538 lemmas;
4,315 tokens
(36,339 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 3 | 130 | (35.77) | (63.859) | (4.86) |
| ἀγαθός | good | 3 | 8 | (2.2) | (9.864) | (6.93) |
| ἀγαπητός | beloved | 1 | 1 | (0.28) | (0.325) | (0.07) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 1 | (0.28) | (2.06) | (1.51) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 3 | 22 | (6.05) | (4.713) | (1.73) |
| ἀεί | always, for ever | 2 | 25 | (6.88) | (7.241) | (8.18) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 1 | 8 | (2.2) | (3.751) | (0.71) |
| ἀθάνατος | undying, immortal | 1 | 1 | (0.28) | (1.155) | (2.91) |
| ἀθρόος | in crowds | 2 | 2 | (0.55) | (1.056) | (0.86) |
| ἀϊδής | unseen | 1 | 3 | (0.83) | (0.107) | (0.0) |
| ἀΐδιος | everlasting, eternal | 1 | 13 | (3.58) | (1.232) | (0.1) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 5 | (1.38) | (2.189) | (1.62) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 2 | 37 | (10.18) | (4.649) | (0.28) |
| αἰσθητής | one who perceives | 2 | 8 | (2.2) | (0.887) | (0.0) |
| αἰσθητικός | of/for sense perception | 1 | 11 | (3.03) | (0.851) | (0.0) |
| αἰσθητός | perceptible by the senses | 10 | 37 | (10.18) | (2.492) | (0.02) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 38 | (10.46) | (5.906) | (2.88) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 30 | (8.26) | (5.786) | (1.93) |
| ἀκίνητος | unmoved, motionless | 1 | 10 | (2.75) | (1.017) | (0.15) |
| ἀκρίβεια | exactness, minute accuracy, precision | 1 | 2 | (0.55) | (0.375) | (0.17) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 13 | 24 | (6.6) | (7.533) | (3.79) |
| ἀλλά | otherwise, but | 27 | 203 | (55.86) | (54.595) | (46.87) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 54 | (14.86) | (7.784) | (7.56) |
| ἀλλοιόω | to make different, to change, alter | 1 | 9 | (2.48) | (0.702) | (0.13) |
| ἄλλος | other, another | 26 | 202 | (55.59) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 3 | (0.83) | (1.341) | (1.2) |
| ἄλογος | without | 5 | 15 | (4.13) | (1.824) | (0.47) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 38 | (10.46) | (6.88) | (12.75) |
| ἀμετάβλητος | unchangeable | 1 | 2 | (0.55) | (0.133) | (0.0) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 2 | 14 | (3.85) | (4.116) | (5.17) |
| ἄμφω | both | 2 | 13 | (3.58) | (2.508) | (1.28) |
| ἀμῶς | in some way or other | 1 | 1 | (0.28) | (0.018) | (0.01) |
| ἁμῶς | in some way or other | 1 | 1 | (0.28) | (0.076) | (0.01) |
| ἄν | modal particle | 24 | 158 | (43.48) | (32.618) | (38.42) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 10 | (2.75) | (4.693) | (6.06) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 1 | (0.28) | (1.36) | (2.82) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 24 | (6.6) | (3.387) | (1.63) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 30 | (8.26) | (8.208) | (3.67) |
| ἀναίρεσις | a taking up | 1 | 1 | (0.28) | (0.296) | (0.13) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 2 | 12 | (3.3) | (3.379) | (1.22) |
| ἀναίσθητος | insensate, unfeeling | 1 | 3 | (0.83) | (0.326) | (0.04) |
| ἀναμφισβήτητος | undisputed, indisputable | 1 | 5 | (1.38) | (0.041) | (0.04) |
| ἄνευ | without | 1 | 12 | (3.3) | (2.542) | (1.84) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 52 | 102 | (28.07) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 2 | 2 | (0.55) | (1.583) | (2.13) |
| ἀντίθεσις | opposition, resistance | 2 | 10 | (2.75) | (0.471) | (0.0) |
| ἀντίκειμαι | to be set over against, lie opposite | 1 | 9 | (2.48) | (2.123) | (0.03) |
| ἀντιστρέφω | to turn to the opposite side | 1 | 15 | (4.13) | (0.568) | (0.01) |
| ἀντιτίθημι | to set against, oppose | 1 | 1 | (0.28) | (0.1) | (0.07) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 3 | 28 | (7.71) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 2 | 22 | (6.05) | (3.239) | (1.45) |
| ἀνώτατος | topmost | 1 | 1 | (0.28) | (0.079) | (0.01) |
| ἀόριστος | without boundaries | 1 | 16 | (4.4) | (0.734) | (0.04) |
| ἀπαντάω | to meet | 1 | 2 | (0.55) | (0.895) | (0.92) |
| ἀπαρτίζω | to make even, move regularly | 1 | 3 | (0.83) | (0.044) | (0.01) |
| ἅπας | quite all, the whole | 4 | 30 | (8.26) | (10.904) | (7.0) |
| ἁπλόος | single, simple | 3 | 50 | (13.76) | (6.452) | (0.83) |
