662 lemmas;
4,085 tokens
(71,748 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 500 | 10,387 | (1447.71) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 230 | 5,107 | (711.8) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 114 | 2,075 | (289.21) | (249.629) | (351.92) |
| γάρ | for | 98 | 1,325 | (184.67) | (110.606) | (74.4) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 89 | 751 | (104.67) | (76.461) | (54.75) |
| εἰμί | to be | 87 | 1,419 | (197.78) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 82 | 1,687 | (235.13) | (208.764) | (194.16) |
| κινέω | to set in motion, to move | 74 | 336 | (46.83) | (13.044) | (1.39) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 66 | 929 | (129.48) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 65 | 1,080 | (150.53) | (133.027) | (121.95) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 63 | 522 | (72.75) | (50.199) | (32.23) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 55 | 976 | (136.03) | (109.727) | (118.8) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 55 | 897 | (125.02) | (97.86) | (78.95) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 52 | 147 | (20.49) | (3.216) | (1.77) |
| οὐ | not | 48 | 790 | (110.11) | (104.879) | (82.22) |
| πᾶς | all, the whole | 45 | 490 | (68.29) | (59.665) | (51.63) |
| ἤ | either..or; than | 41 | 428 | (59.65) | (34.073) | (23.24) |
| ψυχή | breath, soul | 39 | 521 | (72.62) | (11.437) | (4.29) |
| εἰς | into, to c. acc. | 35 | 273 | (38.05) | (66.909) | (80.34) |
| λέγω | to pick; to say | 34 | 586 | (81.67) | (90.021) | (57.06) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 33 | 62 | (8.64) | (3.609) | (1.17) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 33 | 182 | (25.37) | (13.567) | (4.4) |
| ὡς | as, how | 33 | 635 | (88.5) | (68.814) | (63.16) |
| ἄλλος | other, another | 30 | 392 | (54.64) | (40.264) | (43.75) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 30 | 916 | (127.67) | (118.207) | (88.06) |
| σῶμα | the body | 30 | 423 | (58.96) | (16.622) | (3.34) |
| ἄν | modal particle | 29 | 379 | (52.82) | (32.618) | (38.42) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 28 | 510 | (71.08) | (55.077) | (29.07) |
| κίνησις | movement, motion | 26 | 152 | (21.19) | (8.43) | (0.2) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 24 | 240 | (33.45) | (24.797) | (21.7) |
| νόος | mind, perception | 24 | 273 | (38.05) | (5.507) | (3.33) |
| ἀλλά | otherwise, but | 23 | 464 | (64.67) | (54.595) | (46.87) |
| εἷς | one | 22 | 303 | (42.23) | (23.591) | (10.36) |
| οὖν | so, then, therefore | 22 | 228 | (31.78) | (34.84) | (23.41) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 19 | 39 | (5.44) | (3.721) | (0.94) |
| πῶς | how? in what way | 18 | 120 | (16.73) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 18 | 135 | (18.82) | (9.844) | (7.58) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 18 | 161 | (22.44) | (15.198) | (3.78) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 17 | 234 | (32.61) | (18.33) | (7.31) |
| ἔχω | to have | 17 | 477 | (66.48) | (48.945) | (46.31) |
| μή | not | 17 | 353 | (49.2) | (50.606) | (37.36) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 17 | 392 | (54.64) | (44.62) | (43.23) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 16 | 392 | (54.64) | (56.77) | (30.67) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 16 | 152 | (21.19) | (20.427) | (22.36) |
| ἐκ | from out of | 15 | 299 | (41.67) | (54.157) | (51.9) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 15 | 144 | (20.07) | (12.667) | (11.08) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 15 | 167 | (23.28) | (11.058) | (14.57) |
| μόριον | a piece, portion, section | 15 | 66 | (9.2) | (3.681) | (0.15) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 15 | 271 | (37.77) | (47.672) | (39.01) |
| ποιέω | to make, to do | 15 | 206 | (28.71) | (29.319) | (37.03) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 14 | 193 | (26.9) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 14 | 193 | (26.9) | (17.692) | (15.52) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 14 | 45 | (6.27) | (4.214) | (1.84) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 14 | 134 | (18.68) | (9.012) | (0.6) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 14 | 383 | (53.38) | (56.75) | (56.58) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 14 | 231 | (32.2) | (26.85) | (24.12) |
| δεῖ | it is necessary | 13 | 164 | (22.86) | (13.387) | (11.02) |
| μέρος | a part, share | 13 | 100 | (13.94) | (11.449) | (6.76) |
| νόησις | intelligence, thought | 13 | 29 | (4.04) | (0.476) | (0.1) |
| ὅδε | this | 13 | 66 | (9.2) | (10.255) | (22.93) |
| οὕτως | so, in this manner | 13 | 295 | (41.12) | (28.875) | (14.91) |
| τίη | why? wherefore? | 13 | 345 | (48.08) | (26.493) | (13.95) |
| γίγνομαι | become, be born | 12 | 270 | (37.63) | (53.204) | (45.52) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 12 | 352 | (49.06) | (64.142) | (59.77) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 12 | 129 | (17.98) | (12.618) | (6.1) |
| λόγος | the word | 12 | 304 | (42.37) | (29.19) | (16.1) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 12 | 249 | (34.7) | (49.106) | (23.97) |
| τε | and | 12 | 316 | (44.04) | (62.106) | (115.18) |
| τίς | who? which? | 12 | 183 | (25.51) | (21.895) | (15.87) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 12 | 251 | (34.98) | (49.49) | (23.92) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 11 | 207 | (28.85) | (19.178) | (9.89) |
| νοητός | perceptible to the mind, thinkable | 11 | 106 | (14.77) | (1.254) | (0.1) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 11 | 258 | (35.96) | (16.105) | (11.17) |
| πάλιν | back, backwards | 11 | 78 | (10.87) | (10.367) | (6.41) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 11 | 53 | (7.39) | (6.305) | (6.41) |
| ἄπειρος | without trial, inexperienced | 10 | 23 | (3.21) | (2.444) | (0.58) |
| πρότερος | before, earlier | 10 | 232 | (32.34) | (25.424) | (23.72) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 10 | 100 | (13.94) | (9.032) | (7.24) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 10 | 250 | (34.84) | (13.207) | (6.63) |
