passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

849 lemmas; 6,835 tokens (104,426 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
ἐγχρῴζομαι to be engrained 1 1 (0.1) (0.0) (0.0)
ὀργιστέος one must be angry 1 1 (0.1) (0.001) (0.0)
προδιομολογέομαι to grant beforehand 1 1 (0.1) (0.002) (0.0)
ἐπιχαιρέκακος rejoicing over one's neighbour's misfortune 1 1 (0.1) (0.002) (0.0)
δημογέρων an elder of the people, chief 1 1 (0.1) (0.004) (0.01)
μικροπρέπεια meanness, shabbiness 1 3 (0.29) (0.004) (0.0)
κανονίζω to measure by rule 1 1 (0.1) (0.005) (0.0)
βαναυσία handicraft, the practice of a mere mechanical art 1 1 (0.1) (0.005) (0.02)
ἐπιχαιρεκακία joy over one's neighbour's misfortune, spite, malignity 1 1 (0.1) (0.005) (0.0)
νεμεσητικός disposed to just indignation 1 1 (0.1) (0.006) (0.0)
ὀργιλότης irascibility 1 5 (0.48) (0.006) (0.0)
καταπλήξ stricken with amazement, astounded 1 2 (0.19) (0.007) (0.01)
ἀόργητος incapable of anger 1 2 (0.19) (0.008) (0.0)
ἀφιλότιμος without due ambition 3 5 (0.48) (0.009) (0.01)
παρακλίνω to bend 1 2 (0.19) (0.01) (0.06)
θητικός of or for a hireling, menial 1 1 (0.1) (0.01) (0.01)
αἰονάω moisten, foment 1 1 (0.1) (0.01) (0.01)
εἴρων a dissembler, one who says less than he thinks 1 4 (0.38) (0.011) (0.0)
δύσερις very quarrelsome, contentious 1 2 (0.19) (0.011) (0.01)
φόβη a lock 1 1 (0.1) (0.011) (0.04)
ἀπειροκαλία ignorance of the beautiful, want of taste 1 1 (0.1) (0.011) (0.01)
ἀνδροφονία slaughter of men 1 1 (0.1) (0.011) (0.0)
διαγραφή a marking off by lines 1 1 (0.1) (0.011) (0.01)
βωμολοχία buffoonery, ribaldry 1 3 (0.29) (0.012) (0.01)
ἕσις an impulse, tendency 1 1 (0.1) (0.012) (0.0)
δεκάπηχυς ten cubits long 1 1 (0.1) (0.013) (0.01)
ἀλείπτης an anointer, a teacher of gymnastics 1 3 (0.29) (0.014) (0.02)
ἀδέκαστος unbribed 1 1 (0.1) (0.014) (0.0)
τοιχωρύχος one who digs through the wall 1 1 (0.1) (0.014) (0.03)
εὐτραπελία wit, liveliness 2 7 (0.67) (0.014) (0.01)
ἀγή a fragment, piece, splinter 1 4 (0.38) (0.014) (0.02)
αἰδήμων bashful, modest 1 6 (0.57) (0.015) (0.01)
προσδιορίζω to define 1 1 (0.1) (0.015) (0.01)
προσποίησις a taking something to oneself, acquisition 1 2 (0.19) (0.016) (0.02)
ῥᾴδια easy shoes 2 2 (0.19) (0.017) (0.01)
συντρέφω to feed together 1 1 (0.1) (0.018) (0.01)
χαυνότης porousness, sponginess 1 8 (0.77) (0.02) (0.0)
ἄρεσκος pleasing 1 4 (0.38) (0.021) (0.02)
παρεκβαίνω to step out aside from, deviate from 1 2 (0.19) (0.021) (0.07)
κᾶλον wood 1 1 (0.1) (0.021) (0.02)
πειρά sharp point 1 1 (0.1) (0.022) (0.01)
ἀγροικία rusticity, boorishness, coarseness 1 1 (0.1) (0.023) (0.07)
βωμολόχος one that lurked about the altars for the scraps that could be got there, a half-starved beggar 1 5 (0.48) (0.023) (0.03)
ἀνδρώδης like a man, manly 1 2 (0.19) (0.026) (0.14)
ἀνελευθερία illiberality 4 4 (0.38) (0.027) (0.06)
μικροψυχία littleness of soul, meanness of spirit 1 4 (0.38) (0.029) (0.0)
δεκαπέντε fifteen 1 1 (0.1) (0.029) (0.02)
Ἰάς Ionian, Ionic 2 7 (0.67) (0.031) (0.1)
Καλυψώ Calypso 1 1 (0.1) (0.033) (0.21)
χεῖ the letter khi, χ 1 2 (0.19) (0.033) (0.01)
Μίλων Milo 1 1 (0.1) (0.034) (0.02)
εἰρωνεία dissimulation 1 5 (0.48) (0.035) (0.01)
γύμνασις exercise 1 1 (0.1) (0.036) (0.01)
γεωμετρέω to measure the earth, to practise 1 4 (0.38) (0.037) (0.02)
ἀκρότης highest pitch 1 3 (0.29) (0.038) (0.0)
ἀπειράκις times without number 1 1 (0.1) (0.039) (0.0)
κεφαλαιώδης capital, principal, chief 1 1 (0.1) (0.04) (0.17)
ἀκουστικός of/for hearing 1 1 (0.1) (0.04) (0.0)
καλλιόω make more beautiful 1 4 (0.38) (0.041) (0.05)
καλλίας tame ape 1 4 (0.38) (0.041) (0.05)
παραγγελία a command 1 1 (0.1) (0.042) (0.01)
ἐργώδης irksome, troublesome 1 5 (0.48) (0.042) (0.0)
ἀποδοτέος one must give back, refer, assign 1 11 (1.05) (0.042) (0.04)
ἀπροαίρετος without set purpose, not deliberate 1 2 (0.19) (0.043) (0.0)
κιθαριστής a player on the cithara 2 5 (0.48) (0.043) (0.02)
θής a serf 1 2 (0.19) (0.049) (0.05)
κήλη a tumor 1 1 (0.1) (0.05) (0.07)
συνελαύνω to drive together 1 1 (0.1) (0.051) (0.05)
ἀίσσω to move with a quick shooting motion, to shoot, dart, glance 1 1 (0.1) (0.052) (0.28)
κακίζω to abuse, reproach, accuse 1 3 (0.29) (0.052) (0.04)
ἀσύμφορος inconvenient, inexpedient, useless 1 1 (0.1) (0.052) (0.07)
ἀναισχυντία shamelessness 1 2 (0.19) (0.053) (0.05)
συνάλλαγμα a mutual agreement, covenant, contract 1 15 (1.44) (0.053) (0.04)
μεγαλοπρέπεια magnificence, elevation 3 17 (1.63) (0.054) (0.07)
ὀδυνηρός painful 1 1 (0.1) (0.055) (0.01)
δίπηχυς two cubits long, broad 1 1 (0.1) (0.055) (0.05)
φθονερός envious, jealous, grudging 1 1 (0.1) (0.055) (0.1)
ἐλευθεριότης the character of an ἐλευθέριος 4 23 (2.2) (0.056) (0.01)
ὀργίλος prone to anger, irascible 2 5 (0.48) (0.056) (0.01)
ἄσχετος not to be held in, uncontrollable 1 2 (0.19) (0.059) (0.13)
ἐπιβάτης one who mounts 1 2 (0.19) (0.059) (0.3)
ὀρίνω to stir, raise, agitate 1 2 (0.19) (0.059) (0.41)
ἀσωτία prodigality, wastefulness 5 18 (1.72) (0.063) (0.03)
μονοειδής of one form 1 1 (0.1) (0.064) (0.04)
ἄσωτος having no hope of safety, abandoned, profligate 2 18 (1.72) (0.066) (0.02)
νέμεσις distribution of what is due; 2 2 (0.19) (0.068) (0.13)
ἐπειδάν whenever. 1 3 (0.29) (0.069) (0.14)
ἀπάθεια want of sensation, insensibility 2 2 (0.19) (0.069) (0.0)
ἀνελεύθερος not fit for a free man 2 10 (0.96) (0.07) (0.07)
τεχνόω instruct in an art 1 4 (0.38) (0.071) (0.05)
προαιρετικός inclined to prefer, deliberately choosing 1 3 (0.29) (0.071) (0.0)
μεγαλοψυχία greatness of soul, magnanimity 4 14 (1.34) (0.074) (0.18)
δάϊος hostile, destructive 1 2 (0.19) (0.075) (0.51)
οἰκοδομικός practised or skilful in building 4 9 (0.86) (0.076) (0.03)
μυριάκις ten thousand times 1 1 (0.1) (0.077) (0.01)
θρασύτης over-boldness, audacity 4 6 (0.57) (0.077) (0.04)
ἀναισθησία want of feeling 4 6 (0.57) (0.079) (0.0)
κερατέα the carob 1 9 (0.86) (0.079) (0.0)
πράκτης treacherous person 2 9 (0.86) (0.083) (0.0)
ἀντίος set against 1 1 (0.1) (0.084) (0.76)
ἀναστροφή a turning upside down, upsetting 1 1 (0.1) (0.085) (0.18)
κιθαρίζω to play the cithara 3 5 (0.48) (0.088) (0.05)
ἠϊών shore, beach 1 1 (0.1) (0.088) (0.22)
κάλως a reefing rope, reef 2 2 (0.19) (0.089) (0.21)