| ἁπλόω | to make single, to unfold, stretch out | 1 | 11 | (3.03) | (1.286) | (0.06) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 3 | 27 | (7.43) | (3.946) | (0.5) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 15 | 126 | (34.67) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποβάλλω | to throw off | 1 | 1 | (0.28) | (0.43) | (0.52) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 19 | 57 | (15.69) | (2.863) | (2.91) |
| ἀπολείπω | to leave over | 1 | 7 | (1.93) | (1.035) | (1.83) |
| ἀπολιμπάνω | to leave | 1 | 6 | (1.65) | (0.6) | (0.92) |
| ἀπορέω | [(Ion.) > ἀφοράω] | 1 | 8 | (2.2) | (0.868) | (0.49) |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 1 | 8 | (2.2) | (1.432) | (0.89) |
| ἄπορος | without passage | 1 | 1 | (0.28) | (0.428) | (0.47) |
| ἀπορρέω | to flow | 1 | 2 | (0.55) | (0.447) | (0.21) |
| ἀπόφασις | a denial, negation | 3 | 12 | (3.3) | (1.561) | (0.4) |
| ἀρέσκω | (to make good, make up), to please | 1 | 2 | (0.55) | (0.516) | (0.74) |
| ἀριθμός | number | 7 | 46 | (12.66) | (5.811) | (1.1) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 2 | 3 | (0.83) | (1.255) | (0.64) |
| ἅρμα | a chariot | 1 | 2 | (0.55) | (0.52) | (1.14) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 5 | 33 | (9.08) | (13.803) | (8.53) |
| ἀρχός | a leader, chief, commander; the rectum, anus | 1 | 2 | (0.55) | (0.743) | (0.3) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 5 | (1.38) | (5.82) | (8.27) |
| ἀσύνακτος | incompatible, incoherent, illogical | 1 | 1 | (0.28) | (0.005) | (0.0) |
| ἀσώματος | unembodied, incorporeal | 4 | 27 | (7.43) | (0.767) | (0.0) |
| ἀσωματόω | demetallize | 1 | 1 | (0.28) | (0.042) | (0.0) |
| ἀτελής | without end | 1 | 16 | (4.4) | (0.711) | (0.19) |
| ἄτιμος | unhonoured, dishonoured | 1 | 1 | (0.28) | (0.224) | (0.36) |
| ἄτομος | uncut, unmown | 7 | 26 | (7.15) | (1.231) | (0.0) |
| ἄτοπος | out of place | 3 | 10 | (2.75) | (2.003) | (0.41) |
| αὐλέω | to play on the flute | 3 | 7 | (1.93) | (0.219) | (0.26) |
| αὐλός | aulos (wind instrument resembling oboe) | 4 | 11 | (3.03) | (0.482) | (0.27) |
| Αὖλος | Aulus | 3 | 5 | (1.38) | (0.125) | (0.12) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 2 | (0.55) | (1.343) | (3.6) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 69 | 492 | (135.39) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 8 | 54 | (14.86) | (26.948) | (12.74) |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | 2 | (0.55) | (0.938) | (1.7) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 7 | (1.93) | (1.67) | (3.01) |
| ἀφοράω | to look away from | 1 | 3 | (0.83) | (0.669) | (0.33) |
| ἀφορίζω | to mark off by boundaries | 2 | 25 | (6.88) | (0.463) | (0.05) |
| ἄψυχος | lifeless, inanimate | 2 | 7 | (1.93) | (0.583) | (0.04) |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 1 | 4 | (1.1) | (1.133) | (0.31) |
| βάθος | depth | 1 | 12 | (3.3) | (0.995) | (0.45) |
| βελτίων | better | 1 | 5 | (1.38) | (1.81) | (1.12) |
| βία | bodily strength, force, power, might | 1 | 2 | (0.55) | (0.98) | (2.59) |
| βοῦς | cow | 2 | 9 | (2.48) | (1.193) | (2.78) |
| γάρ | for | 90 | 603 | (165.94) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 20 | 70 | (19.26) | (24.174) | (31.72) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 3 | 36 | (9.91) | (4.522) | (0.32) |
| γένος | race, stock, family | 23 | 107 | (29.44) | (8.844) | (3.31) |
| γῆ | earth | 1 | 9 | (2.48) | (10.519) | (12.21) |
| γίγνομαι | become, be born | 8 | 97 | (26.69) | (53.204) | (45.52) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 2 | 5 | (1.38) | (6.8) | (5.5) |
| γνώριμος | well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) | 5 | 6 | (1.65) | (0.974) | (0.24) |
| γραμματικός | knowing one's letters, well grounded in the rudiments, a grammarian | 4 | 20 | (5.5) | (0.538) | (0.02) |
| δέ | but | 124 | 1,098 | (302.15) | (249.629) | (351.92) |
| δεῖ | it is necessary | 9 | 58 | (15.96) | (13.387) | (11.02) |
| δείκνυμι | to show | 2 | 19 | (5.23) | (13.835) | (3.57) |
| δεικτικός | able to show | 1 | 2 | (0.55) | (0.095) | (0.0) |
| δέκα | ten | 1 | 14 | (3.85) | (1.54) | (2.42) |
| δεκτικός | fit for receiving | 14 | 27 | (7.43) | (0.479) | (0.0) |
| δένδρον | a tree | 2 | 3 | (0.83) | (0.702) | (0.76) |
