39) (5.672) (5.93)
διό wherefore, on which account 2 35 (3.35) (5.73) (5.96)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 5 48 (4.6) (5.786) (1.93)
χείρ the hand 2 7 (0.67) (5.786) (10.92)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 14 60 (5.75) (5.806) (1.8)
ἀριθμός number 3 13 (1.24) (5.811) (1.1)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 18 58 (5.55) (5.82) (8.27)
παῖς a child 1 36 (3.45) (5.845) (12.09)
ἔργον work 18 145 (13.89) (5.905) (8.65)
αἰτία a charge, accusation 4 62 (5.94) (5.906) (2.88)
χράομαι use, experience 7 72 (6.89) (5.93) (6.1)
εὑρίσκω to find 7 39 (3.73) (6.155) (4.65)
τοτέ at times, now and then 11 23 (2.2) (6.167) (10.26)
δεύτερος second 3 18 (1.72) (6.183) (3.08)
σός your 2 11 (1.05) (6.214) (12.92)
χρή it is fated, necessary 1 9 (0.86) (6.22) (4.12)
γυνή a woman 1 14 (1.34) (6.224) (8.98)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 11 100 (9.58) (6.249) (14.54)
τότε at that time, then 11 23 (2.2) (6.266) (11.78)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 4 71 (6.8) (6.305) (6.41)
τίθημι to set, put, place 10 36 (3.45) (6.429) (7.71)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 1 33 (3.16) (6.432) (8.19)
ἁπλόος single, simple 14 115 (11.01) (6.452) (0.83)
πάσχω to experience, to suffer 26 97 (9.29) (6.528) (5.59)
κοινός common, shared in common 12 91 (8.71) (6.539) (4.41)
μάλιστα most 3 143 (13.69) (6.673) (9.11)
οὗ where 18 85 (8.14) (6.728) (4.01)
μέσος middle, in the middle 24 93 (8.91) (6.769) (4.18)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 12 157 (15.03) (6.8) (5.5)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 11 49 (4.69) (6.869) (8.08)
ἅμα at once, at the same time 2 18 (1.72) (6.88) (12.75)
ἔρχομαι to come 1 26 (2.49) (6.984) (16.46)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 4 45 (4.31) (7.241) (5.17)
ἀεί always, for ever 12 130 (12.45) (7.241) (8.18)
κακός bad 24 172 (16.47) (7.257) (12.65)
εἶμι come, go 6 45 (4.31) (7.276) (13.3)
ποτε ever, sometime 6 37 (3.54) (7.502) (8.73)
ἀληθής unconcealed, true 2 80 (7.66) (7.533) (3.79)
τροπός a twisted leathern thong 18 110 (10.53) (7.547) (5.48)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 18 112 (10.73) (7.612) (5.49)
πλείων more, larger 18 85 (8.14) (7.783) (7.12)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 16 194 (18.58) (7.784) (7.56)
υἱός a son 3 24 (2.3) (7.898) (7.64)
ὄνομα name 5 34 (3.26) (7.968) (4.46)
ζῷον a living being, animal 2 29 (2.78) (8.115) (0.7)
φέρω to bear 7 112 (10.73) (8.129) (10.35)
μηδείς (and not one); not one, no-one 5 60 (5.75) (8.165) (6.35)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 11 105 (10.05) (8.208) (3.67)
κύριος having power 10 105 (10.05) (8.273) (1.56)
ἤδη already 2 28 (2.68) (8.333) (11.03)
ἐμός mine 1 2 (0.19) (8.401) (19.01)
ἐρῶ [I will say] 20 155 (14.84) (8.435) (3.94)
φαίνω to bring to light, make to appear 5 117 (11.2) (8.435) (8.04)
τόπος a place 1 13 (1.24) (8.538) (6.72)
βούλομαι to will, wish, be willing 25 159 (15.23) (8.59) (11.98)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 11 49 (4.69) (8.778) (7.86)
ἐναντίος opposite 19 128 (12.26) (8.842) (4.42)
γένος race, stock, family 2 20 (1.92) (8.844) (3.31)
πῶς how? in what way 10 84 (8.04) (8.955) (6.31)
συμβαίνω meet, agree, happen 29 139 (13.31) (9.032) (7.24)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 45 114 (10.92) (9.107) (4.91)