πρακτέος to be done 1 1 (0.1) (0.094) (0.06)
ἀΐω perceive 1 2 (0.19) (0.094) (0.88)
ἀντίον2 part of the loom 1 1 (0.1) (0.1) (0.98)
ἀναίσχυντος shameless, impudent 1 3 (0.29) (0.101) (0.07)
διανοητικός of or for thinking, intellectual 3 18 (1.72) (0.104) (0.01)
ἀποκλίνω to turn off 1 6 (0.57) (0.105) (0.1)
ὀρεκτικός of or for the desires, appetitive 2 5 (0.48) (0.106) (0.0)
θράσος courage, boldness 1 1 (0.1) (0.107) (0.14)
κλοπή theft 1 4 (0.38) (0.107) (0.07)
ἀλαζών a vagabond 1 11 (1.05) (0.107) (0.13)
ἄγη wonder, awe, amazement 1 9 (0.86) (0.111) (0.24)
πατέομαι to eat 2 4 (0.38) (0.116) (0.27)
συναιρέω to grasp 1 1 (0.1) (0.116) (0.1)
ἀλαζονεία false pretension, imposture, quackery 1 7 (0.67) (0.122) (0.07)
ἄγροικος of or in the country, rustic; boorish, rude 2 2 (0.19) (0.133) (0.15)
πάλα nugget 1 1 (0.1) (0.135) (0.08)
ἀνώνυμος without name, nameless 8 16 (1.53) (0.137) (0.06)
πάλη wrestling 1 1 (0.1) (0.139) (0.08)
εὔκαιρος well-timed, in season, seasonable 1 1 (0.1) (0.145) (0.35)
πραότης mildness, gentleness 1 6 (0.57) (0.147) (0.13)
διαστρέφω to turn different ways, to twist about, distort 1 2 (0.19) (0.151) (0.06)
κατάλληλος set over against one another, correspondent 1 7 (0.67) (0.152) (0.07)
ψέγω to blame, censure 6 30 (2.87) (0.156) (0.34)
ἠθέω to sift, strain 1 3 (0.29) (0.159) (0.21)
πρακτός things to be done, points of moral action 3 23 (2.2) (0.16) (0.0)
Ἡράκλειτος Heraclitus 1 4 (0.38) (0.164) (0.02)
πολυχρόνιος long-existing, of olden time, ancient 1 5 (0.48) (0.164) (0.13)
ὀρθόω to set straight 2 7 (0.67) (0.165) (0.35)
εὐτυχέω to be well off, successful, prosperous 2 5 (0.48) (0.166) (0.49)
κόλαξ a flatterer, fawner 1 11 (1.05) (0.168) (0.1)
μοιχεία adultery 1 2 (0.19) (0.171) (0.02)
ἀμοιβή a requital, recompense, compensation, return, payment 2 20 (1.92) (0.173) (0.13)
δύσκολος hard to satisfy with food; 2 6 (0.57) (0.173) (0.07)
ἐλευθέριος speaking or acting like a free man 1 51 (4.88) (0.174) (0.07)
οἰκοδόμος a builder, an architect 3 15 (1.44) (0.174) (0.05)
ὑπέρκειμαι to lie 1 1 (0.1) (0.175) (0.12)
θάρσος courage, boldness 3 6 (0.57) (0.176) (0.35)
παιδιά childish play, pastime, amusement 2 22 (2.11) (0.179) (0.13)
ἐπαινετός to be praised, laudable 2 33 (3.16) (0.18) (0.07)
ἐναντιότης contrariety, opposition 4 6 (0.57) (0.181) (0.0)
περίστασις a standing round, a crowd standing round 3 6 (0.57) (0.187) (0.77)
βούλημα purpose 1 2 (0.19) (0.188) (0.03)
σαφήνεια distinctness, perspicuity 1 1 (0.1) (0.192) (0.05)
ἀράομαι to pray to 1 1 (0.1) (0.193) (0.49)
ἐπιτηδειότης fitness, suitableness 1 4 (0.38) (0.198) (0.02)
ἐκκλίνω to bend out of the regular line 1 1 (0.1) (0.2) (0.1)
ἀκροάομαι to hearken to, listen to 1 1 (0.1) (0.201) (0.14)
σκεπτέος one must reflect 1 9 (0.86) (0.202) (0.15)
λῆψις a taking hold, seizing, catching, seizure 1 15 (1.44) (0.202) (0.1)
οἷα causal particle w pple.s see οἷος V 3 1 1 (0.1) (0.203) (0.22)
ἀτιμία dishonour, disgrace 1 5 (0.48) (0.205) (0.13)
ζητητέος to be sought 1 35 (3.35) (0.206) (0.09)
γνωστός known, to be known 1 4 (0.38) (0.209) (0.08)
καταγίγνομαι to abide, dwell 4 11 (1.05) (0.211) (0.01)
ἐσθλός good 1 4 (0.38) (0.213) (1.71)
φιλότιμος loving honour, covetous of honour, ambitious, emulous 3 11 (1.05) (0.217) (0.47)
Λᾶς Las (f) town in Laconia; (m) its founder 1 2 (0.19) (0.224) (0.04)
βλαβερός hurtful, noxious, disadvantageous 1 18 (1.72) (0.225) (0.1)
τεχνικός artistic, skilful, workmanlike 1 3 (0.29) (0.227) (0.09)
μῖσος hate, hatred 1 2 (0.19) (0.229) (0.31)
θέρμη heat, feverish heat 1 1 (0.1) (0.231) (0.04)
ἔλλειψις falling short, defect 35 59 (5.65) (0.233) (0.0)
ἀκολασία licentiousness, intemperance 7 62 (5.94) (0.233) (0.11)
δαπανάω to spend 1 16 (1.53) (0.235) (0.23)
συμφωνέω to agree in sound, be in harmony 1 5 (0.48) (0.237) (0.09)
κατόρθωμα success 1 2 (0.19) (0.242) (0.18)
θρασύς bold, spirited, courageous, confident 5 10 (0.96) (0.245) (0.66)
φιλοτιμία the character of the φιλότιμος, love of distinction, ambition 1 12 (1.15) (0.246) (0.45)
ἀΐσσω shoot, dart, glance 3 5 (0.48) (0.248) (0.86)
ἀπελαύνω to drive away, expel from 1 5 (0.48) (0.253) (0.62)
πόθος a longing, yearning, fond desire 1 1 (0.1) (0.254) (0.35)
τίσις payment by way of return 3 13 (1.24) (0.258) (0.38)
δειλία cowardice 5 27 (2.59) (0.261) (0.18)
ἄρος use, profit, help 1 1 (0.1) (0.264) (0.13)
δηλαδή quite clearly, manifestly 2 5 (0.48) (0.264) (0.04)
πᾶσις acquisition, possession 1 5 (0.48) (0.266) (0.14)
κυβερνήτης a steersman, helmsman, pilot 1 1 (0.1) (0.268) (0.46)
λυπηρός painful, distressing 1 44 (4.21) (0.269) (0.2)
τοξότης a bowman, archer 1 2 (0.19) (0.269) (0.5)
στοχάζομαι to aim 1 5 (0.48) (0.271) (0.3)
ἔργω to bar one's way 1 1 (0.1) (0.276) (0.93)
ἄχθομαι to be loaded; to be annoyed 1 6 (0.57) (0.277) (0.51)
πάσσω to sprinkle 3 12 (1.15) (0.277) (0.4)
κλέπτω to steal, filch, purloin 1 8 (0.77) (0.277) (0.41)
μνᾶ a weight, 1 mina=100 drachmae 3 9 (0.86) (0.279) (0.21)
χάριν for the sake of, because of (postposition + gen.) 1 3 (0.29) (0.28) (0.75)
ἄριστον the morning meal, breakfast 1 25 (2.39) (0.284) (0.36)
ἀριθμητικός of or for reckoning, arithmetical 1 14 (1.34) (0.287) (0.01)
Δῆλος Delos 1 2 (0.19) (0.295) (0.44)
Πυθαγόρειος of Pythagoras, Pythagorean 1 4 (0.38) (0.296) (0.03)
τελειότης completeness, perfection 1 3 (0.29) (0.297) (0.0)
καπνός smoke 1 1 (0.1) (0.297) (0.4)
σκέψις a viewing, perception by the senses 1 4 (0.38) (0.299) (0.1)
ζῆλος eager rivalry, zealous imitation, emulation 1 1 (0.1) (0.301) (0.23)
νομοθέτης a lawgiver 3 19 (1.82) (0.301) (0.1)
δόσις a giving 1 20 (1.92) (0.301) (0.21)
ἦμαρ day 1 3 (0.29) (0.303) (2.21)
δειλός cowardly, craven 6 17 (1.63) (0.304) (0.67)
Ἑλένη Helen 1 1 (0.1) (0.306) (0.84)
πλόος a sailing, voyage 1 2 (0.19) (0.306) (1.25)
κεφάλαιον chapter 8 137 (13.12) (0.317) (0.0)
εἴρω to fasten together in rows, to string 1 5 (0.48) (0.317) (0.72)
ἐντίθημι to put in 1 3 (0.29) (0.318) (0.31)
παντοδαπός of every kind, of all sorts, manifold 1 1 (0.1) (0.32) (0.49)
ἀρή bane, ruin 1 1 (0.1) (0.32) (0.3)
κριτής a decider, judge, umpire 1 4 (0.38) (0.321) (0.2)
ἀναίσθητος insensate, unfeeling 3 5 (0.48) (0.326) (0.04)
ἀκόλαστος licentious, intemperate 5 81 (7.76) (0.33) (0.09)