| δεύτερος | second | 11 | 45 | (12.38) | (6.183) | (3.08) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 6 | 22 | (6.05) | (3.295) | (3.91) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 9 | 63 | (17.34) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 9 | 63 | (17.34) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 5 | 34 | (9.36) | (17.728) | (33.0) |
| δηλαδή | quite clearly, manifestly | 1 | 4 | (1.1) | (0.264) | (0.04) |
| δηλόω | to make visible | 4 | 20 | (5.5) | (4.716) | (2.04) |
| δημιουργικός | of a craftsman, technical, creative | 1 | 4 | (1.1) | (0.066) | (0.01) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 8 | 118 | (32.47) | (56.77) | (30.67) |
| διαίρεσις | a dividing, division | 2 | 40 | (11.01) | (1.82) | (0.17) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 3 | 21 | (5.78) | (3.133) | (1.05) |
| διαμένω | to remain by, stand by | 1 | 1 | (0.28) | (0.542) | (0.23) |
| διαρθρόω | to divide by joints, to articulate | 1 | 2 | (0.55) | (0.111) | (0.01) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 4 | 28 | (7.71) | (4.463) | (2.35) |
| διαφορά | difference, distinction | 11 | 58 | (15.96) | (4.404) | (1.25) |
| διαφορέω | to spread abroad | 2 | 4 | (1.1) | (0.458) | (0.1) |
| δίδωμι | to give | 3 | 8 | (2.2) | (11.657) | (13.85) |
| δίπους | two-footed | 2 | 7 | (1.93) | (0.396) | (0.01) |
| δισσός | two-fold, double | 1 | 25 | (6.88) | (1.099) | (0.3) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 5 | 35 | (9.63) | (12.401) | (17.56) |
| δόξα | a notion | 12 | 16 | (4.4) | (4.474) | (2.49) |
| δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 2 | 3 | (0.83) | (1.083) | (0.6) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 3 | 23 | (6.33) | (12.481) | (8.47) |
| δύναμις | power, might, strength | 3 | 111 | (30.55) | (13.589) | (8.54) |
| ἐάν | if | 3 | 39 | (10.73) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 10 | 137 | (37.7) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 3 | (0.83) | (2.333) | (3.87) |
| ἐγγίων | nearer, nearest | 1 | 1 | (0.28) | (0.32) | (0.13) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 46 | (12.66) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 26 | 180 | (49.53) | (50.199) | (32.23) |
| εἰδοί | Idus | 6 | 30 | (8.26) | (0.937) | (0.07) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 33 | 139 | (38.25) | (10.005) | (1.56) |
| εἰκός | like truth | 3 | 7 | (1.93) | (1.953) | (1.09) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 2 | 6 | (1.65) | (1.86) | (0.99) |
| εἰμί | to be | 153 | 954 | (262.53) | (217.261) | (145.55) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 2 | 15 | (4.13) | (2.656) | (1.17) |
| εἶπον | to speak, say | 4 | 27 | (7.43) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 10 | 160 | (44.03) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 13 | 108 | (29.72) | (23.591) | (10.36) |
| εἰσάγω | to lead in | 1 | 3 | (0.83) | (1.077) | (0.92) |
| εἶτα | then, next | 1 | 5 | (1.38) | (4.335) | (1.52) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 3 | 17 | (4.68) | (3.691) | (2.36) |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | 5 | (1.38) | (1.354) | (1.1) |
| ἐκ | from out of | 12 | 96 | (26.42) | (54.157) | (51.9) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 11 | 71 | (19.54) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | 6 | (1.65) | (1.247) | (0.72) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 7 | 69 | (18.99) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκλείπω | to leave out, omit, pass over | 1 | 1 | (0.28) | (0.722) | (0.93) |
| ἐκτίθημι | to set out, place outside | 1 | 3 | (0.83) | (0.724) | (0.26) |
| ἐλλείπω | to leave in, leave behind | 1 | 8 | (2.2) | (0.486) | (0.32) |
| ἐμφαίνω | to show; to let something be seen | 1 | 8 | (2.2) | (0.606) | (0.15) |
| ἔμφασις | appearing in | 1 | 2 | (0.55) | (0.19) | (0.24) |
| ἔμψυχος | having life in one, alive, living | 2 | 4 | (1.1) | (0.843) | (0.09) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 60 | 601 | (165.39) | (118.207) | (88.06) |
| ἐναντιόομαι | to set oneself against, oppose, withstand | 1 | 3 | (0.83) | (0.288) | (0.35) |
| ἐναντίος | opposite | 38 | 111 | (30.55) | (8.842) | (4.42) |
| ἐναντιότης | contrariety, opposition | 1 | 12 | (3.3) | (0.181) | (0.0) |
| ἐναντίωσις | a contradiction | 3 | 11 | (3.03) | (0.51) | (0.03) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 1 | 5 | (1.38) | (1.398) | (0.39) |