καλός beautiful 1 244 (23.37) (9.11) (12.96)
πατήρ a father 5 41 (3.93) (9.224) (10.48)
ὅταν when, whenever 37 157 (15.03) (9.255) (4.07)
πως somehow, in some way 11 100 (9.58) (9.844) (7.58)
οἶδα to know 14 129 (12.35) (9.863) (11.77)
ἀγαθός good 39 887 (84.94) (9.864) (6.93)
εἶδος that which is seen, form, shape, figure 15 78 (7.47) (10.005) (1.56)
ὅδε this 5 36 (3.45) (10.255) (22.93)
πάλιν back, backwards 3 27 (2.59) (10.367) (6.41)
γῆ earth 2 9 (0.86) (10.519) (12.21)
ὅμοιος like, resembling 29 242 (23.17) (10.645) (5.05)
ὥστε so that 21 168 (16.09) (10.717) (9.47)
ἀνήρ a man 5 37 (3.54) (10.82) (29.69)
ἅπας quite all, the whole 10 44 (4.21) (10.904) (7.0)
καλέω to call, summon 12 100 (9.58) (10.936) (8.66)
ἔτι yet, as yet, still, besides 14 197 (18.87) (11.058) (14.57)
ἄρα particle: 'so' 18 147 (14.08) (11.074) (20.24)
χρόνος time 1 65 (6.22) (11.109) (9.36)
πόλις a city 6 61 (5.84) (11.245) (29.3)
ψυχή breath, soul 1 84 (8.04) (11.437) (4.29)
μέρος a part, share 18 73 (6.99) (11.449) (6.76)
μᾶλλον more, rather 9 255 (24.42) (11.489) (8.35)
δίδωμι to give 24 133 (12.74) (11.657) (13.85)
νῦν now at this very time 4 50 (4.79) (12.379) (21.84)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 27 312 (29.88) (12.401) (17.56)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 30 244 (23.37) (12.481) (8.47)
ἵημι to set a going, put in motion 19 137 (13.12) (12.618) (6.1)
ἕκαστος every, every one, each, each one 24 195 (18.67) (12.667) (11.08)
κινέω to set in motion, to move 9 70 (6.7) (13.044) (1.39)
ὥσπερ just as if, even as 39 246 (23.56) (13.207) (6.63)
δεῖ it is necessary 32 498 (47.69) (13.387) (11.02)
ὑπάρχω to begin; to exist 1 27 (2.59) (13.407) (5.2)
ὅσος as much/many as 23 159 (15.23) (13.469) (13.23)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 12 83 (7.95) (13.567) (4.4)
δύναμις power, might, strength 6 64 (6.13) (13.589) (8.54)
οὔτε neither / nor 20 238 (22.79) (13.727) (16.2)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 7 147 (14.08) (13.803) (8.53)
δείκνυμι to show 11 50 (4.79) (13.835) (3.57)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 12 172 (16.47) (15.198) (3.78)
λαμβάνω to take, seize, receive 45 184 (17.62) (15.895) (13.47)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 31 193 (18.48) (16.105) (11.17)
εἶπον to speak, say 7 70 (6.7) (16.169) (13.73)
ὁράω to see 2 51 (4.88) (16.42) (18.27)
σῶμα the body 2 54 (5.17) (16.622) (3.34)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 49 576 (55.16) (17.692) (15.52)
δή [interactional particle: S&H on same page] 21 147 (14.08) (17.728) (33.0)
δέω to bind, tie, fetter 49 572 (54.78) (17.994) (15.68)
τῇ here, there 24 180 (17.24) (18.312) (12.5)
ἕτερος the one; the other (of two) 24 162 (15.51) (18.33) (7.31)
μέγας big, great 21 216 (20.68) (18.419) (25.96)
πρῶτος first 4 62 (5.94) (18.707) (16.57)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 16 233 (22.31) (19.178) (9.89)
οὐδείς not one, nobody 22 281 (26.91) (19.346) (18.91)
ἄνθρωπος man, person, human 10 192 (18.39) (19.466) (11.67)
ἐπεί after, since, when 28 245 (23.46) (19.86) (21.4)
οὐδέ and/but not; not even 32 314 (30.07) (20.427) (22.36)
τοιοῦτος such as this 23 381 (36.49) (20.677) (14.9)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 8 145 (13.89) (21.235) (25.5)
