1,115 lemmas;
11,295 tokens
(104,426 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 2 | 27 | (2.59) | (1.137) | (1.18) |
| ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 1 | 24 | (2.3) | (0.617) | (0.93) |
| ὥστε | so that | 12 | 168 | (16.09) | (10.717) | (9.47) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 13 | 246 | (23.56) | (13.207) | (6.63) |
| ὦσις | thrusting, pushing | 2 | 4 | (0.38) | (0.097) | (0.01) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 4 | 13 | (1.24) | (1.656) | (0.46) |
| ὡς | as, how | 41 | 403 | (38.59) | (68.814) | (63.16) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 2 | (0.19) | (2.188) | (1.79) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 2 | (0.19) | (2.015) | (1.75) |
| ὠνέομαι | to buy, purchase | 1 | 3 | (0.29) | (0.247) | (0.24) |
| ψυχή | breath, soul | 7 | 84 | (8.04) | (11.437) | (4.29) |
| ψῆφος | a small stone, a pebble; vote | 2 | 5 | (0.48) | (0.518) | (0.36) |
| ψηφίζω | (mid.) to vote; (act.) to count with pebbles | 1 | 7 | (0.67) | (0.397) | (0.74) |
| ψεῦδος | a falsehood, untruth, lie | 1 | 15 | (1.44) | (1.616) | (0.53) |
| ψευδής | lying, false | 1 | 13 | (1.24) | (1.919) | (0.44) |
| ψεκτός | blamed, blameable | 1 | 11 | (1.05) | (0.071) | (0.01) |
| ψέγω | to blame, censure | 3 | 30 | (2.87) | (0.156) | (0.34) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 7 | 29 | (2.78) | (2.405) | (1.71) |
| χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 2 | 6 | (0.57) | (1.352) | (0.58) |
| χρυσός | gold | 2 | 3 | (0.29) | (0.812) | (1.49) |
| χρόνος | time | 19 | 65 | (6.22) | (11.109) | (9.36) |
| χρόνιος | after a long time, late | 1 | 1 | (0.1) | (0.309) | (0.13) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 4 | 7 | (0.67) | (0.984) | (0.97) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 115 | (11.01) | (1.679) | (0.87) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 2 | 71 | (6.8) | (2.488) | (5.04) |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | 9 | (0.86) | (6.22) | (4.12) |
| χρεία | use, advantage, service | 7 | 65 | (6.22) | (2.117) | (2.12) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 3 | 76 | (7.28) | (5.448) | (5.3) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 60 | (5.75) | (5.601) | (4.92) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 42 | (4.02) | (3.114) | (2.65) |
| χράομαι | use, experience | 2 | 72 | (6.89) | (5.93) | (6.1) |
| χορός | a round dance | 1 | 1 | (0.1) | (0.832) | (2.94) |
| χορηγία | office or λῃτουργία of a χορηγός | 3 | 5 | (0.48) | (0.179) | (0.69) |
| χορηγέω | to lead a chorus | 1 | 2 | (0.19) | (0.205) | (0.21) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 42 | (4.02) | (1.4) | (1.07) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 4 | 35 | (3.35) | (3.66) | (3.87) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 26 | (2.49) | (1.723) | (2.13) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 14 | 92 | (8.81) | (1.525) | (2.46) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 3 | 30 | (2.87) | (3.181) | (2.51) |
| φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 1 | 3 | (0.29) | (0.982) | (0.23) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 15 | 172 | (16.47) | (15.198) | (3.78) |
| φυσικός | natural, native | 2 | 84 | (8.04) | (3.328) | (0.1) |
| φῦλον | a race, tribe, class | 1 | 2 | (0.19) | (0.146) | (0.43) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 2 | 11 | (1.05) | (2.518) | (2.71) |
| φροντίζω | to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed | 1 | 5 | (0.48) | (0.508) | (0.56) |
| φρόνις | prudence, wisdom | 1 | 9 | (0.86) | (0.109) | (0.04) |
| φρόνιμος | in one's right mind, in one's senses | 1 | 55 | (5.27) | (0.543) | (0.38) |
| φρόνησις | thought, practical wisdom, purpose | 6 | 139 | (13.31) | (0.86) | (0.15) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 3 | 24 | (2.3) | (1.523) | (2.38) |
| φορέω | to bear | 1 | 1 | (0.1) | (0.303) | (1.06) |
| φορά | a carrying | 2 | 4 | (0.38) | (1.093) | (0.13) |
| φόνος | murder, homicide, slaughter | 1 | 4 | (0.38) | (0.724) | (1.36) |
| φόβος | fear, panic, flight | 1 | 21 | (2.01) | (1.426) | (2.23) |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 49 | (4.69) | (1.343) | (2.27) |
| φοβερός | fearful | 1 | 24 | (2.3) | (0.492) | (0.58) |
| φιλοτιμία | the character of the φιλότιμος, love of distinction, ambition | 1 | 12 | (1.15) | (0.246) | (0.45) |
| φιλοσοφία | love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study | 4 | 7 | (0.67) | (1.259) | (0.41) |
| φῖλος | [> φιλία friendship] | 1 | 17 | (1.63) | (0.22) | (0.48) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 12 | 321 | (30.74) | (4.36) | (12.78) |
| φιλομαθής | fond of learning, eager after knowledge | 1 | 2 | (0.19) | (0.058) | (0.09) |
| φιλόκαλος | loving the beautiful | 1 | 3 | (0.29) | (0.044) | (0.01) |
| φιλία | friendly love, affection, friendship | 3 | 239 | (22.89) | (1.063) | (1.44) |
| φθορά | destruction, ruin, perdition | 3 | 6 | (0.57) | (1.418) | (0.14) |
| φθόνος | ill-will, envy, jealousy | 1 | 6 | (0.57) | (0.458) | (0.38) |
| φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 4 | 14 | (1.34) | (1.783) | (0.71) |
| φημί | to say, to claim | 14 | 93 | (8.91) | (36.921) | (31.35) |
| φευκτός | to be shunned | 6 | 25 | (2.39) | (0.146) | (0.04) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 8 | 59 | (5.65) | (2.61) | (5.45) |
| φέρω | to bear | 12 | 112 | (10.73) | (8.129) | (10.35) |
| φαυλότης | meanness, paltriness, pettiness, badness | 3 | 5 | (0.48) | (0.081) | (0.02) |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 28 | 188 | (18.0) | (1.387) | (0.76) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 2 | 4 | (0.38) | (1.561) | (1.51) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 31 | 125 | (11.97) | (2.734) | (1.67) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 28 | 117 | (11.2) | (8.435) | (8.04) |
| ὗς | wild swine | 3 | 47 | (4.5) | (1.845) | (0.91) |
| ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 1 | 11 | (1.05) | (1.68) | (0.55) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | 35 | (3.35) | (1.365) | (1.36) |
| ὑπόληψις | taking-up: reply, impression, assumption | 1 | 6 | (0.57) | (0.332) | (0.01) |
| ὑποληπτέος | one must suppose, understand, think of | 1 | 2 | (0.19) | (0.05) | (0.02) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 3 | 14 | (1.34) | (1.526) | (1.65) |
| ὑποζύγιον | a beast for the yoke, a beast of burden | 1 | 1 | (0.1) | (0.166) | (0.66) |
| ὑποδέχομαι | to receive, entertain; to promise | 1 | 2 | (0.19) | (0.479) | (0.74) |
| ὑποδείκνυμι | to shew secretly | 1 | 1 | (0.1) | (0.514) | (1.04) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 5 | 154 | (14.75) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπερέχω | to hold sth over or above sth; to excel, outdo | 2 | 49 | (4.69) | (0.743) | (0.38) |
| ὑπερβάλλω | to throw over | 1 | 84 | (8.04) | (0.763) | (0.8) |
| ὑπερβαίνω | to step over, mount, scale | 3 | 11 | (1.05) | (0.393) | (0.49) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | 33 | (3.16) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπείκω | to retire, withdraw, depart | 1 | 2 | (0.19) | (0.177) | (0.26) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | 27 | (2.59) | (13.407) | (5.2) |
| ὗλις | mud | 1 | 6 | (0.57) | (0.468) | (0.12) |
| ὕλη | wood, material | 5 | 36 | (3.45) | (5.5) | (0.94) |
| υἱός | a son | 2 | 24 | (2.3) | (7.898) | (7.64) |
| ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 2 | 6 | (0.57) | (0.77) | (0.37) |
| ὑγιεινός | good for the health, wholesome, sound, healthy | 2 | 23 | (2.2) | (0.57) | (0.12) |
| ὑγίεια | health, soundness | 4 | 43 | (4.12) | (1.276) | (0.19) |
| ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 9 | 23 | (2.2) | (0.82) | (0.13) |
| ὑβριστής | a violent, overbearing person, a wanton, insolent man | 1 | 2 | (0.19) | (0.084) | (0.16) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 58 | 501 | (47.98) | (55.077) | (29.07) |
| τύραννος | an absolute sovereign | 2 | 14 | (1.34) | (0.898) | (1.54) |
| τύπος | a blow | 2 | 12 | (1.15) | (0.945) | (0.32) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 11 | 71 | (6.8) | (6.305) | (6.41) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 5 | 22 | (2.11) | (3.098) | (1.03) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 7 | 112 | (10.73) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 7 | 110 | (10.53) | (7.547) | (5.48) |
| τρίγλυφος | the triglyph, a three-grooved tablet | 1 | 1 | (0.1) | (0.003) | (0.01) |
| τρέχω | to run | 1 | 3 | (0.29) | (0.495) | (0.49) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 3 | 7 | (0.67) | (2.05) | (2.46) |
| τρεῖς | three | 1 | 27 | (2.59) | (4.87) | (3.7) |
| τραγηματίζω | to eat sweetmeats | 1 | 1 | (0.1) | (0.003) | (0.0) |
| τότε | at that time, then | 1 | 23 | (2.2) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 23 | (2.2) | (6.167) | (10.26) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 9 | 65 | (6.22) | (5.396) | (4.83) |
| τόπος | a place | 2 | 13 | (1.24) | (8.538) | (6.72) |
| τόλμα | courage, to undertake | 1 | 1 | (0.1) | (0.287) | (1.02) |
| τοιοῦτος | such as this | 35 | 381 | (36.49) | (20.677) | (14.9) |
| τοῖος | quality, such, such-like | 1 | 1 | (0.1) | (0.298) | (1.49) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 24 | 186 | (17.81) | (5.224) | (2.04) |
| τίσις | payment by way of return | 1 | 13 | (1.24) | (0.258) | (0.38) |
| τίς | who? which? | 40 | 256 | (24.51) | (21.895) | (15.87) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 143 | 1,246 | (119.32) | (97.86) | (78.95) |
| τίνω | to pay a price | 1 | 12 | (1.15) | (0.513) | (1.22) |
| τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 2 | 8 | (0.77) | (0.653) | (0.67) |
| τιμιότης | worth, value, preciousness | 1 | 2 | (0.19) | (0.014) | (0.0) |
| τίμιος | valued | 5 | 27 | (2.59) | (0.75) | (0.31) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 2 | 97 | (9.29) | (1.962) | (2.21) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 3 | 47 | (4.5) | (1.698) | (2.37) |
| τίθημι | to set, put, place | 4 | 36 | (3.45) | (6.429) | (7.71) |
| τίη | why? wherefore? | 37 | 460 | (44.05) | (26.493) | (13.95) |
| τηνικαῦτα | at that time, then | 2 | 14 | (1.34) | (0.822) | (0.21) |
| τῇ | here, there | 26 | 180 | (17.24) | (18.312) | (12.5) |
| τῆ | take | 10 | 34 | (3.26) | (1.084) | (0.11) |
| τεχνίτης | an artificer, artisan, craftsman, skilled workman | 1 | 27 | (2.59) | (0.417) | (0.07) |