ὁμοιόω to make like 1 7 (0.67) (0.334) (0.21)
ἴον the violet 1 13 (1.24) (0.34) (0.11)
μεσότης a middle 57 98 (9.38) (0.344) (0.0)
ἀρετάω to be fit 8 35 (3.35) (0.345) (0.13)
ἀποπέμπω to send off 1 3 (0.29) (0.347) (1.56)
ἀρά a prayer, imprecation, curse 1 1 (0.1) (0.349) (0.3)
φίλιος friendly, of friendship; dear, beloved 1 65 (6.22) (0.35) (0.46)
περιγίγνομαι to be superior to; to survive 5 9 (0.86) (0.352) (0.83)
ἠθικός of or for morals, ethical, moral 9 58 (5.55) (0.354) (0.05)
κανών any straight rod 2 17 (1.63) (0.355) (0.11)
παρακολουθέω to follow beside, follow closely 1 2 (0.19) (0.363) (0.1)
χαρά joy, delight 1 1 (0.1) (0.368) (0.19)
αἰδέομαι to be ashamed to do 1 4 (0.38) (0.372) (0.64)
αὗ bow wow 1 5 (0.48) (0.374) (0.04)
ἀκρίβεια exactness, minute accuracy, precision 1 4 (0.38) (0.375) (0.17)
σπάνιος rare, scarce, scanty 1 6 (0.57) (0.375) (0.41)
ἐμπειρία experience 1 26 (2.49) (0.376) (0.51)
κῦμα anything swollen 1 2 (0.19) (0.376) (1.27)
πολλαχῶς in many ways 1 11 (1.05) (0.377) (0.01)
ἐφαρμόζω to fit on 1 11 (1.05) (0.378) (0.04)
αἰδώς a sense of shame, shame, modesty, self-respect 3 11 (1.05) (0.378) (0.55)
νήπιος infant, childish 1 1 (0.1) (0.379) (0.69)
ὀρός the watery or serous part of milk 2 4 (0.38) (0.383) (0.27)
ἔλεος pity, mercy, compassion 1 5 (0.48) (0.389) (0.25)
ἐλεέω to have pity on, shew mercy upon 2 3 (0.29) (0.39) (0.49)
πρᾶος mild, soft, gentle, meek 2 5 (0.48) (0.391) (0.36)
ἠρεμία rest, quietude 2 9 (0.86) (0.392) (0.0)
ὑπερβαίνω to step over, mount, scale 1 11 (1.05) (0.393) (0.49)
καίπερ although, albeit 1 2 (0.19) (0.396) (1.01)
ψηφίζω (mid.) to vote; (act.) to count with pebbles 1 7 (0.67) (0.397) (0.74)
ἄπειρος2 boundless, infinite, countless 1 2 (0.19) (0.399) (0.01)
συνόχωκα to be held together 1 7 (0.67) (0.401) (0.31)
ὀργίζω to make angry, provoke to anger, irritate 10 27 (2.59) (0.401) (0.38)
σκέπτομαι to look about, look carefully 2 12 (1.15) (0.404) (0.66)
οἷ2 whither; where (to) 1 9 (0.86) (0.405) (0.45)
ἐθίζω to accustom, use 6 14 (1.34) (0.409) (0.39)
ποτός drunk, fit for drinking 1 1 (0.1) (0.41) (0.3)
ῥοπή inclination downwards, the sinking of the scale 1 3 (0.29) (0.412) (0.21)
ἄκρα a headland, foreland, cape 3 6 (0.57) (0.413) (1.23)
κόλασις chastisement, correction, punishment 3 4 (0.38) (0.416) (0.05)
τεχνίτης an artificer, artisan, craftsman, skilled workman 5 27 (2.59) (0.417) (0.07)
ἐπιμελής careful 1 2 (0.19) (0.419) (0.49)
φιλοσοφέω to love knowledge, pursue it, philosophise 2 4 (0.38) (0.423) (0.15)
ἔνδεια want, need, lack 1 16 (1.53) (0.423) (0.18)
προαιρέω to bring forth; (mid.) to choose, to prefer 6 38 (3.64) (0.426) (0.28)
μαρτύριον a testimony, proof 1 1 (0.1) (0.434) (0.21)
χέω to pour 1 4 (0.38) (0.435) (1.53)
ἀνάπαλιν back again 1 20 (1.92) (0.435) (0.01)
τεύχω to make ready, make, build, work 1 3 (0.29) (0.436) (2.51)
θεωρητικός fond of contemplating 1 34 (3.26) (0.444) (0.01)
ὁστισοῦν anybody (anything) whatsoever 1 11 (1.05) (0.446) (0.33)
παραινέω to exhort, recommend, advise 1 1 (0.1) (0.456) (0.75)
φθόνος ill-will, envy, jealousy 3 6 (0.57) (0.458) (0.38)
Τρώς Tros 1 1 (0.1) (0.458) (4.8)
μήπω not yet 1 5 (0.48) (0.46) (0.13)
προσθήκη an addition, appendage, appendix 1 14 (1.34) (0.46) (0.01)
ἀπολαύω to have enjoyment of 1 3 (0.29) (0.471) (0.24)
ἀντίθεσις opposition, resistance 1 1 (0.1) (0.471) (0.0)
πόα grass, herb 1 5 (0.48) (0.478) (0.41)
δεκτικός fit for receiving 1 1 (0.1) (0.479) (0.0)
ῥητέος one must mention 1 27 (2.59) (0.479) (0.13)
ποσόω to reckon up, count 2 4 (0.38) (0.48) (0.0)
βέλτιστος best 1 19 (1.82) (0.48) (0.78)
ἐπιδέχομαι to admit besides 1 6 (0.57) (0.48) (0.24)
γυμνάσιον (gymnastic) school; (pl.) exercises 2 4 (0.38) (0.485) (0.17)
ὀρέγω to reach, stretch, stretch out 2 41 (3.93) (0.486) (0.62)
ἐλλείπω to leave in, leave behind 18 60 (5.75) (0.486) (0.32)
πότε when? at what time? 2 5 (0.48) (0.488) (0.33)
πρακτικός fit for action, fit for business, business-like, practical 2 66 (6.32) (0.489) (0.21)
φοβερός fearful 1 24 (2.3) (0.492) (0.58)
τρέχω to run 1 3 (0.29) (0.495) (0.49)
ἔπαινος approval, praise, commendation 1 10 (0.96) (0.506) (0.46)
τίνω to pay a price 4 12 (1.15) (0.513) (1.22)
δρόμος a course, running, race 1 1 (0.1) (0.517) (0.75)
ἀφανής unseen, invisible, viewless 1 1 (0.1) (0.519) (0.37)
ἀπαιτέω to demand back, demand 1 19 (1.82) (0.52) (0.4)
ἀπείρων without experience, ignorant 1 2 (0.19) (0.524) (0.27)
τελειόω to make perfect, complete 1 11 (1.05) (0.524) (0.26)
ἐπαγγελία a public denunciation 1 2 (0.19) (0.525) (0.28)
μέση mese 4 8 (0.77) (0.527) (0.24)
γυμνάζω to train naked, train in gymnastic exercise 1 4 (0.38) (0.53) (0.21)
ἀνδρεῖος of or for a man; courageous 8 82 (7.85) (0.537) (0.43)
γραμματικός knowing one's letters, well grounded in the rudiments, a grammarian 8 13 (1.24) (0.538) (0.02)
πείρω to pierce quite through, fix 1 7 (0.67) (0.541) (0.76)
φρόνιμος in one's right mind, in one's senses 1 55 (5.27) (0.543) (0.38)
ὄρεξις desire, appetite 1 31 (2.97) (0.553) (0.0)
ἐπιβαίνω to go upon 1 1 (0.1) (0.555) (1.14)
κατορθόω to set upright, erect 3 9 (0.86) (0.566) (0.38)
ἀντιστρέφω to turn to the opposite side 1 3 (0.29) (0.568) (0.01)
ὑγιεινός good for the health, wholesome, sound, healthy 1 23 (2.2) (0.57) (0.12)
ἀπατάω to cheat, trick, outwit, beguile 1 12 (1.15) (0.574) (0.24)
ῥίπτω to throw, cast, hurl 1 9 (0.86) (0.59) (0.82)
ἐγγίγνομαι to be born or bred in; be innate, be native 1 2 (0.19) (0.594) (0.73)
τείνω to stretch 1 1 (0.1) (0.596) (0.72)
σωφροσύνη soundness of mind, moderation, discretion 7 41 (3.93) (0.613) (0.44)
διατίθημι to place separately, arrange 2 10 (0.96) (0.617) (0.8)
ὠφέλεια help, aid, succour, assistance 2 24 (2.3) (0.617) (0.93)
βίαιος forcible, violent 1 13 (1.24) (0.622) (0.49)
πάθη a passive state 5 16 (1.53) (0.63) (0.1)
πῆχυς the fore-arm 1 1 (0.1) (0.633) (0.43)
ἀπάτη a trick, fraud, deceit 1 6 (0.57) (0.638) (0.31)
σώφρων of sound mind 16 81 (7.76) (0.638) (0.59)
σής a moth 1 3 (0.29) (0.646) (0.56)
πεῖρα a trial, attempt, essay, experiment 1 6 (0.57) (0.651) (0.8)
ἄλλοτε at another time, at other times 3 20 (1.92) (0.652) (0.77)
τιμωρία help, aid, assistance, succour 1 8 (0.77) (0.653) (0.67)