| ἀεί | always, for ever | 9 | 62 | (8.64) | (7.241) | (8.18) |
| γε | at least, at any rate | 9 | 99 | (13.8) | (24.174) | (31.72) |
| ἐπεί | after, since, when | 9 | 160 | (22.3) | (19.86) | (21.4) |
| ἐφάπτω | to bind on, mid. touch | 9 | 13 | (1.81) | (0.347) | (0.3) |
| βία | bodily strength, force, power, might | 8 | 10 | (1.39) | (0.98) | (2.59) |
| εἶπον | to speak, say | 8 | 76 | (10.59) | (16.169) | (13.73) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 8 | 124 | (17.28) | (22.709) | (26.08) |
| περαίνω | to bring to an end, finish, accomplish, execute | 8 | 11 | (1.53) | (1.411) | (0.24) |
| περιφορά | meats carried round | 8 | 8 | (1.12) | (0.209) | (0.06) |
| πολύς | much, many | 8 | 185 | (25.78) | (35.28) | (44.3) |
| πρότασις | a proposition, the premise | 8 | 23 | (3.21) | (3.766) | (0.0) |
| ἄρα | particle: 'so' | 7 | 53 | (7.39) | (11.074) | (20.24) |
| ἀριθμός | number | 7 | 85 | (11.85) | (5.811) | (1.1) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 7 | 119 | (16.59) | (13.803) | (8.53) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 7 | 67 | (9.34) | (2.656) | (1.17) |
| νόημα | that which is perceived, a perception, thought | 7 | 16 | (2.23) | (0.461) | (0.26) |
| ὅμοιος | like, resembling | 7 | 138 | (19.23) | (10.645) | (5.05) |
| συνεχής | holding together | 7 | 36 | (5.02) | (3.097) | (1.77) |
| τοιοῦτος | such as this | 7 | 138 | (19.23) | (20.677) | (14.9) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 7 | 93 | (12.96) | (8.435) | (8.04) |
| φέρω | to bear | 7 | 37 | (5.16) | (8.129) | (10.35) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 6 | 427 | (59.51) | (4.649) | (0.28) |
| ἄλλως | in another way | 6 | 45 | (6.27) | (3.069) | (1.79) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 6 | 165 | (23.0) | (22.812) | (17.62) |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 6 | 28 | (3.9) | (4.811) | (0.55) |
| ἠρεμέω | to keep quiet, be at rest | 6 | 11 | (1.53) | (0.775) | (0.02) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 6 | 79 | (11.01) | (7.241) | (5.17) |
| μᾶλλον | more, rather | 6 | 107 | (14.91) | (11.489) | (8.35) |
| μόριος | of burial | 6 | 33 | (4.6) | (1.44) | (0.04) |
| ὁράω | to see | 6 | 198 | (27.6) | (16.42) | (18.27) |
| ὅταν | when, whenever | 6 | 124 | (17.28) | (9.255) | (4.07) |
| οὐδείς | not one, nobody | 6 | 152 | (21.19) | (19.346) | (18.91) |
| πρῶτος | first | 6 | 158 | (22.02) | (18.707) | (16.57) |
| τῇ | here, there | 6 | 170 | (23.69) | (18.312) | (12.5) |
| φορά | a carrying | 6 | 13 | (1.81) | (1.093) | (0.13) |
| ὥστε | so that | 6 | 58 | (8.08) | (10.717) | (9.47) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 6 | 61 | (8.5) | (2.086) | (0.02) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 5 | 42 | (5.85) | (4.713) | (1.73) |
| αἰσθητής | one who perceives | 5 | 86 | (11.99) | (0.887) | (0.0) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 5 | 88 | (12.27) | (7.784) | (7.56) |
| ἀμερής | without parts, indivisible | 5 | 20 | (2.79) | (0.427) | (0.0) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 5 | 79 | (11.01) | (19.466) | (11.67) |
| ἅπας | quite all, the whole | 5 | 51 | (7.11) | (10.904) | (7.0) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 5 | 77 | (10.73) | (26.948) | (12.74) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 5 | 79 | (11.01) | (6.8) | (5.5) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 5 | 104 | (14.5) | (17.728) | (33.0) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 5 | 45 | (6.27) | (5.582) | (2.64) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 5 | 100 | (13.94) | (54.345) | (87.02) |
| ἔξω | out | 5 | 25 | (3.48) | (2.334) | (2.13) |
| εὐθύς | straight, direct | 5 | 58 | (8.08) | (5.672) | (5.93) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 5 | 10 | (1.39) | (3.652) | (1.2) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 5 | 55 | (7.67) | (9.107) | (4.91) |
| καθόλου | on the whole, in general | 5 | 58 | (8.08) | (5.11) | (1.48) |
| μεριστός | divided, divisible | 5 | 18 | (2.51) | (0.208) | (0.0) |
| μέσος | middle, in the middle | 5 | 50 | (6.97) | (6.769) | (4.18) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 5 | 80 | (11.15) | (21.235) | (25.5) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 5 | 30 | (4.18) | (2.754) | (0.67) |
| ὅσος | as much/many as | 5 | 90 | (12.54) | (13.469) | (13.23) |
| οὗ | where | 5 | 43 | (5.99) | (6.728) | (4.01) |
| οὐρανός | heaven | 5 | 20 | (2.79) | (4.289) | (2.08) |
| πλείων | more, larger | 5 | 66 | (9.2) | (7.783) | (7.12) |
| σχίζω | to split, cleave | 5 | 5 | (0.7) | (0.21) | (0.2) |
| τόπος | a place | 5 | 64 | (8.92) | (8.538) | (6.72) |
| φημί | to say, to claim | 5 | 56 | (7.81) | (36.921) | (31.35) |
| Τίμαιος | Timaeus | 5 | 10 | (1.39) | (0.298) | (0.52) |
| αἰτία | a charge, accusation | 4 | 59 | (8.22) | (5.906) | (2.88) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 4 | 17 | (2.37) | (1.907) | (0.49) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 4 | 84 | (11.71) | (8.208) | (3.67) |
| ἀντιλαμβάνω | to receive instead of | 4 | 39 | (5.44) | (0.465) | (0.21) |
| ἄτοπος | out of place | 4 | 25 | (3.48) | (2.003) | (0.41) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 4 | 20 | (2.79) | (8.59) | (11.98) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 4 | 34 | (4.74) | (3.133) | (1.05) |
| διάφορος | different, unlike | 4 | 72 | (10.04) | (2.007) | (0.46) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 4 | 62 | (8.64) | (12.481) | (8.47) |
| εἶτα | then, next | 4 | 24 | (3.35) | (4.335) | (1.52) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 4 | 292 | (40.7) | (5.988) | (0.07) |
| ἐντός | within, inside | 4 | 30 | (4.18) | (1.347) | (1.45) |
| ἔξωθεν | from without | 4 | 34 | (4.74) | (1.897) | (0.59) |
| ἕπομαι | follow | 4 | 33 | (4.6) | (4.068) | (4.18) |
| εὐθεῖα | (γραμμή) straight line | 4 | 9 | (1.25) | (1.18) | (0.07) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 4 | 17 | (2.37) | (2.195) | (0.2) |
| ζητέω | to seek, seek for | 4 | 58 | (8.08) | (5.036) | (1.78) |
| θιγγάνω | to touch, handle | 4 | 5 | (0.7) | (0.117) | (0.18) |