| τεχνικός | artistic, skilful, workmanlike | 1 | 3 | (0.29) | (0.227) | (0.09) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 97 | (9.29) | (3.221) | (1.81) |
| τεταγμένως | in orderly manner | 1 | 1 | (0.1) | (0.035) | (0.01) |
| τέρπω | to satisfy, delight, gladden, cheer | 1 | 4 | (0.38) | (0.401) | (1.32) |
| τέλος | the fulfilment | 17 | 266 | (25.47) | (4.234) | (3.89) |
| τελείωσις | accomplishment, fulfilment | 3 | 5 | (0.48) | (0.149) | (0.0) |
| τελειόω | to make perfect, complete | 9 | 11 | (1.05) | (0.524) | (0.26) |
| τελειότης | completeness, perfection | 2 | 3 | (0.29) | (0.297) | (0.0) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 40 | 114 | (10.92) | (3.199) | (1.55) |
| τέκνον | a child | 1 | 27 | (2.59) | (1.407) | (2.84) |
| τε | and | 32 | 171 | (16.38) | (62.106) | (115.18) |
| ταχυτής | quickness, swiftness | 1 | 2 | (0.19) | (0.093) | (0.07) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 8 | 27 | (2.59) | (3.502) | (6.07) |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 2 | 2 | (0.19) | (0.814) | (1.14) |
| ταύτῃ | in this way. | 2 | 9 | (0.86) | (2.435) | (2.94) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 5 | 41 | (3.93) | (2.051) | (3.42) |
| τάξις | an arranging | 1 | 7 | (0.67) | (2.44) | (1.91) |
| σώφρων | of sound mind | 5 | 81 | (7.76) | (0.638) | (0.59) |
| σωφροσύνη | soundness of mind, moderation, discretion | 4 | 41 | (3.93) | (0.613) | (0.44) |
| σωφρονικός | naturally temperate, moderate, sober | 1 | 2 | (0.19) | (0.018) | (0.01) |
| σωφρονέω | to be sound of mind | 1 | 4 | (0.38) | (0.286) | (0.41) |
| σωματικός | of or for the body, bodily | 4 | 41 | (3.93) | (0.753) | (0.13) |
| σῶμα | the body | 13 | 54 | (5.17) | (16.622) | (3.34) |
| σῴζω | to save, keep | 3 | 34 | (3.26) | (2.74) | (2.88) |
| σχολή | spare time, leisure, rest, ease; σχολῇ scarcely | 3 | 4 | (0.38) | (0.393) | (0.35) |
| σχολάζω | to have leisure | 1 | 2 | (0.19) | (0.148) | (0.07) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 12 | (1.15) | (1.266) | (2.18) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 4 | 44 | (4.21) | (1.407) | (0.69) |
| σφέτερος | their own, their | 1 | 1 | (0.1) | (0.373) | (2.07) |
| σύρμα | anything trailed | 1 | 1 | (0.1) | (0.003) | (0.0) |
| συντίθημι | to put together | 3 | 12 | (1.15) | (1.368) | (1.15) |
| συνόχωκα | to be held together | 1 | 7 | (0.67) | (0.401) | (0.31) |
| συνοράω | to see together | 2 | 9 | (0.86) | (0.352) | (0.64) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 7 | 50 | (4.79) | (2.685) | (1.99) |
| συνίημι | to bring together; understand | 1 | 14 | (1.34) | (0.928) | (0.94) |
| σύνθετος | put together, composite, compound | 2 | 3 | (0.29) | (1.252) | (0.06) |
| συνθέτης | composer, writer | 3 | 3 | (0.29) | (0.109) | (0.01) |
| σύνθεσις | a putting together, composition, combination | 1 | 1 | (0.1) | (0.768) | (0.09) |
| συνήθης | dwelling | 1 | 5 | (0.48) | (0.793) | (0.36) |
| συνήθεια | habitual intercourse, acquaintance, society, intimacy | 3 | 17 | (1.63) | (0.409) | (0.34) |
| συνέχω | to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted | 1 | 6 | (0.57) | (0.484) | (0.56) |
| συνεχής | holding together | 7 | 21 | (2.01) | (3.097) | (1.77) |
| σύνεσις | comprehension, understanding | 1 | 22 | (2.11) | (0.458) | (0.2) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 2 | 20 | (1.92) | (0.989) | (0.75) |
| συναυξάνω | to increase | 4 | 5 | (0.48) | (0.09) | (0.07) |
| συνάπτω | to tie | 3 | 12 | (1.15) | (1.207) | (1.11) |
| συναλλάσσω | to bring into intercourse with, associate with | 1 | 2 | (0.19) | (0.029) | (0.07) |
| συνάλλαγμα | a mutual agreement, covenant, contract | 1 | 15 | (1.44) | (0.053) | (0.04) |
| συνᾴδω | to sing with | 1 | 2 | (0.19) | (0.117) | (0.07) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 10 | 20 | (1.92) | (3.016) | (1.36) |
| συμφωνέω | to agree in sound, be in harmony | 1 | 5 | (0.48) | (0.237) | (0.09) |
| συμφύω | to make to grow together | 2 | 3 | (0.29) | (0.204) | (0.06) |
| σύμφορος | accompanying; suitable, useful, profitable | 1 | 3 | (0.29) | (0.084) | (0.26) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | 53 | (5.08) | (1.366) | (1.96) |
| συμμετρία | commensurability | 1 | 2 | (0.19) | (0.357) | (0.04) |
| συμβάλλω | to throw together, dash together | 1 | 4 | (0.38) | (0.862) | (1.93) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 12 | 139 | (13.31) | (9.032) | (7.24) |
| συζήω | live with | 1 | 27 | (2.59) | (0.082) | (0.0) |
| συζέω | boil together | 1 | 15 | (1.44) | (0.032) | (0.0) |
| συζεύγνυμι | to yoke together, couple | 1 | 1 | (0.1) | (0.111) | (0.04) |
| συγχωρέω | to come together, meet | 1 | 6 | (0.57) | (1.25) | (1.24) |
| συγγράφω | to write down, describe, compose | 1 | 1 | (0.1) | (0.277) | (0.27) |
| σύγγραμμα | a writing, a written paper | 2 | 3 | (0.29) | (0.604) | (0.07) |
| συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 3 | 12 | (1.15) | (0.812) | (0.83) |
| συγγένεια | sameness of descent | 1 | 1 | (0.1) | (0.28) | (0.24) |
| στιγμή | a spot, point | 2 | 2 | (0.19) | (0.423) | (0.0) |
| στερέω | to deprive, bereave, rob of | 1 | 3 | (0.29) | (0.541) | (0.55) |
| στέργω | to love | 2 | 18 | (1.72) | (0.15) | (0.25) |
| στάδιον | a stade, = ca. 600 feet | 1 | 2 | (0.19) | (0.733) | (2.15) |
| σπουδή | haste, speed | 5 | 13 | (1.24) | (1.021) | (1.52) |
| σπουδαῖος | earnest, serious | 14 | 151 | (14.46) | (0.834) | (0.28) |
| σπουδάζω | to make haste | 3 | 11 | (1.05) | (0.887) | (0.89) |
| σποῦ | an eye | 1 | 2 | (0.19) | (0.026) | (0.01) |
| σπέρμα | seed, offspring | 1 | 1 | (0.1) | (2.127) | (0.32) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 5 | 31 | (2.97) | (1.915) | (1.93) |
| σοφιστής | a master of one's craft | 4 | 5 | (0.48) | (0.559) | (0.21) |
| σοφία | skill | 1 | 59 | (5.65) | (1.979) | (0.86) |
| σός | your | 1 | 11 | (1.05) | (6.214) | (12.92) |
| Σόλων | Solon | 1 | 3 | (0.29) | (0.174) | (0.14) |
| σκοπή | lookout-place, watchtower; lookout, watch | 1 | 2 | (0.19) | (0.051) | (0.02) |
| σκοπέω | to look at | 2 | 51 | (4.88) | (1.847) | (2.27) |
| σκληρός | hard | 1 | 3 | (0.29) | (1.221) | (0.24) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | 10 | (0.96) | (3.721) | (0.94) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 10 | (0.96) | (3.279) | (2.18) |
| ῥυθμίζω | to bring into measure | 1 | 1 | (0.1) | (0.012) | (0.01) |
| ῥοπή | inclination downwards, the sinking of the scale | 1 | 3 | (0.29) | (0.412) | (0.21) |
| ῥητορικός | oratorical, rhetorical | 1 | 3 | (0.29) | (0.204) | (0.05) |
| ῥητέος | one must mention | 2 | 27 | (2.59) | (0.479) | (0.13) |
| ῥέπω | to incline downwards, to sink, fall | 1 | 2 | (0.19) | (0.221) | (0.18) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 6 | 50 | (4.79) | (2.343) | (2.93) |
| πῶς | how? in what way | 13 | 84 | (8.04) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 15 | 100 | (9.58) | (9.844) | (7.58) |
| πυρέσσω | to be ill of a fever | 2 | 2 | (0.19) | (0.267) | (0.01) |
| πυκτικός | skilled in boxing | 1 | 2 | (0.19) | (0.043) | (0.01) |
| πτῆσις | a flying, flight | 1 | 1 | (0.1) | (0.053) | (0.0) |
| πρῶτος | first | 8 | 62 | (5.94) | (18.707) | (16.57) |
| πρώϊος | early | 1 | 4 | (0.38) | (0.204) | (0.04) |
| προχωρέω | to go forward, advance | 1 | 3 | (0.29) | (0.192) | (0.49) |
| προφέρω | to bring before | 1 | 1 | (0.1) | (0.323) | (0.51) |
| προφανής | shewing itself | 1 | 1 | (0.1) | (0.248) | (0.55) |
| προϋπάρχω | take the initiative in | 1 | 2 | (0.19) | (0.378) | (0.3) |
| προτίθημι | to place before, to propose, to prefer | 2 | 5 | (0.48) | (0.879) | (1.29) |
| πρότερος | before, earlier | 11 | 96 | (9.19) | (25.424) | (23.72) |
| πρότασις | a proposition, the premise | 1 | 9 | (0.86) | (3.766) | (0.0) |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | 8 | (0.77) | (1.411) | (0.96) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 5 | 21 | (2.01) | (3.747) | (1.45) |
| πρόσταγμα | an ordinance, command | 1 | 2 | (0.19) | (0.282) | (0.11) |
| προσποιέω | to make over to; mid. procure, pretend | 1 | 13 | (1.24) | (0.285) | (0.4) |
| προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 2 | 6 | (0.57) | (0.664) | (0.81) |
| προσίστημι | to place near, bring near | 1 | 3 | (0.29) | (0.04) | (0.04) |
| προσίημι | to send to | 1 | 16 | (1.53) | (0.675) | (0.45) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 15 | 105 | (10.05) | (2.065) | (1.23) |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 2 | 12 | (1.15) | (0.784) | (0.64) |
| προσαπόλλυμι | to destroy besides | 1 | 1 | (0.1) | (0.014) | (0.07) |
| προσάγω | to bring to | 1 | 3 | (0.29) | (0.972) | (1.04) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 84 | 645 | (61.77) | (56.75) | (56.58) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 4 | 22 | (2.11) | (2.544) | (1.2) |
| προθυμέομαι | to be ready, willing, eager, zealous to do | 1 | 5 | (0.48) | (0.164) | (0.39) |
| προηγέομαι | to go first and lead the way, to be the leader | 2 | 4 | (0.38) | (0.84) | (0.12) |
| προέχω | to hold before, to pretend; to jut out, to excel | 1 | 2 | (0.19) | (0.194) | (0.56) |
| προδίδωμι | to give beforehand, pay in advance; to betray, surrender | 1 | 2 | (0.19) | (0.325) | (0.8) |
| προβάλλω | to throw before, throw | 1 | 1 | (0.1) | (0.591) | (0.51) |
| προαίρεσις | a choosing | 2 | 91 | (8.71) | (0.951) | (1.23) |
| προάγω | to lead forward, on, onward | 1 | 4 | (0.38) | (0.642) | (1.52) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 3 | 23 | (2.2) | (3.068) | (5.36) |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 2 | 15 | (1.44) | (0.865) | (1.06) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 22 | 246 | (23.56) | (4.909) | (7.73) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 15 | 271 | (25.95) | (2.288) | (3.51) |
| πρακτός | things to be done, points of moral action | 3 | 23 | (2.2) | (0.16) | (0.0) |
| πρακτικός | fit for action, fit for business, business-like, practical | 15 | 66 | (6.32) | (0.489) | (0.21) |
| πράκτης | treacherous person | 1 | 9 | (0.86) | (0.083) | (0.0) |
| πραγματεύομαι | to busy oneself, take trouble | 1 | 2 | (0.19) | (0.237) | (0.15) |
| πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 2 | 10 | (0.96) | (1.207) | (0.44) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 2 | 49 | (4.69) | (6.869) | (8.08) |
| πότερος | which of the two? | 4 | 36 | (3.45) | (1.888) | (1.51) |
| ποτε | ever, sometime | 3 | 37 | (3.54) | (7.502) | (8.73) |
| πορίζω | to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause | 1 | 10 | (0.96) | (0.277) | (0.42) |