ἀνδρεία manliness, manhood, manly spirit 8 45 (4.31) (0.656) (0.52)
κοσμέω to order, arrange 2 3 (0.29) (0.659) (0.71)
ἀργύριον a piece of silver, a silver coin 1 9 (0.86) (0.663) (0.9)
ὁμοιότης likeness, resemblance 3 32 (3.06) (0.664) (0.1)
συντελέω to bring quite to an end, complete, accomplish 1 16 (1.53) (0.664) (0.57)
καταφρονέω to think down upon 1 7 (0.67) (0.668) (0.63)
διπλόος twofold, double 1 3 (0.29) (0.673) (0.55)
ζήτησις a seeking, seeking for, search for 1 16 (1.53) (0.673) (0.18)
ἐρέω Epic: ask, enquire 4 25 (2.39) (0.675) (0.47)
προσίημι to send to 2 16 (1.53) (0.675) (0.45)
ἰά a voice, cry 8 107 (10.25) (0.684) (0.1)
ἀληθινός agreeable to truth 1 3 (0.29) (0.691) (0.91)
ἐξετάζω to examine well 1 5 (0.48) (0.695) (0.41)
νυνί now, at this moment 1 1 (0.1) (0.695) (0.41)
ἥδομαι to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure 6 100 (9.58) (0.699) (0.69)
ἄρον cuckoo-pint, Arum italicum 1 1 (0.1) (0.704) (5.73)
οἰκοδομέω to build a house 2 6 (0.57) (0.725) (0.5)
ἀναλογία proportion 2 45 (4.31) (0.729) (0.01)
ἀποτελέω to bring quite to an end, complete 3 6 (0.57) (0.732) (0.26)
μέθοδος a following after, pursuit 3 17 (1.63) (0.733) (0.08)
ἀόριστος without boundaries 1 13 (1.24) (0.734) (0.04)
φυγή flight 1 2 (0.19) (0.734) (1.17)
ἦθος custom, character 1 28 (2.68) (0.735) (0.82)
προσεχής next to 1 4 (0.38) (0.737) (0.09)
ἀδικία injustice 1 58 (5.55) (0.737) (0.96)
πολιτικός of, for, related to citizen or statesman; civil, constitutional 2 128 (12.26) (0.738) (0.83)
μισέω to hate 2 12 (1.15) (0.74) (0.66)
ὑπερέχω to hold sth over or above sth; to excel, outdo 3 49 (4.69) (0.743) (0.38)
ἐπιβάλλω to throw 1 1 (0.1) (0.749) (1.78)
τεός = σός, 'your' 1 1 (0.1) (0.751) (1.38)
σωματικός of or for the body, bodily 1 41 (3.93) (0.753) (0.13)
ὄντα (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί 1 8 (0.77) (0.756) (0.17)
βέβαιος firm, steady, steadfast, sure, certain 1 17 (1.63) (0.761) (0.93)
ὑπερβάλλω to throw over 12 84 (8.04) (0.763) (0.8)
βλάβη hurt, harm, damage 1 24 (2.3) (0.763) (0.45)
βιάζω to constrain 3 10 (0.96) (0.763) (1.2)
αὔξησις growth, increase 3 4 (0.38) (0.77) (0.24)
σιτίον grain, corn: food made from grain, bread 1 7 (0.67) (0.775) (0.38)
οὐδέποτε never 3 13 (1.24) (0.782) (0.8)
ἀνίημι to send up; let go, abate 1 5 (0.48) (0.786) (0.98)
πη [Dor. in some way, somehow] 2 16 (1.53) (0.791) (0.44)
διάκειμαι to be in a certain state, to be disposed 3 8 (0.77) (0.791) (0.79)
ἑκών willing, of free will, readily 1 37 (3.54) (0.801) (1.21)
σπουδαῖος earnest, serious 14 151 (14.46) (0.834) (0.28)
ὑπερβολή a throwing beyond 38 91 (8.71) (0.845) (0.76)
φρόνησις thought, practical wisdom, purpose 1 139 (13.31) (0.86) (0.15)
οὐδαμῶς in no wise 1 42 (4.02) (0.866) (1.08)
καθώς how 7 78 (7.47) (0.867) (0.28)
ἀπορέω [(Ion.) > ἀφοράω] 1 10 (0.96) (0.868) (0.49)
οὐδαμός not even one, no one 1 41 (3.93) (0.872) (1.52)
ἀκόλουθος following, attending on 1 22 (2.11) (0.882) (0.44)
σπουδάζω to make haste 1 11 (1.05) (0.887) (0.89)
κάλλος beauty 1 7 (0.67) (0.894) (0.97)
βοηθέω to come to aid, to succour, assist, aid 2 16 (1.53) (0.897) (3.1)
εἴκοσι twenty 1 2 (0.19) (0.899) (2.3)
κοινωνία communion, association, partnership, fellowship 2 79 (7.57) (0.902) (0.25)
κοινωνέω to have or do in common with 2 37 (3.54) (0.907) (0.75)
ναί yea, verily 1 4 (0.38) (0.919) (1.08)
ἰσχύς strength 4 8 (0.77) (0.923) (0.62)
θέω to run 2 8 (0.77) (0.925) (1.43)
ἰός an arrow 3 94 (9.0) (0.939) (0.56)
διακρίνω to separate one from another 1 7 (0.67) (0.94) (0.53)
δῖος god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" 1 9 (0.86) (0.942) (3.27)
ἕξ six 5 5 (0.48) (0.945) (0.94)
τύπος a blow 3 12 (1.15) (0.945) (0.32)
θαρσέω to be of good courage, take courage 2 17 (1.63) (0.946) (1.63)
θεραπεία a waiting on, service 1 2 (0.19) (0.954) (0.4)
κεφάλαιος of the head 9 146 (13.98) (0.962) (0.27)
μαλακός soft 1 11 (1.05) (0.963) (0.55)
ἐλάχιστος the smallest, least 1 17 (1.63) (0.969) (0.73)
ἐπιφάνεια manifestation, visible surface 1 1 (0.1) (0.971) (0.48)
προσάγω to bring to 1 3 (0.29) (0.972) (1.04)
ἄκρον the highest or furthest point: mountain top, cape 20 29 (2.78) (0.978) (0.69)
σύνειμι be with (incl. be wife of, study with) 1 20 (1.92) (0.989) (0.75)
ἐέ exclamation of pain or grief 4 16 (1.53) (0.993) (0.4)
λύπη pain of body 19 128 (12.26) (0.996) (0.48)
λυπέω to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy 14 61 (5.84) (1.004) (0.66)
ἀκίνητος unmoved, motionless 2 12 (1.15) (1.017) (0.15)
νῆσος an island 1 1 (0.1) (1.017) (3.96)
μαρτυρέω to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony 1 7 (0.67) (1.017) (0.5)
σπουδή haste, speed 2 13 (1.24) (1.021) (1.52)
μουσικός musical, skilled in music, elegant 7 18 (1.72) (1.038) (0.62)
πολίτης (fellow) citizen 2 27 (2.59) (1.041) (1.81)
διδάσκαλος a teacher, master 1 5 (0.48) (1.058) (0.31)
φιλία friendly love, affection, friendship 2 239 (22.89) (1.063) (1.44)
αἰσχρός causing shame, abusive 2 67 (6.42) (1.068) (1.87)
ἑπτά seven 1 1 (0.1) (1.073) (1.19)
τῆ take 2 34 (3.26) (1.084) (0.11)
δισσός two-fold, double 1 7 (0.67) (1.099) (0.3)
ἤγουν that is to say, or rather 1 2 (0.19) (1.106) (0.0)
θεωρία a looking at, viewing, beholding 1 21 (2.01) (1.112) (0.22)
παιδίον a child 1 6 (0.57) (1.117) (0.81)
πλέος full. 4 37 (3.54) (1.122) (0.99)
βαδίζω to go slowly, to walk 1 6 (0.57) (1.133) (0.31)
ἑπτάς period of seven days 1 1 (0.1) (1.142) (1.25)
κάμνω to work, toil, be sick 1 5 (0.48) (1.144) (1.08)
ἅτε just as (both pre-and postposed); w. part.: because 2 6 (0.57) (1.165) (1.55)
σκοπός one that watches, one that looks after 2 13 (1.24) (1.174) (0.38)
κέντρον any sharp point 1 1 (0.1) (1.175) (0.21)
πάντῃ every way, on every side 1 20 (1.92) (1.179) (1.03)
ἀπέχω to keep off 8 16 (1.53) (1.184) (1.8)
πολιτεία citizenship, citizen body, constitution 2 39 (3.73) (1.205) (2.18)
πραγματεία the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work 3 10 (0.96) (1.207) (0.44)
ἆρα particle introducing a question 1 2 (0.19) (1.208) (2.41)
θεραπεύω to be an attendant, do service 1 15 (1.44) (1.21) (0.71)
ἄχρι until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly 1 1 (0.1) (1.217) (0.15)
προστάσσω to order 1 8 (0.77) (1.223) (1.25)
