871 lemmas;
7,172 tokens
(253,689 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὥστε | so that | 9 | 360 | (14.19) | (10.717) | (9.47) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 11 | 331 | (13.05) | (13.207) | (6.63) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 3 | 84 | (3.31) | (1.656) | (0.46) |
| ὡς | as, how | 55 | 2,670 | (105.25) | (68.814) | (63.16) |
| ὦμος | shoulder (with the upper arm) | 1 | 1 | (0.04) | (0.563) | (1.63) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 31 | (1.22) | (6.146) | (14.88) |
| ψυχρός | cold, chill | 1 | 6 | (0.24) | (2.892) | (0.3) |
| ψυχή | breath, soul | 12 | 484 | (19.08) | (11.437) | (4.29) |
| ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 4 | 45 | (1.77) | (0.935) | (0.99) |
| ψεκτός | blamed, blameable | 2 | 21 | (0.83) | (0.071) | (0.01) |
| ψέγω | to blame, censure | 2 | 32 | (1.26) | (0.156) | (0.34) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 4 | 63 | (2.48) | (2.405) | (1.71) |
| χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 3 | 33 | (1.3) | (1.352) | (0.58) |
| χώρα | land | 1 | 15 | (0.59) | (3.587) | (8.1) |
| χρόνος | time | 20 | 196 | (7.73) | (11.109) | (9.36) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 100 | (3.94) | (1.679) | (0.87) |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | 79 | (3.11) | (6.22) | (4.12) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 76 | (3.0) | (2.117) | (2.12) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 5 | 178 | (7.02) | (5.448) | (5.3) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 8 | 127 | (5.01) | (5.601) | (4.92) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 4 | 84 | (3.31) | (3.114) | (2.65) |
| χράομαι | use, experience | 8 | 150 | (5.91) | (5.93) | (6.1) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 94 | (3.71) | (1.4) | (1.07) |
| χείρ | the hand | 2 | 22 | (0.87) | (5.786) | (10.92) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 2 | 101 | (3.98) | (3.66) | (3.87) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 9 | 48 | (1.89) | (1.723) | (2.13) |
| χαλάω | to slacken, loosen | 1 | 1 | (0.04) | (0.188) | (0.11) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 6 | 118 | (4.65) | (1.525) | (2.46) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 4 | 117 | (4.61) | (3.181) | (2.51) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 44 | 727 | (28.66) | (15.198) | (3.78) |
| φυσικός | natural, native | 6 | 187 | (7.37) | (3.328) | (0.1) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 25 | (0.99) | (2.518) | (2.71) |
| φυγή | flight | 1 | 10 | (0.39) | (0.734) | (1.17) |
| φρόνιμος | in one's right mind, in one's senses | 1 | 171 | (6.74) | (0.543) | (0.38) |
| φρόνησις | thought, practical wisdom, purpose | 4 | 505 | (19.91) | (0.86) | (0.15) |
| φόβος | fear, panic, flight | 2 | 35 | (1.38) | (1.426) | (2.23) |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 4 | 31 | (1.22) | (1.343) | (2.27) |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 2 | 28 | (1.1) | (1.741) | (0.58) |
| φιλοσοφέω | to love knowledge, pursue it, philosophise | 1 | 4 | (0.16) | (0.423) | (0.15) |
| φίλιος | friendly, of friendship; dear, beloved | 1 | 42 | (1.66) | (0.35) | (0.46) |
| φθόνος | ill-will, envy, jealousy | 6 | 19 | (0.75) | (0.458) | (0.38) |
| φθονερός | envious, jealous, grudging | 2 | 2 | (0.08) | (0.055) | (0.1) |
| φθόη | empyema | 1 | 1 | (0.04) | (0.02) | (0.0) |
| φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 4 | 29 | (1.14) | (1.783) | (0.71) |
| φημί | to say, to claim | 20 | 774 | (30.51) | (36.921) | (31.35) |
| φή | as, just as, like | 1 | 1 | (0.04) | (0.031) | (0.01) |
| φευκτός | to be shunned | 2 | 39 | (1.54) | (0.146) | (0.04) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 2 | 71 | (2.8) | (2.61) | (5.45) |
| φέρω | to bear | 2 | 121 | (4.77) | (8.129) | (10.35) |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 4 | 319 | (12.57) | (1.387) | (0.76) |
| φαρμακόω | to endue with healing power | 1 | 2 | (0.08) | (0.081) | (0.01) |
| φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 1 | 5 | (0.2) | (0.898) | (0.13) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 1 | 12 | (0.47) | (2.51) | (0.63) |
| φαντασία | imagination, the power by which an object is presented | 1 | 33 | (1.3) | (1.42) | (0.26) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 4 | 56 | (2.21) | (2.734) | (1.67) |
| φαιός | dusky, dun, gray | 1 | 2 | (0.08) | (0.125) | (0.02) |
| ὕστερος | latter, last | 2 | 34 | (1.34) | (1.506) | (1.39) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 41 | (1.62) | (2.598) | (2.47) |
| ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 2 | 24 | (0.95) | (1.68) | (0.55) |
| ὑποτάσσω | to place | 2 | 8 | (0.32) | (0.402) | (0.32) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 5 | 275 | (10.84) | (5.461) | (0.69) |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 1 | 21 | (0.83) | (1.565) | (0.71) |
| ὑπόδειγμα | a token, mark | 3 | 5 | (0.2) | (0.233) | (0.07) |
| ὑποβαίνω | to go under, fall below, stand back | 1 | 1 | (0.04) | (0.045) | (0.01) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 13 | 461 | (18.17) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπερόριος | over the boundaries | 1 | 1 | (0.04) | (0.11) | (0.01) |
| ὑπερέχω | to hold sth over or above sth; to excel, outdo | 1 | 80 | (3.15) | (0.743) | (0.38) |
| ὑπερβολή | a throwing beyond | 21 | 104 | (4.1) | (0.845) | (0.76) |
| ὑπερβάλλω | to throw over | 15 | 43 | (1.69) | (0.763) | (0.8) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 150 | (5.91) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 7 | 278 | (10.96) | (13.407) | (5.2) |
| ὗλις | mud | 1 | 15 | (0.59) | (0.468) | (0.12) |
| ὕλη | wood, material | 4 | 98 | (3.86) | (5.5) | (0.94) |
| ὑγιεινός | good for the health, wholesome, sound, healthy | 2 | 44 | (1.73) | (0.57) | (0.12) |
| ὑγίεια | health, soundness | 2 | 121 | (4.77) | (1.276) | (0.19) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 52 | 1,452 | (57.24) | (55.077) | (29.07) |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 3 | 97 | (3.82) | (1.898) | (2.33) |
| τύπος | a blow | 1 | 21 | (0.83) | (0.945) | (0.32) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 2 | 228 | (8.99) | (6.305) | (6.41) |
| τρυφάω | to live softly, delicately, luxuriously, to fare sumptuously | 1 | 1 | (0.04) | (0.247) | (0.07) |
| τρόφις | well-fed, stout, large | 1 | 2 | (0.08) | (0.153) | (0.08) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 2 | 54 | (2.13) | (3.098) | (1.03) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 2 | 176 | (6.94) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 2 | 176 | (6.94) | (7.547) | (5.48) |
| τρίγωνος | three-cornered, triangular | 1 | 20 | (0.79) | (1.412) | (0.05) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 2 | 25 | (0.99) | (1.989) | (2.15) |
| τρεῖς | three | 6 | 92 | (3.63) | (4.87) | (3.7) |
| τουτέστι | that is to say | 6 | 144 | (5.68) | (4.259) | (0.0) |
| τότε | at that time, then | 2 | 85 | (3.35) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 2 | 83 | (3.27) | (6.167) | (10.26) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 3 | 104 | (4.1) | (5.396) | (4.83) |
| τόπος | a place | 3 | 30 | (1.18) | (8.538) | (6.72) |
| τοιοῦτος | such as this | 15 | 806 | (31.77) | (20.677) | (14.9) |
| τοῖος | quality, such, such-like | 2 | 12 | (0.47) | (0.298) | (1.49) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 3 | 84 | (3.31) | (5.224) | (2.04) |
| τίς | who? which? | 17 | 652 | (25.7) | (21.895) | (15.87) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 65 | 3,104 | (122.35) | (97.86) | (78.95) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 129 | (5.08) | (1.962) | (2.21) |
| τίθημι | to set, put, place | 8 | 192 | (7.57) | (6.429) | (7.71) |
| τίη | why? wherefore? | 19 | 841 | (33.15) | (26.493) | (13.95) |
| τήρησις | a watching, keeping, guarding | 1 | 1 | (0.04) | (0.169) | (0.02) |
| τῇ | here, there | 15 | 507 | (19.99) | (18.312) | (12.5) |
| τῆ | take | 1 | 50 | (1.97) | (1.084) | (0.11) |
| τεχνικός | artistic, skilful, workmanlike | 2 | 14 | (0.55) | (0.227) | (0.09) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 18 | 405 | (15.96) | (3.221) | (1.81) |