| πόνος | work | 1 | 14 | (1.34) | (1.767) | (1.9) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 2 | 67 | (6.42) | (1.795) | (0.65) |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 2 | 9 | (0.86) | (0.657) | (0.82) |
| πολύς | much, many | 33 | 319 | (30.55) | (35.28) | (44.3) |
| πολλοστός | one of many | 1 | 1 | (0.1) | (0.036) | (0.01) |
| πολιτικός | of, for, related to citizen or statesman; civil, constitutional | 29 | 128 | (12.26) | (0.738) | (0.83) |
| πολίτης | (fellow) citizen | 2 | 27 | (2.59) | (1.041) | (1.81) |
| πολιτεύω | to live as a citizen | 5 | 9 | (0.86) | (0.349) | (0.44) |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 7 | 39 | (3.73) | (1.205) | (2.18) |
| πόλις | a city | 6 | 61 | (5.84) | (11.245) | (29.3) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 3 | 14 | (1.34) | (3.953) | (12.13) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 3 | (0.29) | (2.812) | (8.48) |
| πολεμικός | of or for war; skilled in war; hostile | 3 | 9 | (0.86) | (0.362) | (0.94) |
| πολεμέω | to be at war | 2 | 13 | (1.24) | (1.096) | (2.71) |
| ποιότης | quality | 3 | 5 | (0.48) | (2.429) | (0.01) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 9 | 30 | (2.87) | (2.531) | (2.35) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 7 | 22 | (2.11) | (3.169) | (2.06) |
| ποίησις | a making, fabrication, creation, production | 1 | 12 | (1.15) | (0.485) | (0.38) |
| ποιέω | to make, to do | 32 | 396 | (37.92) | (29.319) | (37.03) |
| ποῖ | whither? (i.e., in what direction?) | 2 | 2 | (0.19) | (0.327) | (0.52) |
| ποι | somewhither | 2 | 2 | (0.19) | (0.324) | (0.52) |
| πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 2 | 5 | (0.48) | (0.953) | (0.65) |
| ποθεν | from some place | 2 | 5 | (0.48) | (0.996) | (0.8) |
| πόα | grass, herb | 1 | 5 | (0.48) | (0.478) | (0.41) |
| πλοῦτος | wealth, riches | 1 | 34 | (3.26) | (1.072) | (0.8) |
| πλουτέω | to be rich, wealthy | 3 | 13 | (1.24) | (0.277) | (0.18) |
| πλούσιος | rich, wealthy, opulent | 1 | 5 | (0.48) | (0.714) | (0.68) |
| πλησίος | near, close to | 1 | 11 | (1.05) | (1.174) | (0.76) |
| πλήν | except | 2 | 17 | (1.63) | (2.523) | (3.25) |
| πλέως | full of | 2 | 46 | (4.41) | (2.061) | (2.5) |
| πλέος | full. | 1 | 37 | (3.54) | (1.122) | (0.99) |
| πλεονέκτης | one who has | 1 | 11 | (1.05) | (0.089) | (0.04) |
| πλείων | more, larger | 3 | 85 | (8.14) | (7.783) | (7.12) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 38 | (3.64) | (4.005) | (5.45) |
| Πλάτων | Plato | 1 | 4 | (0.38) | (2.215) | (0.09) |
| πλάνης | a wanderer, roamer, rover | 1 | 1 | (0.1) | (0.179) | (0.04) |
| πιστός2 | to be trusted | 2 | 2 | (0.19) | (1.164) | (1.33) |
| πιστός | liquid (medicines) | 1 | 1 | (0.1) | (0.356) | (0.49) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 2 | 3 | (0.29) | (3.054) | (1.94) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 3 | 19 | (1.82) | (3.079) | (2.61) |
| πικρός | pointed, sharp, keen | 1 | 4 | (0.38) | (0.817) | (0.77) |
| περιχέω | to pour round | 1 | 2 | (0.19) | (0.183) | (0.13) |
| περιβολή | anything which is thrown round, a covering | 1 | 1 | (0.1) | (0.093) | (0.14) |
| περιβάλλω | to throw round | 1 | 2 | (0.19) | (0.519) | (0.64) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 78 | 888 | (85.04) | (44.62) | (43.23) |
| πείρω | to pierce quite through, fix | 1 | 7 | (0.67) | (0.541) | (0.76) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 5 | 14 | (1.34) | (1.92) | (3.82) |
| πειρατέος | one must attempt | 3 | 9 | (0.86) | (0.073) | (0.04) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 11 | 35 | (3.35) | (4.016) | (9.32) |
| Πειθώ | Peitho, Persuasion | 1 | 4 | (0.38) | (0.089) | (0.1) |
| πειθώ | persuasion | 1 | 4 | (0.38) | (0.153) | (0.16) |
| πειθαρχέω | to obey one in authority | 2 | 5 | (0.48) | (0.089) | (0.48) |
| πατρικός | derived from one's fathers, paternal, hereditary | 1 | 9 | (0.86) | (0.201) | (0.13) |
| πατήρ | a father | 2 | 41 | (3.93) | (9.224) | (10.48) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 3 | 97 | (9.29) | (6.528) | (5.59) |
| πάσσω | to sprinkle | 1 | 12 | (1.15) | (0.277) | (0.4) |
| πᾶσις | acquisition, possession | 1 | 5 | (0.48) | (0.266) | (0.14) |
| πᾶς | all, the whole | 72 | 619 | (59.28) | (59.665) | (51.63) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 22 | (2.11) | (2.932) | (4.24) |
| πάρειμι | be present | 5 | 34 | (3.26) | (5.095) | (8.94) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 2 | 4 | (0.38) | (1.336) | (3.27) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 4 | (0.38) | (1.406) | (2.3) |
| παραμένω | to stay beside | 1 | 7 | (0.67) | (0.305) | (0.34) |
| παραμελέω | to pass by and disregard, to be disregardful of | 1 | 1 | (0.1) | (0.015) | (0.07) |
| παραμείγνυμι | intermingle, mix with | 1 | 2 | (0.19) | (0.022) | (0.02) |
| παρακλίνω | to bend | 1 | 2 | (0.19) | (0.01) | (0.06) |
| παρακαταθήκη | a deposit entrusted to one's care | 1 | 4 | (0.38) | (0.081) | (0.1) |
| παρακαλέω | to call to | 1 | 5 | (0.48) | (1.069) | (2.89) |
| παραίνεσις | an exhortation, address | 1 | 2 | (0.19) | (0.17) | (0.19) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 1 | (0.1) | (2.566) | (2.66) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 8 | 213 | (20.4) | (22.709) | (26.08) |
| πάνυ | altogether, entirely | 6 | 40 | (3.83) | (2.482) | (3.16) |
| πάντως | altogether; | 1 | 6 | (0.57) | (2.955) | (0.78) |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 2 | 11 | (1.05) | (1.077) | (0.46) |
| παλαιός | old in years | 1 | 7 | (0.67) | (2.149) | (1.56) |
| παῖς | a child | 8 | 36 | (3.45) | (5.845) | (12.09) |
| παίζω | to play like a child, to sport, play | 4 | 6 | (0.57) | (0.329) | (0.57) |
| παιδίον | a child | 1 | 6 | (0.57) | (1.117) | (0.81) |
| παιδικός | of, for children | 2 | 4 | (0.38) | (0.109) | (0.15) |
| παιδία | childhood | 2 | 2 | (0.19) | (0.021) | (0.01) |
| παιδιά | childish play, pastime, amusement | 8 | 22 | (2.11) | (0.179) | (0.13) |
| παιδεύω | to bring up | 4 | 11 | (1.05) | (0.727) | (0.59) |
| παιδευτής | a teacher, instructor, preceptor | 1 | 1 | (0.1) | (0.026) | (0.02) |
| παιδεία | the rearing of a child | 1 | 3 | (0.29) | (0.557) | (0.35) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 13 | 120 | (11.49) | (4.93) | (0.86) |
| πάθη | a passive state | 2 | 16 | (1.53) | (0.63) | (0.1) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 2 | 7 | (0.67) | (2.378) | (1.7) |
| οὕτως | so, in this manner | 42 | 296 | (28.35) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 171 | 1,415 | (135.5) | (133.027) | (121.95) |
| οὔτε | neither / nor | 23 | 238 | (22.79) | (13.727) | (16.2) |
| οὖς | auris, the ear | 3 | 9 | (0.86) | (1.469) | (0.72) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 2 | (0.19) | (4.289) | (2.08) |
| οὖν | so, then, therefore | 35 | 293 | (28.06) | (34.84) | (23.41) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 3 | (0.29) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 3 | (0.29) | (1.877) | (2.83) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 3 | 26 | (2.49) | (2.658) | (2.76) |
| οὐδέτερος | not either, neither of the two | 2 | 8 | (0.77) | (0.63) | (0.41) |
| οὐδείς | not one, nobody | 46 | 281 | (26.91) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 37 | 314 | (30.07) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδαμῶς | in no wise | 1 | 42 | (4.02) | (0.866) | (1.08) |
| οὐδαμός | not even one, no one | 1 | 41 | (3.93) | (0.872) | (1.52) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 3 | 100 | (9.58) | (6.249) | (14.54) |
| οὗ | where | 13 | 85 | (8.14) | (6.728) | (4.01) |
| οὖ | letter omicron; translit. Lat. -u- | 1 | 5 | (0.48) | (0.364) | (0.02) |
| οὐ | not | 165 | 1,627 | (155.8) | (104.879) | (82.22) |
| ὁτιοῦν | whatsoever | 1 | 5 | (0.48) | (0.534) | (0.24) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 86 | 669 | (64.06) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 86 | 658 | (63.01) | (49.106) | (23.97) |
| ὅταν | when, whenever | 11 | 157 | (15.03) | (9.255) | (4.07) |
| ὄσφρησις | the sense of smell, smell | 2 | 2 | (0.19) | (0.226) | (0.0) |
| ὁστισοῦν | anybody (anything) whatsoever | 7 | 11 | (1.05) | (0.446) | (0.33) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 8 | 134 | (12.83) | (5.663) | (6.23) |
| ὅστε | who, which | 1 | 5 | (0.48) | (1.419) | (2.72) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 2 | 60 | (5.75) | (5.806) | (1.8) |
| ὅσος | as much/many as | 13 | 159 | (15.23) | (13.469) | (13.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 50 | 631 | (60.43) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 218 | 2,629 | (251.76) | (208.764) | (194.16) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 7 | 31 | (2.97) | (3.953) | (1.03) |
| ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 1 | 12 | (1.15) | (0.885) | (1.58) |
| ὁρισμός | a marking out by boundaries, limitation | 1 | 42 | (4.02) | (2.831) | (0.01) |
| ὁρίζω | to divide | 5 | 59 | (5.65) | (3.324) | (0.63) |
| ὀρθός | straight | 16 | 108 | (10.34) | (3.685) | (3.67) |
| ὀρθοδοξέω | to have a right opinion | 1 | 1 | (0.1) | (0.002) | (0.0) |
| ὄρεξις | desire, appetite | 3 | 31 | (2.97) | (0.553) | (0.0) |
| ὀρέγω | to reach, stretch, stretch out | 8 | 41 | (3.93) | (0.486) | (0.62) |
| ὀργίζω | to make angry, provoke to anger, irritate | 1 | 27 | (2.59) | (0.401) | (0.38) |
| ὁράω | to see | 12 | 51 | (4.88) | (16.42) | (18.27) |
| ὁρατός | to be seen, visible | 1 | 2 | (0.19) | (0.535) | (0.06) |
| ὅρασις | seeing, the act of sight | 3 | 6 | (0.57) | (0.319) | (0.05) |
| ὅραμα | that which is seen, a sight, spectacle | 1 | 1 | (0.1) | (0.09) | (0.0) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 4 | 19 | (1.82) | (4.748) | (5.64) |
| ὅπῃ | where | 1 | 1 | (0.1) | (0.215) | (0.69) |
| ὅπη | by which way | 1 | 1 | (0.1) | (0.356) | (0.94) |
| ὄνος | an ass | 2 | 4 | (0.38) | (0.553) | (0.4) |
| ὀνίνημι | to profit, benefit, help, assist | 2 | 2 | (0.19) | (0.305) | (0.32) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 2 | 19 | (1.82) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 2 | 19 | (1.82) | (1.852) | (2.63) |
| ὁμολογουμένως | conformably with | 1 | 1 | (0.1) | (0.167) | (0.34) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 3 | 11 | (1.05) | (2.641) | (2.69) |
| ὅμοιος | like, resembling | 10 | 242 | (23.17) | (10.645) | (5.05) |
| ὁμιλέω | to be in company with, consort with | 1 | 3 | (0.29) | (0.413) | (0.64) |
| ὁμαλός | even, level | 2 | 2 | (0.19) | (0.41) | (0.19) |