| κάτω | down, downwards | 4 | 18 | (2.51) | (3.125) | (0.89) |
| λοιπός | remaining, the rest | 4 | 40 | (5.58) | (6.377) | (5.2) |
| οὔτε | neither / nor | 4 | 115 | (16.03) | (13.727) | (16.2) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 4 | 165 | (23.0) | (6.528) | (5.59) |
| περισσός | beyond the regular number | 4 | 10 | (1.39) | (1.464) | (0.34) |
| Πλάτων | Plato | 4 | 12 | (1.67) | (2.215) | (0.09) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 4 | 32 | (4.46) | (3.702) | (1.91) |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 4 | 84 | (11.71) | (2.704) | (0.06) |
| συμπέρασμα | a conclusion | 4 | 16 | (2.23) | (2.147) | (0.0) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 4 | 45 | (6.27) | (5.396) | (4.83) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 4 | 66 | (9.2) | (13.407) | (5.2) |
| ποτε | ever, sometime | 4 | 50 | (6.97) | (7.502) | (8.73) |
| ἀΐδιος | everlasting, eternal | 3 | 25 | (3.48) | (1.232) | (0.1) |
| αἰσθητός | perceptible by the senses | 3 | 146 | (20.35) | (2.492) | (0.02) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 3 | 44 | (6.13) | (5.786) | (1.93) |
| ἀκίνητος | unmoved, motionless | 3 | 17 | (2.37) | (1.017) | (0.15) |
| ἀλλοίωσις | a change, alteration | 3 | 22 | (3.07) | (0.774) | (0.01) |
| ἄνισος | unequal, uneven | 3 | 6 | (0.84) | (0.593) | (0.09) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 3 | 34 | (4.74) | (3.876) | (1.61) |
| ἁπλόος | single, simple | 3 | 136 | (18.96) | (6.452) | (0.83) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 3 | 7 | (0.98) | (2.54) | (2.03) |
| ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 3 | 22 | (3.07) | (2.61) | (0.19) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 3 | 23 | (3.21) | (2.474) | (4.78) |
| βελτίων | better | 3 | 12 | (1.67) | (1.81) | (1.12) |
| δείκνυμι | to show | 3 | 18 | (2.51) | (13.835) | (3.57) |
| δίδωμι | to give | 3 | 22 | (3.07) | (11.657) | (13.85) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 3 | 76 | (10.59) | (12.401) | (17.56) |
| δύναμις | power, might, strength | 3 | 305 | (42.51) | (13.589) | (8.54) |
| ἐάν | if | 3 | 68 | (9.48) | (23.689) | (20.31) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 3 | 209 | (29.13) | (10.005) | (1.56) |
| εἴσω | to within, into | 3 | 7 | (0.98) | (1.02) | (1.34) |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 3 | 22 | (3.07) | (1.247) | (0.72) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 3 | 13 | (1.81) | (2.132) | (1.65) |
| ἐρῶ | [I will say] | 3 | 64 | (8.92) | (8.435) | (3.94) |
| ἔσω | to the interior | 3 | 4 | (0.56) | (0.334) | (0.47) |
| ζῷον | a living being, animal | 3 | 92 | (12.82) | (8.115) | (0.7) |
| θεός | god | 3 | 16 | (2.23) | (26.466) | (19.54) |
| λείπω | to leave, quit | 3 | 25 | (3.48) | (1.614) | (4.04) |
| λευκότης | whiteness | 3 | 5 | (0.7) | (0.222) | (0.01) |
| μεταβολή | a change, changing | 3 | 21 | (2.93) | (2.27) | (0.97) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 3 | 38 | (5.3) | (8.165) | (6.35) |
| μῆκος | length | 3 | 6 | (0.84) | (1.601) | (0.86) |
| νέομαι | to go | 3 | 18 | (2.51) | (0.577) | (1.01) |
| νέω | to swim | 3 | 20 | (2.79) | (0.993) | (1.53) |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 3 | 18 | (2.51) | (0.917) | (1.41) |
| νῦν | now at this very time | 3 | 43 | (5.99) | (12.379) | (21.84) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 3 | 37 | (5.16) | (4.748) | (5.64) |
| οὐδέποτε | never | 3 | 4 | (0.56) | (0.782) | (0.8) |
| οὐράνιος | heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven | 3 | 9 | (1.25) | (0.894) | (0.21) |
| πλήν | except | 3 | 23 | (3.21) | (2.523) | (3.25) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 3 | 19 | (2.65) | (3.747) | (1.45) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 3 | 7 | (0.98) | (2.343) | (2.93) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 22 | (3.07) | (30.359) | (61.34) |
| συλλογισμός | computation | 3 | 30 | (4.18) | (3.029) | (0.06) |
| συνάπτω | to tie | 3 | 7 | (0.98) | (1.207) | (1.11) |
| σύνθετος | put together, composite, compound | 3 | 45 | (6.27) | (1.252) | (0.06) |
| ταύτῃ | in this way. | 3 | 27 | (3.76) | (2.435) | (2.94) |
| τρεῖς | three | 3 | 32 | (4.46) | (4.87) | (3.7) |
| φυσικός | natural, native | 3 | 66 | (9.2) | (3.328) | (0.1) |
| χρόνος | time | 3 | 55 | (7.67) | (11.109) | (9.36) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 3 | 16 | (2.23) | (1.656) | (0.46) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 3 | 64 | (8.92) | (63.859) | (4.86) |
| ἀγαθός | good | 2 | 39 | (5.44) | (9.864) | (6.93) |
| αἰσθητικός | of/for sense perception | 2 | 81 | (11.29) | (0.851) | (0.0) |
| ἀκοή | a hearing, the sound heard | 2 | 66 | (9.2) | (0.941) | (0.44) |
| ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 2 | 8 | (1.12) | (0.978) | (0.69) |
| ἀλλοιόω | to make different, to change, alter | 2 | 12 | (1.67) | (0.702) | (0.13) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 2 | 46 | (6.41) | (4.116) | (5.17) |
| ἄμφω | both | 2 | 47 | (6.55) | (2.508) | (1.28) |
| ἄνω2 | up, upwards | 2 | 30 | (4.18) | (3.239) | (1.45) |
| ἅπαξ | once | 2 | 6 | (0.84) | (0.777) | (0.49) |
| ἀπειράκις | times without number | 2 | 3 | (0.42) | (0.039) | (0.0) |
| ἀπολύω | to loose from | 2 | 8 | (1.12) | (0.637) | (0.92) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 2 | 11 | (1.53) | (4.312) | (2.92) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 2 | 15 | (2.09) | (1.255) | (0.64) |
| ἀσώματος | unembodied, incorporeal | 2 | 26 | (3.62) | (0.767) | (0.0) |
| ἄτομος | uncut, unmown | 2 | 15 | (2.09) | (1.231) | (0.0) |
| αὔξησις | growth, increase | 2 | 33 | (4.6) | (0.77) | (0.24) |
| αὐτοκίνητος | self-moved | 2 | 4 | (0.56) | (0.168) | (0.0) |
| βίαιος | forcible, violent | 2 | 5 | (0.7) | (0.622) | (0.49) |
| δεύτερος | second | 2 | 36 | (5.02) | (6.183) | (3.08) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 2 | 34 | (4.74) | (3.295) | (3.91) |
| δήπου | perhaps, it may be | 2 | 29 | (4.04) | (0.763) | (0.43) |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 2 | 38 | (5.3) | (1.239) | (0.21) |