| τέλος | the fulfilment | 3 | 650 | (25.62) | (4.234) | (3.89) |
| τελευταῖος | last | 1 | 15 | (0.59) | (0.835) | (1.17) |
| τελείωσις | accomplishment, fulfilment | 1 | 15 | (0.59) | (0.149) | (0.0) |
| τελειότης | completeness, perfection | 3 | 41 | (1.62) | (0.297) | (0.0) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 2 | 281 | (11.08) | (3.199) | (1.55) |
| τεκτονικός | practised | 1 | 16 | (0.63) | (0.067) | (0.03) |
| τε | and | 45 | 924 | (36.42) | (62.106) | (115.18) |
| ταύτῃ | in this way. | 5 | 44 | (1.73) | (2.435) | (2.94) |
| ταῦρος | a bull | 1 | 1 | (0.04) | (0.343) | (0.55) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 3 | 72 | (2.84) | (2.051) | (3.42) |
| σώφρων | of sound mind | 1 | 104 | (4.1) | (0.638) | (0.59) |
| σωφροσύνη | soundness of mind, moderation, discretion | 10 | 65 | (2.56) | (0.613) | (0.44) |
| σωρός | a heap | 3 | 3 | (0.12) | (0.058) | (0.03) |
| σωματικός | of or for the body, bodily | 1 | 93 | (3.67) | (0.753) | (0.13) |
| σῶμα | the body | 1 | 256 | (10.09) | (16.622) | (3.34) |
| σχίζω | to split, cleave | 1 | 1 | (0.04) | (0.21) | (0.2) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 2 | 30 | (1.18) | (1.407) | (0.69) |
| σφάλλω | to make to fall, throw down, overthrow | 1 | 11 | (0.43) | (0.406) | (0.92) |
| συστοιχία | a coordinate series | 1 | 4 | (0.16) | (0.086) | (0.0) |
| συστέλλω | to draw together, draw in: to shorten sail | 1 | 3 | (0.12) | (0.255) | (0.07) |
| σύντροφος | brought up together with | 1 | 2 | (0.08) | (0.069) | (0.12) |
| συντελέω | to bring quite to an end, complete, accomplish | 2 | 38 | (1.5) | (0.664) | (0.57) |
| συνόχωκα | to be held together | 2 | 8 | (0.32) | (0.401) | (0.31) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 77 | (3.04) | (2.685) | (1.99) |
| συνήθεια | habitual intercourse, acquaintance, society, intimacy | 1 | 23 | (0.91) | (0.409) | (0.34) |
| συνεχής | holding together | 3 | 79 | (3.11) | (3.097) | (1.77) |
| συναυξάνω | to increase | 1 | 10 | (0.39) | (0.09) | (0.07) |
| συναριθμέω | to reckon in, to take into the account, enumerate | 1 | 1 | (0.04) | (0.047) | (0.0) |
| συναιρέω | to grasp | 1 | 5 | (0.2) | (0.116) | (0.1) |
| σύμφυτος | born with one, congenital, innate, natural, inborn, inbred | 1 | 4 | (0.16) | (0.231) | (0.04) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 2 | 106 | (4.18) | (1.366) | (1.96) |
| συμπληρόω | to help to fill | 1 | 4 | (0.16) | (0.181) | (0.05) |
| συμπίπτω | to fall together, meet in battle, come to blows | 1 | 8 | (0.32) | (0.559) | (0.74) |
| συμπέρασμα | a conclusion | 1 | 72 | (2.84) | (2.147) | (0.0) |
| σύμμετρος | commensurate with | 5 | 51 | (2.01) | (1.278) | (0.14) |
| σύμβολον | a sign | 2 | 4 | (0.16) | (0.38) | (0.1) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 197 | (7.77) | (9.032) | (7.24) |
| συλλογίζομαι | to collect and bring at once before the mind, to compute fully, sum up | 1 | 35 | (1.38) | (0.739) | (0.47) |
| συγχωρέω | to come together, meet | 1 | 21 | (0.83) | (1.25) | (1.24) |
| συγκαθίημι | to let down with | 1 | 1 | (0.04) | (0.005) | (0.01) |
| συγγένεια | sameness of descent | 1 | 4 | (0.16) | (0.28) | (0.24) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 75 | (2.96) | (30.359) | (61.34) |
| στωϊκός | of a colonnade; Stoic | 1 | 6 | (0.24) | (0.221) | (0.0) |
| στρέφω | to turn about | 1 | 6 | (0.24) | (0.466) | (0.66) |
| στοχαστικός | skilful in aiming at, able to hit | 1 | 12 | (0.47) | (0.028) | (0.0) |
| στοχάζομαι | to aim | 3 | 19 | (0.75) | (0.271) | (0.3) |
| στῆθος | the breast | 1 | 1 | (0.04) | (0.467) | (1.7) |
| στάδιον | a stade, = ca. 600 feet | 1 | 4 | (0.16) | (0.733) | (2.15) |
| σπουδή | haste, speed | 2 | 52 | (2.05) | (1.021) | (1.52) |
| σπουδαῖος | earnest, serious | 1 | 296 | (11.67) | (0.834) | (0.28) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 6 | 130 | (5.12) | (1.915) | (1.93) |
| σοφία | skill | 2 | 172 | (6.78) | (1.979) | (0.86) |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 1 | 71 | (2.8) | (1.174) | (0.38) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 55 | (2.17) | (1.847) | (2.27) |
| σκεπτέος | one must reflect | 1 | 4 | (0.16) | (0.202) | (0.15) |
| σκαληνός | uneven, unequal | 1 | 1 | (0.04) | (0.033) | (0.01) |
| σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 1 | 10 | (0.39) | (0.775) | (0.38) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 27 | (1.06) | (4.073) | (1.48) |
| σαθρός | rotten, decayed, unsound, cracked | 1 | 4 | (0.16) | (0.056) | (0.03) |
| ῥᾳστώνη | easiness | 1 | 3 | (0.12) | (0.116) | (0.1) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 3 | 48 | (1.89) | (2.343) | (2.93) |
| πῶς | how? in what way | 10 | 328 | (12.93) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 16 | 385 | (15.18) | (9.844) | (7.58) |
| πυκνόω | to make close | 1 | 1 | (0.04) | (0.14) | (0.05) |
| πυκνός | close, compact | 2 | 2 | (0.08) | (1.024) | (1.26) |
| Πυθαγόρειος | of Pythagoras, Pythagorean | 4 | 8 | (0.32) | (0.296) | (0.03) |
| πρῶτος | first | 11 | 311 | (12.26) | (18.707) | (16.57) |
| προϋπάρχω | take the initiative in | 1 | 10 | (0.39) | (0.378) | (0.3) |
| πρότερος | before, earlier | 12 | 471 | (18.57) | (25.424) | (23.72) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 7 | (0.28) | (1.94) | (0.95) |
| προσφέρω | to bring to | 1 | 13 | (0.51) | (1.465) | (1.2) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 8 | 146 | (5.76) | (3.747) | (1.45) |
| προσποιέω | to make over to; mid. procure, pretend | 2 | 20 | (0.79) | (0.285) | (0.4) |
| πρόσκειμαι | to be placed at, by; to be attached to, devoted to | 2 | 24 | (0.95) | (0.702) | (0.53) |
| πρόσκαιρος | for a season, temporary | 1 | 2 | (0.08) | (0.07) | (0.0) |
| προσίημι | to send to | 1 | 8 | (0.32) | (0.675) | (0.45) |
| προσθήκη | an addition, appendage, appendix | 2 | 53 | (2.09) | (0.46) | (0.01) |
| πρόσθεσις | a putting to, application | 1 | 4 | (0.16) | (0.281) | (0.02) |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 4 | 57 | (2.25) | (0.784) | (0.64) |
| προσδέω2 | to need besides | 1 | 8 | (0.32) | (0.253) | (0.83) |
| προσδέω | to bind on | 1 | 8 | (0.32) | (0.283) | (0.75) |
| προσάγω | to bring to | 1 | 2 | (0.08) | (0.972) | (1.04) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 39 | 1,767 | (69.65) | (56.75) | (56.58) |
| προλέγω | pick before; foretell; proclaim | 1 | 4 | (0.16) | (0.202) | (0.13) |
| προκόπτω | to advance | 1 | 3 | (0.12) | (0.124) | (0.06) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 3 | 113 | (4.45) | (2.544) | (1.2) |
| πρόθυμος | ready, willing, eager, zealous | 1 | 11 | (0.43) | (0.52) | (1.4) |
| προηγουμένως | beforehand, antecedently | 2 | 11 | (0.43) | (0.229) | (0.0) |
| προηγέομαι | to go first and lead the way, to be the leader | 4 | 28 | (1.1) | (0.84) | (0.12) |
| προερέω | to say beforehand | 1 | 6 | (0.24) | (0.431) | (0.1) |
| πρόδηλος | clear | 2 | 5 | (0.2) | (0.652) | (0.41) |
| προαιρέω | to bring forth; (mid.) to choose, to prefer | 1 | 65 | (2.56) | (0.426) | (0.28) |
| προαιρετικός | inclined to prefer, deliberately choosing | 4 | 14 | (0.55) | (0.071) | (0.0) |
| προαίρεσις | a choosing | 5 | 190 | (7.49) | (0.951) | (1.23) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 6 | 47 | (1.85) | (3.068) | (5.36) |
| πρό | before | 3 | 147 | (5.79) | (5.786) | (4.33) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 15 | 610 | (24.05) | (4.909) | (7.73) |
| πραότης | mildness, gentleness | 4 | 14 | (0.55) | (0.147) | (0.13) |
| πρᾶος | mild, soft, gentle, meek | 3 | 8 | (0.32) | (0.391) | (0.36) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 36 | 538 | (21.21) | (2.288) | (3.51) |
| πρακτός | things to be done, points of moral action | 2 | 100 | (3.94) | (0.16) | (0.0) |
| πρακτικός | fit for action, fit for business, business-like, practical | 5 | 230 | (9.07) | (0.489) | (0.21) |
| πράκτης | treacherous person | 4 | 38 | (1.5) | (0.083) | (0.0) |
| πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 3 | 46 | (1.81) | (1.207) | (0.44) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 5 | 202 | (7.96) | (6.869) | (8.08) |
| πούς | a foot | 1 | 9 | (0.35) | (2.799) | (4.94) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 22 | (0.87) | (2.474) | (4.56) |
| πότερος | which of the two? | 1 | 50 | (1.97) | (1.888) | (1.51) |