| ὁμαλής | level | 1 | 1 | (0.1) | (0.234) | (0.08) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 27 | 83 | (7.95) | (13.567) | (4.4) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 4 | 42 | (4.02) | (5.317) | (5.48) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 30 | (2.87) | (1.922) | (0.78) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 9 | 193 | (18.48) | (16.105) | (11.17) |
| οἶος | alone, lone, lonely | 1 | 18 | (1.72) | (1.368) | (1.78) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 14 | 73 | (6.99) | (5.405) | (7.32) |
| οἰκοδόμος | a builder, an architect | 2 | 15 | (1.44) | (0.174) | (0.05) |
| οἰκοδομικός | practised or skilful in building | 1 | 9 | (0.86) | (0.076) | (0.03) |
| οἰκοδομία | a building, edifice | 2 | 4 | (0.38) | (0.057) | (0.07) |
| οἰκοδόμησις | the act or manner of building | 1 | 1 | (0.1) | (0.049) | (0.01) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 3 | 44 | (4.21) | (1.979) | (2.07) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 3 | 5 | (0.48) | (1.588) | (3.52) |
| οἰκειόω | to make one's own | 2 | 2 | (0.19) | (0.133) | (0.07) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 43 | 100 | (9.58) | (5.153) | (2.94) |
| οἰητέος | one must suppose | 1 | 1 | (0.1) | (0.024) | (0.0) |
| οἶδα | to know | 17 | 129 | (12.35) | (9.863) | (11.77) |
| ὅθεν | from where, whence | 20 | 82 | (7.85) | (2.379) | (1.29) |
| ὅδε | this | 1 | 36 | (3.45) | (10.255) | (22.93) |
| ὄγκος2 | bulk, size, mass | 1 | 3 | (0.29) | (0.806) | (0.09) |
| ὄγκος | the barb | 1 | 3 | (0.29) | (0.853) | (0.09) |
| ὁ | the | 1,548 | 14,398 | (1378.78) | (1391.018) | (1055.57) |
| νῦν | now at this very time | 7 | 50 | (4.79) | (12.379) | (21.84) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 18 | (1.72) | (2.273) | (1.08) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 2 | 3 | (0.29) | (1.694) | (0.23) |
| νόος | mind, perception | 19 | 78 | (7.47) | (5.507) | (3.33) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 29 | 94 | (9.0) | (5.63) | (4.23) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 29 | 94 | (9.0) | (5.553) | (4.46) |
| νομοθετικός | relating to legislation, legislative | 12 | 14 | (1.34) | (0.041) | (0.0) |
| νομοθέτης | a lawgiver | 3 | 19 | (1.82) | (0.301) | (0.1) |
| νομοθετέω | to make law | 5 | 11 | (1.05) | (0.299) | (0.19) |
| νομοθεσία | lawgiving, legislation | 1 | 2 | (0.19) | (0.135) | (0.06) |
| νόμισμα | anything sanctioned by usage, a custom, institution | 1 | 17 | (1.63) | (0.265) | (0.15) |
| νόμιμος | conformable to custom, usage | 1 | 15 | (1.44) | (0.417) | (0.43) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 8 | 60 | (5.75) | (4.613) | (6.6) |
| νίκη | victory | 1 | 12 | (1.15) | (1.082) | (1.06) |
| νεωστί | lately, just now | 1 | 1 | (0.1) | (0.095) | (0.32) |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 1 | 7 | (0.67) | (0.917) | (1.41) |
| νέω | to swim | 1 | 7 | (0.67) | (0.993) | (1.53) |
| νέος | young, youthful | 6 | 31 | (2.97) | (2.183) | (4.18) |
| νέομαι | to go | 1 | 5 | (0.48) | (0.577) | (1.01) |
| νάω | to flow | 1 | 2 | (0.19) | (0.612) | (0.21) |
| ναός | the dwelling of a god, a temple | 1 | 3 | (0.29) | (1.339) | (1.29) |
| μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 1 | 42 | (4.02) | (0.645) | (0.19) |
| μουσικός | musical, skilled in music, elegant | 10 | 18 | (1.72) | (1.038) | (0.62) |
| μουσική | any art over which the Muses presided | 1 | 1 | (0.1) | (0.129) | (0.18) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 27 | 233 | (22.31) | (19.178) | (9.89) |
| μονάς | alone, solitary | 2 | 2 | (0.19) | (1.202) | (0.02) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | 1 | (0.1) | (1.526) | (0.42) |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | 8 | (0.77) | (1.059) | (0.79) |
| μῖσος | hate, hatred | 1 | 2 | (0.19) | (0.229) | (0.31) |
| μισθός | wages, pay, hire | 1 | 9 | (0.86) | (0.682) | (1.26) |
| μισέω | to hate | 3 | 12 | (1.15) | (0.74) | (0.66) |
| μικρός | small, little | 4 | 67 | (6.42) | (5.888) | (3.02) |
| μιαιφόνος | blood-stained, bloody | 1 | 1 | (0.1) | (0.05) | (0.05) |
| μήτε | neither / nor | 3 | 31 | (2.97) | (5.253) | (5.28) |
| μήν | now verily, full surely | 4 | 25 | (2.39) | (6.388) | (6.4) |
| μῆκος | length | 1 | 1 | (0.1) | (1.601) | (0.86) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 7 | 60 | (5.75) | (8.165) | (6.35) |
| μηδέ | but not | 5 | 35 | (3.35) | (4.628) | (5.04) |
| μή | not | 38 | 500 | (47.88) | (50.606) | (37.36) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 20 | (1.92) | (3.714) | (2.8) |
| μέτρον | that by which anything is measured | 1 | 20 | (1.92) | (1.22) | (0.77) |
| μέτριος | within measure | 5 | 29 | (2.78) | (1.299) | (0.8) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 2 | 21 | (2.01) | (1.945) | (1.28) |
| μετέπειτα | afterwards, thereafter | 1 | 1 | (0.1) | (0.13) | (0.25) |
| μεταπείθω | to change a man's persuasion | 1 | 3 | (0.29) | (0.043) | (0.04) |
| μεταλαμβάνω | to have or get a share of | 1 | 1 | (0.1) | (0.802) | (0.5) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 2 | 11 | (1.05) | (2.754) | (0.67) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 7 | 145 | (13.89) | (21.235) | (25.5) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 93 | (8.91) | (6.769) | (4.18) |
| μέρος | a part, share | 14 | 73 | (6.99) | (11.449) | (6.76) |
| μεριστός | divided, divisible | 2 | 3 | (0.29) | (0.208) | (0.0) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 36 | (3.45) | (4.515) | (5.86) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 117 | 1,390 | (133.11) | (109.727) | (118.8) |
| μέλω | to be an object of care | 2 | 5 | (0.48) | (0.505) | (1.48) |
| μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 1 | 3 | (0.29) | (0.803) | (0.91) |
| μέθοδος | a following after, pursuit | 2 | 17 | (1.63) | (0.733) | (0.08) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 2 | 19 | (1.82) | (4.214) | (1.84) |
| μέγας | big, great | 25 | 216 | (20.68) | (18.419) | (25.96) |
| μεγαλοψυχία | greatness of soul, magnanimity | 1 | 14 | (1.34) | (0.074) | (0.18) |
| μάχη | battle, fight, combat | 2 | 8 | (0.77) | (2.176) | (5.7) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 2 | 7 | (0.67) | (1.017) | (0.5) |
| μανθάνω | to learn | 3 | 21 | (2.01) | (3.86) | (3.62) |
| μᾶλλον | more, rather | 37 | 255 | (24.42) | (11.489) | (8.35) |
| μάλιστα | most | 27 | 143 | (13.69) | (6.673) | (9.11) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 2 | 12 | (1.15) | (2.014) | (6.77) |
| μακαριότης | happiness, bliss | 1 | 4 | (0.38) | (0.057) | (0.0) |
| μακάριος | blessed, happy | 5 | 36 | (3.45) | (0.896) | (0.38) |
| μαθηματικός | disposed to learn | 2 | 18 | (1.72) | (0.66) | (0.01) |
| μά | (no,) by .. | 1 | 3 | (0.29) | (0.595) | (1.11) |
| λύω | to loose | 1 | 16 | (1.53) | (2.411) | (3.06) |
| λυσιτελής | paying what is due | 2 | 4 | (0.38) | (0.136) | (0.26) |
| λυσιτελέω | to bring profit, gain | 3 | 5 | (0.48) | (0.132) | (0.21) |
| λύσις | a loosing, setting free, releasing, ransoming | 1 | 5 | (0.48) | (0.705) | (0.23) |
| λυπηρός | painful, distressing | 1 | 44 | (4.21) | (0.269) | (0.2) |
| λύπη | pain of body | 24 | 128 | (12.26) | (0.996) | (0.48) |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 6 | 61 | (5.84) | (1.004) | (0.66) |
| λύμη | brutal outrage, maltreatment, maiming | 1 | 1 | (0.1) | (0.068) | (0.07) |
| λυμαίνομαι | [cleanse from dirt] | 1 | 5 | (0.48) | (0.15) | (0.21) |
| λοιπός | remaining, the rest | 5 | 22 | (2.11) | (6.377) | (5.2) |
| λογόω | introduce λόγος into | 1 | 1 | (0.1) | (0.096) | (0.04) |
| λόγος | the word | 48 | 402 | (38.5) | (29.19) | (16.1) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 1 | 25 | (2.39) | (2.086) | (0.02) |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | 7 | (0.67) | (0.897) | (0.58) |
| λίθος | a stone | 1 | 10 | (0.96) | (2.39) | (1.5) |
| λίαν | very, exceedingly | 1 | 13 | (1.24) | (0.971) | (1.11) |
| ληπτέος | to be taken | 1 | 2 | (0.19) | (0.191) | (0.01) |
| λευκός | light, bright, clear | 1 | 4 | (0.38) | (4.248) | (1.14) |
| λευκόν | (subst.) eggwhite, white of the eye, white dress,.. | 2 | 2 | (0.19) | (0.388) | (0.05) |
| λείπω | to leave, quit | 1 | 12 | (1.15) | (1.614) | (4.04) |
| λέγω | to pick; to say | 60 | 764 | (73.16) | (90.021) | (57.06) |
| λάω2 | (Epic) seize, hold | 1 | 2 | (0.19) | (0.239) | (0.08) |
| λάω | (Epic) to behold, look upon | 1 | 2 | (0.19) | (0.241) | (0.09) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 10 | 184 | (17.62) | (15.895) | (13.47) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 4 | (0.38) | (1.627) | (9.37) |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 4 | (0.38) | (1.433) | (8.39) |
| Κῶς | Cos | 1 | 3 | (0.29) | (0.314) | (0.08) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 6 | 41 | (3.93) | (2.081) | (1.56) |
| κώλυμα | a hindrance, impediment | 1 | 1 | (0.1) | (0.038) | (0.05) |
| κύων | a dog | 1 | 5 | (0.48) | (1.241) | (1.9) |
| κῦρος | supreme power, authority | 1 | 1 | (0.1) | (0.093) | (0.03) |
| κυρίως | like a lord | 1 | 71 | (6.8) | (1.741) | (0.07) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 13 | (1.24) | (7.519) | (1.08) |
| κύριος | having power | 3 | 105 | (10.05) | (8.273) | (1.56) |
| Κυκλωπικῶς | like the Cyclopes | 1 | 1 | (0.1) | (0.0) | (0.0) |
| κτῆσις | acquisition | 2 | 9 | (0.86) | (0.326) | (0.46) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 4 | 27 | (2.59) | (1.415) | (1.83) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 12 | 54 | (5.17) | (2.811) | (3.25) |
| κρηπίς | a half-boot | 1 | 1 | (0.1) | (0.076) | (0.1) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 4 | (0.38) | (1.966) | (1.67) |
| κράτιστος | strongest, mightiest | 12 | 13 | (1.24) | (0.345) | (0.75) |
| κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 5 | (0.48) | (1.249) | (2.89) |
| κομιδῇ | exactly, just | 2 | 2 | (0.19) | (0.222) | (0.32) |
| κόλασις | chastisement, correction, punishment | 1 | 4 | (0.38) | (0.416) | (0.05) |
| κόλαξ | a flatterer, fawner | 3 | 11 | (1.05) | (0.168) | (0.1) |
| κολάζω | to curtail, dock, prune | 2 | 14 | (1.34) | (0.677) | (0.49) |
| κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 1 | 79 | (7.57) | (0.902) | (0.25) |
| κοινωνέω | to have or do in common with | 2 | 37 | (3.54) | (0.907) | (0.75) |
| κοινός | common, shared in common | 11 | 91 | (8.71) | (6.539) | (4.41) |
| κίων | a pillar | 1 | 1 | (0.1) | (0.23) | (0.29) |
| κίνησις | movement, motion | 26 | 45 | (4.31) | (8.43) | (0.2) |
| κινέω | to set in motion, to move | 15 | 70 | (6.7) | (13.044) | (1.39) |
| κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 1 | 1 | (0.1) | (0.652) | (1.82) |