τίς who? which? 29 256 (24.51) (21.895) (15.87)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 52 213 (20.4) (22.709) (26.08)
ἐκεῖνος that over there, that 37 197 (18.87) (22.812) (17.62)
εἷς one 31 185 (17.72) (23.591) (10.36)
ἐάν if 9 120 (11.49) (23.689) (20.31)
γε at least, at any rate 15 72 (6.89) (24.174) (31.72)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 79 506 (48.46) (24.797) (21.7)
πρότερος before, earlier 7 96 (9.19) (25.424) (23.72)
θεός god 2 33 (3.16) (26.466) (19.54)
τίη why? wherefore? 73 460 (44.05) (26.493) (13.95)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 14 154 (14.75) (26.85) (24.12)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 12 89 (8.52) (26.948) (12.74)
οὕτως so, in this manner 40 296 (28.35) (28.875) (14.91)
λόγος the word 27 402 (38.5) (29.19) (16.1)
ποιέω to make, to do 75 396 (37.92) (29.319) (37.03)
ἀπό from, away from. c. gen. 27 307 (29.4) (30.074) (22.12)
σύ you (personal pronoun) 2 16 (1.53) (30.359) (61.34)
ἄν modal particle 26 368 (35.24) (32.618) (38.42)
either..or; than 55 537 (51.42) (34.073) (23.24)
οὖν so, then, therefore 26 293 (28.06) (34.84) (23.41)
πολύς much, many 33 319 (30.55) (35.28) (44.3)
φημί to say, to claim 7 93 (8.91) (36.921) (31.35)
ἄλλος other, another 82 577 (55.25) (40.264) (43.75)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 68 888 (85.04) (44.62) (43.23)
ὅς2 [possessive pronoun] 80 631 (60.43) (47.672) (39.01)
ἔχω to have 83 639 (61.19) (48.945) (46.31)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 64 658 (63.01) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 66 669 (64.06) (49.49) (23.92)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 79 519 (49.7) (50.199) (32.23)
μή not 73 500 (47.88) (50.606) (37.36)
γίγνομαι become, be born 38 512 (49.03) (53.204) (45.52)
ἐκ from out of 15 160 (15.32) (54.157) (51.9)
ἐγώ I (first person pronoun) 6 146 (13.98) (54.345) (87.02)
ἀλλά otherwise, but 107 782 (74.89) (54.595) (46.87)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 43 501 (47.98) (55.077) (29.07)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 86 645 (61.77) (56.75) (56.58)
διά through c. gen.; because of c. acc. 100 1,043 (99.88) (56.77) (30.67)
πᾶς all, the whole 69 619 (59.28) (59.665) (51.63)
τε and 22 171 (16.38) (62.106) (115.18)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 105 416 (39.84) (63.859) (4.86)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 58 398 (38.11) (64.142) (59.77)
εἰς into, to c. acc. 22 213 (20.4) (66.909) (80.34)
ὡς as, how 56 403 (38.59) (68.814) (63.16)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 125 780 (74.69) (76.461) (54.75)
λέγω to pick; to say 95 764 (73.16) (90.021) (57.06)
τις any one, any thing, some one, some thing; 197 1,246 (119.32) (97.86) (78.95)
οὐ not 191 1,627 (155.8) (104.879) (82.22)
μέν on the one hand, on the other hand 180 1,390 (133.11) (109.727) (118.8)
γάρ for 234 2,204 (211.06) (110.606) (74.4)
ἐν in, among. c. dat. 108 940 (90.02) (118.207) (88.06)
οὗτος this; that 156 1,415 (135.5) (133.027) (121.95)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 118 1,240 (118.74) (173.647) (126.45)
ὅς who, that, which: relative pronoun 394 2,629 (251.76) (208.764) (194.16)
εἰμί to be 488 3,704 (354.7) (217.261) (145.55)
δέ but 372 3,078 (294.75) (249.629) (351.92)
καί and, also 745 6,356 (608.66) (544.579) (426.61)
the 1,799 14,398 (1378.78) (1391.018) (1055.57)

PAGINATE