| ποτε | ever, sometime | 3 | 134 | (5.28) | (7.502) | (8.73) |
| ποσόω | to reckon up, count | 3 | 9 | (0.35) | (0.48) | (0.0) |
| ποσότης | quantity | 1 | 3 | (0.12) | (0.118) | (0.01) |
| πόσος | how much? how many? | 6 | 30 | (1.18) | (1.368) | (0.5) |
| ποσός | of a certain quantity | 5 | 25 | (0.99) | (2.579) | (0.52) |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 1 | 25 | (0.99) | (0.657) | (0.82) |
| πολύς | much, many | 14 | 760 | (29.96) | (35.28) | (44.3) |
| πολυπειρία | great experience | 1 | 15 | (0.59) | (0.027) | (0.01) |
| πολλαχῶς | in many ways | 2 | 23 | (0.91) | (0.377) | (0.01) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 2 | 73 | (2.88) | (3.702) | (1.91) |
| πολίτης | (fellow) citizen | 2 | 65 | (2.56) | (1.041) | (1.81) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 21 | (0.83) | (2.812) | (8.48) |
| ποιότης | quality | 2 | 30 | (1.18) | (2.429) | (0.01) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 2 | 87 | (3.43) | (2.531) | (2.35) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 5 | 103 | (4.06) | (3.169) | (2.06) |
| ποιητής | one who makes, a maker | 1 | 16 | (0.63) | (1.39) | (1.28) |
| ποιέω | to make, to do | 16 | 654 | (25.78) | (29.319) | (37.03) |
| πληρόω | to make full | 1 | 27 | (1.06) | (1.781) | (0.98) |
| πλήν | except | 1 | 32 | (1.26) | (2.523) | (3.25) |
| πλέως | full of | 6 | 77 | (3.04) | (2.061) | (2.5) |
| πλέος | full. | 3 | 50 | (1.97) | (1.122) | (0.99) |
| πλεονεξία | greediness, assumption, arrogance | 1 | 28 | (1.1) | (0.337) | (0.3) |
| πλεονάζω | to be more | 1 | 2 | (0.08) | (0.323) | (0.07) |
| πλείων | more, larger | 6 | 175 | (6.9) | (7.783) | (7.12) |
| πλεῖστος | most, largest | 10 | 56 | (2.21) | (4.005) | (5.45) |
| Πλατωνικός | of Plato | 1 | 2 | (0.08) | (0.03) | (0.0) |
| Πλάτων | Plato | 3 | 69 | (2.72) | (2.215) | (0.09) |
| πιστόω | to make trustworthy | 1 | 26 | (1.02) | (0.407) | (0.09) |
| πιστός2 | to be trusted | 1 | 13 | (0.51) | (1.164) | (1.33) |
| πιστός | liquid (medicines) | 1 | 6 | (0.24) | (0.356) | (0.49) |
| πιστόν | pledge | 1 | 3 | (0.12) | (0.241) | (0.15) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 4 | 20 | (0.79) | (3.054) | (1.94) |
| περιφέρεια | the line round a circular body, a periphery, circumference | 1 | 4 | (0.16) | (0.881) | (0.0) |
| περιτυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 2 | 4 | (0.16) | (0.109) | (0.13) |
| περίστασις | a standing round, a crowd standing round | 1 | 3 | (0.12) | (0.187) | (0.77) |
| περιποιέω | to make to remain over and above, to keep safe, preserve | 2 | 12 | (0.47) | (0.192) | (0.32) |
| περίπατος | a walking about, walking | 1 | 3 | (0.12) | (0.162) | (0.05) |
| περιλαμβάνω | to seize around, embrace | 1 | 10 | (0.39) | (0.484) | (0.32) |
| περιγραφή | a line drawn round, an outline, sketch | 1 | 6 | (0.24) | (0.102) | (0.06) |
| περιγίγνομαι | to be superior to; to survive | 13 | 54 | (2.13) | (0.352) | (0.83) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 88 | 2,046 | (80.65) | (44.62) | (43.23) |
| πέρας | an end, limit, boundary | 4 | 16 | (0.63) | (1.988) | (0.42) |
| περαῖος | on the other side | 1 | 1 | (0.04) | (0.042) | (0.1) |
| περαίνω | to bring to an end, finish, accomplish, execute | 2 | 10 | (0.39) | (1.411) | (0.24) |
| περαίας | mullet | 1 | 1 | (0.04) | (0.026) | (0.07) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 3 | (0.12) | (1.314) | (6.77) |
| πέλας | near, hard by, close | 1 | 10 | (0.39) | (0.194) | (0.91) |
| πείρω | to pierce quite through, fix | 1 | 27 | (1.06) | (0.541) | (0.76) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 41 | (1.62) | (1.92) | (3.82) |
| πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 5 | 33 | (1.3) | (0.651) | (0.8) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 80 | (3.15) | (4.016) | (9.32) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 3 | 149 | (5.87) | (6.528) | (5.59) |
| πᾶς | all, the whole | 32 | 1,364 | (53.77) | (59.665) | (51.63) |
| παρεκκλίνω | to deviate | 1 | 2 | (0.08) | (0.001) | (0.0) |
| πάρειμι | be present | 3 | 137 | (5.4) | (5.095) | (8.94) |
| παρατίθημι | to place beside | 2 | 24 | (0.95) | (1.046) | (0.41) |
| παράνομος | acting contrary to law, lawless | 1 | 14 | (0.55) | (0.242) | (0.23) |
| παρανομέω | to transgress the law, act unlawfully | 1 | 7 | (0.28) | (0.093) | (0.07) |
| παραλλάσσω | to make things alternate, to transpose | 1 | 3 | (0.12) | (0.152) | (0.2) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 47 | (1.85) | (1.745) | (2.14) |
| παρακολουθέω | to follow beside, follow closely | 2 | 8 | (0.32) | (0.363) | (0.1) |
| παράκειμαι | to lie beside | 1 | 2 | (0.08) | (0.607) | (0.42) |
| παραιτέομαι | to beg from | 1 | 10 | (0.39) | (0.401) | (0.4) |
| παράθεσις | juxta-position, neighbourhood | 1 | 8 | (0.32) | (0.219) | (0.24) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 16 | 454 | (17.9) | (22.709) | (26.08) |
| πάνυ | altogether, entirely | 3 | 38 | (1.5) | (2.482) | (3.16) |
| πάντως | altogether; | 1 | 42 | (1.66) | (2.955) | (0.78) |
| πανταχοῦ | everywhere | 1 | 14 | (0.55) | (0.926) | (0.27) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 9 | (0.35) | (0.872) | (0.89) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 120 | (4.73) | (10.367) | (6.41) |
| παλαιός | old in years | 1 | 19 | (0.75) | (2.149) | (1.56) |
| παῖς | a child | 2 | 83 | (3.27) | (5.845) | (12.09) |
| παιδεύω | to bring up | 2 | 31 | (1.22) | (0.727) | (0.59) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 53 | 276 | (10.88) | (4.93) | (0.86) |
| παθητικός | subject to feeling, capable of feeling | 2 | 9 | (0.35) | (0.435) | (0.02) |
| πάθη | a passive state | 7 | 45 | (1.77) | (0.63) | (0.1) |
| οὕτως | so, in this manner | 32 | 914 | (36.03) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 157 | 3,916 | (154.36) | (133.027) | (121.95) |
| οὔτε | neither / nor | 18 | 323 | (12.73) | (13.727) | (16.2) |
| οὐσιόω | invest with being, existence | 1 | 5 | (0.2) | (0.276) | (0.0) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 3 | 147 | (5.79) | (9.012) | (0.6) |
| οὖν | so, then, therefore | 16 | 749 | (29.52) | (34.84) | (23.41) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 5 | 36 | (1.42) | (2.658) | (2.76) |
| οὐδέποτε | never | 1 | 27 | (1.06) | (0.782) | (0.8) |
| οὐδείς | not one, nobody | 8 | 426 | (16.79) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 31 | 590 | (23.26) | (20.427) | (22.36) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 127 | (5.01) | (6.249) | (14.54) |
| οὗ | where | 6 | 278 | (10.96) | (6.728) | (4.01) |
| οὐ | not | 111 | 2,972 | (117.15) | (104.879) | (82.22) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 42 | 1,813 | (71.47) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 41 | 1,829 | (72.1) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτε | when | 4 | 93 | (3.67) | (4.994) | (7.56) |
| ὁστισοῦν | anybody (anything) whatsoever | 1 | 10 | (0.39) | (0.446) | (0.33) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 130 | (5.12) | (5.663) | (6.23) |
| ὅστε | who, which | 2 | 24 | (0.95) | (1.419) | (2.72) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 112 | (4.41) | (5.806) | (1.8) |
| ὅσος | as much/many as | 9 | 312 | (12.3) | (13.469) | (13.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 46 | 1,488 | (58.65) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 168 | 6,142 | (242.11) | (208.764) | (194.16) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 1 | 114 | (4.49) | (3.953) | (1.03) |
| ὁρισμός | a marking out by boundaries, limitation | 2 | 45 | (1.77) | (2.831) | (0.01) |
| ὁρίζω | to divide | 22 | 167 | (6.58) | (3.324) | (0.63) |
| ὀρθός | straight | 7 | 282 | (11.12) | (3.685) | (3.67) |
| ὄρεξις | desire, appetite | 2 | 155 | (6.11) | (0.553) | (0.0) |
| ὀργίλος | prone to anger, irascible | 3 | 12 | (0.47) | (0.056) | (0.01) |
| ὀργή | natural impulse | 1 | 37 | (1.46) | (1.273) | (1.39) |
| ὁράω | to see | 4 | 238 | (9.38) | (16.42) | (18.27) |
| ὁρατικός | able to see | 1 | 4 | (0.16) | (0.046) | (0.0) |
| ὅπου | where | 2 | 11 | (0.43) | (1.571) | (1.19) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 75 | (2.96) | (1.665) | (0.68) |