| κεφάλαιος | of the head | 15 | 146 | (13.98) | (0.962) | (0.27) |
| κεφάλαιον | chapter | 13 | 137 | (13.12) | (0.317) | (0.0) |
| κερατέα | the carob | 1 | 9 | (0.86) | (0.079) | (0.0) |
| κενός | empty | 1 | 3 | (0.29) | (2.157) | (3.12) |
| κατορθόω | to set upright, erect | 1 | 9 | (0.86) | (0.566) | (0.38) |
| καταφρονέω | to think down upon | 1 | 7 | (0.67) | (0.668) | (0.63) |
| καταφεύγω | to flee for refuge | 1 | 1 | (0.1) | (0.333) | (0.69) |
| καταφανής | clearly seen, in sight | 1 | 1 | (0.1) | (0.124) | (0.27) |
| κατασκευή | preparation | 1 | 2 | (0.19) | (0.748) | (0.84) |
| κατανοέω | to observe well, to understand | 1 | 1 | (0.1) | (0.416) | (0.32) |
| κατάλληλος | set over against one another, correspondent | 6 | 7 | (0.67) | (0.152) | (0.07) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 3 | (0.29) | (1.869) | (2.45) |
| καταγελάω | to laugh at, jeer | 1 | 1 | (0.1) | (0.158) | (0.23) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 90 | 780 | (74.69) | (76.461) | (54.75) |
| καρτερικός | capable of endurance, patient | 1 | 9 | (0.86) | (0.032) | (0.0) |
| καρτερία | patient endurance, patience | 1 | 8 | (0.77) | (0.115) | (0.04) |
| κἀν | crasis of καὶ ἐν | 2 | 8 | (0.77) | (0.701) | (0.1) |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 2 | 5 | (0.48) | (1.144) | (1.08) |
| καλός | beautiful | 41 | 244 | (23.37) | (9.11) | (12.96) |
| καλοκἀγαθία | the character and conduct of a καλὸς κἀγαθός, nobleness, goodness | 1 | 1 | (0.1) | (0.078) | (0.12) |
| κάλλος | beauty | 1 | 7 | (0.67) | (0.894) | (0.97) |
| καλλιόω | make more beautiful | 2 | 4 | (0.38) | (0.041) | (0.05) |
| καλλίας | tame ape | 2 | 4 | (0.38) | (0.041) | (0.05) |
| καλέω | to call, summon | 2 | 100 | (9.58) | (10.936) | (8.66) |
| κακός | bad | 12 | 172 | (16.47) | (7.257) | (12.65) |
| κακοπαθέω | to suffer ill, to be in ill plight, be in distress | 1 | 2 | (0.19) | (0.061) | (0.12) |
| κακία | badness | 2 | 95 | (9.1) | (1.366) | (0.41) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 3 | 21 | (2.01) | (2.582) | (1.38) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 14 | (1.34) | (1.981) | (3.68) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 33 | (3.16) | (4.163) | (8.09) |
| καί | and, also | 752 | 6,356 | (608.66) | (544.579) | (426.61) |
| καθώς | how | 5 | 78 | (7.47) | (0.867) | (0.28) |
| καθόσον | in so far as, inasmuch as | 1 | 55 | (5.27) | (0.169) | (0.0) |
| καθόλου | on the whole, in general | 8 | 115 | (11.01) | (5.11) | (1.48) |
| καθό | in so far as, according as | 2 | 12 | (1.15) | (1.993) | (2.46) |
| καθεύδω | to lie down to sleep, sleep | 2 | 8 | (0.77) | (0.492) | (0.37) |
| καθαρότης | cleanness, purity | 1 | 1 | (0.1) | (0.065) | (0.01) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 7 | (0.67) | (1.603) | (0.65) |
| καθαρειότης | cleanliness, purity | 1 | 1 | (0.1) | (0.01) | (0.01) |
| καθάπαξ | once for all | 3 | 10 | (0.96) | (0.125) | (0.15) |
| καθαίρω | to make pure | 1 | 1 | (0.1) | (0.786) | (0.29) |
| καθά | according as, just as | 24 | 150 | (14.36) | (5.439) | (4.28) |
| ἴσως | equally, in like manner | 5 | 22 | (2.11) | (2.15) | (1.68) |
| ἰσχύω | to be strong | 1 | 2 | (0.19) | (0.63) | (0.31) |
| ἰσχύς | strength | 2 | 8 | (0.77) | (0.923) | (0.62) |
| ἵστημι | to make to stand | 2 | 18 | (1.72) | (4.072) | (7.15) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 6 | 114 | (10.92) | (9.107) | (4.91) |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | 10 | (0.96) | (3.33) | (7.22) |
| ἰός | an arrow | 10 | 94 | (9.0) | (0.939) | (0.56) |
| ἴον | the violet | 1 | 13 | (1.24) | (0.34) | (0.11) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 6 | 49 | (4.69) | (8.778) | (7.86) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 7 | 25 | (2.39) | (2.65) | (2.84) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 12 | 137 | (13.12) | (12.618) | (6.1) |
| ἰδιώτης | a private person, an individual | 1 | 2 | (0.19) | (0.552) | (0.61) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 2 | 45 | (4.31) | (7.241) | (5.17) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 6 | 33 | (3.16) | (1.94) | (0.58) |
| ἰατρικός | of or for a doctor, skilled in medicine, medical | 4 | 31 | (2.97) | (0.778) | (0.39) |
| ἰατρεύω | to treat medically, to cure | 1 | 6 | (0.57) | (0.126) | (0.04) |
| ἰά | a voice, cry | 12 | 107 | (10.25) | (0.684) | (0.1) |
| θνητός | liable to death, mortal | 2 | 3 | (0.29) | (1.296) | (1.37) |
| θεωρία | a looking at, viewing, beholding | 12 | 21 | (2.01) | (1.112) | (0.22) |
| θεωρητικός | fond of contemplating | 16 | 34 | (3.26) | (0.444) | (0.01) |
| θεώρημα | that which is looked at, viewed, a sight, spectacle | 2 | 3 | (0.29) | (0.501) | (0.05) |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 19 | 53 | (5.08) | (2.307) | (1.87) |
| θέω | to run | 1 | 8 | (0.77) | (0.925) | (1.43) |
| θετέος | to be laid down | 1 | 1 | (0.1) | (0.082) | (0.01) |
| θερμός | hot, warm | 1 | 3 | (0.29) | (3.501) | (0.49) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 2 | 15 | (1.44) | (1.21) | (0.71) |
| θεράπευμα | medical treatment | 1 | 1 | (0.1) | (0.004) | (0.01) |
| θεοφιλής | dear to the gods, highly favoured | 2 | 2 | (0.19) | (0.257) | (0.23) |
| θεός | god | 8 | 33 | (3.16) | (26.466) | (19.54) |
| Θέογνις | Theognis | 1 | 2 | (0.19) | (0.049) | (0.0) |
| θέμις | that which is laid down | 1 | 1 | (0.1) | (0.301) | (0.8) |
| θεῖος2 | one's father's or mother's brother | 1 | 3 | (0.29) | (0.249) | (0.11) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 8 | 27 | (2.59) | (4.128) | (1.77) |
| θεῖον | brimstone | 1 | 2 | (0.19) | (0.249) | (0.13) |
| θέατρον | a place for seeing | 1 | 1 | (0.1) | (0.316) | (0.19) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 4 | (0.38) | (1.993) | (1.71) |
| θέαμα | that which is seen, a sight, show, spectacle | 1 | 2 | (0.19) | (0.193) | (0.18) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 4 | 18 | (1.72) | (1.141) | (0.69) |
| θαυμαστής | an admirer | 1 | 2 | (0.19) | (0.041) | (0.01) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 2 | 8 | (0.77) | (1.706) | (1.96) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 4 | (0.38) | (3.075) | (7.18) |
| ἡσυχία | stillness, rest, quiet | 1 | 4 | (0.38) | (0.58) | (1.14) |
| ἥσσων | less, weaker | 9 | 41 | (3.93) | (2.969) | (2.18) |
| ἠρεμία | rest, quietude | 5 | 9 | (0.86) | (0.392) | (0.0) |
| ἠρεμαῖος | still, quiet, gentle | 1 | 2 | (0.19) | (0.017) | (0.0) |
| Ἡράκλειτος | Heraclitus | 1 | 4 | (0.38) | (0.164) | (0.02) |
| ἠμί | to say | 2 | 26 | (2.49) | (1.545) | (0.25) |
| ἡμέτερος | our | 2 | 7 | (0.67) | (2.045) | (2.83) |
| ἠλιθιότης | folly, silliness | 1 | 3 | (0.29) | (0.017) | (0.01) |
| ἠλίθιος | idle, vain, random | 1 | 8 | (0.77) | (0.096) | (0.08) |
| ἥκιστος | least | 1 | 5 | (0.48) | (0.653) | (1.14) |
| ἦθος | custom, character | 8 | 28 | (2.68) | (0.735) | (0.82) |
| ἠθικός | of or for morals, ethical, moral | 8 | 58 | (5.55) | (0.354) | (0.05) |
| ἡδύς | sweet | 31 | 287 | (27.48) | (2.071) | (1.82) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 202 | 586 | (56.12) | (3.069) | (1.42) |
| ἥδομαι | to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure | 28 | 100 | (9.58) | (0.699) | (0.69) |
| ἤδη | already | 5 | 28 | (2.68) | (8.333) | (11.03) |
| ἤγουν | that is to say, or rather | 1 | 2 | (0.19) | (1.106) | (0.0) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 4 | 25 | (2.39) | (3.657) | (4.98) |
| ἤ2 | exclam. | 2 | 23 | (2.2) | (1.346) | (0.16) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 2 | 42 | (4.02) | (4.108) | (2.83) |
| ἧ | (Cyr.) where | 2 | 26 | (2.49) | (1.241) | (0.15) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 3 | 25 | (2.39) | (2.231) | (8.66) |
| ἤ | either..or; than | 43 | 537 | (51.42) | (34.073) | (23.24) |
| ζῷον | a living being, animal | 4 | 29 | (2.78) | (8.115) | (0.7) |
| ζωή | a living | 5 | 23 | (2.2) | (2.864) | (0.6) |
| ζωγράφος | one who paints from life | 3 | 5 | (0.48) | (0.109) | (0.15) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 21 | 101 | (9.67) | (5.09) | (3.3) |
| ζητητέος | to be sought | 6 | 35 | (3.35) | (0.206) | (0.09) |
| ζητέω | to seek, seek for | 26 | 271 | (25.95) | (5.036) | (1.78) |
| ζημία | loss, damage | 1 | 14 | (1.34) | (0.342) | (0.38) |
| ζέω | to boil, seethe | 16 | 69 | (6.61) | (1.826) | (1.25) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 19 | (1.82) | (4.739) | (12.03) |
| ζάω | to live | 15 | 72 | (6.89) | (2.268) | (1.36) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 2 | 13 | (1.24) | (3.02) | (2.61) |
| ἔχω | to have | 62 | 639 | (61.19) | (48.945) | (46.31) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 2 | 20 | (1.92) | (2.978) | (3.52) |
| ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 17 | 51 | (4.88) | (0.78) | (1.22) |
| ἐφίζω | to set upon | 1 | 1 | (0.1) | (0.344) | (0.61) |
| ἐφέζομαι | to sit upon | 1 | 1 | (0.1) | (0.514) | (1.01) |
| ἐφαρμόζω | to fit on | 1 | 11 | (1.05) | (0.378) | (0.04) |
| εὐτυχής | well off, successful, lucky, fortunate, prosperous | 2 | 8 | (0.77) | (0.192) | (0.24) |
| εὐτυχέω | to be well off, successful, prosperous | 1 | 5 | (0.48) | (0.166) | (0.49) |
| εὐτράπελος | easily turning | 1 | 7 | (0.67) | (0.022) | (0.03) |
| εὐσύνετος | quick of apprehension | 1 | 3 | (0.29) | (0.004) | (0.01) |
| εὑρίσκω | to find | 2 | 39 | (3.73) | (6.155) | (4.65) |
| εὐπορέω | to prosper, thrive, be well off | 1 | 3 | (0.29) | (0.301) | (0.16) |
| εὔνοος | well-disposed, kindly, friendly | 1 | 14 | (1.34) | (0.222) | (0.46) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 7 | 14 | (1.34) | (1.211) | (0.37) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 25 | (2.39) | (5.672) | (5.93) |
| εὐεργετέω | to do well, do good | 2 | 37 | (3.54) | (0.238) | (0.15) |
| εὐεργεσία | well-doing | 1 | 23 | (2.2) | (0.303) | (0.41) |
| Εὔδοξος | Eudoxus | 7 | 7 | (0.67) | (0.035) | (0.01) |
| εὐδόκιμος | in good repute, honoured, famous, glorious | 1 | 1 | (0.1) | (0.061) | (0.01) |
| εὐδοκιμέω | to be of good repute, to be held in esteem, honoured, famous, popular | 1 | 1 | (0.1) | (0.243) | (0.35) |
| εὐδαίμων | fortunate, wealthy, happy | 17 | 79 | (7.57) | (0.652) | (0.95) |
| εὐδαιμονία | prosperity, good fortune, wealth, weal, happiness | 45 | 158 | (15.13) | (0.772) | (0.53) |
| εὐδαιμονέω | to be prosperous, well off, happy | 3 | 12 | (1.15) | (0.149) | (0.14) |
| εὐγενής | well-born, of noble race, of high descent | 1 | 1 | (0.1) | (0.208) | (0.26) |
