555 lemmas;
2,830 tokens
(71,748 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 416 | 10,387 | (1447.71) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 159 | 5,107 | (711.8) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 69 | 2,075 | (289.21) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 57 | 1,687 | (235.13) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 62 | 1,419 | (197.78) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 40 | 929 | (129.48) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 38 | 1,080 | (150.53) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 30 | 976 | (136.03) | (109.727) | (118.8) |
| τε | and | 9 | 316 | (44.04) | (62.106) | (115.18) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 43 | 916 | (127.67) | (118.207) | (88.06) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 100 | (13.94) | (54.345) | (87.02) |
| οὐ | not | 43 | 790 | (110.11) | (104.879) | (82.22) |
| εἰς | into, to c. acc. | 16 | 273 | (38.05) | (66.909) | (80.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 44 | 897 | (125.02) | (97.86) | (78.95) |
| γάρ | for | 56 | 1,325 | (184.67) | (110.606) | (74.4) |
| ὡς | as, how | 23 | 635 | (88.5) | (68.814) | (63.16) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 22 | (3.07) | (30.359) | (61.34) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 10 | 352 | (49.06) | (64.142) | (59.77) |
| λέγω | to pick; to say | 28 | 586 | (81.67) | (90.021) | (57.06) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 16 | 383 | (53.38) | (56.75) | (56.58) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 23 | 751 | (104.67) | (76.461) | (54.75) |
| ἐκ | from out of | 16 | 299 | (41.67) | (54.157) | (51.9) |
| πᾶς | all, the whole | 17 | 490 | (68.29) | (59.665) | (51.63) |
| ἀλλά | otherwise, but | 20 | 464 | (64.67) | (54.595) | (46.87) |
| ἔχω | to have | 20 | 477 | (66.48) | (48.945) | (46.31) |
| γίγνομαι | become, be born | 8 | 270 | (37.63) | (53.204) | (45.52) |
| πολύς | much, many | 7 | 185 | (25.78) | (35.28) | (44.3) |
| ἄλλος | other, another | 20 | 392 | (54.64) | (40.264) | (43.75) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 392 | (54.64) | (44.62) | (43.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 12 | 271 | (37.77) | (47.672) | (39.01) |
| ἄν | modal particle | 21 | 379 | (52.82) | (32.618) | (38.42) |
| μή | not | 10 | 353 | (49.2) | (50.606) | (37.36) |
| ποιέω | to make, to do | 4 | 206 | (28.71) | (29.319) | (37.03) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 5 | 104 | (14.5) | (17.728) | (33.0) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 29 | 522 | (72.75) | (50.199) | (32.23) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 99 | (13.8) | (24.174) | (31.72) |
| φημί | to say, to claim | 9 | 56 | (7.81) | (36.921) | (31.35) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 6 | 392 | (54.64) | (56.77) | (30.67) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 17 | 510 | (71.08) | (55.077) | (29.07) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 5 | 124 | (17.28) | (22.709) | (26.08) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 3 | 80 | (11.15) | (21.235) | (25.5) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 5 | 231 | (32.2) | (26.85) | (24.12) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 10 | 249 | (34.7) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 10 | 251 | (34.98) | (49.49) | (23.92) |
| πρότερος | before, earlier | 4 | 232 | (32.34) | (25.424) | (23.72) |
| οὖν | so, then, therefore | 6 | 228 | (31.78) | (34.84) | (23.41) |
| ἤ | either..or; than | 23 | 428 | (59.65) | (34.073) | (23.24) |
| ὅδε | this | 3 | 66 | (9.2) | (10.255) | (22.93) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 5 | 152 | (21.19) | (20.427) | (22.36) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 4 | 126 | (17.56) | (30.074) | (22.12) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 43 | (5.99) | (12.379) | (21.84) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 6 | 240 | (33.45) | (24.797) | (21.7) |
| ἐπεί | after, since, when | 8 | 160 | (22.3) | (19.86) | (21.4) |
| ἐάν | if | 6 | 68 | (9.48) | (23.689) | (20.31) |
| ἄρα | particle: 'so' | 3 | 53 | (7.39) | (11.074) | (20.24) |
| οὐδείς | not one, nobody | 6 | 152 | (21.19) | (19.346) | (18.91) |
| ὁράω | to see | 3 | 198 | (27.6) | (16.42) | (18.27) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 8 | 165 | (23.0) | (22.812) | (17.62) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 4 | 76 | (10.59) | (12.401) | (17.56) |
| πρῶτος | first | 2 | 158 | (22.02) | (18.707) | (16.57) |
| οὔτε | neither / nor | 9 | 115 | (16.03) | (13.727) | (16.2) |
| λόγος | the word | 27 | 304 | (42.37) | (29.19) | (16.1) |
| τίς | who? which? | 9 | 183 | (25.51) | (21.895) | (15.87) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 9 | 193 | (26.9) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 9 | 193 | (26.9) | (17.692) | (15.52) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 1 | (0.14) | (9.519) | (15.15) |
| οὕτως | so, in this manner | 14 | 295 | (41.12) | (28.875) | (14.91) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 138 | (19.23) | (20.677) | (14.9) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 3 | (0.42) | (6.146) | (14.88) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 14 | 167 | (23.28) | (11.058) | (14.57) |