| ὀξύτης | sharpness, pointedness | 1 | 3 | (0.12) | (0.133) | (0.04) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 112 | (4.41) | (4.121) | (1.33) |
| ὄνομα | name | 7 | 90 | (3.55) | (7.968) | (4.46) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 35 | (1.38) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 28 | (1.1) | (1.852) | (2.63) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 2 | 54 | (2.13) | (2.641) | (2.69) |
| ὅμοιος | like, resembling | 9 | 297 | (11.71) | (10.645) | (5.05) |
| ὁμόζυγος | yoked together | 1 | 1 | (0.04) | (0.01) | (0.0) |
| ὁμογενής | of the same race | 1 | 13 | (0.51) | (0.252) | (0.01) |
| ὁμιλέω | to be in company with, consort with | 1 | 6 | (0.24) | (0.413) | (0.64) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 3 | 304 | (11.98) | (13.567) | (4.4) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 4 | 69 | (2.72) | (5.317) | (5.48) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 11 | 496 | (19.55) | (16.105) | (11.17) |
| οἱονεί | as if | 1 | 11 | (0.43) | (0.511) | (0.1) |
| οἰκοδομικός | practised or skilful in building | 1 | 23 | (0.91) | (0.076) | (0.03) |
| οἰκοδομέω | to build a house | 1 | 8 | (0.32) | (0.725) | (0.5) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 65 | (2.56) | (1.979) | (2.07) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 41 | (1.62) | (1.588) | (3.52) |
| οἰκειόω | to make one's own | 1 | 8 | (0.32) | (0.133) | (0.07) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 8 | 425 | (16.75) | (5.153) | (2.94) |
| οἶδα | to know | 9 | 258 | (10.17) | (9.863) | (11.77) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 32 | (1.26) | (2.379) | (1.29) |
| ὀδούς | tooth | 1 | 2 | (0.08) | (0.665) | (0.52) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 28 | (1.1) | (2.814) | (4.36) |
| ὁ | the | 1,068 | 36,688 | (1446.18) | (1391.018) | (1055.57) |
| ξύλον | wood | 1 | 14 | (0.55) | (1.689) | (0.89) |
| νῦν | now at this very time | 11 | 237 | (9.34) | (12.379) | (21.84) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 38 | (1.5) | (1.226) | (0.36) |
| νόος | mind, perception | 1 | 409 | (16.12) | (5.507) | (3.33) |
| νομοθετέω | to make law | 1 | 14 | (0.55) | (0.299) | (0.19) |
| νομή | a pasture, pasturage | 1 | 18 | (0.71) | (0.285) | (0.28) |
| νέος | young, youthful | 3 | 49 | (1.93) | (2.183) | (4.18) |
| νέμεσις | distribution of what is due; | 6 | 11 | (0.43) | (0.068) | (0.13) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 77 | (3.04) | (3.681) | (0.15) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 8 | 373 | (14.7) | (19.178) | (9.89) |
| μοναχῶς | in one way only | 1 | 5 | (0.2) | (0.093) | (0.0) |
| μοναχός | single, solitary; monk | 1 | 5 | (0.2) | (0.152) | (0.01) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 3 | 25 | (0.99) | (1.526) | (0.42) |
| μίξις | mixing, mingling | 7 | 10 | (0.39) | (0.606) | (0.05) |
| Μίλων | Milo | 3 | 3 | (0.12) | (0.034) | (0.02) |
| μικρόψυχος | little of soul, mean-spirited | 1 | 7 | (0.28) | (0.016) | (0.01) |
| μικρός | small, little | 4 | 95 | (3.74) | (5.888) | (3.02) |
| μήτε | neither / nor | 9 | 111 | (4.38) | (5.253) | (5.28) |
| μηνύω | to disclose what is secret, reveal, betray | 1 | 4 | (0.16) | (0.494) | (0.31) |
| μήν | now verily, full surely | 5 | 130 | (5.12) | (6.388) | (6.4) |
| μηκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 8 | (0.32) | (0.86) | (0.77) |
| μηδέτερος | neither of the two | 1 | 14 | (0.55) | (0.201) | (0.21) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | 166 | (6.54) | (8.165) | (6.35) |
| μηδέ | but not | 2 | 100 | (3.94) | (4.628) | (5.04) |
| μή | not | 48 | 1,474 | (58.1) | (50.606) | (37.36) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 4 | 97 | (3.82) | (3.714) | (2.8) |
| μέτρον | that by which anything is measured | 1 | 78 | (3.07) | (1.22) | (0.77) |
| μετρέω | to measure in any way | 1 | 47 | (1.85) | (0.963) | (0.27) |
| μετέωρος | raised from the ground, hanging | 1 | 3 | (0.12) | (0.442) | (0.55) |
| μεταπίπτω | to fall differently, undergo a change | 1 | 15 | (0.59) | (0.208) | (0.09) |
| μεταξύ | betwixt, between | 4 | 34 | (1.34) | (2.792) | (1.7) |
| μεταλαμβάνω | to have or get a share of | 1 | 12 | (0.47) | (0.802) | (0.5) |
| μετακινέω | to transpose, shift, remove | 1 | 1 | (0.04) | (0.031) | (0.02) |
| μεταβολή | a change, changing | 1 | 24 | (0.95) | (2.27) | (0.97) |
| μεταβαίνω | to pass over from one place to another | 1 | 21 | (0.83) | (0.542) | (0.22) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 11 | 419 | (16.52) | (21.235) | (25.5) |
| μεσότης | a middle | 29 | 81 | (3.19) | (0.344) | (0.0) |
| μέσος | middle, in the middle | 42 | 195 | (7.69) | (6.769) | (4.18) |
| μέσης | a wind between | 9 | 39 | (1.54) | (1.256) | (0.46) |
| μέση | mese | 4 | 15 | (0.59) | (0.527) | (0.24) |
| μέρος | a part, share | 3 | 273 | (10.76) | (11.449) | (6.76) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 2 | 77 | (3.04) | (4.515) | (5.86) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 2 | 51 | (2.01) | (4.744) | (3.65) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 78 | 2,469 | (97.32) | (109.727) | (118.8) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 2 | 114 | (4.49) | (5.491) | (7.79) |
| μέλι | honey | 1 | 5 | (0.2) | (1.281) | (0.23) |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 3 | 9 | (0.35) | (1.47) | (1.48) |
| μέγας | big, great | 3 | 253 | (9.97) | (18.419) | (25.96) |
| μεγαλοψυχία | greatness of soul, magnanimity | 2 | 11 | (0.43) | (0.074) | (0.18) |
| μάχομαι | to fight | 2 | 23 | (0.91) | (1.504) | (4.23) |
| μάχη | battle, fight, combat | 2 | 18 | (0.71) | (2.176) | (5.7) |
| μαρτύριον | a testimony, proof | 1 | 2 | (0.08) | (0.434) | (0.21) |
| μανία | madness, frenzy | 1 | 9 | (0.35) | (0.392) | (0.27) |
| μανθάνω | to learn | 2 | 74 | (2.92) | (3.86) | (3.62) |
| μᾶλλον | more, rather | 9 | 426 | (16.79) | (11.489) | (8.35) |
| μάλιστα | most | 6 | 172 | (6.78) | (6.673) | (9.11) |
| μάθησις | learning, the getting of knowledge | 2 | 20 | (0.79) | (0.326) | (0.15) |
| μάθημα | that which is learnt, a lesson | 2 | 7 | (0.28) | (0.575) | (0.51) |
| λυπηρός | painful, distressing | 2 | 70 | (2.76) | (0.269) | (0.2) |
| λύπη | pain of body | 24 | 231 | (9.11) | (0.996) | (0.48) |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 16 | 143 | (5.64) | (1.004) | (0.66) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 139 | (5.48) | (6.377) | (5.2) |
| λοιδορέω | to abuse, revile | 1 | 2 | (0.08) | (0.236) | (0.3) |
| λόγος | the word | 39 | 1,221 | (48.13) | (29.19) | (16.1) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 1 | 140 | (5.52) | (2.086) | (0.02) |
| λίθος | a stone | 2 | 28 | (1.1) | (2.39) | (1.5) |
| λῆψις | a taking hold, seizing, catching, seizure | 1 | 25 | (0.99) | (0.202) | (0.1) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 1 | 70 | (2.76) | (1.763) | (0.32) |
| λέγω | to pick; to say | 76 | 3,076 | (121.25) | (90.021) | (57.06) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 2 | 24 | (0.95) | (1.665) | (2.81) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 20 | 399 | (15.73) | (15.895) | (13.47) |
| κυρίως | like a lord | 1 | 197 | (7.77) | (1.741) | (0.07) |
| κύριος | having power | 2 | 267 | (10.52) | (8.273) | (1.56) |
| κῦμα | anything swollen | 2 | 2 | (0.08) | (0.376) | (1.27) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 1 | 12 | (0.47) | (3.609) | (1.17) |
| κτῆσις | acquisition | 1 | 50 | (1.97) | (0.326) | (0.46) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 3 | 67 | (2.64) | (1.415) | (1.83) |
| Κροτωνιάτης | (inhabitant) of Kroton | 1 | 1 | (0.04) | (0.034) | (0.14) |
| κριτής | a decider, judge, umpire | 2 | 11 | (0.43) | (0.321) | (0.2) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 4 | 51 | (2.01) | (1.732) | (0.64) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 144 | (5.68) | (2.811) | (3.25) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 2 | 72 | (2.84) | (2.779) | (3.98) |
| κόλασις | chastisement, correction, punishment | 2 | 17 | (0.67) | (0.416) | (0.05) |
| κολάζω | to curtail, dock, prune | 4 | 23 | (0.91) | (0.677) | (0.49) |
| κοίτη | the marriage-bed | 1 | 1 | (0.04) | (0.13) | (0.12) |
| κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 1 | 57 | (2.25) | (0.902) | (0.25) |