| δράω | to do | 2 | 19 | (2.65) | (1.634) | (2.55) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 2 | 21 | (2.93) | (3.942) | (3.03) |
| εἰσάγω | to lead in | 2 | 5 | (0.7) | (1.077) | (0.92) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | 25 | (3.48) | (3.691) | (2.36) |
| ἐκλείπω | to leave out, omit, pass over | 2 | 6 | (0.84) | (0.722) | (0.93) |
| ἔμψυχος | having life in one, alive, living | 2 | 53 | (7.39) | (0.843) | (0.09) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 2 | 25 | (3.48) | (3.696) | (3.99) |
| ἐννοέω | to have in one's thoughts, to think, consider, reflect | 2 | 5 | (0.7) | (0.573) | (0.57) |
| ἔννοια | a thought in the mind, notion, conception | 2 | 10 | (1.39) | (0.952) | (0.46) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 2 | 19 | (2.65) | (2.906) | (1.65) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 2 | 29 | (4.04) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 2 | 26 | (3.62) | (1.348) | (0.75) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 2 | 16 | (2.23) | (1.347) | (0.48) |
| ἑπτά | seven | 2 | 5 | (0.7) | (1.073) | (1.19) |
| ἑπτάς | period of seven days | 2 | 5 | (0.7) | (1.142) | (1.25) |
| ἔσχατος | outermost | 2 | 16 | (2.23) | (2.261) | (0.9) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 2 | 15 | (2.09) | (1.211) | (0.37) |
| ζάω | to live | 2 | 39 | (5.44) | (2.268) | (1.36) |
| ἤδη | already | 2 | 35 | (4.88) | (8.333) | (11.03) |
| θεωρητικός | fond of contemplating | 2 | 25 | (3.48) | (0.444) | (0.01) |
| θεωρία | a looking at, viewing, beholding | 2 | 26 | (3.62) | (1.112) | (0.22) |
| θυμός | the soul | 2 | 28 | (3.9) | (1.72) | (7.41) |
| ἴσως | equally, in like manner | 2 | 22 | (3.07) | (2.15) | (1.68) |
| καθά | according as, just as | 2 | 37 | (5.16) | (5.439) | (4.28) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 2 | 10 | (1.39) | (2.582) | (1.38) |
| καλός | beautiful | 2 | 30 | (4.18) | (9.11) | (12.96) |
| κοινός | common, shared in common | 2 | 120 | (16.73) | (6.539) | (4.41) |
| κόσμος | order | 2 | 10 | (1.39) | (3.744) | (1.56) |
| κύριος | having power | 2 | 49 | (6.83) | (8.273) | (1.56) |
| κυρίως | like a lord | 2 | 31 | (4.32) | (1.741) | (0.07) |
| λευκαίνω | to make white, whiten | 2 | 3 | (0.42) | (0.063) | (0.01) |
| μάλιστα | most | 2 | 37 | (5.16) | (6.673) | (9.11) |
| μέγας | big, great | 2 | 30 | (4.18) | (18.419) | (25.96) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 2 | 60 | (8.36) | (4.744) | (3.65) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 2 | 32 | (4.46) | (4.515) | (5.86) |
| μέσης | a wind between | 2 | 20 | (2.79) | (1.256) | (0.46) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 2 | 21 | (2.93) | (3.714) | (2.8) |
| μηδέ | but not | 2 | 14 | (1.95) | (4.628) | (5.04) |
| μηκέτι | no more, no longer, no further | 2 | 4 | (0.56) | (0.86) | (0.77) |
| μήν | now verily, full surely | 2 | 23 | (3.21) | (6.388) | (6.4) |
| μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 2 | 6 | (0.84) | (0.689) | (0.96) |
| νοόω | convert into pure Intelligence | 2 | 19 | (2.65) | (0.707) | (0.06) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 2 | 71 | (9.9) | (5.153) | (2.94) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 2 | 20 | (2.79) | (5.405) | (7.32) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 2 | 42 | (5.85) | (1.615) | (0.35) |
| ὀρεκτός | stretched out | 2 | 6 | (0.84) | (0.098) | (0.01) |
| ὁρισμός | a marking out by boundaries, limitation | 2 | 30 | (4.18) | (2.831) | (0.01) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 2 | 34 | (4.74) | (3.953) | (1.03) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 2 | 20 | (2.79) | (5.663) | (6.23) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 2 | 9 | (1.25) | (2.658) | (2.76) |
| ὀφθαλμός | the eye | 2 | 31 | (4.32) | (2.632) | (2.12) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 2 | 146 | (20.35) | (2.378) | (1.7) |
| πλάσσω | to form, mould, shape | 2 | 6 | (0.84) | (0.443) | (0.3) |
| πλήσσω | to strike, smite | 2 | 16 | (2.23) | (0.691) | (0.89) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 2 | 24 | (3.35) | (2.531) | (2.35) |
| ποσός | of a certain quantity | 2 | 34 | (4.74) | (2.579) | (0.52) |
| πότερος | which of the two? | 2 | 42 | (5.85) | (1.888) | (1.51) |
| πούς | a foot | 2 | 11 | (1.53) | (2.799) | (4.94) |
| πρακτικός | fit for action, fit for business, business-like, practical | 2 | 29 | (4.04) | (0.489) | (0.21) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 2 | 14 | (1.95) | (2.288) | (3.51) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 2 | 8 | (1.12) | (2.157) | (5.09) |
| πρόοδος2 | (n.) a going on, advance, progress | 2 | 8 | (1.12) | (0.125) | (0.01) |
| πρόοδος | (adj.) going before, soldiers in advance party | 2 | 10 | (1.39) | (0.197) | (0.01) |
| πῦρ | fire | 2 | 90 | (12.54) | (4.894) | (2.94) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 2 | 20 | (2.79) | (3.016) | (1.36) |
| συναρμόζω | to fit together | 2 | 2 | (0.28) | (0.077) | (0.07) |
| σωματοειδής | of the nature of a body, bodily, material | 2 | 2 | (0.28) | (0.049) | (0.02) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 2 | 48 | (6.69) | (3.199) | (1.55) |
| τέλος | the fulfilment | 2 | 33 | (4.6) | (4.234) | (3.89) |
| τίθημι | to set, put, place | 2 | 68 | (9.48) | (6.429) | (7.71) |
| τομή | stump, section | 2 | 4 | (0.56) | (0.465) | (0.08) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 2 | 45 | (6.27) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 2 | 45 | (6.27) | (7.547) | (5.48) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 2 | 95 | (13.24) | (5.461) | (0.69) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 2 | 4 | (0.56) | (3.66) | (3.87) |
| χράομαι | use, experience | 2 | 30 | (4.18) | (5.93) | (6.1) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 2 | 24 | (3.35) | (5.601) | (4.92) |
| χρεία | use, advantage, service | 2 | 8 | (1.12) | (2.117) | (2.12) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 2 | 115 | (16.03) | (5.09) | (3.3) |
| ὁστισοῦν | anybody (anything) whatsoever | 2 | 5 | (0.7) | (0.446) | (0.33) |
| Δημόκριτος | Democritus | 2 | 11 | (1.53) | (0.372) | (0.01) |
| κἀν | crasis of καὶ ἐν | 2 | 14 | (1.95) | (0.701) | (0.1) |