| ἔνδειξις | a pointing out | 1 | 2 | (0.55) | (0.273) | (0.02) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 3 | (0.83) | (1.363) | (1.24) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 2 | 61 | (16.79) | (5.988) | (0.07) |
| ἐνίημι | to send in | 1 | 2 | (0.55) | (0.238) | (0.41) |
| ἔνιοι | some | 1 | 8 | (2.2) | (2.716) | (0.95) |
| ἐνίστημι | to put, set, place in | 1 | 3 | (0.83) | (0.778) | (1.23) |
| ἐννέα | nine | 1 | 3 | (0.83) | (0.408) | (0.44) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 3 | 16 | (4.4) | (4.633) | (3.4) |
| ἐντελής | complete, full | 1 | 7 | (1.93) | (0.077) | (0.08) |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | 3 | (0.83) | (2.103) | (2.21) |
| ἐξευρίσκω | to find out, discover | 1 | 1 | (0.28) | (0.486) | (0.7) |
| ἕξις | a having, possession | 3 | 49 | (13.48) | (1.893) | (0.23) |
| ἐξωτερικός | external, belonging to the outside | 1 | 1 | (0.28) | (0.008) | (0.0) |
| ἐοικότως | similarly, like | 2 | 6 | (1.65) | (1.868) | (1.01) |
| ἐπάγω | to bring on | 1 | 1 | (0.28) | (2.387) | (0.82) |
| ἐπεί | after, since, when | 6 | 50 | (13.76) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 27 | 255 | (70.17) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιβάλλω | to throw | 1 | 2 | (0.55) | (0.749) | (1.78) |
| ἐπιδεκτικός | capable of containing | 1 | 1 | (0.28) | (0.012) | (0.0) |
| ἐπιδέχομαι | to admit besides | 8 | 36 | (9.91) | (0.48) | (0.24) |
| ἐπίκτητος | gained besides | 2 | 27 | (7.43) | (0.156) | (0.05) |
| ἐπινοέω | to think on | 1 | 4 | (1.1) | (0.554) | (0.45) |
| ἐπίσκεψις | inspection, visitation | 1 | 3 | (0.83) | (0.159) | (0.07) |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 5 | 66 | (18.16) | (3.886) | (0.82) |
| ἐπιστήμων | knowing, wise, prudent | 1 | 3 | (0.83) | (0.404) | (0.12) |
| ἐπιτελέω | to complete, finish, accomplish | 1 | 1 | (0.28) | (0.648) | (0.97) |
| ἕπομαι | follow | 2 | 7 | (1.93) | (4.068) | (4.18) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 3 | (0.83) | (6.984) | (16.46) |
| ἐρῶ | [I will say] | 5 | 20 | (5.5) | (8.435) | (3.94) |
| ἔσχατος | outermost | 1 | 14 | (3.85) | (2.261) | (0.9) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 19 | 166 | (45.68) | (18.33) | (7.31) |
| ἑτερότης | otherness, difference | 1 | 5 | (1.38) | (0.137) | (0.0) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 6 | 70 | (19.26) | (11.058) | (14.57) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 12 | (3.3) | (5.672) | (5.93) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 1 | 4 | (1.1) | (1.211) | (0.37) |
| εὐπορέω | to prosper, thrive, be well off | 2 | 2 | (0.55) | (0.301) | (0.16) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 3 | (0.83) | (6.155) | (4.65) |
| εὐχερής | easily handled, easy to deal with, easy | 1 | 1 | (0.28) | (0.174) | (0.26) |
| ἔχω | to have | 19 | 319 | (87.78) | (48.945) | (46.31) |
| ζάω | to live | 3 | 7 | (1.93) | (2.268) | (1.36) |
| ζητέω | to seek, seek for | 4 | 14 | (3.85) | (5.036) | (1.78) |
| ζήτησις | a seeking, seeking for, search for | 1 | 2 | (0.55) | (0.673) | (0.18) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 6 | 17 | (4.68) | (5.09) | (3.3) |
| ζῷον | a living being, animal | 10 | 43 | (11.83) | (8.115) | (0.7) |
| ζωός | alive, living | 12 | 41 | (11.28) | (1.744) | (0.57) |
| ἤ | either..or; than | 27 | 146 | (40.18) | (34.073) | (23.24) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 20 | (5.5) | (4.108) | (2.83) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 4 | (1.1) | (3.657) | (4.98) |
| ἥδομαι | to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure | 1 | 2 | (0.55) | (0.699) | (0.69) |
| ἥλιος | the sun | 1 | 8 | (2.2) | (3.819) | (3.15) |
| ἡνίοχος | one who holds the reins, a driver, charioteer | 1 | 1 | (0.28) | (0.157) | (0.28) |
| ἥσσων | less, weaker | 20 | 54 | (14.86) | (2.969) | (2.18) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 3 | 7 | (1.93) | (3.652) | (1.2) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 15 | (4.13) | (4.128) | (1.77) |
| θερμός | hot, warm | 3 | 8 | (2.2) | (3.501) | (0.49) |
| θέρμος | lupine, Lupinus albus | 1 | 5 | (1.38) | (1.098) | (0.13) |
| θερμότης | heat | 2 | 19 | (5.23) | (1.143) | (0.01) |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 4 | 59 | (16.24) | (2.307) | (1.87) |
| θεωρητικός | fond of contemplating | 1 | 6 | (1.65) | (0.444) | (0.01) |