| κοινός | common, shared in common | 8 | 325 | (12.81) | (6.539) | (4.41) |
| Κίρκη | Circe | 1 | 1 | (0.04) | (0.077) | (0.42) |
| κίνησις | movement, motion | 7 | 119 | (4.69) | (8.43) | (0.2) |
| κινέω | to set in motion, to move | 4 | 93 | (3.67) | (13.044) | (1.39) |
| κηρύσσω | to be a herald, officiate as herald | 1 | 3 | (0.12) | (0.635) | (0.38) |
| κεφάλαιος | of the head | 1 | 2 | (0.08) | (0.962) | (0.27) |
| κέντρον | any sharp point | 1 | 6 | (0.24) | (1.175) | (0.21) |
| κενόω | to empty out, drain | 1 | 2 | (0.08) | (0.776) | (0.09) |
| κενός | empty | 3 | 15 | (0.59) | (2.157) | (3.12) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 5 | 56 | (2.21) | (3.717) | (4.75) |
| κατασκευάζω | to equip | 1 | 33 | (1.3) | (1.81) | (0.77) |
| καταλείβω | to pour down; | 1 | 2 | (0.08) | (0.055) | (0.03) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 79 | 2,549 | (100.48) | (76.461) | (54.75) |
| καπνός | smoke | 3 | 5 | (0.2) | (0.297) | (0.4) |
| κανονίζω | to measure by rule | 1 | 1 | (0.04) | (0.005) | (0.0) |
| κἀν | crasis of καὶ ἐν | 1 | 68 | (2.68) | (0.701) | (0.1) |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 2 | 16 | (0.63) | (1.144) | (1.08) |
| Καλυψώ | Calypso | 1 | 1 | (0.04) | (0.033) | (0.21) |
| καλός | beautiful | 12 | 552 | (21.76) | (9.11) | (12.96) |
| κάλλος | beauty | 1 | 35 | (1.38) | (0.894) | (0.97) |
| καλέω | to call, summon | 4 | 104 | (4.1) | (10.936) | (8.66) |
| κακός | bad | 16 | 408 | (16.08) | (7.257) | (12.65) |
| κακίζω | to abuse, reproach, accuse | 1 | 7 | (0.28) | (0.052) | (0.04) |
| κακία | badness | 15 | 189 | (7.45) | (1.366) | (0.41) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 53 | (2.09) | (2.582) | (1.38) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 19 | (0.75) | (1.981) | (3.68) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 33 | (1.3) | (4.163) | (8.09) |
| καινοτομέω | to open a new vein (in mining); to innovate | 1 | 1 | (0.04) | (0.044) | (0.07) |
| καί | and, also | 418 | 16,106 | (634.87) | (544.579) | (426.61) |
| καθόσον | in so far as, inasmuch as | 2 | 11 | (0.43) | (0.169) | (0.0) |
| καθόλου | on the whole, in general | 7 | 293 | (11.55) | (5.11) | (1.48) |
| καθό | in so far as, according as | 2 | 39 | (1.54) | (1.993) | (2.46) |
| καθάπτω | to fasten, fix | 1 | 5 | (0.2) | (0.083) | (0.16) |
| καθαίρω | to make pure | 2 | 6 | (0.24) | (0.786) | (0.29) |
| καθαιρέω | to take down | 2 | 6 | (0.24) | (0.784) | (0.83) |
| καθά | according as, just as | 1 | 56 | (2.21) | (5.439) | (4.28) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 132 | (5.2) | (2.15) | (1.68) |
| ἰσχύς | strength | 2 | 17 | (0.67) | (0.923) | (0.62) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 47 | (1.85) | (4.072) | (7.15) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 9 | 312 | (12.3) | (9.107) | (4.91) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 83 | (3.27) | (2.65) | (2.84) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 5 | 201 | (7.92) | (12.618) | (6.1) |
| ἱερόν | sanctuary | 1 | 4 | (0.16) | (1.348) | (2.26) |
| ἰδιώτης | a private person, an individual | 1 | 4 | (0.16) | (0.552) | (0.61) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 4 | 139 | (5.48) | (7.241) | (5.17) |
| ἰδιάζω | to be alone | 1 | 1 | (0.04) | (0.01) | (0.0) |
| ἰατρικός | of or for a doctor, skilled in medicine, medical | 1 | 68 | (2.68) | (0.778) | (0.39) |
| ἰατρεῖον | a surgery | 1 | 1 | (0.04) | (0.032) | (0.01) |
| ἰατρεία | medical treatment | 4 | 11 | (0.43) | (0.062) | (0.0) |
| ἰά | a voice, cry | 1 | 6 | (0.24) | (0.684) | (0.1) |
| θυμός | the soul | 6 | 120 | (4.73) | (1.72) | (7.41) |
| θρασύτης | over-boldness, audacity | 3 | 12 | (0.47) | (0.077) | (0.04) |
| θρασύς | bold, spirited, courageous, confident | 5 | 9 | (0.35) | (0.245) | (0.66) |
| θράσος | courage, boldness | 1 | 1 | (0.04) | (0.107) | (0.14) |
| θηρίον | a wild animal, beast | 1 | 48 | (1.89) | (1.068) | (1.39) |
| θεωρία | a looking at, viewing, beholding | 1 | 108 | (4.26) | (1.112) | (0.22) |
| θεωρητικός | fond of contemplating | 3 | 142 | (5.6) | (0.444) | (0.01) |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 1 | 177 | (6.98) | (2.307) | (1.87) |
| θέω | to run | 3 | 31 | (1.22) | (0.925) | (1.43) |
| θέσις | a setting, placing, arranging | 1 | 18 | (0.71) | (1.601) | (0.25) |
| θερμός | hot, warm | 1 | 11 | (0.43) | (3.501) | (0.49) |
| θεραπεία | a waiting on, service | 2 | 9 | (0.35) | (0.954) | (0.4) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 8 | (0.32) | (1.706) | (1.96) |
| θάρσος | courage, boldness | 2 | 10 | (0.39) | (0.176) | (0.35) |
| θαρσέω | to be of good courage, take courage | 8 | 22 | (0.87) | (0.946) | (1.63) |
| ἠΰτε | as, like as | 1 | 1 | (0.04) | (0.043) | (0.46) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 843 | (33.23) | (3.652) | (1.2) |
| ἥσυχος | still, quiet, at rest, at ease, at leisure | 2 | 3 | (0.12) | (0.116) | (0.21) |
| ἥσσων | less, weaker | 7 | 111 | (4.38) | (2.969) | (2.18) |
| ἠρέμα | stilly, quietly, gently, softly | 1 | 12 | (0.47) | (0.244) | (0.08) |
| Ἡράκλειτος | Heraclitus | 2 | 6 | (0.24) | (0.164) | (0.02) |
| ἤπειρος | terra-firma, the land | 2 | 24 | (0.95) | (2.882) | (1.73) |
| ἡλικία | time of life, age | 2 | 33 | (1.3) | (1.229) | (1.25) |
| ἦθος | custom, character | 6 | 86 | (3.39) | (0.735) | (0.82) |
| ἠθικός | of or for morals, ethical, moral | 24 | 188 | (7.41) | (0.354) | (0.05) |
| ἠθέω | to sift, strain | 4 | 14 | (0.55) | (0.159) | (0.21) |
| ἡδύς | sweet | 3 | 477 | (18.8) | (2.071) | (1.82) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 42 | 1,128 | (44.46) | (3.069) | (1.42) |
| ἥδομαι | to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure | 3 | 153 | (6.03) | (0.699) | (0.69) |
| ἤδη | already | 5 | 160 | (6.31) | (8.333) | (11.03) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 39 | (1.54) | (3.657) | (4.98) |
| ἤ | either..or; than | 22 | 1,131 | (44.58) | (34.073) | (23.24) |
| ζήτησις | a seeking, seeking for, search for | 3 | 50 | (1.97) | (0.673) | (0.18) |
| ζητέω | to seek, seek for | 6 | 292 | (11.51) | (5.036) | (1.78) |
| ζῆλος | eager rivalry, zealous imitation, emulation | 1 | 2 | (0.08) | (0.301) | (0.23) |
| ἔχω | to have | 53 | 1,855 | (73.12) | (48.945) | (46.31) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 49 | (1.93) | (2.978) | (3.52) |
| ἐφαρμόζω | to fit on | 5 | 21 | (0.83) | (0.378) | (0.04) |
| εὐτραπελία | wit, liveliness | 1 | 3 | (0.12) | (0.014) | (0.01) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 152 | (5.99) | (6.155) | (4.65) |
| Εὐριπίδης | Euripides | 1 | 12 | (0.47) | (0.232) | (0.33) |
| εὕρεσις | a finding, discovery | 2 | 21 | (0.83) | (0.392) | (0.02) |
| εὐπραγία | well-doing, well-being, welfare, success | 4 | 6 | (0.24) | (0.073) | (0.1) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 3 | 49 | (1.93) | (1.211) | (0.37) |
| εὔκολος | easily satisfied, contented with one's food | 2 | 4 | (0.16) | (0.194) | (0.05) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 77 | (3.04) | (5.672) | (5.93) |
| εὖ | well | 19 | 354 | (13.95) | (2.642) | (5.92) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 2 | 11 | (0.43) | (1.028) | (2.36) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 13 | 183 | (7.21) | (11.058) | (14.57) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 3 | 692 | (27.28) | (18.33) | (7.31) |
| ἑταῖρος | a comrade, companion, mate | 1 | 10 | (0.39) | (0.869) | (4.29) |
| ἐτάζω | to examine, test | 1 | 6 | (0.24) | (0.302) | (0.59) |
| ἔσχατος | outermost | 1 | 72 | (2.84) | (2.261) | (0.9) |
| ἐρωτάω | to ask | 3 | 22 | (0.87) | (1.642) | (1.49) |
| ἐρῶ | [I will say] | 6 | 363 | (14.31) | (8.435) | (3.94) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 35 | (1.38) | (6.984) | (16.46) |
| ἔργον | work | 9 | 232 | (9.15) | (5.905) | (8.65) |
| ἔπος | a word | 1 | 16 | (0.63) | (1.082) | (5.8) |
| ἕπομαι | follow | 6 | 176 | (6.94) | (4.068) | (4.18) |
| ἐπιχείρησις | an attempt, attack | 5 | 16 | (0.63) | (0.193) | (0.16) |
| ἐπιχαιρέκακος | rejoicing over one's neighbour's misfortune | 1 | 1 | (0.04) | (0.002) | (0.0) |
| ἐπιχαιρεκακία | joy over one's neighbour's misfortune, spite, malignity | 5 | 5 | (0.2) | (0.005) | (0.0) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 2 | 81 | (3.19) | (1.459) | (1.02) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 10 | (0.39) | (1.54) | (1.61) |