| ἆ | ah! | 1 | 4 | (0.56) | (1.559) | (0.48) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 7 | (0.98) | (2.06) | (1.51) |
| ἄγνοια | want of perception, ignorance | 1 | 9 | (1.25) | (0.718) | (0.68) |
| ἄγω | to lead | 1 | 19 | (2.65) | (5.181) | (10.6) |
| ἄδηλος | not seen | 1 | 15 | (2.09) | (0.791) | (0.41) |
| ἀεκούσιος | against one's will, involuntary | 1 | 1 | (0.14) | (0.313) | (0.15) |
| ἀέκων | against one's will, unwilling | 1 | 2 | (0.28) | (0.38) | (1.09) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 1 | 191 | (26.62) | (3.751) | (0.71) |
| ἄθροισις | a gathering, mustering | 1 | 1 | (0.14) | (0.016) | (0.01) |
| ἀθρόος | in crowds | 1 | 28 | (3.9) | (1.056) | (0.86) |
| αἰ | if | 1 | 4 | (0.56) | (0.605) | (0.09) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 155 | (21.6) | (2.189) | (1.62) |
| ἄκρος | at the furthest point | 1 | 12 | (1.67) | (1.252) | (1.18) |
| ἄκων2 | against one's will > ἀέκων | 1 | 2 | (0.28) | (0.383) | (1.11) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 51 | (7.11) | (7.533) | (3.79) |
| ἄλογος | without | 1 | 40 | (5.58) | (1.824) | (0.47) |
| ἅλς2 | sea | 1 | 1 | (0.14) | (0.205) | (1.34) |
| ἄλσις | growth | 1 | 1 | (0.14) | (0.033) | (0.04) |
| ἄλσος | a glade | 1 | 1 | (0.14) | (0.187) | (0.44) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 60 | (8.36) | (6.88) | (12.75) |
| ἀμέριστος | undivided, indivisible | 1 | 9 | (1.25) | (0.147) | (0.0) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 22 | (3.07) | (4.693) | (6.06) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 27 | (3.76) | (3.387) | (1.63) |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 1 | 4 | (0.56) | (1.577) | (1.51) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 20 | (2.79) | (3.379) | (1.22) |
| ἀνακάμπτω | to bend back | 1 | 1 | (0.14) | (0.134) | (0.1) |
| ἀναλογία | proportion | 1 | 8 | (1.12) | (0.729) | (0.01) |
| ἀνάπαλιν | back again | 1 | 6 | (0.84) | (0.435) | (0.01) |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 1 | 4 | (0.56) | (1.069) | (0.69) |
| ἄνευ | without | 1 | 65 | (9.06) | (2.542) | (1.84) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 6 | (0.84) | (10.82) | (29.69) |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | 1 | (0.14) | (1.583) | (2.13) |
| ἀντίληψις | exchange, counter, claim, objection | 1 | 18 | (2.51) | (0.22) | (0.01) |
| ἀνώλεθρος | indestructible | 1 | 5 | (0.7) | (0.031) | (0.01) |
| ἀπαντάω | to meet | 1 | 12 | (1.67) | (0.895) | (0.92) |
| ἄπειρος2 | boundless, infinite, countless | 1 | 3 | (0.42) | (0.399) | (0.01) |
| ἀπείρων | without experience, ignorant | 1 | 3 | (0.42) | (0.524) | (0.27) |
| ἀπείρων2 | boundless, endless, countless | 1 | 2 | (0.28) | (0.179) | (0.27) |
| ἀπέχω | to keep off | 1 | 3 | (0.42) | (1.184) | (1.8) |
| ἀπλατής | without breadth | 1 | 1 | (0.14) | (0.052) | (0.0) |
| ἁπλόω | to make single, to unfold, stretch out | 1 | 49 | (6.83) | (1.286) | (0.06) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 126 | (17.56) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 3 | (0.42) | (4.322) | (6.41) |
| ἀποκλείω | to shut off from | 1 | 2 | (0.28) | (0.193) | (0.33) |
| ἀπολογία | a speech in defence, defence | 1 | 2 | (0.28) | (0.324) | (0.08) |
| ἀποτείνω | to stretch out, extend | 1 | 1 | (0.14) | (0.106) | (0.02) |
| ἀπόφανσις | a declaration, statement | 1 | 1 | (0.14) | (0.049) | (0.0) |
| ἄργυρος | silver | 1 | 2 | (0.28) | (0.301) | (0.38) |
| ἀριστερός | left, on the left | 1 | 2 | (0.28) | (0.981) | (0.53) |
| ἁρμονία | a fastening | 1 | 44 | (6.13) | (0.613) | (0.44) |
| ἄρτιος | suitable, exactly fitted; ἀρτίως = ἄρτι, just now | 1 | 2 | (0.28) | (0.741) | (0.42) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 16 | (2.23) | (5.82) | (8.27) |
| ἀσεβής | ungodly, godless, unholy, profane | 1 | 1 | (0.14) | (0.47) | (0.18) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 28 | (3.9) | (1.963) | (1.01) |
| αὐτόθεν | from the very spot | 1 | 15 | (2.09) | (0.38) | (0.52) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 14 | (1.95) | (2.477) | (2.96) |
| ἀφοράω | to look away from | 1 | 6 | (0.84) | (0.669) | (0.33) |
| ἀφορίζω | to mark off by boundaries | 1 | 8 | (1.12) | (0.463) | (0.05) |
| Ἀφροδίτη | Aphrodite | 1 | 1 | (0.14) | (0.644) | (0.77) |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 1 | 10 | (1.39) | (1.133) | (0.31) |
| βάδισις | a walking, going | 1 | 1 | (0.14) | (0.116) | (0.0) |
| βαρύτης | weight, heaviness | 1 | 8 | (1.12) | (0.166) | (0.06) |
| βιάζω | to constrain | 1 | 3 | (0.42) | (0.763) | (1.2) |
| βούλησις | a willing | 1 | 13 | (1.81) | (0.34) | (0.18) |
| βῶλος | a lump of earth, a clod | 1 | 2 | (0.28) | (0.094) | (0.08) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 43 | (5.99) | (4.522) | (0.32) |
| γενετή | the hour of birth | 1 | 2 | (0.28) | (0.086) | (0.04) |
| γενικός | belonging to or connected with the γένος | 1 | 1 | (0.14) | (0.278) | (0.0) |
| γῆ | earth | 1 | 52 | (7.25) | (10.519) | (12.21) |
| γλυκύς | sweet | 1 | 34 | (4.74) | (1.252) | (1.06) |
| γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 1 | 22 | (3.07) | (1.416) | (0.11) |
| δεξιός | on the right hand | 1 | 4 | (0.56) | (1.733) | (1.87) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 10 | (1.39) | (4.716) | (2.04) |
| διαιρετός | divided, separated | 1 | 2 | (0.28) | (0.542) | (0.01) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | 55 | (7.67) | (2.096) | (1.0) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 44 | (6.13) | (4.463) | (2.35) |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | 47 | (6.55) | (4.404) | (1.25) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 7 | (0.98) | (1.398) | (1.59) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 54 | (7.53) | (5.73) | (5.96) |
| διπλασίων | duplicate | 1 | 7 | (0.98) | (0.438) | (0.07) |
| δισσός | two-fold, double | 1 | 32 | (4.46) | (1.099) | (0.3) |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 1 | 2 | (0.28) | (1.275) | (0.55) |
| δόξα | a notion | 1 | 69 | (9.62) | (4.474) | (2.49) |
| δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 1 | 15 | (2.09) | (1.083) | (0.6) |