| εὖ | well | 5 | 133 | (12.74) | (2.642) | (5.92) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 36 | 197 | (18.87) | (11.058) | (14.57) |
| ἑτέρως | in one or the other way; differently | 1 | 3 | (0.29) | (0.293) | (0.01) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 27 | 162 | (15.51) | (18.33) | (7.31) |
| ἑταῖρος | a comrade, companion, mate | 1 | 14 | (1.34) | (0.869) | (4.29) |
| ἔσχατος | outermost | 14 | 49 | (4.69) | (2.261) | (0.9) |
| ἐρωτάω | to ask | 2 | 4 | (0.38) | (1.642) | (1.49) |
| ἐρῶ | [I will say] | 10 | 155 | (14.84) | (8.435) | (3.94) |
| ἔρχομαι | to come | 2 | 26 | (2.49) | (6.984) | (16.46) |
| ἔργον | work | 9 | 145 | (13.89) | (5.905) | (8.65) |
| ἐπονείδιστος | to be reproached, shameful, ignominious | 4 | 7 | (0.67) | (0.059) | (0.08) |
| ἐπονειδίζω | to reproach | 4 | 7 | (0.67) | (0.059) | (0.08) |
| ἕπομαι | follow | 10 | 38 | (3.64) | (4.068) | (4.18) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 2 | 12 | (1.15) | (1.376) | (1.54) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 4 | (0.38) | (1.459) | (1.02) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 1 | (0.1) | (1.54) | (1.61) |
| ἐπιτηδεύω | to pursue | 1 | 1 | (0.1) | (0.25) | (0.38) |
| ἐπιτήδευμα | a pursuit, business, practice | 5 | 7 | (0.67) | (0.339) | (0.53) |
| ἐπιτηδειότης | fitness, suitableness | 1 | 4 | (0.38) | (0.198) | (0.02) |
| ἐπίτασις | a stretching | 2 | 3 | (0.29) | (0.18) | (0.01) |
| ἐπιστημόω | make wise | 1 | 13 | (1.24) | (0.215) | (0.03) |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 12 | 126 | (12.07) | (3.886) | (0.82) |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | 14 | (1.34) | (1.308) | (1.44) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 2 | 7 | (0.67) | (1.347) | (0.48) |
| ἐπιμελέομαι | to take care of, have charge of, have the management of | 3 | 9 | (0.86) | (0.515) | (0.58) |
| ἐπιμέλεια | care, attention | 8 | 10 | (0.96) | (0.49) | (0.42) |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 2 | 105 | (10.05) | (1.348) | (0.75) |
| ἐπιζητέω | to seek after, wish for, miss | 1 | 10 | (0.96) | (0.344) | (0.15) |
| ἐπιεικής | fitting, meet, suitable | 11 | 89 | (8.52) | (0.492) | (0.51) |
| ἐπιείκεια | reasonableness, fairness, equity | 3 | 16 | (1.53) | (0.164) | (0.07) |
| ἐπιδίδωμι | to give besides | 1 | 1 | (0.1) | (0.435) | (0.26) |
| ἐπιδέω2 | to want | 1 | 1 | (0.1) | (0.084) | (0.15) |
| ἐπιδέω | to bind on | 1 | 1 | (0.1) | (0.22) | (0.14) |
| ἐπιδέχομαι | to admit besides | 1 | 6 | (0.57) | (0.48) | (0.24) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 5 | (0.48) | (1.467) | (0.8) |
| ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 1 | 3 | (0.29) | (0.78) | (1.58) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 41 | 398 | (38.11) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 1 | 5 | (0.48) | (0.876) | (1.74) |
| ἔπειτα | then, next | 5 | 18 | (1.72) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπείγω | to press down, weigh down; mid. hasten | 1 | 4 | (0.38) | (0.537) | (0.86) |
| ἐπεί | after, since, when | 40 | 245 | (23.46) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 5 | 59 | (5.65) | (1.438) | (1.84) |
| ἐπαινετός | to be praised, laudable | 2 | 33 | (3.16) | (0.18) | (0.07) |
| ἐπαινέτης | a commender, admirer | 1 | 5 | (0.48) | (0.05) | (0.04) |
| ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 1 | 4 | (0.38) | (0.759) | (0.83) |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | 14 | (1.34) | (1.868) | (1.01) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 7 | 67 | (6.42) | (4.169) | (5.93) |
| ἔξωθεν | from without | 6 | 35 | (3.35) | (1.897) | (0.59) |
| ἐξουσία | power | 1 | 7 | (0.67) | (1.082) | (0.97) |
| ἐξορίζω | to send beyond the frontier, banish | 1 | 1 | (0.1) | (0.03) | (0.01) |
| ἕξις | a having, possession | 13 | 216 | (20.68) | (1.893) | (0.23) |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | 9 | (0.86) | (0.911) | (1.33) |
| ἐξανδραποδίζω | to reduce to utter slavery | 1 | 1 | (0.1) | (0.031) | (0.19) |
| ἐξακριβόω | to make exact | 2 | 2 | (0.19) | (0.011) | (0.01) |
| ἐντίθημι | to put in | 1 | 3 | (0.29) | (0.318) | (0.31) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 21 | (2.01) | (4.633) | (3.4) |
| ἔνστασις | a beginning, plan, management | 1 | 1 | (0.1) | (0.27) | (0.02) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 4 | 7 | (0.67) | (2.132) | (1.65) |
| ἔννοια | a thought in the mind, notion, conception | 1 | 2 | (0.19) | (0.952) | (0.46) |
| ἐνίστημι | to put, set, place in | 1 | 2 | (0.19) | (0.778) | (1.23) |
| ἐνίοτε | sometimes | 1 | 25 | (2.39) | (1.212) | (0.31) |
| ἔνιοι | some | 3 | 41 | (3.93) | (2.716) | (0.95) |
| ἐνεργός | at work, working, active, busy | 1 | 1 | (0.1) | (0.11) | (0.48) |
| ἐνεργής | productive | 1 | 1 | (0.1) | (0.112) | (0.24) |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 27 | 50 | (4.79) | (1.664) | (0.15) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 101 | 232 | (22.22) | (5.988) | (0.07) |
| ἐνεργάζομαι | to make in, produce in | 2 | 3 | (0.29) | (0.1) | (0.24) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 9 | 130 | (12.45) | (3.696) | (3.99) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 3 | 7 | (0.67) | (1.363) | (1.24) |
| Ἐνδυμίων | Endymion, condemned to perpetual sleep | 1 | 1 | (0.1) | (0.024) | (0.01) |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 10 | 83 | (7.95) | (4.811) | (0.55) |
| ἔνδεια | want, need, lack | 4 | 16 | (1.53) | (0.423) | (0.18) |
| ἐνδεής | in need of; deficient | 2 | 14 | (1.34) | (0.31) | (0.34) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 1 | 4 | (0.38) | (1.398) | (0.39) |
| ἐναντίος | opposite | 13 | 128 | (12.26) | (8.842) | (4.42) |
| ἐναντιόομαι | to set oneself against, oppose, withstand | 1 | 7 | (0.67) | (0.288) | (0.35) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 94 | 940 | (90.02) | (118.207) | (88.06) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 2 | 9 | (0.86) | (1.891) | (0.63) |
| ἐμποδών | at the feet, in the way, in one's path | 1 | 4 | (0.38) | (0.15) | (0.22) |
| ἔμπειρος | experienced | 3 | 10 | (0.96) | (0.226) | (0.38) |
| ἐμπειρία | experience | 10 | 26 | (2.49) | (0.376) | (0.51) |
| ἐμβλέπω | to look in the face, look at | 1 | 1 | (0.1) | (0.062) | (0.07) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 6 | (0.57) | (1.675) | (3.51) |
| ἐλλείπω | to leave in, leave behind | 2 | 60 | (5.75) | (0.486) | (0.32) |
| ἕλκω | to draw, drag | 1 | 11 | (1.05) | (1.305) | (1.45) |
| ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 1 | 6 | (0.57) | (0.84) | (0.39) |
| ἐλευθέριος | speaking or acting like a free man | 4 | 51 | (4.88) | (0.174) | (0.07) |
| ἐλευθέρια | festival of Liberty | 1 | 1 | (0.1) | (0.01) | (0.0) |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 2 | 6 | (0.57) | (1.304) | (0.42) |
| ἐλαύνω | to drive, drive on, set in motion | 1 | 2 | (0.19) | (0.878) | (3.11) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 2 | 92 | (8.81) | (4.697) | (2.29) |
| ἑκών | willing, of free will, readily | 1 | 37 | (3.54) | (0.801) | (1.21) |
| ἐκτός | outside | 4 | 15 | (1.44) | (1.394) | (1.48) |
| ἐκλέγω | to pick out; single out | 2 | 2 | (0.19) | (0.433) | (0.41) |
| ἐκκρούω | to knock out | 1 | 4 | (0.38) | (0.042) | (0.04) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 11 | 197 | (18.87) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 13 | 23 | (2.2) | (1.247) | (0.72) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 2 | 101 | (9.67) | (4.115) | (3.06) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 53 | 195 | (18.67) | (12.667) | (11.08) |
| ἑκασταχοῦ | everywhere | 1 | 1 | (0.1) | (0.033) | (0.01) |
| ἐκ | from out of | 21 | 160 | (15.32) | (54.157) | (51.9) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 8 | 29 | (2.78) | (3.691) | (2.36) |
| εἶτα | then, next | 2 | 17 | (1.63) | (4.335) | (1.52) |
| εἰσάγω | to lead in | 1 | 15 | (1.44) | (1.077) | (0.92) |
| εἷς | one | 22 | 185 | (17.72) | (23.591) | (10.36) |
| εἰς | into, to c. acc. | 17 | 213 | (20.4) | (66.909) | (80.34) |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 1 | 3 | (0.29) | (1.348) | (1.32) |
| εἶπον | to speak, say | 8 | 70 | (6.7) | (16.169) | (13.73) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 5 | 15 | (1.44) | (2.656) | (1.17) |
| εἶμι | come, go | 1 | 45 | (4.31) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 395 | 3,704 | (354.7) | (217.261) | (145.55) |
| εἰλικρινής | unmixed, without alloy, pure | 1 | 1 | (0.1) | (0.208) | (0.07) |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 2 | 5 | (0.48) | (1.509) | (0.52) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 14 | (1.34) | (1.86) | (0.99) |
| εἰκός | like truth | 1 | 15 | (1.44) | (1.953) | (1.09) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 27 | 78 | (7.47) | (10.005) | (1.56) |
| εἶδον | to see | 2 | 12 | (1.15) | (4.063) | (7.0) |
| εἰδοί | Idus | 1 | 7 | (0.67) | (0.937) | (0.07) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 58 | 519 | (49.7) | (50.199) | (32.23) |
| ἔθος | custom, habit | 7 | 32 | (3.06) | (1.231) | (0.59) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 2 | (0.19) | (3.359) | (2.6) |
| ἐθίζω | to accustom, use | 4 | 14 | (1.34) | (0.409) | (0.39) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 2 | 25 | (2.39) | (4.574) | (7.56) |
| ἐέ | exclamation of pain or grief | 1 | 16 | (1.53) | (0.993) | (0.4) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 16 | 146 | (13.98) | (54.345) | (87.02) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 2 | 23 | (2.2) | (2.333) | (3.87) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 44 | 506 | (48.46) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάν | if | 16 | 120 | (11.49) | (23.689) | (20.31) |
| ἒ | woe! woe! | 1 | 6 | (0.57) | (0.339) | (0.02) |
| δύω | dunk | 1 | 7 | (0.67) | (1.034) | (2.79) |
| δυσχεραίνω | to be unable to endure | 1 | 12 | (1.15) | (0.221) | (0.15) |
| δυστυχέω | to be unlucky, unhappy, unfortunate | 1 | 8 | (0.77) | (0.138) | (0.2) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 11 | 140 | (13.41) | (3.942) | (3.03) |
| δυνάστης | a lord, master, ruler | 1 | 2 | (0.19) | (0.13) | (0.33) |
| δυναστεύω | to hold power | 1 | 1 | (0.1) | (0.076) | (0.14) |
| δυναστεία | power, lordship, sovereignty | 1 | 7 | (0.67) | (0.236) | (0.86) |
| δύναμις | power, might, strength | 10 | 64 | (6.13) | (13.589) | (8.54) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 53 | 244 | (23.37) | (12.481) | (8.47) |
| δράω | to do | 4 | 14 | (1.34) | (1.634) | (2.55) |