| θνητός | liable to death, mortal | 2 | 4 | (1.1) | (1.296) | (1.37) |
| ἰδέα | form | 2 | 8 | (2.2) | (1.544) | (0.48) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 12 | 49 | (13.48) | (7.241) | (5.17) |
| ἰδιότης | peculiar nature, property | 1 | 13 | (3.58) | (0.281) | (0.19) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 8 | 62 | (17.06) | (12.618) | (6.1) |
| ἵππος | a horse, mare | 2 | 6 | (1.65) | (3.33) | (7.22) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 3 | 42 | (11.56) | (9.107) | (4.91) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 17 | (4.68) | (4.072) | (7.15) |
| καθάπαξ | once for all | 1 | 7 | (1.93) | (0.125) | (0.15) |
| κάθημαι | to be seated | 3 | 7 | (1.93) | (0.912) | (1.11) |
| καθό | in so far as, according as | 1 | 24 | (6.6) | (1.993) | (2.46) |
| καθόλου | on the whole, in general | 3 | 38 | (10.46) | (5.11) | (1.48) |
| καί | and, also | 280 | 2,441 | (671.73) | (544.579) | (426.61) |
| κακός | bad | 3 | 4 | (1.1) | (7.257) | (12.65) |
| καλός | beautiful | 2 | 15 | (4.13) | (9.11) | (12.96) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 84 | 633 | (174.19) | (76.461) | (54.75) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 1 | (0.28) | (2.437) | (2.68) |
| κατάληψις | a seizing | 1 | 2 | (0.55) | (0.305) | (0.13) |
| κατάλληλος | set over against one another, correspondent | 1 | 5 | (1.38) | (0.152) | (0.07) |
| καταφαίνω | to declare, make known | 1 | 1 | (0.28) | (0.096) | (0.09) |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 20 | 31 | (8.53) | (3.352) | (0.88) |
| κατηγορία | an accusation, charge | 5 | 61 | (16.79) | (1.705) | (0.35) |
| κάτω | down, downwards | 2 | 22 | (6.05) | (3.125) | (0.89) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 2 | 55 | (15.14) | (3.717) | (4.75) |
| κινέω | to set in motion, to move | 5 | 35 | (9.63) | (13.044) | (1.39) |
| κίνησις | movement, motion | 1 | 51 | (14.03) | (8.43) | (0.2) |
| κοινός | common, shared in common | 9 | 65 | (17.89) | (6.539) | (4.41) |
| κοινότης | a sharing in common, community, partnership | 1 | 8 | (2.2) | (0.121) | (0.01) |
| κοινόω | to make common, communicate, impart | 1 | 1 | (0.28) | (0.21) | (0.22) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 2 | 8 | (2.2) | (2.779) | (3.98) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 6 | (1.65) | (1.966) | (1.67) |
| κυβερνήτης | a steersman, helmsman, pilot | 1 | 2 | (0.55) | (0.268) | (0.46) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 1 | 12 | (3.3) | (3.609) | (1.17) |
| κύριος | having power | 8 | 37 | (10.18) | (8.273) | (1.56) |
| κυριότης | dominion | 1 | 1 | (0.28) | (0.044) | (0.0) |
| κυρίως | like a lord | 3 | 21 | (5.78) | (1.741) | (0.07) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 2 | 5 | (1.38) | (2.081) | (1.56) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 3 | 30 | (8.26) | (15.895) | (13.47) |
| λέγω | to pick; to say | 81 | 513 | (141.17) | (90.021) | (57.06) |
| λευκός | light, bright, clear | 14 | 44 | (12.11) | (4.248) | (1.14) |
| λευκότης | whiteness | 1 | 11 | (3.03) | (0.222) | (0.01) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 7 | 22 | (6.05) | (2.086) | (0.02) |
| λόγος | the word | 34 | 168 | (46.23) | (29.19) | (16.1) |
| λοιπός | remaining, the rest | 2 | 6 | (1.65) | (6.377) | (5.2) |
| λύω | to loose | 1 | 3 | (0.83) | (2.411) | (3.06) |
| μάλιστα | most | 9 | 23 | (6.33) | (6.673) | (9.11) |
| μᾶλλον | more, rather | 30 | 108 | (29.72) | (11.489) | (8.35) |
| μέγας | big, great | 3 | 53 | (14.58) | (18.419) | (25.96) |
| μέθεξις | participation | 2 | 7 | (1.93) | (0.12) | (0.0) |
| μελανία | blackness: a black cloud | 1 | 7 | (1.93) | (0.047) | (0.01) |
| μέλας | black, swart | 3 | 10 | (2.75) | (2.124) | (1.87) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 67 | 555 | (152.73) | (109.727) | (118.8) |
| μένος | might, force, strength, prowess, courage | 1 | 1 | (0.28) | (0.79) | (1.64) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 3 | 41 | (11.28) | (4.744) | (3.65) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 6 | 26 | (7.15) | (4.515) | (5.86) |
| μερικός | partial | 1 | 2 | (0.55) | (0.316) | (0.0) |
| μέρος | a part, share | 5 | 68 | (18.71) | (11.449) | (6.76) |
| μέσος | middle, in the middle | 2 | 24 | (6.6) | (6.769) | (4.18) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 4 | 42 | (11.56) | (21.235) | (25.5) |