νοσέω to be sick, ill, to ail 1 19 (1.82) (1.226) (0.36)
ἀνθρώπινος belonging to mankind; human 4 99 (9.48) (1.226) (0.42)
ἔθος custom, habit 13 32 (3.06) (1.231) (0.59)
διορίζω to draw a boundary through, divide by limits, separate 6 27 (2.59) (1.239) (0.21)
(Cyr.) where 2 26 (2.49) (1.241) (0.15)
ἐκεῖθεν from that place, thence 1 23 (2.2) (1.247) (0.72)
ἄκρος at the furthest point 13 23 (2.2) (1.252) (1.18)
ἀρκέω to ward off; to be sufficient 3 14 (1.34) (1.255) (0.64)
μέσης a wind between 5 23 (2.2) (1.256) (0.46)
ἄδικος wrong-doing, unrighteous, unjust 1 107 (10.25) (1.264) (1.76)
ὀργή natural impulse 4 21 (2.01) (1.273) (1.39)
ὑγίεια health, soundness 2 43 (4.12) (1.276) (0.19)
σφοδρός vehement, violent, excessive 1 7 (0.67) (1.283) (0.07)
ἁπλόω to make single, to unfold, stretch out 3 24 (2.3) (1.286) (0.06)
μέτριος within measure 1 29 (2.78) (1.299) (0.8)
διδασκαλία teaching, instruction, education 2 10 (0.96) (1.33) (0.05)
διώκω to pursue 5 79 (7.57) (1.336) (1.86)
φοβέω to put to flight, to terrify; mid. to fear 4 49 (4.69) (1.343) (2.27)
ἤ2 exclam. 2 23 (2.2) (1.346) (0.16)
ἐπιθυμία desire, yearning, longing 2 105 (10.05) (1.348) (0.75)
εἴωθα to be accustomed 1 3 (0.29) (1.354) (1.1)
γραμμή the stroke 1 6 (0.57) (1.361) (0.07)
ὑπομένω to stay behind, survive 6 35 (3.35) (1.365) (1.36)
κακία badness 19 95 (9.1) (1.366) (0.41)
συμφέρω to bring together; impers. to benefit 4 53 (5.08) (1.366) (1.96)
τίκτω to bring into the world 2 3 (0.29) (1.368) (2.76)
πόσος how much? how many? 1 8 (0.77) (1.368) (0.5)
οἶος alone, lone, lonely 2 18 (1.72) (1.368) (1.78)
φαῦλος slight, indifferent, trivial, common, simple 15 188 (18.0) (1.387) (0.76)
ἐκτός outside 1 15 (1.44) (1.394) (1.48)
χείρων worse, meaner, inferior 1 42 (4.02) (1.4) (1.07)
σφόδρα very, very much, exceedingly, violently 2 44 (4.21) (1.407) (0.69)
περαίνω to bring to an end, finish, accomplish, execute 1 2 (0.19) (1.411) (0.24)
πρόσω forwards, onwards, further 1 8 (0.77) (1.411) (0.96)
κτάομαι to procure for oneself, to get, gain, acquire 1 27 (2.59) (1.415) (1.83)
φθορά destruction, ruin, perdition 1 6 (0.57) (1.418) (0.14)
φόβος fear, panic, flight 5 21 (2.01) (1.426) (2.23)
ἀπορέω2 to be at a loss 1 13 (1.24) (1.432) (0.89)
ἐπαινέω to approve, applaud, commend 6 59 (5.65) (1.438) (1.84)
ἀμείνων better, abler, stronger, braver 1 16 (1.53) (1.486) (1.76)
μάχομαι to fight 1 8 (0.77) (1.504) (4.23)
ἀποφαίνω to shew fort, display, produce 1 6 (0.57) (1.507) (0.82)
χαίρω to rejoice, be glad, be delighted 6 92 (8.81) (1.525) (2.46)
διαφθείρω to destroy, ruin; to corrupt 1 21 (2.01) (1.527) (3.41)
ὁμοῦ at the same place, together 1 3 (0.29) (1.529) (1.34)
δέκα ten 4 13 (1.24) (1.54) (2.42)
ἠμί to say 2 26 (2.49) (1.545) (0.25)
ah! 3 38 (3.64) (1.559) (0.48)
ὅπου where 1 3 (0.29) (1.571) (1.19)
ἀνάγω to lead up; mid. set sail 1 8 (0.77) (1.577) (1.51)
δηλονότι quite clearly, manifestly, plainly 10 50 (4.79) (1.583) (0.0)
πέντε five 1 7 (0.67) (1.584) (2.13)
βλέπω to see, have the power of sight 1 7 (0.67) (1.591) (1.51)
λείπω to leave, quit 1 12 (1.15) (1.614) (4.04)
ἀείρω to lift, heave, raise up 1 2 (0.19) (1.616) (8.21)
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 8 41 (3.93) (1.623) (1.45)
ἐρωτάω to ask 1 4 (0.38) (1.642) (1.49)
δικαιοσύνη righteousness, justice 2 84 (8.04) (1.642) (1.25)
ὡσαύτως in like manner, just so 1 13 (1.24) (1.656) (0.46)
ἐνεργέω to be in action, to operate 2 50 (4.79) (1.664) (0.15)
λανθάνω to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed 1 11 (1.05) (1.665) (2.81)
ἀκολουθέω to follow 2 37 (3.54) (1.679) (0.69)
ὑποτίθημι to place under, to suggest 1 11 (1.05) (1.68) (0.55)
ξύλον wood 1 2 (0.19) (1.689) (0.89)
βάλλω to throw 1 2 (0.19) (1.692) (5.49)
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 1 8 (0.77) (1.706) (1.96)
θυμός the soul 1 55 (5.27) (1.72) (7.41)
χαλεπός hard to bear, painful; difficult 8 26 (2.49) (1.723) (2.13)
κρίσις a separating, power of distinguishing 3 21 (2.01) (1.732) (0.64)
πόνος work 2 14 (1.34) (1.767) (1.9)
φθείρω to ruin, waste, spoil, destroy 6 14 (1.34) (1.783) (0.71)
πονηρός toilsome, painful, grievous 10 67 (6.42) (1.795) (0.65)
βελτίων better 3 80 (7.66) (1.81) (1.12)
ζέω to boil, seethe 1 69 (6.61) (1.826) (1.25)
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 1 64 (6.13) (1.829) (1.05)
ὗς wild swine 5 47 (4.5) (1.845) (0.91)
σκοπέω to look at 6 51 (4.88) (1.847) (2.27)
ὁμῶς equally, likewise, alike 1 19 (1.82) (1.852) (2.63)
τοιόσδε such a 4 10 (0.96) (1.889) (3.54)
ἕξις a having, possession 25 216 (20.68) (1.893) (0.23)
τύχη (good) fortune, luck, chance 1 35 (3.35) (1.898) (2.33)
πειράω to attempt, endeavour, try 1 14 (1.34) (1.92) (3.82)
ὄϊς sheep 4 30 (2.87) (1.922) (0.78)
ἰατρός one who heals, a mediciner, physician 3 33 (3.16) (1.94) (0.58)
μετέχω to partake of, enjoy a share of, share in, take part in 1 21 (2.01) (1.945) (1.28)
διάθεσις a disposition, arrangement 5 8 (0.77) (1.947) (0.89)
τιμή that which is paid in token of worth 3 97 (9.29) (1.962) (2.21)
αὐξάνω to make large, increase, augment 3 11 (1.05) (1.963) (1.01)
σοφία skill 2 59 (5.65) (1.979) (0.86)
καῖρος the row of thrums 3 14 (1.34) (1.981) (3.68)
μακρός long 1 8 (0.77) (1.989) (2.83)
τρέω to flee from fear, flee away 1 8 (0.77) (1.989) (2.15)
ἁμαρτία a failure, fault, sin 1 6 (0.57) (1.995) (0.57)
ἄτοπος out of place 1 26 (2.49) (2.003) (0.41)
ἐσθίω to eat 1 12 (1.15) (2.007) (1.91)
πλέως full of 6 46 (4.41) (2.061) (2.5)
προσήκω to have come; to belong to, to fit 6 105 (10.05) (2.065) (1.23)
ἡδύς sweet 5 287 (27.48) (2.071) (1.82)
κωλύω to let, hinder, check, prevent 1 41 (3.93) (2.081) (1.56)
λογικός of or for speech, possessed of reason, intellectual 2 25 (2.39) (2.086) (0.02)
ἄριστος best 1 62 (5.94) (2.087) (4.08)
ὅμως all the same, nevertheless 1 19 (1.82) (2.105) (2.59)
χρεία use, advantage, service 2 65 (6.22) (2.117) (2.12)
ἀντίκειμαι to be set over against, lie opposite 6 44 (4.21) (2.123) (0.03)
ἰσχυρός strong, mighty 1 13 (1.24) (2.136) (1.23)
ἴσως equally, in like manner 1 22 (2.11) (2.15) (1.68)
πρίν before; (after negated main clause) until 1 20 (1.92) (2.157) (5.09)
μάχη battle, fight, combat 2 8 (0.77) (2.176) (5.7)