| ἐπιτηδειότης | fitness, suitableness | 1 | 16 | (0.63) | (0.198) | (0.02) |
| ἐπιτέλλω | to lay upon, enjoin, prescribe, ordain, command | 1 | 1 | (0.04) | (0.084) | (0.55) |
| ἐπιτελέω | to complete, finish, accomplish | 1 | 3 | (0.12) | (0.648) | (0.97) |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 10 | 435 | (17.15) | (3.886) | (0.82) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | 17 | (0.67) | (1.347) | (0.48) |
| ἐπίλυπος | sad | 2 | 6 | (0.24) | (0.007) | (0.0) |
| ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 3 | 60 | (2.37) | (0.78) | (1.58) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 72 | 1,336 | (52.66) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπεί | after, since, when | 14 | 614 | (24.2) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπαναλαμβάνω | to take up again, resume, repeat | 1 | 2 | (0.08) | (0.028) | (0.0) |
| ἔπαινος | approval, praise, commendation | 1 | 32 | (1.26) | (0.506) | (0.46) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 2 | 66 | (2.6) | (1.438) | (1.84) |
| ἐπαινετός | to be praised, laudable | 6 | 54 | (2.13) | (0.18) | (0.07) |
| ἐπάγω | to bring on | 3 | 128 | (5.05) | (2.387) | (0.82) |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | 28 | (1.1) | (1.868) | (1.01) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 117 | (4.61) | (4.169) | (5.93) |
| ἔξωθεν | from without | 2 | 60 | (2.37) | (1.897) | (0.59) |
| ἕξις | a having, possession | 26 | 489 | (19.28) | (1.893) | (0.23) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 5 | 51 | (2.01) | (2.906) | (1.65) |
| ἐξετάζω | to examine well | 1 | 74 | (2.92) | (0.695) | (0.41) |
| ἐξαίρω | lift up, lift off the earth | 1 | 3 | (0.12) | (0.224) | (0.23) |
| ἕξ | six | 1 | 16 | (0.63) | (0.945) | (0.94) |
| ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | 9 | (0.35) | (0.762) | (0.78) |
| ἔντευξις | a lighting upon, meeting with, converse, intercourse | 1 | 1 | (0.04) | (0.092) | (0.4) |
| ἐννοέω | to have in one's thoughts, to think, consider, reflect | 1 | 5 | (0.2) | (0.573) | (0.57) |
| ἔνιοι | some | 3 | 27 | (1.06) | (2.716) | (0.95) |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 2 | 389 | (15.33) | (1.664) | (0.15) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 24 | 883 | (34.81) | (5.988) | (0.07) |
| ἐνεργάζομαι | to make in, produce in | 1 | 9 | (0.35) | (0.1) | (0.24) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 2 | 152 | (5.99) | (3.696) | (3.99) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 2 | (0.08) | (1.222) | (1.6) |
| ἐνδέω2 | to be in want of | 1 | 8 | (0.32) | (0.181) | (0.13) |
| ἐνδέω | to bind in, on | 2 | 9 | (0.35) | (0.25) | (0.24) |
| ἔνδεια | want, need, lack | 4 | 43 | (1.69) | (0.423) | (0.18) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 1 | 27 | (1.06) | (1.398) | (0.39) |
| ἐναντίος | opposite | 15 | 216 | (8.51) | (8.842) | (4.42) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 105 | 2,554 | (100.67) | (118.207) | (88.06) |
| ἔμπειρος | experienced | 1 | 13 | (0.51) | (0.226) | (0.38) |
| ἐμπειρία | experience | 9 | 55 | (2.17) | (0.376) | (0.51) |
| ἔλλειψις | falling short, defect | 11 | 35 | (1.38) | (0.233) | (0.0) |
| ἐλλείπω | to leave in, leave behind | 8 | 32 | (1.26) | (0.486) | (0.32) |
| ἑλλέβορος | hellebore | 3 | 10 | (0.39) | (0.167) | (0.01) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 6 | 155 | (6.11) | (4.697) | (2.29) |
| ἕκτος | sixth | 1 | 8 | (0.32) | (0.621) | (0.26) |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 1 | 20 | (0.79) | (0.84) | (1.03) |
| ἑκούσιος | voluntary | 3 | 165 | (6.5) | (0.537) | (0.27) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 14 | 639 | (25.19) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκβαίνω | to step out of | 1 | 1 | (0.04) | (0.32) | (0.66) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 2 | 88 | (3.47) | (4.115) | (3.06) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 12 | 670 | (26.41) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκ | from out of | 44 | 1,252 | (49.35) | (54.157) | (51.9) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | 144 | (5.68) | (3.691) | (2.36) |
| εἶτα | then, next | 4 | 106 | (4.18) | (4.335) | (1.52) |
| εἰσάγω | to lead in | 1 | 19 | (0.75) | (1.077) | (0.92) |
| εἷς | one | 9 | 375 | (14.78) | (23.591) | (10.36) |
| εἰς | into, to c. acc. | 10 | 714 | (28.14) | (66.909) | (80.34) |
| εἴρων | a dissembler, one who says less than he thinks | 1 | 4 | (0.16) | (0.011) | (0.0) |
| εἶπον | to speak, say | 11 | 403 | (15.89) | (16.169) | (13.73) |
| εἶμι | come, go | 1 | 65 | (2.56) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 182 | 8,084 | (318.66) | (217.261) | (145.55) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 28 | (1.1) | (1.86) | (0.99) |
| εἰκός | like truth | 1 | 30 | (1.18) | (1.953) | (1.09) |
| εἰκάζω | to make like to, represent by a likeness, portray | 1 | 1 | (0.04) | (0.328) | (0.54) |
| εἶἑν | well, quite so, very good | 2 | 12 | (0.47) | (0.246) | (0.38) |
| εἰδότως | knowingly | 1 | 1 | (0.04) | (0.003) | (0.0) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 258 | (10.17) | (10.005) | (1.56) |
| εἶδον | to see | 2 | 49 | (1.93) | (4.063) | (7.0) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 36 | 1,532 | (60.39) | (50.199) | (32.23) |
| ἔθος | custom, habit | 21 | 67 | (2.64) | (1.231) | (0.59) |
| ἐθίζω | to accustom, use | 16 | 36 | (1.42) | (0.409) | (0.39) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 18 | 620 | (24.44) | (54.345) | (87.02) |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 2 | 14 | (0.55) | (1.452) | (2.28) |
| ἐγγίγνομαι | to be born or bred in; be innate, be native | 7 | 12 | (0.47) | (0.594) | (0.73) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 40 | (1.58) | (2.333) | (3.87) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 10 | 1,115 | (43.95) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάν | if | 8 | 326 | (12.85) | (23.689) | (20.31) |
| δυστυχέω | to be unlucky, unhappy, unfortunate | 1 | 9 | (0.35) | (0.138) | (0.2) |
| δυσπραγία | ill luck, ill success | 1 | 1 | (0.04) | (0.006) | (0.01) |
| δύσμαχος | hard to fight with, unconquerable | 2 | 2 | (0.08) | (0.013) | (0.01) |
| δυσαπότριπτος | hard to rub off | 1 | 2 | (0.08) | (0.002) | (0.0) |
| δύο | two | 1 | 23 | (0.91) | (1.685) | (2.28) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 62 | (2.44) | (3.942) | (3.03) |
| δύναμις | power, might, strength | 10 | 334 | (13.17) | (13.589) | (8.54) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 9 | 321 | (12.65) | (12.481) | (8.47) |
| δόξα | a notion | 1 | 262 | (10.33) | (4.474) | (2.49) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 7 | 411 | (16.2) | (12.401) | (17.56) |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 1 | 4 | (0.16) | (1.275) | (0.55) |
| διώκω | to pursue | 1 | 73 | (2.88) | (1.336) | (1.86) |
| δισσός | two-fold, double | 1 | 48 | (1.89) | (1.099) | (0.3) |
| διότι | for the reason that, since | 2 | 160 | (6.31) | (2.819) | (2.97) |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 2 | 41 | (1.62) | (1.239) | (0.21) |
| διό | wherefore, on which account | 13 | 207 | (8.16) | (5.73) | (5.96) |
| δικαιοσύνη | righteousness, justice | 5 | 123 | (4.85) | (1.642) | (1.25) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 4 | 359 | (14.15) | (4.795) | (6.12) |
| διΐστημι | set apart, separate | 3 | 31 | (1.22) | (0.7) | (0.41) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 10 | (0.39) | (1.398) | (1.59) |
| δίδωμι | to give | 1 | 142 | (5.6) | (11.657) | (13.85) |
| διδασκαλικός | fit for teaching, capable of giving instruction, instructive | 1 | 3 | (0.12) | (0.064) | (0.01) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 11 | 38 | (1.5) | (1.33) | (0.05) |
| διαφορά | difference, distinction | 3 | 144 | (5.68) | (4.404) | (1.25) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 2 | 231 | (9.11) | (4.463) | (2.35) |
| διασῴζω | to preserve through | 1 | 2 | (0.08) | (0.43) | (0.56) |
| διαστρέφω | to turn different ways, to twist about, distort | 1 | 7 | (0.28) | (0.151) | (0.06) |
| διάστασις | a standing aloof, separation | 2 | 15 | (0.59) | (0.667) | (0.06) |