| τίη | why? wherefore? | 9 | 345 | (48.08) | (26.493) | (13.95) |
| δίδωμι | to give | 2 | 22 | (3.07) | (11.657) | (13.85) |
| εἶπον | to speak, say | 6 | 76 | (10.59) | (16.169) | (13.73) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 55 | (7.67) | (15.895) | (13.47) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 60 | (8.36) | (6.88) | (12.75) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 77 | (10.73) | (26.948) | (12.74) |
| τῇ | here, there | 10 | 170 | (23.69) | (18.312) | (12.5) |
| γῆ | earth | 5 | 52 | (7.25) | (10.519) | (12.21) |
| τότε | at that time, then | 1 | 20 | (2.79) | (6.266) | (11.78) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 3 | 79 | (11.01) | (19.466) | (11.67) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 6 | 258 | (35.96) | (16.105) | (11.17) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 7 | 144 | (20.07) | (12.667) | (11.08) |
| ἤδη | already | 1 | 35 | (4.88) | (8.333) | (11.03) |
| δεῖ | it is necessary | 7 | 164 | (22.86) | (13.387) | (11.02) |
| χείρ | the hand | 2 | 19 | (2.65) | (5.786) | (10.92) |
| εἷς | one | 5 | 303 | (42.23) | (23.591) | (10.36) |
| φέρω | to bear | 2 | 37 | (5.16) | (8.129) | (10.35) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 20 | (2.79) | (6.167) | (10.26) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 1 | (0.14) | (2.754) | (10.09) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 3 | 207 | (28.85) | (19.178) | (9.89) |
| ὥστε | so that | 1 | 58 | (8.08) | (10.717) | (9.47) |
| χρόνος | time | 2 | 55 | (7.67) | (11.109) | (9.36) |
| μάλιστα | most | 4 | 37 | (5.16) | (6.673) | (9.11) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 2 | 32 | (4.46) | (2.299) | (9.04) |
| πάρειμι | be present | 2 | 45 | (6.27) | (5.095) | (8.94) |
| ποτε | ever, sometime | 2 | 50 | (6.97) | (7.502) | (8.73) |
| καλέω | to call, summon | 2 | 41 | (5.71) | (10.936) | (8.66) |
| δύναμις | power, might, strength | 4 | 305 | (42.51) | (13.589) | (8.54) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 119 | (16.59) | (13.803) | (8.53) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 3 | (0.42) | (2.812) | (8.48) |
| μᾶλλον | more, rather | 6 | 107 | (14.91) | (11.489) | (8.35) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 16 | (2.23) | (5.82) | (8.27) |
| ἀεί | always, for ever | 3 | 62 | (8.64) | (7.241) | (8.18) |
| χώρα | land | 1 | 3 | (0.42) | (3.587) | (8.1) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 62 | (8.64) | (6.869) | (8.08) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 68 | (9.48) | (6.429) | (7.71) |
| πως | somehow, in some way | 9 | 135 | (18.82) | (9.844) | (7.58) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 3 | 88 | (12.27) | (7.784) | (7.56) |
| ὅτε | when | 2 | 21 | (2.93) | (4.994) | (7.56) |
| θυμός | the soul | 6 | 28 | (3.9) | (1.72) | (7.41) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 20 | (2.79) | (5.405) | (7.32) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 11 | 234 | (32.61) | (18.33) | (7.31) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 7 | 100 | (13.94) | (9.032) | (7.24) |
| ἵστημι | to make to stand | 3 | 29 | (4.04) | (4.072) | (7.15) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 51 | (7.11) | (10.904) | (7.0) |
| εἶδον | to see | 1 | 18 | (2.51) | (4.063) | (7.0) |
| μέρος | a part, share | 8 | 100 | (13.94) | (11.449) | (6.76) |
| στρατηγός | the leader | 1 | 1 | (0.14) | (1.525) | (6.72) |
| τόπος | a place | 2 | 64 | (8.92) | (8.538) | (6.72) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 14 | 250 | (34.84) | (13.207) | (6.63) |
| πάλιν | back, backwards | 5 | 78 | (10.87) | (10.367) | (6.41) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 2 | 53 | (7.39) | (6.305) | (6.41) |
| μήν | now verily, full surely | 3 | 23 | (3.21) | (6.388) | (6.4) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 38 | (5.3) | (8.165) | (6.35) |
| πῶς | how? in what way | 9 | 120 | (16.73) | (8.955) | (6.31) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 20 | (2.79) | (5.663) | (6.23) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 4 | 129 | (17.98) | (12.618) | (6.1) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 30 | (4.18) | (5.93) | (6.1) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 22 | (3.07) | (4.693) | (6.06) |
| διό | wherefore, on which account | 2 | 54 | (7.53) | (5.73) | (5.96) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 29 | (4.04) | (4.169) | (5.93) |
| εὐθύς | straight, direct | 2 | 58 | (8.08) | (5.672) | (5.93) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 2 | 32 | (4.46) | (4.515) | (5.86) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 3 | 165 | (23.0) | (6.528) | (5.59) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 3 | 16 | (2.23) | (4.236) | (5.53) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 79 | (11.01) | (6.8) | (5.5) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 22 | (3.07) | (5.448) | (5.3) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 40 | (5.58) | (6.377) | (5.2) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 66 | (9.2) | (13.407) | (5.2) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 2 | 79 | (11.01) | (7.241) | (5.17) |