νέος young, youthful 1 31 (2.97) (2.183) (4.18)
Πλάτων Plato 1 4 (0.38) (2.215) (0.09)
in truth, truly, verily, of a surety 2 25 (2.39) (2.231) (8.66)
ἀφαιρέω to take from, take away from 1 11 (1.05) (2.254) (1.6)
ζάω to live 1 72 (6.89) (2.268) (1.36)
μεταβολή a change, changing 1 11 (1.05) (2.27) (0.97)
νόσος sickness, disease, malady 2 18 (1.72) (2.273) (1.08)
πρᾶξις a doing, transaction, business 33 271 (25.95) (2.288) (3.51)
θεωρέω to look at, view, behold 2 53 (5.08) (2.307) (1.87)
ἐάω to let, suffer, allow, permit 1 23 (2.2) (2.333) (3.87)
ἥκω to have come, be present, be here 1 3 (0.29) (2.341) (4.29)
ῥᾴδιος easy, ready, easy to make 7 50 (4.79) (2.343) (2.93)
ἀφικνέομαι to come to 1 10 (0.96) (2.347) (7.38)
δεινός fearful, terrible, dread, dire 3 28 (2.68) (2.355) (5.24)
ὅθεν from where, whence 1 82 (7.85) (2.379) (1.29)
λίθος a stone 1 10 (0.96) (2.39) (1.5)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 2 29 (2.78) (2.405) (1.71)
τάξις an arranging 1 7 (0.67) (2.44) (1.91)
ἄπειρος without trial, inexperienced 2 7 (0.67) (2.444) (0.58)
αὖ again, anew, afresh, once more 1 8 (0.77) (2.474) (4.78)
πάνυ altogether, entirely 1 40 (3.83) (2.482) (3.16)
χρῆμα thing, (pl.) goods, property, money 4 71 (6.8) (2.488) (5.04)
ἄμφω both 1 43 (4.12) (2.508) (1.28)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 1 11 (1.05) (2.518) (2.71)
πλήν except 2 17 (1.63) (2.523) (3.25)
ποῖος of what nature? of what sort? 4 30 (2.87) (2.531) (2.35)
ἀποδείκνυμι display, appoint, demonstrate 1 15 (1.44) (2.54) (2.03)
ἄνευ without 1 63 (6.03) (2.542) (1.84)
ποσός of a certain quantity 3 13 (1.24) (2.579) (0.52)
καίτοι and indeed, and further; and yet 1 21 (2.01) (2.582) (1.38)
ὕστερον the afterbirth 1 10 (0.96) (2.598) (2.47)
ἔπειτα then, next 1 18 (1.72) (2.603) (7.5)
φεύγω to flee, take flight, run away 10 59 (5.65) (2.61) (5.45)
ὀφθαλμός the eye 3 9 (0.86) (2.632) (2.12)
εὖ well 7 133 (12.74) (2.642) (5.92)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 4 25 (2.39) (2.65) (2.84)
γεννάω to beget, engender 1 9 (0.86) (2.666) (0.6)
συνίστημι to set together, combine, associate, unite, band together 2 50 (4.79) (2.685) (1.99)
ἔνιοι some 1 41 (3.93) (2.716) (0.95)
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 7 125 (11.97) (2.734) (1.67)
σῴζω to save, keep 3 34 (3.26) (2.74) (2.88)
μεταβάλλω to throw into a different position, to turn quickly 1 11 (1.05) (2.754) (0.67)
Ἕλλην Hellen; Greek 1 1 (0.1) (2.754) (10.09)
μεταξύ betwixt, between 1 19 (1.82) (2.792) (1.7)
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 5 54 (5.17) (2.811) (3.25)
πολέμιος hostile; enemy 1 3 (0.29) (2.812) (8.48)
διότι for the reason that, since 3 41 (3.93) (2.819) (2.97)
αἴρω to take up, raise, lift up 1 3 (0.29) (2.825) (10.15)
ὁρισμός a marking out by boundaries, limitation 2 42 (4.02) (2.831) (0.01)
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 1 47 (4.5) (2.863) (2.91)
οἶνος wine 1 8 (0.77) (2.867) (2.0)
ψυχρός cold, chill 1 2 (0.19) (2.892) (0.3)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 2 3 (0.29) (2.906) (1.65)
παρέχω to furnish, provide, supply 2 22 (2.11) (2.932) (4.24)
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 6 51 (4.88) (2.935) (0.67)
πάντως altogether; 1 6 (0.57) (2.955) (0.78)
ἥσσων less, weaker 3 41 (3.93) (2.969) (2.18)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 1 20 (1.92) (2.978) (3.52)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 1 13 (1.24) (3.02) (2.61)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 4 72 (6.89) (3.052) (8.73)
προαγορεύω to tell beforehand 1 23 (2.2) (3.068) (5.36)
ἄλλως in another way 4 60 (5.75) (3.069) (1.79)
ἡδονή delight, enjoyment, pleasure 38 586 (56.12) (3.069) (1.42)
συνεχής holding together 2 21 (2.01) (3.097) (1.77)
τροφή nourishment, food, victuals 3 22 (2.11) (3.098) (1.03)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 1 42 (4.02) (3.114) (2.65)
κάτω down, downwards 1 1 (0.1) (3.125) (0.89)
διαιρέω to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts 4 34 (3.26) (3.133) (1.05)
ἀλήθεια truth 5 59 (5.65) (3.154) (1.99)
ποιός of a certain nature, kind 4 22 (2.11) (3.169) (2.06)
ἄξιος worthy 2 90 (8.62) (3.181) (3.3)
φύω to bring forth, produce, put forth 12 30 (2.87) (3.181) (2.51)
τέλειος having reached its end, finished, complete 2 114 (10.92) (3.199) (1.55)
τέχνη art, skill, craft in work, cunning of hand 16 97 (9.29) (3.221) (1.81)
ἄνω2 up, upwards 2 3 (0.29) (3.239) (1.45)
δέχομαι to take, accept, receive 2 15 (1.44) (3.295) (3.91)
ὁρίζω to divide 11 59 (5.65) (3.324) (0.63)
φυσικός natural, native 1 84 (8.04) (3.328) (0.1)
διδάσκω to teach 1 20 (1.92) (3.329) (1.88)
ἵππος a horse, mare 2 10 (0.96) (3.33) (7.22)
κύκλος a ring, circle, round 1 2 (0.19) (3.609) (1.17)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 1 25 (2.39) (3.657) (4.98)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 1 35 (3.35) (3.66) (3.87)
ὀρθός straight 3 108 (10.34) (3.685) (3.67)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 6 130 (12.45) (3.696) (3.99)
πολλάκις many times, often, oft 4 48 (4.6) (3.702) (1.91)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 1 20 (1.92) (3.714) (2.8)
σημεῖον a sign, a mark, token 1 10 (0.96) (3.721) (0.94)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 3 21 (2.01) (3.747) (1.45)
βιός a bow 2 109 (10.44) (3.814) (4.22)
βίος life 2 112 (10.73) (3.82) (4.12)
ναῦς a ship 2 7 (0.67) (3.843) (21.94)
μανθάνω to learn 2 21 (2.01) (3.86) (3.62)
ἄνω to accomplish, achieve, finish 2 8 (0.77) (3.876) (1.61)
ἐπιστήμη knowledge, skill 3 126 (12.07) (3.886) (0.82)
δυνατός strong, mighty, able 4 140 (13.41) (3.942) (3.03)
ἁπλῶς singly, in one way 7 110 (10.53) (3.946) (0.5)
πόλεμος battle, fight, war 2 14 (1.34) (3.953) (12.13)
πλεῖστος most, largest 3 38 (3.64) (4.005) (5.45)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 1 35 (3.35) (4.016) (9.32)
ἕπομαι follow 3 38 (3.64) (4.068) (4.18)
ἵστημι to make to stand 1 18 (1.72) (4.072) (7.15)
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 1 9 (0.86) (4.073) (1.48)
which way, where, whither, in 2 42 (4.02) (4.108) (2.83)
ἑκάτερος each of two, either, each singly 11 101 (9.67) (4.115) (3.06)