| δρᾶσις | strength, efficacy | 1 | 1 | (0.14) | (0.016) | (0.01) |
| δυάς | the number two | 1 | 4 | (0.56) | (0.591) | (0.0) |
| δύω | dunk | 1 | 4 | (0.56) | (1.034) | (2.79) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 6 | (0.84) | (2.333) | (3.87) |
| ἐγχέω | to pour in | 1 | 1 | (0.14) | (0.149) | (0.13) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 4 | (0.56) | (4.574) | (7.56) |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | 4 | (0.56) | (1.354) | (1.1) |
| εἰδοί | Idus | 1 | 31 | (4.32) | (0.937) | (0.07) |
| εἶδον | to see | 1 | 18 | (2.51) | (4.063) | (7.0) |
| εἴκω | give way | 1 | 2 | (0.28) | (0.274) | (0.97) |
| εἶμι | come, go | 1 | 17 | (2.37) | (7.276) | (13.3) |
| εἱρκτή | an inclosure, prison | 1 | 1 | (0.14) | (0.078) | (0.05) |
| εἰσαγωγή | importation | 1 | 1 | (0.14) | (0.092) | (0.02) |
| εἴσειμι | to go into | 1 | 5 | (0.7) | (0.609) | (0.62) |
| εἰσίημι | to send into | 1 | 11 | (1.53) | (0.37) | (0.41) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 29 | (4.04) | (2.795) | (1.68) |
| ἐκπέμπω | to send out | 1 | 5 | (0.7) | (0.694) | (1.7) |
| ἔκστασις | any displacement: entrancement, astonishment | 1 | 1 | (0.14) | (0.11) | (0.0) |
| ἐκτείνω | to stretch out | 1 | 2 | (0.28) | (0.85) | (0.49) |
| ἐκτός | outside | 1 | 20 | (2.79) | (1.394) | (1.48) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 8 | (1.12) | (4.697) | (2.29) |
| ἔλεγχος | a reproach, disgrace, dishonour | 1 | 5 | (0.7) | (0.854) | (0.27) |
| ἔμπαλιν | backwards, back | 1 | 10 | (1.39) | (0.505) | (0.24) |
| ἔμπορος | one who goes on shipboard as a passenger | 1 | 1 | (0.14) | (0.209) | (0.21) |
| ἐνάργεια | clearness, distinctness, vividness | 1 | 4 | (0.56) | (0.176) | (0.04) |
| ἐνδέω | to bind in, on | 1 | 3 | (0.42) | (0.25) | (0.24) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 13 | (1.81) | (1.222) | (1.6) |
| ἐνδύω | to go into | 1 | 1 | (0.14) | (0.313) | (0.29) |
| ἔνθα | there | 1 | 4 | (0.56) | (1.873) | (6.42) |
| ἐξαιρέω | to take out of | 1 | 4 | (0.56) | (0.659) | (0.97) |
| ἑξαχῇ | in six parts | 1 | 1 | (0.14) | (0.007) | (0.0) |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 1 | 6 | (0.84) | (1.544) | (1.49) |
| ἐξίστημι | to put out of its place, to change | 1 | 3 | (0.42) | (0.482) | (0.23) |
| ἐπείπερ | seeing that | 1 | 13 | (1.81) | (0.223) | (0.15) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 4 | (0.56) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 1 | 10 | (1.39) | (0.876) | (1.74) |
| ἐπικρατέω | to rule over | 1 | 5 | (0.7) | (0.405) | (0.75) |
| ἐπιλήθω | to cause to forget | 1 | 1 | (0.14) | (0.221) | (0.17) |
| ἐπίπονος | painful, toilsome, laborious | 1 | 1 | (0.14) | (0.187) | (0.14) |
| ἐπιστρέφω | to turn about, turn round | 1 | 9 | (1.25) | (0.677) | (0.24) |
| ἐπισυνάπτω | to renew | 1 | 1 | (0.14) | (0.004) | (0.01) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 4 | (0.56) | (1.376) | (1.54) |
| ἐραστής | a lover | 1 | 1 | (0.14) | (0.285) | (0.4) |
| ἐρεθίζω | to rouse to anger, rouse to fight, irritate | 1 | 2 | (0.28) | (0.169) | (0.18) |
| ἐρέω | Epic: ask, enquire | 1 | 5 | (0.7) | (0.675) | (0.47) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 5 | (0.7) | (6.984) | (16.46) |
| ἑτερότης | otherness, difference | 1 | 7 | (0.98) | (0.137) | (0.0) |
| εὐθυωρία | straight course | 1 | 2 | (0.28) | (0.068) | (0.01) |
| εὐμαρής | easy, convenient, without trouble | 1 | 1 | (0.14) | (0.101) | (0.16) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 18 | (2.51) | (6.155) | (4.65) |
| ζωός | alive, living | 1 | 90 | (12.54) | (1.744) | (0.57) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 65 | (9.06) | (4.108) | (2.83) |
| ἥκιστος | least | 1 | 3 | (0.42) | (0.653) | (1.14) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 16 | (2.23) | (2.341) | (4.29) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 16 | (2.23) | (2.045) | (2.83) |
| ἤπειρος | terra-firma, the land | 1 | 11 | (1.53) | (2.882) | (1.73) |
| ἠρέμησις | quietude | 1 | 1 | (0.14) | (0.014) | (0.0) |
| ἠρεμία | rest, quietude | 1 | 6 | (0.84) | (0.392) | (0.0) |
| θάμνος | a bush, shrub | 1 | 1 | (0.14) | (0.05) | (0.1) |
| θεραπεία | a waiting on, service | 1 | 2 | (0.28) | (0.954) | (0.4) |
| θυμοειδής | high-spirited, courageous | 1 | 1 | (0.14) | (0.117) | (0.21) |
| ἰατρικός | of or for a doctor, skilled in medicine, medical | 1 | 4 | (0.56) | (0.778) | (0.39) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 10 | (1.39) | (2.65) | (2.84) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 29 | (4.04) | (4.072) | (7.15) |
| ἰσχύς | strength | 1 | 2 | (0.28) | (0.923) | (0.62) |
| ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 1 | 12 | (1.67) | (0.662) | (1.0) |
| ἰχθύς | a fish | 1 | 6 | (0.84) | (1.082) | (0.54) |
| κακία | badness | 1 | 6 | (0.84) | (1.366) | (0.41) |
| κακός | bad | 1 | 21 | (2.93) | (7.257) | (12.65) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 41 | (5.71) | (10.936) | (8.66) |
| κάλλος | beauty | 1 | 3 | (0.42) | (0.894) | (0.97) |
| κατακλείω | to shut in, enclose | 1 | 1 | (0.14) | (0.1) | (0.15) |
| καταλήγω | to leave off, end, stop | 1 | 2 | (0.28) | (0.079) | (0.06) |
| κατανοέω | to observe well, to understand | 1 | 2 | (0.28) | (0.416) | (0.32) |
| κατατέμνω | to cut in pieces, cut up | 1 | 1 | (0.14) | (0.037) | (0.1) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 23 | (3.21) | (3.717) | (4.75) |
| κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 1 | 11 | (1.53) | (0.902) | (0.25) |
| κόρη | a maiden, maid; pupil of the eye | 1 | 10 | (1.39) | (0.698) | (2.34) |
| κόρος2 | young man | 1 | 1 | (0.14) | (0.242) | (0.63) |
| κουρά | a shearing | 1 | 1 | (0.14) | (0.197) | (1.78) |
| κοῦρος | [Ep. and Ion. boy > κόρος] | 1 | 1 | (0.14) | (0.007) | (0.01) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 23 | (3.21) | (1.966) | (1.67) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 47 | (6.55) | (2.811) | (3.25) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 1 | 14 | (1.95) | (1.732) | (0.64) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 32 | (4.46) | (2.081) | (1.56) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 55 | (7.67) | (15.895) | (13.47) |