| ὅμοιος | like, resembling | 3 | 138 | (19.23) | (10.645) | (5.05) |
| πούς | a foot | 1 | 11 | (1.53) | (2.799) | (4.94) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 24 | (3.35) | (5.601) | (4.92) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 3 | 55 | (7.67) | (9.107) | (4.91) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 3 | 64 | (8.92) | (63.859) | (4.86) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 45 | (6.27) | (5.396) | (4.83) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 3 | 23 | (3.21) | (2.474) | (4.78) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 23 | (3.21) | (3.717) | (4.75) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 18 | (2.51) | (6.155) | (4.65) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 17 | (2.37) | (2.474) | (4.56) |
| ὄνομα | name | 1 | 25 | (3.48) | (7.968) | (4.46) |
| ἐναντίος | opposite | 3 | 67 | (9.34) | (8.842) | (4.42) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 120 | (16.73) | (6.539) | (4.41) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 13 | 182 | (25.37) | (13.567) | (4.4) |
| πρό | before | 1 | 21 | (2.93) | (5.786) | (4.33) |
| ψυχή | breath, soul | 70 | 521 | (72.62) | (11.437) | (4.29) |
| καθά | according as, just as | 2 | 37 | (5.16) | (5.439) | (4.28) |
| μάχομαι | to fight | 2 | 6 | (0.84) | (1.504) | (4.23) |
| ἕπομαι | follow | 3 | 33 | (4.6) | (4.068) | (4.18) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 50 | (6.97) | (6.769) | (4.18) |
| νέος | young, youthful | 3 | 4 | (0.56) | (2.183) | (4.18) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 15 | (2.09) | (6.22) | (4.12) |
| λείπω | to leave, quit | 2 | 25 | (3.48) | (1.614) | (4.04) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 34 | (4.74) | (3.295) | (3.91) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 5 | (0.7) | (1.92) | (3.82) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 2 | 51 | (7.11) | (7.533) | (3.79) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 161 | (22.44) | (15.198) | (3.78) |
| τρεῖς | three | 1 | 32 | (4.46) | (4.87) | (3.7) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 2 | 84 | (11.71) | (8.208) | (3.67) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 2 | 5 | (0.7) | (2.388) | (3.65) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 2 | 60 | (8.36) | (4.744) | (3.65) |
| μανθάνω | to learn | 2 | 12 | (1.67) | (3.86) | (3.62) |
| γαῖα | a land, country | 3 | 7 | (0.98) | (0.502) | (3.61) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 8 | (1.12) | (1.343) | (3.6) |
| τοιόσδε | such a | 4 | 28 | (3.9) | (1.889) | (3.54) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 2 | 30 | (4.18) | (4.633) | (3.4) |
| σῶμα | the body | 36 | 423 | (58.96) | (16.622) | (3.34) |
| νόος | mind, perception | 7 | 273 | (38.05) | (5.507) | (3.33) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 3 | 115 | (16.03) | (5.09) | (3.3) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 2 | 47 | (6.55) | (2.811) | (3.25) |
| πλήν | except | 1 | 23 | (3.21) | (2.523) | (3.25) |
| ὕδωρ | water | 1 | 114 | (15.89) | (7.043) | (3.14) |
| δεύτερος | second | 1 | 36 | (5.02) | (6.183) | (3.08) |
| μικρός | small, little | 1 | 23 | (3.21) | (5.888) | (3.02) |
| διότι | for the reason that, since | 1 | 17 | (2.37) | (2.819) | (2.97) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 2 | 71 | (9.9) | (5.153) | (2.94) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 27 | (3.76) | (2.435) | (2.94) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 11 | (1.53) | (4.312) | (2.92) |
| ἀθάνατος | undying, immortal | 1 | 22 | (3.07) | (1.155) | (2.91) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 19 | (2.65) | (2.863) | (2.91) |
| αἰτία | a charge, accusation | 2 | 59 | (8.22) | (5.906) | (2.88) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 2 | 65 | (9.06) | (4.108) | (2.83) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 16 | (2.23) | (2.045) | (2.83) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 21 | (2.93) | (3.714) | (2.8) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 9 | (1.25) | (2.658) | (2.76) |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | 2 | (0.28) | (1.589) | (2.72) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 5 | (0.7) | (2.566) | (2.66) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 13 | (1.81) | (3.114) | (2.65) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 4 | 45 | (6.27) | (5.582) | (2.64) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 13 | (1.81) | (3.02) | (2.61) |
| γέρων | an old man (in apposition as adj., old) | 2 | 3 | (0.42) | (0.646) | (2.58) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 2 | 20 | (2.79) | (3.181) | (2.51) |
| δόξα | a notion | 4 | 69 | (9.62) | (4.474) | (2.49) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 11 | (1.53) | (1.923) | (2.47) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 18 | (2.51) | (2.598) | (2.47) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 3 | 4 | (0.56) | (1.525) | (2.46) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 5 | (0.7) | (1.869) | (2.45) |