| μεταβαίνω | to pass over from one place to another | 1 | 3 | (0.83) | (0.542) | (0.22) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 2 | 10 | (2.75) | (2.754) | (0.67) |
| μετάβασις | a passing over, migration | 1 | 6 | (1.65) | (0.166) | (0.05) |
| μεταβολή | a change, changing | 3 | 16 | (4.4) | (2.27) | (0.97) |
| μετάγω | to convey from one place to another | 1 | 4 | (1.1) | (0.095) | (0.04) |
| μεταλαμβάνω | to have or get a share of | 1 | 4 | (1.1) | (0.802) | (0.5) |
| μεταξύ | betwixt, between | 1 | 4 | (1.1) | (2.792) | (1.7) |
| μεταφέρω | to carry over, transfer | 1 | 5 | (1.38) | (0.316) | (0.06) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 3 | 23 | (6.33) | (1.945) | (1.28) |
| μή | not | 27 | 143 | (39.35) | (50.606) | (37.36) |
| μηδαμός | none | 1 | 2 | (0.55) | (0.355) | (0.29) |
| μηδαμῶς | not at all | 1 | 2 | (0.55) | (0.346) | (0.2) |
| μηδέ | but not | 2 | 8 | (2.2) | (4.628) | (5.04) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 5 | 24 | (6.6) | (8.165) | (6.35) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 8 | (2.2) | (6.388) | (6.4) |
| μήποτε | never, on no account | 1 | 9 | (2.48) | (0.732) | (0.24) |
| μήπω | not yet | 1 | 3 | (0.83) | (0.46) | (0.13) |
| μήτε | neither / nor | 6 | 13 | (3.58) | (5.253) | (5.28) |
| μικρός | small, little | 4 | 30 | (8.26) | (5.888) | (3.02) |
| μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 1 | 2 | (0.55) | (0.689) | (0.96) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 5 | 66 | (18.16) | (19.178) | (9.89) |
| μουσικός | musical, skilled in music, elegant | 1 | 11 | (3.03) | (1.038) | (0.62) |
| ναῦς | a ship | 1 | 4 | (1.1) | (3.843) | (21.94) |
| νέμω | to deal out, distribute, dispense | 1 | 1 | (0.28) | (0.685) | (2.19) |
| νέομαι | to go | 1 | 7 | (1.93) | (0.577) | (1.01) |
| νέω | to swim | 1 | 7 | (1.93) | (0.993) | (1.53) |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 1 | 7 | (1.93) | (0.917) | (1.41) |
| νοητός | perceptible to the mind, thinkable | 3 | 27 | (7.43) | (1.254) | (0.1) |
| νόος | mind, perception | 4 | 32 | (8.81) | (5.507) | (3.33) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 6 | (1.65) | (2.273) | (1.08) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 22 | (6.05) | (12.379) | (21.84) |
| νυνί | now, at this moment | 1 | 5 | (1.38) | (0.695) | (0.41) |
| ὁ | the | 685 | 5,570 | (1532.79) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅδε | this | 12 | 35 | (9.63) | (10.255) | (22.93) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 7 | (1.93) | (2.814) | (4.36) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 6 | 46 | (12.66) | (5.153) | (2.94) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 21 | 149 | (41.0) | (16.105) | (11.17) |
| οἴχομαι | to be gone, to have gone | 1 | 1 | (0.28) | (0.581) | (2.07) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 2 | 13 | (3.58) | (5.317) | (5.48) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 14 | 110 | (30.27) | (13.567) | (4.4) |
| ὁλοσχερής | whole, entire, complete | 1 | 2 | (0.55) | (0.132) | (0.97) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 71 | (19.54) | (10.645) | (5.05) |
| ὁμοταγής | ranged in the same row | 1 | 1 | (0.28) | (0.01) | (0.0) |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | 5 | (1.38) | (1.529) | (1.34) |
| ὄνομα | name | 8 | 69 | (18.99) | (7.968) | (4.46) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 8 | (2.2) | (4.121) | (1.33) |
| ὁπηνίκα | at what point of time, at what hour, on what day | 1 | 1 | (0.28) | (0.21) | (0.02) |
| ὁράω | to see | 2 | 11 | (3.03) | (16.42) | (18.27) |
| ὁρισμός | a marking out by boundaries, limitation | 2 | 7 | (1.93) | (2.831) | (0.01) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 2 | 28 | (7.71) | (3.953) | (1.03) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 94 | 915 | (251.8) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 12 | 118 | (32.47) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 6 | 71 | (19.54) | (13.469) | (13.23) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 18 | (4.95) | (5.806) | (1.8) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 31 | (8.53) | (9.255) | (4.07) |
| ὅτε | when | 4 | 7 | (1.93) | (4.994) | (7.56) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 9 | 75 | (20.64) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 9 | 75 | (20.64) | (49.49) | (23.92) |