ἀμφότερος each of two, both 2 38 (3.64) (4.116) (5.17)
ὀνομάζω to name 5 33 (3.16) (4.121) (1.33)
καιρός time; the right moment, opportunity 5 33 (3.16) (4.163) (8.09)
ἔοικα to be like; to look like 1 67 (6.42) (4.169) (5.93)
τέλος the fulfilment 4 266 (25.47) (4.234) (3.89)
τουτέστι that is to say 2 5 (0.48) (4.259) (0.0)
ἀρετή goodness, excellence 80 450 (43.09) (4.312) (2.92)
εἶτα then, next 2 17 (1.63) (4.335) (1.52)
διαφορά difference, distinction 9 30 (2.87) (4.404) (1.25)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 7 120 (11.49) (4.463) (2.35)
τρίτος the third 1 5 (0.48) (4.486) (2.33)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 3 36 (3.45) (4.515) (5.86)
γένεσις an origin, source, productive cause 2 39 (3.73) (4.522) (0.32)
ἐθέλω to will, wish, purpose 2 25 (2.39) (4.574) (7.56)
νομίζω to have as a custom; to believe 1 60 (5.75) (4.613) (6.6)
μηδέ but not 4 35 (3.35) (4.628) (5.04)
αἴσθησις perception by the senses 2 48 (4.6) (4.649) (0.28)
ἀνά up, upon 2 23 (2.2) (4.693) (6.06)
ἐλάσσων smaller, less 10 92 (8.81) (4.697) (2.29)
ἀδύνατος unable, impossible 1 27 (2.59) (4.713) (1.73)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 1 9 (0.86) (4.744) (3.65)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 25 312 (29.88) (4.795) (6.12)
ἐνδέχομαι to take upon oneself; to be possible 2 83 (7.95) (4.811) (0.55)
τρεῖς three 5 27 (2.59) (4.87) (3.7)
πῦρ fire 1 5 (0.48) (4.894) (2.94)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 23 246 (23.56) (4.909) (7.73)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 36 120 (11.49) (4.93) (0.86)
ὅτε when 10 42 (4.02) (4.994) (7.56)
ζητέω to seek, seek for 13 271 (25.95) (5.036) (1.78)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 1 101 (9.67) (5.09) (3.3)
πάρειμι be present 1 34 (3.26) (5.095) (8.94)
καθόλου on the whole, in general 4 115 (11.01) (5.11) (1.48)
τοίνυν therefore, accordingly 6 186 (17.81) (5.224) (2.04)
μήτε neither / nor 4 31 (2.97) (5.253) (5.28)
ὀλίγος few, little, scanty, small 5 42 (4.02) (5.317) (5.48)
τοσοῦτος so large, so tall 2 65 (6.22) (5.396) (4.83)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 3 73 (6.99) (5.405) (7.32)
καθά according as, just as 11 150 (14.36) (5.439) (4.28)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 2 76 (7.28) (5.448) (5.3)
ὑπόκειμαι to lie under 1 15 (1.44) (5.461) (0.69)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 1 18 (1.72) (5.491) (7.79)
ὕλη wood, material 2 36 (3.45) (5.5) (0.94)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 1 94 (9.0) (5.553) (4.46)
δῆλος visible, conspicuous 3 93 (8.91) (5.582) (2.64)
χράω to fall upon, attack, assail 2 60 (5.75) (5.601) (4.92)
νόμος usage, custom, law, ordinance 1 94 (9.0) (5.63) (4.23)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 11 134 (12.83) (5.663) (6.23)
εὐθύς straight, direct 3 25 (2.39) (5.672) (5.93)
διό wherefore, on which account 1 35 (3.35) (5.73) (5.96)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 1 48 (4.6) (5.786) (1.93)
πρό before 2 7 (0.67) (5.786) (4.33)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 4 60 (5.75) (5.806) (1.8)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 1 58 (5.55) (5.82) (8.27)
παῖς a child 2 36 (3.45) (5.845) (12.09)
μικρός small, little 10 67 (6.42) (5.888) (3.02)
ἔργον work 10 145 (13.89) (5.905) (8.65)
αἰτία a charge, accusation 4 62 (5.94) (5.906) (2.88)
χράομαι use, experience 3 72 (6.89) (5.93) (6.1)
ἐνέργεια action, operation, energy 17 232 (22.22) (5.988) (0.07)
O! oh! 1 6 (0.57) (6.146) (14.88)
εὑρίσκω to find 4 39 (3.73) (6.155) (4.65)
δεύτερος second 1 18 (1.72) (6.183) (3.08)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 3 100 (9.58) (6.249) (14.54)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 5 71 (6.8) (6.305) (6.41)
λοιπός remaining, the rest 3 22 (2.11) (6.377) (5.2)
τίθημι to set, put, place 2 36 (3.45) (6.429) (7.71)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 2 33 (3.16) (6.432) (8.19)
ἁπλόος single, simple 8 115 (11.01) (6.452) (0.83)
πάσχω to experience, to suffer 9 97 (9.29) (6.528) (5.59)
κοινός common, shared in common 2 91 (8.71) (6.539) (4.41)
μάλιστα most 8 143 (13.69) (6.673) (9.11)
οὗ where 2 85 (8.14) (6.728) (4.01)
μέσος middle, in the middle 38 93 (8.91) (6.769) (4.18)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 10 157 (15.03) (6.8) (5.5)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 8 49 (4.69) (6.869) (8.08)
ἀκούω to hear 2 31 (2.97) (6.886) (9.12)
ἔρχομαι to come 1 26 (2.49) (6.984) (16.46)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 1 45 (4.31) (7.241) (5.17)
ἀεί always, for ever 11 130 (12.45) (7.241) (8.18)
κακός bad 22 172 (16.47) (7.257) (12.65)
εἶμι come, go 3 45 (4.31) (7.276) (13.3)
ποτε ever, sometime 10 37 (3.54) (7.502) (8.73)
ἀληθής unconcealed, true 2 80 (7.66) (7.533) (3.79)
τροπός a twisted leathern thong 9 110 (10.53) (7.547) (5.48)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 9 112 (10.73) (7.612) (5.49)
πλείων more, larger 12 85 (8.14) (7.783) (7.12)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 10 194 (18.58) (7.784) (7.56)
ὄνομα name 4 34 (3.26) (7.968) (4.46)
ζῷον a living being, animal 2 29 (2.78) (8.115) (0.7)
φέρω to bear 4 112 (10.73) (8.129) (10.35)
μηδείς (and not one); not one, no-one 5 60 (5.75) (8.165) (6.35)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 6 105 (10.05) (8.208) (3.67)
κύριος having power 1 105 (10.05) (8.273) (1.56)
ἤδη already 1 28 (2.68) (8.333) (11.03)
κίνησις movement, motion 1 45 (4.31) (8.43) (0.2)
φαίνω to bring to light, make to appear 5 117 (11.2) (8.435) (8.04)
ἐρῶ [I will say] 11 155 (14.84) (8.435) (3.94)
βούλομαι to will, wish, be willing 4 159 (15.23) (8.59) (11.98)
ἐναντίος opposite 21 128 (12.26) (8.842) (4.42)
γένος race, stock, family 2 20 (1.92) (8.844) (3.31)
πῶς how? in what way 8 84 (8.04) (8.955) (6.31)
συμβαίνω meet, agree, happen 3 139 (13.31) (9.032) (7.24)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 11 114 (10.92) (9.107) (4.91)
καλός beautiful 24 244 (23.37) (9.11) (12.96)
ὅταν when, whenever 4 157 (15.03) (9.255) (4.07)
πως somehow, in some way 8 100 (9.58) (9.844) (7.58)
οἶδα to know 8 129 (12.35) (9.863) (11.77)