| ἀμύνω | to keep off, ward off | 1 | 2 | (0.28) | (0.641) | (2.44) |
| φιλέω | to love, regard with affection | 2 | 3 | (0.42) | (1.242) | (2.43) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 8 | (1.12) | (1.523) | (2.38) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 3 | 44 | (6.13) | (4.463) | (2.35) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 4 | 24 | (3.35) | (2.531) | (2.35) |
| διαβαίνω | to cross (a river, etc.); to stand with feet apart | 1 | 3 | (0.42) | (0.624) | (2.32) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 5 | (0.7) | (1.852) | (2.27) |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 2 | (0.28) | (1.343) | (2.27) |
| ἐντεῦθεν | hence | 2 | 22 | (3.07) | (2.103) | (2.21) |
| ἥσσων | less, weaker | 4 | 47 | (6.55) | (2.969) | (2.18) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 9 | (1.25) | (1.266) | (2.18) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 31 | (4.32) | (2.632) | (2.12) |
| ὁπότε | when | 1 | 4 | (0.56) | (1.361) | (2.1) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 7 | 42 | (5.85) | (3.169) | (2.06) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 10 | (1.39) | (4.716) | (2.04) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 7 | (0.98) | (2.54) | (2.03) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 44 | (6.13) | (5.786) | (1.93) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 32 | (4.46) | (3.702) | (1.91) |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 1 | 53 | (7.39) | (2.307) | (1.87) |
| ἄνευ | without | 3 | 65 | (9.06) | (2.542) | (1.84) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 4 | 45 | (6.27) | (4.214) | (1.84) |
| ἀπολείπω | to leave over | 3 | 7 | (0.98) | (1.035) | (1.83) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 15 | (2.09) | (3.221) | (1.81) |
| ἄλλως | in another way | 2 | 45 | (6.27) | (3.069) | (1.79) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 58 | (8.08) | (5.036) | (1.78) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 33 | (4.6) | (4.128) | (1.77) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | 147 | (20.49) | (3.216) | (1.77) |
| συνεχής | holding together | 2 | 36 | (5.02) | (3.097) | (1.77) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 6 | (0.84) | (1.431) | (1.76) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 42 | (5.85) | (4.713) | (1.73) |
| ἤπειρος | terra-firma, the land | 2 | 11 | (1.53) | (2.882) | (1.73) |
| αἷμα | blood | 1 | 18 | (2.51) | (3.53) | (1.71) |
| ἴσως | equally, in like manner | 3 | 22 | (3.07) | (2.15) | (1.68) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 23 | (3.21) | (1.966) | (1.67) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 2 | 40 | (5.58) | (2.734) | (1.67) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 13 | (1.81) | (2.132) | (1.65) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 2 | 27 | (3.76) | (3.387) | (1.63) |
| θαρσέω | to be of good courage, take courage | 1 | 4 | (0.56) | (0.946) | (1.63) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 3 | 155 | (21.6) | (2.189) | (1.62) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 4 | 15 | (2.09) | (2.254) | (1.6) |
| ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 2 | 4 | (0.56) | (0.78) | (1.58) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 11 | 209 | (29.13) | (10.005) | (1.56) |
| κύριος | having power | 2 | 49 | (6.83) | (8.273) | (1.56) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 4 | 32 | (4.46) | (2.081) | (1.56) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 48 | (6.69) | (3.199) | (1.55) |
| νέω | to swim | 1 | 20 | (2.79) | (0.993) | (1.53) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 9 | (1.25) | (1.591) | (1.51) |
| πότερος | which of the two? | 6 | 42 | (5.85) | (1.888) | (1.51) |
| λίθος | a stone | 2 | 38 | (5.3) | (2.39) | (1.5) |
| ἐκτός | outside | 1 | 20 | (2.79) | (1.394) | (1.48) |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 2 | 27 | (3.76) | (1.47) | (1.48) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 4 | (0.56) | (1.33) | (1.47) |
| ἐντός | within, inside | 1 | 30 | (4.18) | (1.347) | (1.45) |
| φιλία | friendly love, affection, friendship | 2 | 3 | (0.42) | (1.063) | (1.44) |
| ὕπνος | sleep, slumber | 1 | 9 | (1.25) | (1.091) | (1.42) |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 1 | 18 | (2.51) | (0.917) | (1.41) |
| δῆτα | certainly, to be sure, of course | 1 | 1 | (0.14) | (0.353) | (1.4) |
| κινέω | to set in motion, to move | 39 | 336 | (46.83) | (13.044) | (1.39) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 2 | 10 | (1.39) | (2.582) | (1.38) |
| ζάω | to live | 1 | 39 | (5.44) | (2.268) | (1.36) |
| εἴσω | to within, into | 1 | 7 | (0.98) | (1.02) | (1.34) |
| φάος | light, daylight | 2 | 53 | (7.39) | (1.873) | (1.34) |
| ὅθεν | from where, whence | 4 | 49 | (6.83) | (2.379) | (1.29) |
| διαφορά | difference, distinction | 2 | 47 | (6.55) | (4.404) | (1.25) |