| ὁτιοῦν | whatsoever | 1 | 2 | (0.55) | (0.534) | (0.24) |
| οὐ | not | 47 | 416 | (114.48) | (104.879) | (82.22) |
| οὗ | where | 1 | 14 | (3.85) | (6.728) | (4.01) |
| οὐδαμός | not even one, no one | 1 | 3 | (0.83) | (0.872) | (1.52) |
| οὐδαμῶς | in no wise | 1 | 3 | (0.83) | (0.866) | (1.08) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 23 | 92 | (25.32) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 21 | 104 | (28.62) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέποτε | never | 1 | 3 | (0.83) | (0.782) | (0.8) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 3 | 7 | (1.93) | (1.877) | (2.83) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 3 | 7 | (1.93) | (1.75) | (2.84) |
| οὖν | so, then, therefore | 9 | 83 | (22.84) | (34.84) | (23.41) |
| οὐρανός | heaven | 2 | 9 | (2.48) | (4.289) | (2.08) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 118 | 258 | (71.0) | (9.012) | (0.6) |
| οὐσιόω | invest with being, existence | 12 | 21 | (5.78) | (0.276) | (0.0) |
| οὐσιώδης | essential, substantial, real | 1 | 11 | (3.03) | (0.119) | (0.0) |
| οὔτε | neither / nor | 13 | 77 | (21.19) | (13.727) | (16.2) |
| οὗτος | this; that | 52 | 386 | (106.22) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 10 | 100 | (27.52) | (28.875) | (14.91) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 2 | 65 | (17.89) | (4.93) | (0.86) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 11 | (3.03) | (10.367) | (6.41) |
| πανταχοῦ | everywhere | 2 | 6 | (1.65) | (0.926) | (0.27) |
| πάντῃ | every way, on every side | 4 | 12 | (3.3) | (1.179) | (1.03) |
| πάντως | altogether; | 1 | 5 | (1.38) | (2.955) | (0.78) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 29 | (7.98) | (22.709) | (26.08) |
| παραβολή | juxta-position, comparison | 1 | 3 | (0.83) | (0.372) | (0.04) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 7 | (1.93) | (1.332) | (3.51) |
| παράγω | to lead by | 2 | 9 | (2.48) | (0.509) | (0.37) |
| παράδειγμα | a pattern | 1 | 11 | (3.03) | (1.433) | (0.41) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 8 | (2.2) | (2.566) | (2.66) |
| παράδοσις | a handing down, transmission | 1 | 1 | (0.28) | (0.213) | (0.1) |
| παράθεσις | juxta-position, neighbourhood | 2 | 8 | (2.2) | (0.219) | (0.24) |
| παράλλαξις | alternation, alternating motion | 1 | 1 | (0.28) | (0.04) | (0.0) |
| παρατηρέω | to watch closely, observe narrowly, to watch one's opportunity | 1 | 2 | (0.55) | (0.068) | (0.1) |
| πάρειμι | be present | 2 | 19 | (5.23) | (5.095) | (8.94) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 16 | (4.4) | (2.932) | (4.24) |
| παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 1 | 3 | (0.83) | (0.721) | (1.13) |
| παρίστημι | to make to stand | 1 | 6 | (1.65) | (1.412) | (1.77) |
| πᾶς | all, the whole | 30 | 225 | (61.92) | (59.665) | (51.63) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 103 | (28.34) | (6.528) | (5.59) |
| πεζός | on foot | 5 | 6 | (1.65) | (1.002) | (3.66) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 22 | 213 | (58.61) | (44.62) | (43.23) |
| περιλαμβάνω | to seize around, embrace | 1 | 11 | (3.03) | (0.484) | (0.32) |
| πέριξ | round about, all round | 1 | 5 | (1.38) | (0.246) | (0.42) |
| πη | [Dor. in some way, somehow] | 1 | 3 | (0.83) | (0.791) | (0.44) |
| πῆρος | loss of strength, dotage | 1 | 2 | (0.55) | (0.249) | (0.07) |
| πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 1 | 1 | (0.28) | (0.819) | (0.26) |
| πλάτας | platform | 1 | 5 | (1.38) | (0.262) | (0.01) |
| πλάτη | (blade of an) oar; winnowing fan | 1 | 5 | (1.38) | (0.266) | (0.02) |
| πλατός | approachable | 1 | 5 | (1.38) | (0.289) | (0.02) |
| πλάτος | breadth, width | 2 | 14 | (3.85) | (1.095) | (0.24) |
| πλατύς | wide, broad | 1 | 6 | (1.65) | (0.756) | (0.3) |
| Πλάτων | Plato | 1 | 7 | (1.93) | (2.215) | (0.09) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 10 | (2.75) | (4.005) | (5.45) |
| πλείων | more, larger | 3 | 21 | (5.78) | (7.783) | (7.12) |
| πλεονάζω | to be more | 1 | 3 | (0.83) | (0.323) | (0.07) |
| πλέως | full of | 1 | 4 | (1.1) | (2.061) | (2.5) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 16 | (4.4) | (4.236) | (5.53) |
| ποιέω | to make, to do | 7 | 187 | (51.46) | (29.319) | (37.03) |