| λέγος | lewd | 1 | 1 | (0.14) | (0.182) | (0.13) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 1 | 15 | (2.09) | (1.763) | (0.32) |
| λευκός | light, bright, clear | 1 | 79 | (11.01) | (4.248) | (1.14) |
| λῆψις | a taking hold, seizing, catching, seizure | 1 | 7 | (0.98) | (0.202) | (0.1) |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | 6 | (0.84) | (1.004) | (0.66) |
| μακάριος | blessed, happy | 1 | 2 | (0.28) | (0.896) | (0.38) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 7 | (0.98) | (2.014) | (6.77) |
| μεθίστημι | to place in another way, to change | 1 | 1 | (0.14) | (0.529) | (0.57) |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 1 | 27 | (3.76) | (1.47) | (1.48) |
| μερικός | partial | 1 | 8 | (1.12) | (0.316) | (0.0) |
| μερισμός | a dividing, division | 1 | 3 | (0.42) | (0.098) | (0.07) |
| μέση | mese | 1 | 8 | (1.12) | (0.527) | (0.24) |
| μεταξύ | betwixt, between | 1 | 59 | (8.22) | (2.792) | (1.7) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 36 | (5.02) | (1.945) | (1.28) |
| μηδέποτε | never | 1 | 3 | (0.42) | (0.361) | (0.32) |
| μήποτε | never, on no account | 1 | 14 | (1.95) | (0.732) | (0.24) |
| μήπω | not yet | 1 | 5 | (0.7) | (0.46) | (0.13) |
| μήτε | neither / nor | 1 | 17 | (2.37) | (5.253) | (5.28) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | 4 | (0.56) | (1.526) | (0.42) |
| μοῖρα | a part, portion; fate | 1 | 3 | (0.42) | (1.803) | (1.84) |
| μονάς | alone, solitary | 1 | 33 | (4.6) | (1.202) | (0.02) |
| μορία | the sacred olives | 1 | 2 | (0.28) | (0.098) | (0.01) |
| μορφή | form, shape | 1 | 8 | (1.12) | (0.748) | (0.22) |
| μῦθος | anything, delivered by word of mouth, word, speech | 1 | 2 | (0.28) | (0.907) | (3.58) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 9 | (1.25) | (2.273) | (1.08) |
| ξύλινος | of wood, wooden | 1 | 1 | (0.14) | (0.18) | (0.35) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 49 | (6.83) | (2.379) | (1.29) |
| οἰωνός | a large bird, bird of prey | 1 | 1 | (0.14) | (0.124) | (0.56) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 5 | (0.7) | (2.641) | (2.69) |
| ὁρατής | beholder | 1 | 19 | (2.65) | (0.187) | (0.02) |
| ὁρατός | to be seen, visible | 1 | 42 | (5.85) | (0.535) | (0.06) |
| ὀργή | natural impulse | 1 | 5 | (0.7) | (1.273) | (1.39) |
| ὄρεξις | desire, appetite | 1 | 50 | (6.97) | (0.553) | (0.0) |
| ὁρίζω | to divide | 1 | 58 | (8.08) | (3.324) | (0.63) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 1 | (0.14) | (1.424) | (4.39) |
| ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 1 | 1 | (0.14) | (0.902) | (2.89) |
| οὐδέπω | and not yet, not as yet | 1 | 1 | (0.14) | (0.387) | (0.17) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 10 | (1.39) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 10 | (1.39) | (1.877) | (2.83) |
| οὐσιώδης | essential, substantial, real | 1 | 1 | (0.14) | (0.119) | (0.0) |
| πάθη | a passive state | 1 | 9 | (1.25) | (0.63) | (0.1) |
| παθητικός | subject to feeling, capable of feeling | 1 | 3 | (0.42) | (0.435) | (0.02) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 74 | (10.31) | (4.93) | (0.86) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 4 | (0.56) | (1.406) | (2.3) |
| παρατίθημι | to place beside | 1 | 3 | (0.42) | (1.046) | (0.41) |
| πάρεργον | a bye-work, subordinate | 1 | 6 | (0.84) | (0.178) | (0.13) |
| πάρεργος | beside the main subject, subordinate, incidental | 1 | 6 | (0.84) | (0.197) | (0.2) |
| παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 1 | 14 | (1.95) | (0.721) | (1.13) |
| παρουσία | a being present, presence | 1 | 4 | (0.56) | (0.687) | (0.79) |
| παύω | to make to cease | 1 | 4 | (0.56) | (1.958) | (2.55) |
| περιάγω | to lead | 1 | 1 | (0.14) | (0.208) | (0.2) |
| περιαγωγή | a going round, a revolution | 1 | 1 | (0.14) | (0.041) | (0.03) |
| περικαλύπτω | to cover all round | 1 | 1 | (0.14) | (0.025) | (0.01) |
| περίοδος | one who goes the rounds, patrol | 1 | 2 | (0.28) | (0.426) | (0.17) |
| περίοδος2 | a going round, a flank march | 1 | 3 | (0.42) | (0.582) | (0.19) |
| πηχυαῖος | a cubit long | 1 | 1 | (0.14) | (0.052) | (0.03) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 23 | (3.21) | (4.005) | (5.45) |
| πλήρωμα | a full measure; crew | 1 | 2 | (0.28) | (0.318) | (0.3) |
| πλοῖον | a floating vessel, a ship, vessel | 1 | 2 | (0.28) | (0.715) | (1.89) |
| πλοῦτος | wealth, riches | 1 | 1 | (0.14) | (1.072) | (0.8) |
| πλωτήρ | a sailor, seaman | 1 | 3 | (0.42) | (0.029) | (0.01) |
| πόα | grass, herb | 1 | 9 | (1.25) | (0.478) | (0.41) |
| ποιητικός | capable of making, creative, productive | 1 | 26 | (3.62) | (1.437) | (0.18) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 42 | (5.85) | (3.169) | (2.06) |
| πόσος | how much? how many? | 1 | 21 | (2.93) | (1.368) | (0.5) |
| ποῦ | where | 1 | 6 | (0.84) | (0.998) | (1.25) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 7 | (0.98) | (4.909) | (7.73) |
| πρό | before | 1 | 21 | (2.93) | (5.786) | (4.33) |
| πρόειμι | go forward | 1 | 14 | (1.95) | (1.153) | (0.47) |
| προσέτι | over and above, besides | 1 | 2 | (0.28) | (0.291) | (0.2) |
| προσεχής | next to | 1 | 9 | (1.25) | (0.737) | (0.09) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 6 | (0.84) | (2.065) | (1.23) |
| προσθήκη | an addition, appendage, appendix | 1 | 3 | (0.42) | (0.46) | (0.01) |
| προστυγχάνω | to obtain one's share of | 1 | 2 | (0.28) | (0.041) | (0.01) |
| προὔργου | serving for or towards a work, useful, serviceable | 1 | 3 | (0.42) | (0.039) | (0.14) |
| προχειρίζω | to put into the hand, have ready at hand | 1 | 3 | (0.42) | (0.18) | (0.35) |
| Πυθαγορικός | of Pythagoras, Pythagorean | 1 | 3 | (0.42) | (0.079) | (0.0) |
| σαφήνεια | distinctness, perspicuity | 1 | 7 | (0.98) | (0.192) | (0.05) |
| σημειόω | to mark | 1 | 2 | (0.28) | (0.173) | (0.07) |
| σιωπάω | to be silent | 1 | 1 | (0.14) | (0.372) | (0.27) |
| σκέψις | a viewing, perception by the senses | 1 | 10 | (1.39) | (0.299) | (0.1) |
| σός | your | 1 | 3 | (0.42) | (6.214) | (12.92) |
| σπουδάζω | to make haste | 1 | 4 | (0.56) | (0.887) | (0.89) |
| σπουδαῖος | earnest, serious | 1 | 4 | (0.56) | (0.834) | (0.28) |