| πλόος | a sailing, voyage | 1 | 4 | (0.56) | (0.306) | (1.25) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 2 | 27 | (3.76) | (1.363) | (1.24) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 7 | 20 | (2.79) | (3.379) | (1.22) |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 2 | 3 | (0.42) | (1.185) | (1.18) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 7 | 67 | (9.34) | (2.656) | (1.17) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 2 | 62 | (8.64) | (3.609) | (1.17) |
| τελευταῖος | last | 1 | 9 | (1.25) | (0.835) | (1.17) |
| συντίθημι | to put together | 1 | 23 | (3.21) | (1.368) | (1.15) |
| παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 2 | 14 | (1.95) | (0.721) | (1.13) |
| βελτίων | better | 1 | 12 | (1.67) | (1.81) | (1.12) |
| λίαν | very, exceedingly | 1 | 5 | (0.7) | (0.971) | (1.11) |
| ὄμμα | the eye | 1 | 13 | (1.81) | (0.671) | (1.11) |
| ἀριθμός | number | 17 | 85 | (11.85) | (5.811) | (1.1) |
| διανοέομαι | to be minded, intend, purpose | 4 | 7 | (0.98) | (0.525) | (1.1) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 9 | (1.25) | (2.273) | (1.08) |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | 3 | (0.42) | (1.127) | (1.08) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 16 | (2.23) | (1.4) | (1.07) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 3 | 34 | (4.74) | (3.133) | (1.05) |
| καίπερ | although, albeit | 2 | 12 | (1.67) | (0.396) | (1.01) |
| νέομαι | to go | 1 | 18 | (2.51) | (0.577) | (1.01) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 7 | 48 | (6.69) | (3.743) | (0.99) |
| καρδία | the heart | 1 | 12 | (1.67) | (2.87) | (0.99) |
| κάλλος | beauty | 1 | 3 | (0.42) | (0.894) | (0.97) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 15 | (2.09) | (1.285) | (0.97) |
| διάλυσις | a loosing one from another, separating, parting | 1 | 3 | (0.42) | (0.184) | (0.96) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 5 | (0.7) | (1.94) | (0.95) |
| ὕλη | wood, material | 3 | 126 | (17.56) | (5.5) | (0.94) |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 1 | 1 | (0.14) | (0.761) | (0.93) |
| ἀπολιμπάνω | to leave | 1 | 2 | (0.28) | (0.6) | (0.92) |
| ἀπολύω | to loose from | 2 | 8 | (1.12) | (0.637) | (0.92) |
| ἐπιτάσσω | to put upon one as a duty, to enjoin | 1 | 3 | (0.42) | (0.447) | (0.92) |
| μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 1 | 4 | (0.56) | (0.803) | (0.91) |
| ἄλλῃ | in another place, elsewhere | 1 | 1 | (0.14) | (0.52) | (0.89) |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 1 | 21 | (2.93) | (1.432) | (0.89) |
| ξύλον | wood | 2 | 18 | (2.51) | (1.689) | (0.89) |
| πλήσσω | to strike, smite | 1 | 16 | (2.23) | (0.691) | (0.89) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 5 | 74 | (10.31) | (4.93) | (0.86) |
| ἁπλόος | single, simple | 2 | 136 | (18.96) | (6.452) | (0.83) |
| γῆρας | old age | 3 | 4 | (0.56) | (0.553) | (0.83) |
| συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 1 | 11 | (1.53) | (0.812) | (0.83) |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | 7 | (0.98) | (1.059) | (0.79) |
| χιτών | the garment worn next the skin, a frock | 1 | 4 | (0.56) | (0.636) | (0.79) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 5 | (0.7) | (1.922) | (0.78) |
| πάντως | altogether; | 1 | 13 | (1.81) | (2.955) | (0.78) |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 4 | 26 | (3.62) | (1.348) | (0.75) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 11 | (1.53) | (0.989) | (0.75) |
| ἕννυμι | to put clothes on | 1 | 2 | (0.28) | (0.089) | (0.74) |
| συμπίπτω | to fall together, meet in battle, come to blows | 1 | 1 | (0.14) | (0.559) | (0.74) |
| ἐγγίγνομαι | to be born or bred in; be innate, be native | 4 | 26 | (3.62) | (0.594) | (0.73) |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 3 | 22 | (3.07) | (1.247) | (0.72) |
| ἐπανέρχομαι | to go back, return | 1 | 2 | (0.28) | (0.728) | (0.72) |
| οὖς | auris, the ear | 1 | 12 | (1.67) | (1.469) | (0.72) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 1 | 191 | (26.62) | (3.751) | (0.71) |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 1 | 4 | (0.56) | (1.565) | (0.71) |
| φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 5 | 37 | (5.16) | (1.783) | (0.71) |
| βαθύς | deep | 1 | 1 | (0.14) | (0.552) | (0.7) |
| ζῷον | a living being, animal | 8 | 92 | (12.82) | (8.115) | (0.7) |
| ὁπότερος | which of two, whether of the twain | 1 | 1 | (0.14) | (0.376) | (0.7) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 2 | 95 | (13.24) | (5.461) | (0.69) |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 2 | 6 | (0.84) | (1.004) | (0.66) |
| μισέω | to hate | 2 | 3 | (0.42) | (0.74) | (0.66) |
| ὁμιλέω | to be in company with, consort with | 1 | 2 | (0.28) | (0.413) | (0.64) |
| ὀστέον | bone | 2 | 18 | (2.51) | (2.084) | (0.63) |
| ἰσχύς | strength | 1 | 2 | (0.28) | (0.923) | (0.62) |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 1 | 9 | (1.25) | (0.934) | (0.61) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 2 | 134 | (18.68) | (9.012) | (0.6) |
| ἔξωθεν | from without | 2 | 34 | (4.74) | (1.897) | (0.59) |
| ἄπειρος | without trial, inexperienced | 5 | 23 | (3.21) | (2.444) | (0.58) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 6 | (0.84) | (1.94) | (0.58) |
| πνεῦμα | a blowing | 4 | 32 | (4.46) | (5.838) | (0.58) |
| φοβερός | fearful | 1 | 5 | (0.7) | (0.492) | (0.58) |
| χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 1 | 34 | (4.74) | (1.352) | (0.58) |
| ἐννοέω | to have in one's thoughts, to think, consider, reflect | 1 | 5 | (0.7) | (0.573) | (0.57) |
| ζωός | alive, living | 6 | 90 | (12.54) | (1.744) | (0.57) |
| γέλοιος | causing laughter, laughable | 1 | 3 | (0.42) | (0.381) | (0.55) |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 2 | 28 | (3.9) | (4.811) | (0.55) |
| ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 3 | 13 | (1.81) | (1.68) | (0.55) |
| αὐτόθεν | from the very spot | 1 | 15 | (2.09) | (0.38) | (0.52) |
| ποσός | of a certain quantity | 4 | 34 | (4.74) | (2.579) | (0.52) |
| Τίμαιος | Timaeus | 1 | 10 | (1.39) | (0.298) | (0.52) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 2 | 60 | (8.36) | (3.946) | (0.5) |
| οἰκοδομέω | to build a house | 1 | 3 | (0.42) | (0.725) | (0.5) |
| προσγίγνομαι | to come in addition, to accrue, to support | 1 | 5 | (0.7) | (0.293) | (0.5) |
| αἰτιάομαι | to charge, accuse, censure, blame | 1 | 2 | (0.28) | (0.646) | (0.49) |
| ἀπορέω | [(Ion.) > ἀφοράω] | 1 | 18 | (2.51) | (0.868) | (0.49) |
| ἐλεέω | to have pity on, shew mercy upon | 1 | 1 | (0.14) | (0.39) | (0.49) |
| παντοδαπός | of every kind, of all sorts, manifold | 1 | 1 | (0.14) | (0.32) | (0.49) |
| προσβολή | a putting to, application | 1 | 6 | (0.84) | (0.234) | (0.49) |
| ἐπιφάνεια | manifestation, visible surface | 1 | 19 | (2.65) | (0.971) | (0.48) |
| ἄλογος | without | 1 | 40 | (5.58) | (1.824) | (0.47) |
| αὐτόματος | acting of one's own will, of oneself | 2 | 7 | (0.98) | (0.71) | (0.47) |
| ἕδρα | a sitting-place | 1 | 1 | (0.14) | (0.381) | (0.47) |
| ἔσω | to the interior | 1 | 4 | (0.56) | (0.334) | (0.47) |
| διάφορος | different, unlike | 1 | 72 | (10.04) | (2.007) | (0.46) |
| ἁρμονία | a fastening | 32 | 44 | (6.13) | (0.613) | (0.44) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | 10 | (1.39) | (1.671) | (0.44) |
| δήπου | perhaps, it may be | 3 | 29 | (4.04) | (0.763) | (0.43) |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 2 | 3 | (0.42) | (1.304) | (0.42) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 2 | 4 | (0.56) | (1.526) | (0.42) |
| ἄτοπος | out of place | 3 | 25 | (3.48) | (2.003) | (0.41) |
| ἐνίημι | to send in | 1 | 11 | (1.53) | (0.238) | (0.41) |
| ἐξετάζω | to examine well | 1 | 2 | (0.28) | (0.695) | (0.41) |
| κακία | badness | 1 | 6 | (0.84) | (1.366) | (0.41) |
| πόα | grass, herb | 1 | 9 | (1.25) | (0.478) | (0.41) |
| δίχα | in two, asunder | 1 | 5 | (0.7) | (0.555) | (0.4) |
| παχύς | thick, stout | 2 | 8 | (1.12) | (1.124) | (0.4) |
| ἐπίπεδος | to the level of the ground, level | 2 | 11 | (1.53) | (0.831) | (0.39) |
| διαπορέω | to be quite at a loss | 1 | 4 | (0.56) | (0.157) | (0.38) |
| μάτην | in vain, idly, fruitlessly | 1 | 7 | (0.98) | (0.671) | (0.38) |
| ὀργίζω | to make angry, provoke to anger, irritate | 1 | 4 | (0.56) | (0.401) | (0.38) |
| ἀποβλέπω | look steadily at | 2 | 5 | (0.7) | (0.373) | (0.37) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 2 | 15 | (2.09) | (1.211) | (0.37) |
| εὐπετής | falling well; favourable | 1 | 4 | (0.56) | (0.112) | (0.35) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 1 | 42 | (5.85) | (1.615) | (0.35) |
| παραμένω | to stay beside | 1 | 9 | (1.25) | (0.305) | (0.34) |
| περισσός | beyond the regular number | 1 | 10 | (1.39) | (1.464) | (0.34) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 2 | 43 | (5.99) | (4.522) | (0.32) |
| κάτειμι | go down | 1 | 2 | (0.28) | (0.298) | (0.32) |
| σύγκειμαι | to lie together | 1 | 5 | (0.7) | (1.059) | (0.31) |
| συνόχωκα | to be held together | 1 | 14 | (1.95) | (0.401) | (0.31) |
| δισσός | two-fold, double | 1 | 32 | (4.46) | (1.099) | (0.3) |
| πλατύς | wide, broad | 1 | 5 | (0.7) | (0.756) | (0.3) |
| σάρξ | flesh | 3 | 45 | (6.27) | (3.46) | (0.29) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 6 | 427 | (59.51) | (4.649) | (0.28) |
| γείτων | one of the same land, a neighbour | 1 | 1 | (0.14) | (0.229) | (0.28) |
| παραδέχομαι | to receive from | 1 | 2 | (0.28) | (0.335) | (0.26) |
| ὑφαίνω | to weave | 2 | 2 | (0.28) | (0.09) | (0.26) |
| θέσις | a setting, placing, arranging | 5 | 14 | (1.95) | (1.601) | (0.25) |
| κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 1 | 11 | (1.53) | (0.902) | (0.25) |
| περιφέρω | to carry round | 1 | 1 | (0.14) | (0.248) | (0.24) |
| πλάτος | breadth, width | 1 | 9 | (1.25) | (1.095) | (0.24) |
| πρεσβύτης2 | old man | 1 | 1 | (0.14) | (0.266) | (0.24) |
| ἕξις | a having, possession | 1 | 44 | (6.13) | (1.893) | (0.23) |
| ἐξίστημι | to put out of its place, to change | 1 | 3 | (0.42) | (0.482) | (0.23) |
| μέθη | strong drink | 1 | 1 | (0.14) | (0.322) | (0.23) |
| φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 1 | 42 | (5.85) | (0.982) | (0.23) |
| ἀντιλαμβάνω | to receive instead of | 1 | 39 | (5.44) | (0.465) | (0.21) |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 1 | 38 | (5.3) | (1.239) | (0.21) |
| εὔπορος | easy to pass | 1 | 2 | (0.28) | (0.173) | (0.21) |
| λυμαίνομαι | [cleanse from dirt] | 1 | 1 | (0.14) | (0.15) | (0.21) |
| νάω | to flow | 1 | 12 | (1.67) | (0.612) | (0.21) |