ἀγαθός good 40 887 (84.94) (9.864) (6.93)
πάλιν back, backwards 4 27 (2.59) (10.367) (6.41)
γῆ earth 1 9 (0.86) (10.519) (12.21)
ὅμοιος like, resembling 29 242 (23.17) (10.645) (5.05)
ὥστε so that 12 168 (16.09) (10.717) (9.47)
ἅπας quite all, the whole 1 44 (4.21) (10.904) (7.0)
καλέω to call, summon 19 100 (9.58) (10.936) (8.66)
ἔτι yet, as yet, still, besides 18 197 (18.87) (11.058) (14.57)
ἄρα particle: 'so' 14 147 (14.08) (11.074) (20.24)
χρόνος time 3 65 (6.22) (11.109) (9.36)
πόλις a city 1 61 (5.84) (11.245) (29.3)
ψυχή breath, soul 8 84 (8.04) (11.437) (4.29)
μέρος a part, share 5 73 (6.99) (11.449) (6.76)
μᾶλλον more, rather 17 255 (24.42) (11.489) (8.35)
δίδωμι to give 4 133 (12.74) (11.657) (13.85)
νῦν now at this very time 9 50 (4.79) (12.379) (21.84)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 2 312 (29.88) (12.401) (17.56)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 17 244 (23.37) (12.481) (8.47)
ἵημι to set a going, put in motion 8 137 (13.12) (12.618) (6.1)
ἕκαστος every, every one, each, each one 6 195 (18.67) (12.667) (11.08)
κινέω to set in motion, to move 6 70 (6.7) (13.044) (1.39)
ὥσπερ just as if, even as 19 246 (23.56) (13.207) (6.63)
δεῖ it is necessary 45 498 (47.69) (13.387) (11.02)
ὅσος as much/many as 7 159 (15.23) (13.469) (13.23)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 6 83 (7.95) (13.567) (4.4)
δύναμις power, might, strength 8 64 (6.13) (13.589) (8.54)
οὔτε neither / nor 20 238 (22.79) (13.727) (16.2)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 2 147 (14.08) (13.803) (8.53)
δείκνυμι to show 2 50 (4.79) (13.835) (3.57)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 10 172 (16.47) (15.198) (3.78)
λαμβάνω to take, seize, receive 16 184 (17.62) (15.895) (13.47)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 11 193 (18.48) (16.105) (11.17)
εἶπον to speak, say 6 70 (6.7) (16.169) (13.73)
ὁράω to see 4 51 (4.88) (16.42) (18.27)
σῶμα the body 6 54 (5.17) (16.622) (3.34)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 46 576 (55.16) (17.692) (15.52)
δή [interactional particle: S&H on same page] 5 147 (14.08) (17.728) (33.0)
δέω to bind, tie, fetter 46 572 (54.78) (17.994) (15.68)
τῇ here, there 14 180 (17.24) (18.312) (12.5)
ἕτερος the one; the other (of two) 11 162 (15.51) (18.33) (7.31)
μέγας big, great 15 216 (20.68) (18.419) (25.96)
πρῶτος first 4 62 (5.94) (18.707) (16.57)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 20 233 (22.31) (19.178) (9.89)
οὐδείς not one, nobody 13 281 (26.91) (19.346) (18.91)
ἄνθρωπος man, person, human 8 192 (18.39) (19.466) (11.67)
ἐπεί after, since, when 21 245 (23.46) (19.86) (21.4)
οὐδέ and/but not; not even 12 314 (30.07) (20.427) (22.36)
τοιοῦτος such as this 16 381 (36.49) (20.677) (14.9)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 6 145 (13.89) (21.235) (25.5)
τίς who? which? 20 256 (24.51) (21.895) (15.87)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 9 213 (20.4) (22.709) (26.08)
ἐκεῖνος that over there, that 8 197 (18.87) (22.812) (17.62)
εἷς one 10 185 (17.72) (23.591) (10.36)
ἐάν if 13 120 (11.49) (23.689) (20.31)
γε at least, at any rate 6 72 (6.89) (24.174) (31.72)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 7 506 (48.46) (24.797) (21.7)
πρότερος before, earlier 5 96 (9.19) (25.424) (23.72)
τίη why? wherefore? 34 460 (44.05) (26.493) (13.95)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 9 154 (14.75) (26.85) (24.12)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 7 89 (8.52) (26.948) (12.74)
οὕτως so, in this manner 28 296 (28.35) (28.875) (14.91)
λόγος the word 25 402 (38.5) (29.19) (16.1)
ποιέω to make, to do 32 396 (37.92) (29.319) (37.03)
ἀπό from, away from. c. gen. 49 307 (29.4) (30.074) (22.12)
ἄν modal particle 18 368 (35.24) (32.618) (38.42)
either..or; than 41 537 (51.42) (34.073) (23.24)
οὖν so, then, therefore 13 293 (28.06) (34.84) (23.41)
πολύς much, many 24 319 (30.55) (35.28) (44.3)
φημί to say, to claim 5 93 (8.91) (36.921) (31.35)
ἄλλος other, another 37 577 (55.25) (40.264) (43.75)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 62 888 (85.04) (44.62) (43.23)
ὅς2 [possessive pronoun] 35 631 (60.43) (47.672) (39.01)
ἔχω to have 58 639 (61.19) (48.945) (46.31)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 29 658 (63.01) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 35 669 (64.06) (49.49) (23.92)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 22 519 (49.7) (50.199) (32.23)
μή not 17 500 (47.88) (50.606) (37.36)
γίγνομαι become, be born 45 512 (49.03) (53.204) (45.52)
ἐκ from out of 20 160 (15.32) (54.157) (51.9)
ἐγώ I (first person pronoun) 19 146 (13.98) (54.345) (87.02)
ἀλλά otherwise, but 47 782 (74.89) (54.595) (46.87)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 30 501 (47.98) (55.077) (29.07)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 84 645 (61.77) (56.75) (56.58)
διά through c. gen.; because of c. acc. 36 1,043 (99.88) (56.77) (30.67)
πᾶς all, the whole 52 619 (59.28) (59.665) (51.63)
τε and 6 171 (16.38) (62.106) (115.18)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 26 416 (39.84) (63.859) (4.86)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 53 398 (38.11) (64.142) (59.77)
εἰς into, to c. acc. 9 213 (20.4) (66.909) (80.34)
ὡς as, how 21 403 (38.59) (68.814) (63.16)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 41 780 (74.69) (76.461) (54.75)
λέγω to pick; to say 50 764 (73.16) (90.021) (57.06)
τις any one, any thing, some one, some thing; 68 1,246 (119.32) (97.86) (78.95)
οὐ not 72 1,627 (155.8) (104.879) (82.22)
μέν on the one hand, on the other hand 126 1,390 (133.11) (109.727) (118.8)
γάρ for 121 2,204 (211.06) (110.606) (74.4)
ἐν in, among. c. dat. 75 940 (90.02) (118.207) (88.06)
οὗτος this; that 87 1,415 (135.5) (133.027) (121.95)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 75 1,240 (118.74) (173.647) (126.45)
ὅς who, that, which: relative pronoun 161 2,629 (251.76) (208.764) (194.16)
εἰμί to be 194 3,704 (354.7) (217.261) (145.55)
δέ but 233 3,078 (294.75) (249.629) (351.92)
καί and, also 447 6,356 (608.66) (544.579) (426.61)
the 973 14,398 (1378.78) (1391.018) (1055.57)

PAGINATE