| δόξα | a notion | 3 | 94 | (9.0) | (4.474) | (2.49) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 37 | 312 | (29.88) | (12.401) | (17.56) |
| διώκω | to pursue | 8 | 79 | (7.57) | (1.336) | (1.86) |
| διωκτός | driven into exile, banished | 1 | 1 | (0.1) | (0.016) | (0.0) |
| διότι | for the reason that, since | 2 | 41 | (3.93) | (2.819) | (2.97) |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 1 | 27 | (2.59) | (1.239) | (0.21) |
| δικανικός | skilled in law, versed in pleading, lawyer-like | 1 | 1 | (0.1) | (0.019) | (0.02) |
| δικαιοσύνη | righteousness, justice | 1 | 84 | (8.04) | (1.642) | (1.25) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 11 | 312 | (29.88) | (4.795) | (6.12) |
| δικαιοπραγέω | to act honestly | 2 | 9 | (0.86) | (0.045) | (0.0) |
| διΐστημι | set apart, separate | 1 | 2 | (0.19) | (0.7) | (0.41) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 2 | 5 | (0.48) | (1.398) | (1.59) |
| διερευνάω | to search through, examine closely | 1 | 1 | (0.1) | (0.056) | (0.04) |
| διεξίημι | to let pass through | 1 | 1 | (0.1) | (0.067) | (0.08) |
| διέξειμι | go through, tell in detail | 2 | 2 | (0.19) | (0.343) | (0.39) |
| δίδωμι | to give | 5 | 133 | (12.74) | (11.657) | (13.85) |
| διδάσκω | to teach | 15 | 20 | (1.92) | (3.329) | (1.88) |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 2 | 5 | (0.48) | (1.058) | (0.31) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 4 | 10 | (0.96) | (1.33) | (0.05) |
| διαφωνέω | to be dissonant | 1 | 5 | (0.48) | (0.119) | (0.01) |
| διάφορος | different, unlike | 23 | 41 | (3.93) | (2.007) | (0.46) |
| διαφορά | difference, distinction | 3 | 30 | (2.87) | (4.404) | (1.25) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 3 | 21 | (2.01) | (1.527) | (3.41) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 23 | 120 | (11.49) | (4.463) | (2.35) |
| διαφερόντως | differently from, at odds with | 1 | 1 | (0.1) | (0.212) | (0.55) |
| διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 2 | 4 | (0.38) | (0.65) | (0.77) |
| διατίθημι | to place separately, arrange | 3 | 10 | (0.96) | (0.617) | (0.8) |
| διατηρέω | to watch closely, observe | 1 | 1 | (0.1) | (0.095) | (0.21) |
| διατείνω | to stretch to the uttermost | 1 | 2 | (0.19) | (0.187) | (0.15) |
| διαπορεύω | to carry over, set across | 1 | 1 | (0.1) | (0.084) | (0.15) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 17 | 35 | (3.35) | (2.096) | (1.0) |
| διανοητός | that which is | 2 | 2 | (0.19) | (0.037) | (0.0) |
| διανόημα | a thought, notion | 1 | 1 | (0.1) | (0.046) | (0.02) |
| διανοέομαι | to be minded, intend, purpose | 1 | 4 | (0.38) | (0.525) | (1.1) |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 2 | 25 | (2.39) | (0.884) | (1.29) |
| διαλαμβάνω | to take severally, to divide, to intercept | 3 | 8 | (0.77) | (0.406) | (0.49) |
| διακριβόω | to examine | 1 | 1 | (0.1) | (0.015) | (0.01) |
| διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 1 | 8 | (0.77) | (0.791) | (0.79) |
| δίαιτα | a way of living, mode of life | 2 | 11 | (1.05) | (0.746) | (0.41) |
| διαίρω | to raise up, lift up | 1 | 2 | (0.19) | (0.435) | (0.17) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 3 | 34 | (3.26) | (3.133) | (1.05) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 1 | 8 | (0.77) | (1.947) | (0.89) |
| διαγωγή | a passing of life, a way | 1 | 2 | (0.19) | (0.082) | (0.07) |
| διαβάλλω | to throw over | 1 | 2 | (0.19) | (0.43) | (0.68) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 84 | 1,043 | (99.88) | (56.77) | (30.67) |
| δήπουθεν | of course | 1 | 1 | (0.1) | (0.126) | (0.02) |
| δήπου | perhaps, it may be | 2 | 2 | (0.19) | (0.763) | (0.43) |
| δημοκρατία | democracy, popular government | 1 | 6 | (0.57) | (0.168) | (0.55) |
| δημηγορικός | suited to public speaking | 1 | 1 | (0.1) | (0.005) | (0.01) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 20 | 93 | (8.91) | (5.582) | (2.64) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 50 | (4.79) | (1.583) | (0.0) |
| δηλαδή | quite clearly, manifestly | 1 | 5 | (0.48) | (0.264) | (0.04) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 21 | 147 | (14.08) | (17.728) | (33.0) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 60 | 576 | (55.16) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 59 | 572 | (54.78) | (17.994) | (15.68) |
| δεύτερος | second | 3 | 18 | (1.72) | (6.183) | (3.08) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 2 | 28 | (2.68) | (2.355) | (5.24) |
| δείκνυμι | to show | 6 | 50 | (4.79) | (13.835) | (3.57) |
| δεῖ | it is necessary | 40 | 498 | (47.69) | (13.387) | (11.02) |
| δέ | but | 280 | 3,078 | (294.75) | (249.629) | (351.92) |
| δαίω2 | to divide | 1 | 1 | (0.1) | (0.038) | (0.11) |
| δαίω | to light up, make to burn, kindle | 1 | 1 | (0.1) | (0.064) | (0.32) |
| γυμναστικός | fond of athletic exercises, skilled in them | 1 | 6 | (0.57) | (0.076) | (0.24) |
| γυμναστής | a trainer of professional athletes | 1 | 1 | (0.1) | (0.031) | (0.0) |
| γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 1 | 4 | (0.38) | (0.53) | (0.21) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 7 | 9 | (0.86) | (7.064) | (2.6) |
| γραφικός | capable of drawing | 1 | 1 | (0.1) | (0.049) | (0.05) |
| γραμμή | the stroke | 2 | 6 | (0.57) | (1.361) | (0.07) |
| γραμματικός | knowing one's letters, well grounded in the rudiments, a grammarian | 5 | 13 | (1.24) | (0.538) | (0.02) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 6 | (0.57) | (3.743) | (0.99) |
| γλυκύς | sweet | 4 | 12 | (1.15) | (1.252) | (1.06) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 9 | 157 | (15.03) | (6.8) | (5.5) |
| γίγνομαι | become, be born | 66 | 512 | (49.03) | (53.204) | (45.52) |
| γῆ | earth | 3 | 9 | (0.86) | (10.519) | (12.21) |
| γεωμετρικός | of or for geometry, geometrical; skilled in geometry | 1 | 6 | (0.57) | (0.195) | (0.04) |
| γεωμετρέω | to measure the earth, to practise | 1 | 4 | (0.38) | (0.037) | (0.02) |
| γεύω | to give a taste of | 1 | 10 | (0.96) | (0.409) | (0.44) |
| γεῦσις | sense of taste | 1 | 5 | (0.48) | (0.388) | (0.01) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 20 | (1.92) | (8.844) | (3.31) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 12 | 39 | (3.73) | (4.522) | (0.32) |
| γέλοιος | causing laughter, laughable | 1 | 15 | (1.44) | (0.381) | (0.55) |
| γελάω | to laugh | 1 | 1 | (0.1) | (0.421) | (0.72) |
| γε | at least, at any rate | 15 | 72 | (6.89) | (24.174) | (31.72) |
| γάρ | for | 239 | 2,204 | (211.06) | (110.606) | (74.4) |
| βραδυτής | slowness | 3 | 3 | (0.29) | (0.146) | (0.06) |
| βραδύς | slow | 5 | 8 | (0.77) | (0.818) | (0.38) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 13 | 159 | (15.23) | (8.59) | (11.98) |
| βούλησις | a willing | 1 | 22 | (2.11) | (0.34) | (0.18) |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 3 | 16 | (1.53) | (0.897) | (3.1) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 30 | (2.87) | (1.228) | (1.54) |
| βιώσκομαι | to quicken, make or keep alive | 1 | 1 | (0.1) | (0.035) | (0.07) |
| βιόω | to live, pass one's life | 5 | 9 | (0.86) | (0.513) | (0.3) |
| βίος | life | 36 | 112 | (10.73) | (3.82) | (4.12) |
| βιός | a bow | 35 | 109 | (10.44) | (3.814) | (4.22) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 2 | 5 | (0.48) | (1.897) | (0.35) |
| βιάζω | to constrain | 1 | 10 | (0.96) | (0.763) | (1.2) |
| βία | bodily strength, force, power, might | 1 | 2 | (0.19) | (0.98) | (2.59) |
| βελτίων | better | 14 | 80 | (7.66) | (1.81) | (1.12) |
| βέλτιστος | best | 2 | 19 | (1.82) | (0.48) | (0.78) |
| βελτιόω | improve | 1 | 2 | (0.19) | (0.054) | (0.01) |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 2 | 17 | (1.63) | (0.761) | (0.93) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 11 | (1.05) | (9.519) | (15.15) |
| βασίλεια | a queen, princess | 1 | 12 | (1.15) | (2.773) | (1.59) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 12 | (1.15) | (2.877) | (2.08) |
| βάδισις | a walking, going | 8 | 8 | (0.77) | (0.116) | (0.0) |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 2 | 6 | (0.57) | (1.133) | (0.31) |
| ἀχώριστος | not parted, not divided | 1 | 2 | (0.19) | (0.352) | (0.01) |
| ἄχθομαι | to be loaded; to be annoyed | 1 | 6 | (0.57) | (0.277) | (0.51) |
| ἀφυής | without natural talent, witless, dull | 1 | 1 | (0.1) | (0.042) | (0.07) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 12 | (1.15) | (2.477) | (2.96) |
| ἁφή | a lighting, kindling; touch | 2 | 12 | (1.15) | (0.883) | (0.02) |
| ἀφανίζω | to make unseen, hide from sight | 1 | 2 | (0.19) | (0.464) | (0.42) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 5 | 89 | (8.52) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 152 | 1,240 | (118.74) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτάρκης | sufficient in oneself, having enough, independent | 9 | 20 | (1.92) | (0.551) | (0.1) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 11 | (1.05) | (1.963) | (1.01) |
| αὐλητικός | of or for the flute, suitable for flute playing | 2 | 2 | (0.19) | (0.029) | (0.03) |
| αὐλέω | to play on the flute | 1 | 3 | (0.29) | (0.219) | (0.26) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 8 | (0.77) | (2.474) | (4.78) |
| ἄτοπος | out of place | 6 | 26 | (2.49) | (2.003) | (0.41) |
| ἄτομος | uncut, unmown | 1 | 3 | (0.29) | (1.231) | (0.0) |
| ἀτιμάω | to dishonour, treat lightly | 1 | 1 | (0.1) | (0.06) | (0.22) |
| ἀτιμάζω | to hold in no honour, to esteem lightly, dishonour, slight | 1 | 4 | (0.38) | (0.21) | (0.49) |
| ἀτελής | without end | 7 | 17 | (1.63) | (0.711) | (0.19) |
| ἄσχολος | without leisure, engaged, occupied, busy | 2 | 2 | (0.19) | (0.014) | (0.01) |
| ἀσχολέω | to engage, occupy | 1 | 1 | (0.1) | (0.048) | (0.02) |
| ἀστήρ | star | 1 | 2 | (0.19) | (1.24) | (0.27) |
| ἀσιτία | want of food | 1 | 1 | (0.1) | (0.113) | (0.01) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | 14 | (1.34) | (1.195) | (0.68) |
| ἀσθενέω | to be weak, feeble, sickly | 1 | 1 | (0.1) | (0.233) | (0.13) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 3 | 58 | (5.55) | (5.82) | (8.27) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 5 | 147 | (14.08) | (13.803) | (8.53) |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 2 | 13 | (1.24) | (1.185) | (1.18) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 3 | 14 | (1.34) | (1.255) | (0.64) |
| ἄριστος | best | 18 | 62 | (5.94) | (2.087) | (4.08) |
| ἄριστον | the morning meal, breakfast | 2 | 25 | (2.39) | (0.284) | (0.36) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 65 | 450 | (43.09) | (4.312) | (2.92) |