| ἀποχράω | to suffice, be sufficient, be enough; to be content with | 1 | 9 | (1.25) | (0.311) | (0.2) |
| κίνησις | movement, motion | 10 | 152 | (21.19) | (8.43) | (0.2) |
| πιθανός | calculated to persuade; | 2 | 4 | (0.56) | (0.513) | (0.2) |
| προσέτι | over and above, besides | 1 | 2 | (0.28) | (0.291) | (0.2) |
| μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 1 | 1 | (0.14) | (0.645) | (0.19) |
| ὑγίεια | health, soundness | 1 | 13 | (1.81) | (1.276) | (0.19) |
| κἄν | and if, even if, although | 3 | 13 | (1.81) | (1.617) | (0.18) |
| πρεσβύτης | age | 1 | 1 | (0.14) | (0.223) | (0.18) |
| ὄντα | (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί | 1 | 10 | (1.39) | (0.756) | (0.17) |
| ὁπόταν | whensoever | 1 | 3 | (0.42) | (0.559) | (0.17) |
| ψῦχος | cold | 1 | 5 | (0.7) | (0.402) | (0.16) |
| ἑκατέρωθεν | on each side, on either hand | 1 | 2 | (0.28) | (0.421) | (0.15) |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 1 | 44 | (6.13) | (1.664) | (0.15) |
| ἐπείπερ | seeing that | 1 | 13 | (1.81) | (0.223) | (0.15) |
| καθάπαξ | once for all | 1 | 16 | (2.23) | (0.125) | (0.15) |
| μόριον | a piece, portion, section | 2 | 66 | (9.2) | (3.681) | (0.15) |
| ξηρός | dry | 1 | 29 | (4.04) | (2.124) | (0.15) |
| τετράγωνος | with four equal angles, rectangular | 3 | 13 | (1.81) | (0.946) | (0.15) |
| φρόνησις | thought, practical wisdom, purpose | 1 | 14 | (1.95) | (0.86) | (0.15) |
| Φρύγιος | Phrygian, of, from Phrygia | 2 | 2 | (0.28) | (0.065) | (0.15) |
| ἀπᾴδω | to sing out of tune, be out of tune | 1 | 1 | (0.14) | (0.031) | (0.14) |
| ἐρέτης | a rower | 1 | 1 | (0.14) | (0.075) | (0.14) |
| φθορά | destruction, ruin, perdition | 2 | 18 | (2.51) | (1.418) | (0.14) |
| ἀπαθής | not suffering | 2 | 18 | (2.51) | (0.426) | (0.13) |
| ἀπαλλαγή | deliverance, release, relief from | 1 | 3 | (0.42) | (0.17) | (0.13) |
| ληρέω | to be foolish | 1 | 1 | (0.14) | (0.11) | (0.13) |
| λύρα | lyre | 1 | 2 | (0.28) | (0.153) | (0.13) |
| συνέχεια | continuity | 1 | 10 | (1.39) | (0.294) | (0.13) |
| σφαγή | slaughter, butchery | 1 | 1 | (0.14) | (0.306) | (0.13) |
| φορά | a carrying | 1 | 13 | (1.81) | (1.093) | (0.13) |
| σωματικός | of or for the body, bodily | 4 | 26 | (3.62) | (0.753) | (0.13) |
| ἐγκέφαλος | that which is within the head, the brain | 2 | 19 | (2.65) | (0.9) | (0.12) |
| κλάδος | a young slip | 1 | 2 | (0.28) | (0.196) | (0.12) |
| μονή | a staying, abiding, tarrying, stay | 5 | 16 | (2.23) | (0.811) | (0.12) |
| σύγκρισις | a compounding | 1 | 2 | (0.28) | (0.364) | (0.12) |
| συναμφότεροι | both together | 2 | 7 | (0.98) | (0.356) | (0.12) |
| γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 1 | 22 | (3.07) | (1.416) | (0.11) |
| ἀΐδιος | everlasting, eternal | 1 | 25 | (3.48) | (1.232) | (0.1) |
| ἀξία | the worth | 1 | 1 | (0.14) | (0.225) | (0.1) |
| ἀπονέμω | to portion out, impart, assign | 1 | 1 | (0.14) | (0.257) | (0.1) |
| εἰσδέχομαι | to take into, admit | 2 | 2 | (0.28) | (0.101) | (0.1) |
| εὐθύνω | to guide straight, direct | 1 | 2 | (0.28) | (0.105) | (0.1) |
| πάθη | a passive state | 1 | 9 | (1.25) | (0.63) | (0.1) |
| παρακολουθέω | to follow beside, follow closely | 1 | 3 | (0.42) | (0.363) | (0.1) |
| συμφωνία | concord | 1 | 9 | (1.25) | (0.347) | (0.1) |
| φυσικός | natural, native | 1 | 66 | (9.2) | (3.328) | (0.1) |
| κἀν | crasis of καὶ ἐν | 1 | 14 | (1.95) | (0.701) | (0.1) |
| ἔμψυχος | having life in one, alive, living | 3 | 53 | (7.39) | (0.843) | (0.09) |
| ἡμιόλιος | containing one and a half, half as much again | 1 | 4 | (0.56) | (0.121) | (0.09) |
| Πλάτων | Plato | 2 | 12 | (1.67) | (2.215) | (0.09) |
| σύνθεσις | a putting together, composition, combination | 5 | 26 | (3.62) | (0.768) | (0.09) |
| διαφανής | seen through, transparent | 1 | 52 | (7.25) | (0.408) | (0.08) |
| μαραίνω | to put out fire; to die away | 1 | 1 | (0.14) | (0.07) | (0.08) |
| τομή | stump, section | 1 | 4 | (0.56) | (0.465) | (0.08) |
| ἀγαπητός | beloved | 1 | 4 | (0.56) | (0.325) | (0.07) |
| ἀνάρμοστος | unsuitable, incongruous, disproportionate | 1 | 1 | (0.14) | (0.06) | (0.07) |
| γραμμή | the stroke | 7 | 13 | (1.81) | (1.361) | (0.07) |
| δημιουργία | a making, creating | 2 | 6 | (0.84) | (0.126) | (0.07) |
| δήποτε | at some time, once upon a time | 3 | 9 | (1.25) | (0.265) | (0.07) |
| διπλασίων | duplicate | 2 | 7 | (0.98) | (0.438) | (0.07) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 5 | 292 | (40.7) | (5.988) | (0.07) |
| τεχνίτης | an artificer, artisan, craftsman, skilled workman | 1 | 7 | (0.98) | (0.417) | (0.07) |
| ἁπλόω | to make single, to unfold, stretch out | 1 | 49 | (6.83) | (1.286) | (0.06) |
| ὄργανος | working | 1 | 16 | (2.23) | (0.429) | (0.06) |
| παρέκβασις | a deviation from | 1 | 2 | (0.28) | (0.046) | (0.06) |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 8 | 84 | (11.71) | (2.704) | (0.06) |
| χορδή | gut, gut string, sausage | 4 | 7 | (0.98) | (0.145) | (0.06) |
| ἀνάμνησις | a calling to mind, recollection | 1 | 1 | (0.14) | (0.197) | (0.05) |
| θεώρημα | that which is looked at, viewed, a sight, spectacle | 1 | 7 | (0.98) | (0.501) | (0.05) |
| μίξις | mixing, mingling | 7 | 16 | (2.23) | (0.606) | (0.05) |
| δηλαδή | quite clearly, manifestly | 1 | 6 | (0.84) | (0.264) | (0.04) |