| στάσις | a standing, the posture of standing | 1 | 13 | (1.81) | (0.94) | (0.89) |
| σύγκειμαι | to lie together | 1 | 5 | (0.7) | (1.059) | (0.31) |
| συγκεράννυμι | to mix up with, commingle | 1 | 1 | (0.14) | (0.036) | (0.05) |
| συμβάλλω | to throw together, dash together | 1 | 8 | (1.12) | (0.862) | (1.93) |
| σύμπνοια | breathing together | 1 | 1 | (0.14) | (0.014) | (0.0) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | 5 | (0.7) | (1.366) | (1.96) |
| σύμφυτος | born with one, congenital, innate, natural, inborn, inbred | 1 | 2 | (0.28) | (0.231) | (0.04) |
| σύμφωνος | agreeing in sound, in unison | 1 | 3 | (0.42) | (0.36) | (0.13) |
| συνδοκέω | to seem good also | 1 | 1 | (0.14) | (0.044) | (0.15) |
| συνεφέλκω | to draw after | 1 | 1 | (0.14) | (0.005) | (0.0) |
| συνέχω | to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted | 1 | 12 | (1.67) | (0.484) | (0.56) |
| συνίημι | to bring together; understand | 1 | 2 | (0.28) | (0.928) | (0.94) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 24 | (3.35) | (2.685) | (1.99) |
| συνόχωκα | to be held together | 1 | 14 | (1.95) | (0.401) | (0.31) |
| συντέμνω | to cut in pieces: to cut down, cut short | 1 | 1 | (0.14) | (0.032) | (0.05) |
| συντίθημι | to put together | 1 | 23 | (3.21) | (1.368) | (1.15) |
| σφαῖρα | a ball, playing-ball | 1 | 18 | (2.51) | (0.909) | (0.05) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 9 | (1.25) | (1.266) | (2.18) |
| σχέσις | a state, condition | 1 | 26 | (3.62) | (0.905) | (0.01) |
| ταραχή | trouble, disorder, confusion | 1 | 1 | (0.14) | (0.397) | (0.55) |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 1 | 3 | (0.42) | (0.814) | (1.14) |
| τέσσαρες | four | 1 | 24 | (3.35) | (2.963) | (1.9) |
| τετράς | the fourth day | 1 | 6 | (0.84) | (0.249) | (0.03) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 15 | (2.09) | (3.221) | (1.81) |
| τέως | so long, meanwhile, the while | 1 | 2 | (0.28) | (0.641) | (0.52) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 32 | (4.46) | (2.299) | (9.04) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 7 | (0.98) | (5.224) | (2.04) |
| τοιόσδε | such a | 1 | 28 | (3.9) | (1.889) | (3.54) |
| τοσαυταχῶς | in so many ways | 1 | 1 | (0.14) | (0.053) | (0.0) |
| τόσος | so great, so vast | 1 | 7 | (0.98) | (0.214) | (1.34) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 7 | (0.98) | (1.989) | (2.15) |
| τριάς | the number three, a triad | 1 | 3 | (0.42) | (0.392) | (0.01) |
| τρίπηχυς | three cubits long | 1 | 1 | (0.14) | (0.065) | (0.03) |
| τριχῶς | in threefold manner | 1 | 3 | (0.42) | (0.129) | (0.0) |
| τρύχω | to wear out, waste, consume | 1 | 1 | (0.14) | (0.025) | (0.09) |
| τύραννος | an absolute sovereign | 1 | 1 | (0.14) | (0.898) | (1.54) |
| ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 1 | 8 | (1.12) | (0.82) | (0.13) |
| ὑγίεια | health, soundness | 1 | 13 | (1.81) | (1.276) | (0.19) |
| ὕδωρ | water | 1 | 114 | (15.89) | (7.043) | (3.14) |
| ὑπαγορεύω | to dictate | 1 | 1 | (0.14) | (0.067) | (0.04) |
| ὑπερέχω | to hold sth over or above sth; to excel, outdo | 1 | 4 | (0.56) | (0.743) | (0.38) |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 1 | 4 | (0.56) | (1.565) | (0.71) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 27 | (3.76) | (1.526) | (1.65) |
| ὑπολείπω | to leave remaining | 1 | 14 | (1.95) | (0.545) | (0.64) |
| ὑποστρέφω | to turn round about, turn back | 1 | 1 | (0.14) | (0.295) | (0.22) |
| ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 1 | 13 | (1.81) | (1.68) | (0.55) |
| ὗς | wild swine | 1 | 9 | (1.25) | (1.845) | (0.91) |
| ὑφαίρεσις | a taking away from under, a purloining | 1 | 2 | (0.28) | (0.008) | (0.01) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 13 | (1.81) | (2.61) | (5.45) |
| φευκτέος | one must flee | 1 | 1 | (0.14) | (0.03) | (0.02) |
| φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 1 | 37 | (5.16) | (1.783) | (0.71) |
| φθορά | destruction, ruin, perdition | 1 | 18 | (2.51) | (1.418) | (0.14) |
| φιλοσοφέω | to love knowledge, pursue it, philosophise | 1 | 7 | (0.98) | (0.423) | (0.15) |
| φυσιολογέω | discourse on nature, investigate natural causes and phenomena | 1 | 1 | (0.14) | (0.021) | (0.0) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 20 | (2.79) | (3.181) | (2.51) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 8 | (1.12) | (1.723) | (2.13) |
| χεῖλος | lip | 1 | 2 | (0.28) | (0.395) | (0.41) |
| χείρ | the hand | 1 | 19 | (2.65) | (5.786) | (10.92) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 16 | (2.23) | (1.4) | (1.07) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 13 | (1.81) | (3.114) | (2.65) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 22 | (3.07) | (5.448) | (5.3) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 15 | (2.09) | (6.22) | (4.12) |
| χρηματίζω | to negotiate, transact business, have dealings | 1 | 2 | (0.28) | (0.29) | (0.3) |
| χρῶμα | the surface, skin: the colour of the skin, the complexion | 1 | 172 | (23.97) | (1.802) | (0.18) |
| χυτός | poured, shed | 1 | 1 | (0.14) | (0.023) | (0.08) |
| χώρα | land | 1 | 3 | (0.42) | (3.587) | (8.1) |
| ψεῦδος | a falsehood, untruth, lie | 1 | 11 | (1.53) | (1.616) | (0.53) |
| ψόφος | any inarticulate sound, a sound, noise | 1 | 95 | (13.24) | (0.623) | (0.15) |
| ψυχικός | of the soul | 1 | 26 | (3.62) | (0.544) | (0.03) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 3 | (0.42) | (6.146) | (14.88) |
| ὠθέω | to thrust, push, shove, force onwards | 1 | 13 | (1.81) | (0.484) | (0.59) |
| τεός | = σός, 'your' | 1 | 3 | (0.42) | (0.751) | (1.38) |
| Ἀναξαγόρας | Anaxagoras | 1 | 7 | (0.98) | (0.326) | (0.09) |
| οὔποτε | never | 1 | 1 | (0.14) | (0.097) | (0.3) |
| Δαίδαλος | Daedalus | 1 | 1 | (0.14) | (0.067) | (0.07) |
| Φίλιππος | Philip, Philippus | 1 | 1 | (0.14) | (1.035) | (4.11) |
| Ἐμπεδοκλῆς | Empedocles | 1 | 13 | (1.81) | (0.381) | (0.03) |
| γεωμετρικός | of or for geometry, geometrical; skilled in geometry | 1 | 5 | (0.7) | (0.195) | (0.04) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 12 | (1.67) | (6.249) | (14.54) |
| τριπλασίων | three-fold | 1 | 1 | (0.14) | (0.041) | (0.0) |