| ἀρετάω | to be fit | 5 | 35 | (3.35) | (0.345) | (0.13) |
| ἀρειάω | threaten | 2 | 10 | (0.96) | (0.013) | (0.0) |
| ἀρειά | menaces, threats | 4 | 19 | (1.82) | (0.021) | (0.02) |
| ἄρα | particle: 'so' | 26 | 147 | (14.08) | (11.074) | (20.24) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 2 | 4 | (0.38) | (1.959) | (1.39) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 3 | 6 | (0.57) | (1.507) | (0.82) |
| ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 1 | 6 | (0.57) | (0.732) | (0.26) |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 1 | 13 | (1.24) | (1.432) | (0.89) |
| ἀπορέω | [(Ion.) > ἀφοράω] | 1 | 10 | (0.96) | (0.868) | (0.49) |
| ἀπόλαυσις | enjoyment, fruition | 1 | 2 | (0.19) | (0.191) | (0.08) |
| ἀποκλίνω | to turn off | 1 | 6 | (0.57) | (0.105) | (0.1) |
| ἀποδοτέος | one must give back, refer, assign | 1 | 11 | (1.05) | (0.042) | (0.04) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 5 | 47 | (4.5) | (2.863) | (2.91) |
| ἀποδέχομαι | to accept from | 1 | 8 | (0.77) | (0.524) | (1.39) |
| ἀποδεκτέος | one must receive from others | 1 | 1 | (0.1) | (0.023) | (0.04) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 41 | 307 | (29.4) | (30.074) | (22.12) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 14 | 110 | (10.53) | (3.946) | (0.5) |
| ἁπλόω | to make single, to unfold, stretch out | 1 | 24 | (2.3) | (1.286) | (0.06) |
| ἁπλόος | single, simple | 15 | 115 | (11.01) | (6.452) | (0.83) |
| ἀπέχω | to keep off | 2 | 16 | (1.53) | (1.184) | (1.8) |
| ἄπειρος | without trial, inexperienced | 2 | 7 | (0.67) | (2.444) | (0.58) |
| ἄπειμι | be absent | 1 | 5 | (0.48) | (1.064) | (1.49) |
| ἀπειθής | disobedient | 1 | 1 | (0.1) | (0.07) | (0.02) |
| ἀπειθέω | to be disobedient, refuse compliance | 1 | 2 | (0.19) | (0.193) | (0.14) |
| ἀπάτη | a trick, fraud, deceit | 1 | 6 | (0.57) | (0.638) | (0.31) |
| ἅπας | quite all, the whole | 3 | 44 | (4.21) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 7 | (0.67) | (1.195) | (1.93) |
| ἀπαιτέω | to demand back, demand | 1 | 19 | (1.82) | (0.52) | (0.4) |
| ἀπαθανατίζω | to aim at immortality | 1 | 1 | (0.1) | (0.005) | (0.0) |
| ἀπάγω | to lead away, carry off | 3 | 5 | (0.48) | (0.763) | (1.22) |
| ἀόριστος | without boundaries | 3 | 13 | (1.24) | (0.734) | (0.04) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 38 | (3.64) | (2.976) | (2.93) |
| ἀξιόλογος | worthy of mention, noteworthy | 1 | 5 | (0.48) | (0.335) | (0.18) |
| ἀνώμαλος | uneven, irregular | 2 | 4 | (0.38) | (0.362) | (0.04) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | 3 | (0.29) | (1.358) | (0.37) |
| ἀνύω | to effect, achieve, accomplish, complete | 1 | 2 | (0.19) | (0.32) | (0.58) |
| ἀντιλέγω | to speak against, gainsay, contradict | 1 | 4 | (0.38) | (0.635) | (0.78) |
| ἀντιλαμβάνω | to receive instead of | 1 | 2 | (0.19) | (0.465) | (0.21) |
| ἀντίκειμαι | to be set over against, lie opposite | 4 | 44 | (4.21) | (2.123) | (0.03) |
| ἀνταγωνιστής | an opponent, competitor, rival | 1 | 1 | (0.1) | (0.062) | (0.13) |
| ἀνταγωνιστέω | to oppose, be a rival | 1 | 1 | (0.1) | (0.006) | (0.01) |
| ἀνόνητος | unprofitable, useless | 1 | 1 | (0.1) | (0.056) | (0.04) |
| ἀνόητος | not thought on, unheard of; senseless, silly | 4 | 4 | (0.38) | (0.351) | (0.21) |
| ἀνίημι | to send up; let go, abate | 1 | 5 | (0.48) | (0.786) | (0.98) |
| ἀνίατος | incurable | 1 | 6 | (0.57) | (0.163) | (0.01) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 30 | 192 | (18.39) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 21 | 99 | (9.48) | (1.226) | (0.42) |
| ἀνθρωπικός | of or for a man, human | 3 | 13 | (1.24) | (0.038) | (0.0) |
| ἀνθρώπειος | of man, of mankind | 1 | 1 | (0.1) | (0.327) | (0.43) |
| ἀνήρ | a man | 6 | 37 | (3.54) | (10.82) | (29.69) |
| ἄνευ | without | 6 | 63 | (6.03) | (2.542) | (1.84) |
| ἄνεσις | a loosening, relaxing | 2 | 9 | (0.86) | (0.2) | (0.04) |
| ἀνδρόω | to rear up into manhood | 1 | 1 | (0.1) | (0.042) | (0.11) |
| ἀνδρεῖος | of or for a man; courageous | 4 | 82 | (7.85) | (0.537) | (0.43) |
| ἀνδρεία | manliness, manhood, manly spirit | 3 | 45 | (4.31) | (0.656) | (0.52) |
| ἀνδράποδον | one taken in war and sold as a slave, a captive | 1 | 2 | (0.19) | (0.124) | (0.31) |
| Ἀνάχαρσις | Anacharsis | 1 | 1 | (0.1) | (0.021) | (0.08) |
| ἀναπλήρωσις | a filling up | 7 | 13 | (1.24) | (0.063) | (0.01) |
| ἀναπληρόω | to fill up | 2 | 8 | (0.77) | (0.149) | (0.07) |
| ἀνάπαυσις | repose, rest | 3 | 9 | (0.86) | (0.194) | (0.08) |
| ἀνάπαλιν | back again | 2 | 20 | (1.92) | (0.435) | (0.01) |
| ἀνάξιος | unworthy, not deemed | 1 | 2 | (0.19) | (0.247) | (0.21) |
| Ἀναξαγόρας | Anaxagoras | 1 | 2 | (0.19) | (0.326) | (0.09) |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 2 | 4 | (0.38) | (1.23) | (1.34) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 6 | (0.57) | (3.379) | (1.22) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 12 | 105 | (10.05) | (8.208) | (3.67) |
| ἀναγκαστικός | compulsory, coercive | 1 | 1 | (0.1) | (0.002) | (0.0) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 5 | 62 | (5.94) | (3.387) | (1.63) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 2 | 16 | (1.53) | (1.907) | (0.49) |
| ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 1 | 1 | (0.1) | (0.742) | (0.63) |
| ἀνά | up, upon | 2 | 23 | (2.2) | (4.693) | (6.06) |
| ἄν | modal particle | 75 | 368 | (35.24) | (32.618) | (38.42) |
| ἄμφω | both | 6 | 43 | (4.12) | (2.508) | (1.28) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 5 | 38 | (3.64) | (4.116) | (5.17) |
| ἀμφισβήτησις | a dispute, controversy, debate | 1 | 3 | (0.29) | (0.087) | (0.14) |
| ἀμφισβητέω | to stand apart; disagree, dispute | 1 | 7 | (0.67) | (0.291) | (0.69) |
| ἀμίς | a chamber-pot | 1 | 1 | (0.1) | (0.017) | (0.01) |
| ἀμελέω | to have no care for, be neglectful of | 1 | 3 | (0.29) | (0.488) | (0.55) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 2 | 16 | (1.53) | (1.486) | (1.76) |
| ἀμαυρόω | to make dim, faint | 1 | 1 | (0.1) | (0.043) | (0.06) |
| ἅμα | at once, at the same time | 2 | 18 | (1.72) | (6.88) | (12.75) |
| ἄλυπος | without pain | 1 | 7 | (0.67) | (0.205) | (0.07) |
| ἅλσις | a leaping | 1 | 1 | (0.1) | (0.01) | (0.0) |
| ἄλογος | without | 4 | 37 | (3.54) | (1.824) | (0.47) |
| ἄλλως | in another way | 6 | 60 | (5.75) | (3.069) | (1.79) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 7 | 16 | (1.53) | (1.341) | (1.2) |
| ἄλλος | other, another | 66 | 577 | (55.25) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλοιόω | to make different, to change, alter | 1 | 4 | (0.38) | (0.702) | (0.13) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 16 | 194 | (18.58) | (7.784) | (7.56) |
| ἀλλά | otherwise, but | 77 | 782 | (74.89) | (54.595) | (46.87) |
| ἅλις | in heaps, crowds, swarms, in abundance, in plenty | 1 | 3 | (0.29) | (0.124) | (0.44) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 18 | 80 | (7.66) | (7.533) | (3.79) |
| ἀλήθεια | truth | 5 | 59 | (5.65) | (3.154) | (1.99) |
| ἀλείπτης | an anointer, a teacher of gymnastics | 2 | 3 | (0.29) | (0.014) | (0.02) |
| ἀλαζών | a vagabond | 1 | 11 | (1.05) | (0.107) | (0.13) |
| ἄκων | a javelin, dart | 1 | 10 | (0.96) | (0.32) | (0.63) |
| ἀκώλυτος | unhindered | 1 | 1 | (0.1) | (0.079) | (0.01) |
| ἀκροατής | a hearer | 2 | 5 | (0.48) | (0.237) | (0.07) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 5 | 51 | (4.88) | (2.935) | (0.67) |
| ἀκούω | to hear | 4 | 31 | (2.97) | (6.886) | (9.12) |
| ἄκουσμα | a thing heard | 1 | 1 | (0.1) | (0.035) | (0.04) |
| ἀκόλουθος | following, attending on | 4 | 22 | (2.11) | (0.882) | (0.44) |
| ἀκολουθέω | to follow | 6 | 37 | (3.54) | (1.679) | (0.69) |
| ἀκόλαστος | licentious, intemperate | 1 | 81 | (7.76) | (0.33) | (0.09) |
| ἀκολασία | licentiousness, intemperance | 1 | 62 | (5.94) | (0.233) | (0.11) |
| ἀκοή | a hearing, the sound heard | 3 | 5 | (0.48) | (0.941) | (0.44) |
| ἀκμής | untiring, unwearied | 1 | 1 | (0.1) | (0.022) | (0.03) |
| ἀκμή | a point, edge | 1 | 2 | (0.19) | (0.519) | (0.86) |
| ἀκίνητος | unmoved, motionless | 3 | 12 | (1.15) | (1.017) | (0.15) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 4 | 48 | (4.6) | (5.786) | (1.93) |
| αἰτία | a charge, accusation | 3 | 62 | (5.94) | (5.906) | (2.88) |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 7 | 67 | (6.42) | (1.068) | (1.87) |
| αἰσθητός | perceptible by the senses | 3 | 17 | (1.63) | (2.492) | (0.02) |
| αἰσθητής | one who perceives | 2 | 4 | (0.38) | (0.887) | (0.0) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 14 | 48 | (4.6) | (4.649) | (0.28) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 2 | 21 | (2.01) | (2.189) | (1.62) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 13 | 72 | (6.89) | (3.052) | (8.73) |
| αἱρετός | that may be taken | 26 | 69 | (6.61) | (0.797) | (0.15) |
| αἱρετής | searcher of archives | 7 | 15 | (1.44) | (0.121) | (0.03) |
| αἰδώς | a sense of shame, shame, modesty, self-respect | 1 | 11 | (1.05) | (0.378) | (0.55) |
| αἰδέομαι | to be ashamed to do | 1 | 4 | (0.38) | (0.372) | (0.64) |
| ἄθλιος | winning the prize, struggling, wretched | 1 | 9 | (0.86) | (0.288) | (0.61) |
| ἀθλητής | a prizefighter | 1 | 2 | (0.19) | (0.252) | (0.24) |
| ἀηδής | unpleasant to the taste, distasteful | 3 | 6 | (0.57) | (0.176) | (0.07) |
| ἀεί | always, for ever | 6 | 130 | (12.45) | (7.241) | (8.18) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 27 | (2.59) | (4.713) | (1.73) |
| ἄδοξος | inglorious, disreputable | 1 | 2 | (0.19) | (0.152) | (0.0) |
| ἀδιαίρετος | undivided | 1 | 1 | (0.1) | (0.614) | (0.01) |
| ἄδηλος | not seen | 1 | 5 | (0.48) | (0.791) | (0.41) |
| ἀγωνίζομαι | to contend for a prize | 3 | 5 | (0.48) | (0.536) | (0.86) |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | 6 | (0.57) | (1.252) | (2.43) |
| ἀγωγή | a carrying away, carriage | 1 | 1 | (0.1) | (0.279) | (0.26) |
| ἄγω | to lead | 5 | 26 | (2.49) | (5.181) | (10.6) |
| ἄγραφος | unwritten | 1 | 2 | (0.19) | (0.076) | (0.03) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 64 | (6.13) | (1.829) | (1.05) |
| ἄγη | wonder, awe, amazement | 1 | 9 | (0.86) | (0.111) | (0.24) |
| ἄγευστος | without taste of, fasting from | 1 | 1 | (0.1) | (0.023) | (0.01) |
| ἀγαπητός | beloved | 3 | 9 | (0.86) | (0.325) | (0.07) |
| ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 4 | 26 | (2.49) | (1.096) | (0.6) |
| ἀγαθός | good | 94 | 887 | (84.94) | (9.864) | (6.93) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 22 | 416 | (39.84) | (63.859) | (4.86) |
| ἆ | ah! | 3 | 38 | (3.64) | (1.559) | (0.48) |