| διϊκνέομαι | go through, penetrate | 1 | 1 | (0.14) | (0.055) | (0.04) |
| ἐκκρούω | to knock out | 1 | 2 | (0.28) | (0.042) | (0.04) |
| ἐφαρμόζω | to fit on | 1 | 9 | (1.25) | (0.378) | (0.04) |
| κιθάρα | lyre, lute | 2 | 2 | (0.28) | (0.109) | (0.04) |
| κινητικός | of or for putting in motion, exciting, seditious, mobile | 1 | 21 | (2.93) | (0.358) | (0.04) |
| Λύδιος | of Lydia, Lydian | 2 | 2 | (0.28) | (0.042) | (0.04) |
| μόριος | of burial | 2 | 33 | (4.6) | (1.44) | (0.04) |
| παρόμοιος | much like, nearly like, closely resembling | 1 | 1 | (0.14) | (0.025) | (0.04) |
| προσαρτάω | to fasten to, attach to | 1 | 1 | (0.14) | (0.035) | (0.04) |
| σύμφυτος | born with one, congenital, innate, natural, inborn, inbred | 1 | 2 | (0.28) | (0.231) | (0.04) |
| ὑετός | rain | 1 | 1 | (0.14) | (0.26) | (0.04) |
| Ξενοκράτης | Xenocrates | 4 | 8 | (1.12) | (0.096) | (0.04) |
| μικρότης | smallness: littleness, meanness, pettiness | 1 | 4 | (0.56) | (0.245) | (0.03) |
| συναναιρέω | to destroy together with | 2 | 4 | (0.56) | (0.169) | (0.03) |
| ψυχικός | of the soul | 8 | 26 | (3.62) | (0.544) | (0.03) |
| Ἐμπεδοκλῆς | Empedocles | 2 | 13 | (1.81) | (0.381) | (0.03) |
| γνώμων | one that knows | 1 | 1 | (0.14) | (0.107) | (0.02) |
| ἐπιτηδειότης | fitness, suitableness | 1 | 7 | (0.98) | (0.198) | (0.02) |
| εὔθυνα | a setting straight, correction, chastisement | 1 | 2 | (0.28) | (0.094) | (0.02) |
| ζωοποιέω | make alive | 1 | 2 | (0.28) | (0.069) | (0.02) |
| μονάς | alone, solitary | 21 | 33 | (4.6) | (1.202) | (0.02) |
| πλάτη | (blade of an) oar; winnowing fan | 1 | 5 | (0.7) | (0.266) | (0.02) |
| πλατός | approachable | 1 | 6 | (0.84) | (0.289) | (0.02) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 1 | 61 | (8.5) | (2.086) | (0.02) |
| ἀδιαίρετος | undivided | 1 | 18 | (2.51) | (0.614) | (0.01) |
| ἀδιάφορος | not different | 1 | 1 | (0.14) | (0.27) | (0.01) |
| ἄθετος | set aside | 1 | 1 | (0.14) | (0.019) | (0.01) |
| ἀλλοίωσις | a change, alteration | 1 | 22 | (3.07) | (0.774) | (0.01) |
| ἀμετρία | excess, disproportion | 1 | 2 | (0.28) | (0.106) | (0.01) |
| ἀναρμοστία | discord | 2 | 2 | (0.28) | (0.039) | (0.01) |
| ἀντιλαβή | a thing to hold by, a handle | 1 | 1 | (0.14) | (0.003) | (0.01) |
| ἄπειρος2 | boundless, infinite, countless | 1 | 3 | (0.42) | (0.399) | (0.01) |
| ἀποτέλεσμα | full completion | 2 | 2 | (0.28) | (0.106) | (0.01) |
| ἀχώριστος | not parted, not divided | 2 | 18 | (2.51) | (0.352) | (0.01) |
| δημεύω | to declare public property, to confiscate | 1 | 1 | (0.14) | (0.05) | (0.01) |
| διάδοσις | a distribution, largess | 1 | 4 | (0.56) | (0.043) | (0.01) |
| ἑνόω | make one, unite | 1 | 10 | (1.39) | (0.18) | (0.01) |
| ἐπανιτέος | one must return | 1 | 2 | (0.28) | (0.021) | (0.01) |
| κιθαρῳδός | one who plays and sings to the cithara, a harper | 2 | 2 | (0.28) | (0.073) | (0.01) |
| κινητός | moving | 1 | 2 | (0.28) | (0.151) | (0.01) |
| κρᾶσις | a mixing, blending, compounding | 9 | 26 | (3.62) | (1.047) | (0.01) |
| ληπτός | to be apprehended | 1 | 3 | (0.42) | (0.031) | (0.01) |
| μαθηματικός | disposed to learn | 2 | 29 | (4.04) | (0.66) | (0.01) |
| μωραίνω | to be silly, foolish | 1 | 1 | (0.14) | (0.015) | (0.01) |
| ὁμοειδής | of the same species | 1 | 7 | (0.98) | (0.28) | (0.01) |
| πλάτας | platform | 1 | 5 | (0.7) | (0.262) | (0.01) |
| ποιότης | quality | 2 | 12 | (1.67) | (2.429) | (0.01) |
| σπαίρω | to gasp | 1 | 1 | (0.14) | (0.002) | (0.01) |
| συγκινέω | to stir up together | 1 | 2 | (0.28) | (0.024) | (0.01) |
| σχέσις | a state, condition | 1 | 26 | (3.62) | (0.905) | (0.01) |
| φλύαρος | silly talk, foolery, nonsense | 1 | 1 | (0.14) | (0.013) | (0.01) |
| χυμός | juice | 1 | 64 | (8.92) | (1.871) | (0.01) |
| Δημόκριτος | Democritus | 1 | 11 | (1.53) | (0.372) | (0.01) |
| αἰσθητήριον | an organ of sense | 2 | 93 | (12.96) | (0.605) | (0.0) |
| αἰσθητής | one who perceives | 2 | 86 | (11.99) | (0.887) | (0.0) |
| αἰσθητικός | of/for sense perception | 2 | 81 | (11.29) | (0.851) | (0.0) |
| ἀμαύρωσις | darkening | 1 | 1 | (0.14) | (0.008) | (0.0) |
| ἀμερής | without parts, indivisible | 3 | 20 | (2.79) | (0.427) | (0.0) |
| ἄτομος | uncut, unmown | 5 | 15 | (2.09) | (1.231) | (0.0) |
| ἔξωρος | untimely, out of season, unfitting | 1 | 1 | (0.14) | (0.009) | (0.0) |
| ἐξωτερικός | external, belonging to the outside | 1 | 1 | (0.14) | (0.008) | (0.0) |
| ἑτερότης | otherness, difference | 1 | 7 | (0.98) | (0.137) | (0.0) |
| ὁμοιομερής | having parts like each other and the whole | 1 | 4 | (0.56) | (0.343) | (0.0) |
| πόρισμα | deduction from a previous demonstration, corollary | 1 | 1 | (0.14) | (0.045) | (0.0) |
| ποσόω | to reckon up, count | 1 | 5 | (0.7) | (0.48) | (0.0) |
| στιγμή | a spot, point | 13 | 21 | (2.93) | (0.423) | (0.0) |
| στιγμός | pricking | 2 | 2 | (0.28) | (0.055) | (0.0) |
| τοπικός | concerning | 1 | 9 | (1.25) | (0.18) | (0.0) |
| χυμόω | impart a taste | 1 | 6 | (0.84) | (0.191) | (0.0) |
| χωριστός | separated, separable | 1 | 36 | (5.02) | (0.58) | (0.0) |
| Φαίδων | Phaedo | 1 | 2 | (0.28) | (0.072) | (0.0) |
| ὀρεκτικός | of or for the desires, appetitive | 1 | 12 | (1.67) | (0.106) | (0.0) |