| διανοητικός | of or for thinking, intellectual | 6 | 39 | (1.54) | (0.104) | (0.01) |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 4 | (0.16) | (1.478) | (0.97) |
| διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 1 | 32 | (1.26) | (0.791) | (0.79) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 2 | 78 | (3.07) | (3.133) | (1.05) |
| διαιρετός | divided, separated | 6 | 8 | (0.32) | (0.542) | (0.01) |
| διαίρεσις | a dividing, division | 2 | 17 | (0.67) | (1.82) | (0.17) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 1 | 14 | (0.55) | (1.947) | (0.89) |
| διαγραφή | a marking off by lines | 1 | 1 | (0.04) | (0.011) | (0.01) |
| διάγραμμα | that which is marked out by lines, a figure, plan | 2 | 8 | (0.32) | (0.12) | (0.01) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 67 | 2,129 | (83.92) | (56.77) | (30.67) |
| Δημόκριτος | Democritus | 1 | 2 | (0.08) | (0.372) | (0.01) |
| δημογέρων | an elder of the people, chief | 2 | 2 | (0.08) | (0.004) | (0.01) |
| δηλόω | to make visible | 2 | 92 | (3.63) | (4.716) | (2.04) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 6 | 251 | (9.89) | (5.582) | (2.64) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 10 | 116 | (4.57) | (1.583) | (0.0) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 10 | 316 | (12.46) | (17.728) | (33.0) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 53 | 1,017 | (40.09) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 53 | 1,018 | (40.13) | (17.994) | (15.68) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 3 | 59 | (2.33) | (3.295) | (3.91) |
| δεύτερος | second | 1 | 108 | (4.26) | (6.183) | (3.08) |
| δέκα | ten | 1 | 33 | (1.3) | (1.54) | (2.42) |
| δεῖπνον | the principal meal | 1 | 1 | (0.04) | (0.717) | (0.83) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 40 | (1.58) | (2.355) | (5.24) |
| δειλός | cowardly, craven | 4 | 21 | (0.83) | (0.304) | (0.67) |
| δειλία | cowardice | 2 | 37 | (1.46) | (0.261) | (0.18) |
| δεικτικός | able to show | 2 | 13 | (0.51) | (0.095) | (0.0) |
| δείκνυμι | to show | 21 | 477 | (18.8) | (13.835) | (3.57) |
| δεῖ | it is necessary | 46 | 815 | (32.13) | (13.387) | (11.02) |
| δέ | but | 174 | 5,244 | (206.71) | (249.629) | (351.92) |
| γωνία | a corner, angle | 1 | 14 | (0.55) | (1.598) | (0.07) |
| γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 1 | 11 | (0.43) | (0.53) | (0.21) |
| γνωστικός | good at knowing | 1 | 12 | (0.47) | (0.138) | (0.0) |
| γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 3 | 131 | (5.16) | (1.416) | (0.11) |
| γνώριμος | well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) | 1 | 32 | (1.26) | (0.974) | (0.24) |
| γλυκύς | sweet | 1 | 25 | (0.99) | (1.252) | (1.06) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 220 | (8.67) | (6.8) | (5.5) |
| γίγνομαι | become, be born | 42 | 1,116 | (43.99) | (53.204) | (45.52) |
| γηραιός | aged, in old age | 1 | 4 | (0.16) | (0.063) | (0.14) |
| γεωμέτρης | a land-measurer, geometer | 1 | 15 | (0.59) | (0.253) | (0.0) |
| γένος | race, stock, family | 4 | 143 | (5.64) | (8.844) | (3.31) |
| γεννητικός | generative, productive | 1 | 3 | (0.12) | (0.163) | (0.0) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 161 | (6.35) | (4.522) | (0.32) |
| γένειον | the part covered by the beard, the chin | 1 | 1 | (0.04) | (0.157) | (0.13) |
| γε | at least, at any rate | 6 | 276 | (10.88) | (24.174) | (31.72) |
| γάρ | for | 147 | 3,902 | (153.81) | (110.606) | (74.4) |
| γαμέω | to marry | 1 | 6 | (0.24) | (0.59) | (0.75) |
| βραχύς | short | 1 | 38 | (1.5) | (2.311) | (2.66) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 4 | 261 | (10.29) | (8.59) | (11.98) |
| βούλημα | purpose | 1 | 3 | (0.12) | (0.188) | (0.03) |
| βοήθημα | resource | 1 | 1 | (0.04) | (0.361) | (0.01) |
| βοήθεια | help, aid, rescue, support | 1 | 7 | (0.28) | (0.479) | (0.89) |
| βίος | life | 1 | 178 | (7.02) | (3.82) | (4.12) |
| βιός | a bow | 1 | 176 | (6.94) | (3.814) | (4.22) |
| βιάζω | to constrain | 1 | 10 | (0.39) | (0.763) | (1.2) |
| βία | bodily strength, force, power, might | 1 | 42 | (1.66) | (0.98) | (2.59) |
| βελτίων | better | 2 | 79 | (3.11) | (1.81) | (1.12) |
| βέλτιστος | best | 3 | 40 | (1.58) | (0.48) | (0.78) |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 4 | 42 | (1.66) | (0.761) | (0.93) |
| βαστάζω | to lift, lift up, raise | 1 | 1 | (0.04) | (0.228) | (0.2) |
| βασιλεύς | a king, chief | 2 | 14 | (0.55) | (9.519) | (15.15) |
| βαρύτης | weight, heaviness | 1 | 3 | (0.12) | (0.166) | (0.06) |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 1 | 28 | (1.1) | (1.133) | (0.31) |
| ἀφροδισιάζω | have sexual intercourse | 1 | 12 | (0.47) | (0.021) | (0.01) |
| ἄφοβος | without fear | 5 | 12 | (0.47) | (0.082) | (0.04) |
| ἀφοβία | fearlessness | 1 | 2 | (0.08) | (0.01) | (0.0) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 2 | 18 | (0.71) | (1.67) | (3.01) |
| ἁφή | a lighting, kindling; touch | 2 | 26 | (1.02) | (0.883) | (0.02) |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 2 | 12 | (0.47) | (0.938) | (1.7) |
| ἀφαίρεσις | a taking away, carrying off | 1 | 17 | (0.67) | (0.312) | (0.01) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 11 | 383 | (15.1) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 127 | 4,186 | (165.01) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτόθεν | from the very spot | 1 | 7 | (0.28) | (0.38) | (0.52) |
| αὐτεξούσιος | in one's own power | 1 | 1 | (0.04) | (0.085) | (0.0) |
| αὐτάρκης | sufficient in oneself, having enough, independent | 3 | 46 | (1.81) | (0.551) | (0.1) |
| αὔξησις | growth, increase | 1 | 8 | (0.32) | (0.77) | (0.24) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 28 | (1.1) | (1.963) | (1.01) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 38 | (1.5) | (2.474) | (4.78) |
| ἄτοπος | out of place | 1 | 98 | (3.86) | (2.003) | (0.41) |
| ἀτιμία | dishonour, disgrace | 1 | 5 | (0.2) | (0.205) | (0.13) |
| ἀτέχνως | without rules of art, empirically | 1 | 4 | (0.16) | (0.102) | (0.22) |
| ἀτεχνῶς | simply | 1 | 3 | (0.12) | (0.101) | (0.22) |
| ἄτεχνος | without art, ignorant of the rules of art, unskilled, empirical | 1 | 6 | (0.24) | (0.184) | (0.27) |
| ἀσύμμετρος | having no common measure | 2 | 5 | (0.2) | (0.347) | (0.02) |
| ἀσύμβολος | not paying one's scot | 1 | 1 | (0.04) | (0.011) | (0.0) |
| ἀστήρ | star | 1 | 3 | (0.12) | (1.24) | (0.27) |
| ἄσκησις | exercise, practice, training | 1 | 11 | (0.43) | (0.186) | (0.07) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 4 | 450 | (17.74) | (13.803) | (8.53) |
| ἀρνέομαι | to deny, disown | 1 | 7 | (0.28) | (0.371) | (0.21) |
| Ἀριστοτέλης | Aristotle | 3 | 132 | (5.2) | (2.814) | (0.15) |
| ἄριστος | best | 1 | 125 | (4.93) | (2.087) | (4.08) |
| ἀριθμός | number | 1 | 74 | (2.92) | (5.811) | (1.1) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 110 | 1,129 | (44.5) | (4.312) | (2.92) |
| ἀρετάω | to be fit | 14 | 140 | (5.52) | (0.345) | (0.13) |
| ἀρειάω | threaten | 1 | 2 | (0.08) | (0.013) | (0.0) |
| ἀρειά | menaces, threats | 1 | 4 | (0.16) | (0.021) | (0.02) |
| ἀραιός | thin, narrow, slight, slender | 1 | 1 | (0.04) | (0.26) | (0.07) |
| ἄρα | particle: 'so' | 7 | 332 | (13.09) | (11.074) | (20.24) |
| ἀποχή | abstinence | 1 | 1 | (0.04) | (0.041) | (0.0) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 53 | (2.09) | (1.507) | (0.82) |
| ἀπουσία | absence | 1 | 14 | (0.55) | (0.16) | (0.02) |
| ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 1 | 69 | (2.72) | (0.732) | (0.26) |
| ἀποστροφή | a turning back | 1 | 2 | (0.08) | (0.059) | (0.05) |
| ἀποστρέφω | to turn back, turn to flight, turn away | 1 | 11 | (0.43) | (0.411) | (0.28) |
| ἀπορία | difficulty of passing | 1 | 36 | (1.42) | (1.504) | (0.92) |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 1 | 44 | (1.73) | (1.432) | (0.89) |
| ἀποπέμπω | to send off | 1 | 5 | (0.2) | (0.347) | (1.56) |
| ἀπόλαυσις | enjoyment, fruition | 1 | 22 | (0.87) | (0.191) | (0.08) |
| ἀποκλίνω | to turn off | 2 | 7 | (0.28) | (0.105) | (0.1) |
| ἀποκλείω | to shut off from | 1 | 2 | (0.08) | (0.193) | (0.33) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 5 | 119 | (4.69) | (2.863) | (2.91) |
| ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 3 | 63 | (2.48) | (2.61) | (0.19) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 2 | 40 | (1.58) | (2.54) | (2.03) |
| ἀποβαίνω | to step off from | 1 | 28 | (1.1) | (0.465) | (1.36) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 23 | 551 | (21.72) | (30.074) | (22.12) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 7 | 457 | (18.01) | (3.946) | (0.5) |
| ἁπλόω | to make single, to unfold, stretch out | 1 | 139 | (5.48) | (1.286) | (0.06) |
| ἁπλόος | single, simple | 8 | 493 | (19.43) | (6.452) | (0.83) |
| ἀπέχω | to keep off | 3 | 37 | (1.46) | (1.184) | (1.8) |
| ἀπειρόω | multiply to infinity | 1 | 1 | (0.04) | (0.252) | (0.02) |
| ἄπειρος2 | boundless, infinite, countless | 1 | 3 | (0.12) | (0.399) | (0.01) |
| ἄπειρος | without trial, inexperienced | 2 | 15 | (0.59) | (2.444) | (0.58) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 162 | (6.39) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπαντάω | to meet | 1 | 11 | (0.43) | (0.895) | (0.92) |
| ἀπαιτέω | to demand back, demand | 1 | 27 | (1.06) | (0.52) | (0.4) |
| ἀπαθής | not suffering | 1 | 6 | (0.24) | (0.426) | (0.13) |
| ἀπάθεια | want of sensation, insensibility | 3 | 13 | (0.51) | (0.069) | (0.0) |
| ἀπάγω | to lead away, carry off | 1 | 9 | (0.35) | (0.763) | (1.22) |
| ἀόριστος | without boundaries | 1 | 35 | (1.38) | (0.734) | (0.04) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 2 | 36 | (1.42) | (2.976) | (2.93) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 125 | (4.93) | (3.181) | (3.3) |
| ἀξιάω | ( = ἀξιόω) consider worthy | 1 | 4 | (0.16) | (0.326) | (0.27) |
| ἀνώνυμος | without name, nameless | 2 | 12 | (0.47) | (0.137) | (0.06) |
| ἄνω2 | up, upwards | 2 | 10 | (0.39) | (3.239) | (1.45) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 2 | 22 | (0.87) | (3.876) | (1.61) |
| ἀνύω | to effect, achieve, accomplish, complete | 1 | 4 | (0.16) | (0.32) | (0.58) |
| ἀντιστρέφω | to turn to the opposite side | 1 | 5 | (0.2) | (0.568) | (0.01) |
| ἀντιλέγω | to speak against, gainsay, contradict | 1 | 6 | (0.24) | (0.635) | (0.78) |
| ἀντίκειμαι | to be set over against, lie opposite | 7 | 92 | (3.63) | (2.123) | (0.03) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 3 | 103 | (4.06) | (3.981) | (2.22) |
| ἀνόνητος | unprofitable, useless | 1 | 9 | (0.35) | (0.056) | (0.04) |
| ἀνόμοιος | unlike, dissimilar | 1 | 10 | (0.39) | (0.43) | (0.13) |
| ἀνισότης | inequality | 2 | 13 | (0.51) | (0.089) | (0.0) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 607 | (23.93) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | 80 | (3.15) | (1.226) | (0.42) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 88 | (3.47) | (10.82) | (29.69) |
| ἄνευ | without | 1 | 116 | (4.57) | (2.542) | (1.84) |
| Ἄνδριος | of Andros | 1 | 1 | (0.04) | (0.015) | (0.1) |
| ἀνδρεῖος | of or for a man; courageous | 7 | 98 | (3.86) | (0.537) | (0.43) |
| ἀνδρεία | manliness, manhood, manly spirit | 7 | 96 | (3.78) | (0.656) | (0.52) |
| ἀναμιμνήσκω | to remind | 1 | 8 | (0.32) | (0.653) | (0.51) |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 1 | 5 | (0.2) | (1.23) | (1.34) |
| ἀναίσθητος | insensate, unfeeling | 2 | 5 | (0.2) | (0.326) | (0.04) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 42 | (1.66) | (3.379) | (1.22) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 2 | 164 | (6.46) | (8.208) | (3.67) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 200 | (7.88) | (3.387) | (1.63) |
| ἀναβάλλω | (to throw up;) strike up (a song); delay | 1 | 1 | (0.04) | (0.194) | (0.23) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 53 | (2.09) | (4.693) | (6.06) |
| ἄν | modal particle | 43 | 1,036 | (40.84) | (32.618) | (38.42) |
| ἄμφω | both | 2 | 110 | (4.34) | (2.508) | (1.28) |
| ἄμετρος | without measure, immense, excessive, boundless | 4 | 32 | (1.26) | (0.374) | (0.01) |
| ἀμετρία | excess, disproportion | 1 | 5 | (0.2) | (0.106) | (0.01) |
| ἀμετακίνητος | immovable | 1 | 2 | (0.08) | (0.017) | (0.0) |
| ἀμετάβλητος | unchangeable | 1 | 3 | (0.12) | (0.133) | (0.0) |
| ἀμελέω | to have no care for, be neglectful of | 1 | 5 | (0.2) | (0.488) | (0.55) |
| ἁμαρτωλός | (adj.) sinful, (n.) sinner | 1 | 1 | (0.04) | (0.305) | (0.03) |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 3 | 22 | (0.87) | (1.995) | (0.57) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 7 | 67 | (2.64) | (1.623) | (1.45) |
| ἅμα | at once, at the same time | 3 | 106 | (4.18) | (6.88) | (12.75) |
| ἄλογος | without | 5 | 237 | (9.34) | (1.824) | (0.47) |
| ἄλλως | in another way | 3 | 140 | (5.52) | (3.069) | (1.79) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 33 | (1.3) | (1.341) | (1.2) |
| ἄλλοτε | at another time, at other times | 2 | 8 | (0.32) | (0.652) | (0.77) |
| ἄλλος | other, another | 27 | 930 | (36.66) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλοῖος | of another sort | 2 | 4 | (0.16) | (0.199) | (0.24) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 4 | 283 | (11.16) | (7.784) | (7.56) |
| ἀλλά | otherwise, but | 57 | 1,828 | (72.06) | (54.595) | (46.87) |
| ἀλκή | strength | 1 | 2 | (0.08) | (0.19) | (0.95) |
| ἄληπτος | not to be laid hold of, hard to catch | 1 | 1 | (0.04) | (0.02) | (0.03) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 9 | 241 | (9.5) | (7.533) | (3.79) |
| ἀληθεύω | to speak truth | 3 | 53 | (2.09) | (0.746) | (0.1) |
| ἀλήθεια | truth | 3 | 93 | (3.67) | (3.154) | (1.99) |
| ἀλάομαι | to wander, stray | 1 | 2 | (0.08) | (0.114) | (0.51) |
| ἀλαζών | a vagabond | 2 | 13 | (0.51) | (0.107) | (0.13) |
| ἀλαζονεία | false pretension, imposture, quackery | 1 | 4 | (0.16) | (0.122) | (0.07) |
| ἀκρότης | highest pitch | 2 | 3 | (0.12) | (0.038) | (0.0) |
| ἄκρος | at the furthest point | 5 | 48 | (1.89) | (1.252) | (1.18) |
| ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 6 | 24 | (0.95) | (0.978) | (0.69) |
| ἀκριβολογία | exactness, precision | 1 | 3 | (0.12) | (0.022) | (0.01) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 4 | 60 | (2.37) | (2.935) | (0.67) |
| ἀκρίβεια | exactness, minute accuracy, precision | 2 | 27 | (1.06) | (0.375) | (0.17) |
| ἄκρα | a headland, foreland, cape | 1 | 5 | (0.2) | (0.413) | (1.23) |
| ἀκόλουθος | following, attending on | 1 | 15 | (0.59) | (0.882) | (0.44) |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | 38 | (1.5) | (1.679) | (0.69) |
| ἀκόλαστος | licentious, intemperate | 1 | 113 | (4.45) | (0.33) | (0.09) |
| ἀκολασία | licentiousness, intemperance | 1 | 57 | (2.25) | (0.233) | (0.11) |
| αἰτιάομαι | to charge, accuse, censure, blame | 1 | 11 | (0.43) | (0.646) | (0.49) |
| αἰτία | a charge, accusation | 7 | 166 | (6.54) | (5.906) | (2.88) |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 4 | 132 | (5.2) | (1.068) | (1.87) |
| αἰσθητός | perceptible by the senses | 2 | 74 | (2.92) | (2.492) | (0.02) |
| αἰσθητής | one who perceives | 1 | 26 | (1.02) | (0.887) | (0.0) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 4 | 222 | (8.75) | (4.649) | (0.28) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 5 | 162 | (6.39) | (3.052) | (8.73) |
| αἱρετός | that may be taken | 5 | 213 | (8.4) | (0.797) | (0.15) |
| αἱρετής | searcher of archives | 3 | 53 | (2.09) | (0.121) | (0.03) |
| αἵρεσις | a taking especially | 2 | 15 | (0.59) | (1.136) | (0.78) |
| αἰνίσσομαι | to speak in riddles | 1 | 3 | (0.12) | (0.381) | (0.1) |
| αἰδώς | a sense of shame, shame, modesty, self-respect | 2 | 28 | (1.1) | (0.378) | (0.55) |
| αἴ2 | ha! | 1 | 11 | (0.43) | (0.258) | (0.26) |
| αἰ | if | 4 | 30 | (1.18) | (0.605) | (0.09) |
| ἀθλητής | a prizefighter | 1 | 3 | (0.12) | (0.252) | (0.24) |
| ἀηδής | unpleasant to the taste, distasteful | 1 | 15 | (0.59) | (0.176) | (0.07) |
| ἀέξω | to increase, enlarge, foster, strengthen | 1 | 1 | (0.04) | (0.043) | (0.3) |
| ἀείδω | to sing | 1 | 14 | (0.55) | (0.923) | (1.22) |
| ἀεί | always, for ever | 3 | 193 | (7.61) | (7.241) | (8.18) |
| ἀδιάφορος | not different | 3 | 12 | (0.47) | (0.27) | (0.01) |
| ἀγωγή | a carrying away, carriage | 2 | 18 | (0.71) | (0.279) | (0.26) |
| ἄγω | to lead | 3 | 97 | (3.82) | (5.181) | (10.6) |
| ἀγαθός | good | 11 | 1,597 | (62.95) | (9.864) | (6.93) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 3 | 410 | (16.16) | (63.859) | (4.86) |