| ποίημα | anything made | 1 | 10 | (2.75) | (0.315) | (0.18) |
| ποιητής | one who makes, a maker | 1 | 1 | (0.28) | (1.39) | (1.28) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 7 | 78 | (21.46) | (3.169) | (2.06) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 3 | 40 | (11.01) | (2.531) | (2.35) |
| ποιότης | quality | 4 | 114 | (31.37) | (2.429) | (0.01) |
| πολύς | much, many | 13 | 94 | (25.87) | (35.28) | (44.3) |
| ποσός | of a certain quantity | 5 | 110 | (30.27) | (2.579) | (0.52) |
| πόσος | how much? how many? | 2 | 19 | (5.23) | (1.368) | (0.5) |
| ποσόω | to reckon up, count | 2 | 25 | (6.88) | (0.48) | (0.0) |
| ποτε | ever, sometime | 2 | 39 | (10.73) | (7.502) | (8.73) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 4 | 44 | (12.11) | (6.869) | (8.08) |
| πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 1 | 6 | (1.65) | (1.207) | (0.44) |
| πραγματεύομαι | to busy oneself, take trouble | 1 | 2 | (0.55) | (0.237) | (0.15) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 8 | (2.2) | (2.288) | (3.51) |
| πρό | before | 2 | 27 | (7.43) | (5.786) | (4.33) |
| προηγέομαι | to go first and lead the way, to be the leader | 1 | 12 | (3.3) | (0.84) | (0.12) |
| προηγουμένως | beforehand, antecedently | 1 | 6 | (1.65) | (0.229) | (0.0) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 18 | 361 | (99.34) | (56.75) | (56.58) |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 3 | 7 | (1.93) | (0.784) | (0.64) |
| προσεχής | next to | 1 | 3 | (0.83) | (0.737) | (0.09) |
| προσηγορία | an appellation, name | 1 | 4 | (1.1) | (0.582) | (0.1) |
| προσίστημι | to place near, bring near | 1 | 1 | (0.28) | (0.04) | (0.04) |
| προσφέρω | to bring to | 1 | 1 | (0.28) | (1.465) | (1.2) |
| προσφυής | growing upon | 1 | 2 | (0.55) | (0.047) | (0.02) |
| πρότερος | before, earlier | 33 | 113 | (31.1) | (25.424) | (23.72) |
| προτίθημι | to place before, to propose, to prefer | 1 | 3 | (0.83) | (0.879) | (1.29) |
| πρῶτος | first | 35 | 84 | (23.12) | (18.707) | (16.57) |
| πῦρ | fire | 6 | 21 | (5.78) | (4.894) | (2.94) |
| πως | somehow, in some way | 11 | 60 | (16.51) | (9.844) | (7.58) |
| πῶς | how? in what way | 9 | 52 | (14.31) | (8.955) | (6.31) |
| σαφήνεια | distinctness, perspicuity | 1 | 3 | (0.83) | (0.192) | (0.05) |
| σεμνύνω | to exalt, magnify | 1 | 2 | (0.55) | (0.146) | (0.12) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 9 | 26 | (7.15) | (4.073) | (1.48) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 1 | 1 | (0.28) | (1.915) | (1.93) |
| σπουδαῖος | earnest, serious | 3 | 8 | (2.2) | (0.834) | (0.28) |
| στάσις | a standing, the posture of standing | 1 | 8 | (2.2) | (0.94) | (0.89) |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 1 | 26 | (7.15) | (2.704) | (0.06) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 7 | 40 | (11.01) | (9.032) | (7.24) |
| συμπάσσω | besprinkle, bespatter, bestrew | 1 | 1 | (0.28) | (0.004) | (0.0) |
| συμπήγνυμι | to put together, construct, frame | 1 | 1 | (0.28) | (0.021) | (0.04) |
| συμφόρησις | a bringing together | 1 | 2 | (0.55) | (0.006) | (0.01) |
| συναγωγός | bringing together, uniting | 1 | 1 | (0.28) | (0.019) | (0.0) |
| συναιρέω | to grasp | 1 | 1 | (0.28) | (0.116) | (0.1) |
| συνάμφω | both together | 1 | 1 | (0.28) | (0.013) | (0.05) |
| συναναιρέω | to destroy together with | 1 | 8 | (2.2) | (0.169) | (0.03) |
| σύνδεσμος | a bond of union, bond, fastening | 1 | 7 | (1.93) | (0.562) | (0.07) |
| σύνειμι2 | come together | 1 | 1 | (0.28) | (0.386) | (0.38) |
| συνέρχομαι | come together, meet | 1 | 2 | (0.55) | (0.758) | (0.75) |
| συνέχω | to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted | 1 | 11 | (3.03) | (0.484) | (0.56) |
| σύνθετος | put together, composite, compound | 2 | 19 | (5.23) | (1.252) | (0.06) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 12 | (3.3) | (2.685) | (1.99) |
| σύντομος | cut short, abridged, concise, brief | 1 | 1 | (0.28) | (0.367) | (0.24) |
| συνώνυμος | of like name | 7 | 25 | (6.88) | (0.345) | (0.02) |
| σχέσις | a state, condition | 3 | 70 | (19.26) | (0.905) | (0.01) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 44 | (12.11) | (4.435) | (0.59) |
| σῴζω | to save, keep | 1 | 4 | (1.1) | (2.74) | (2.88) |
| Σωκράτης | Socrates | 2 | 6 | (1.65) | (2.44) | (2.29) |
| σῶμα | the body | 14 | 113 | (31.1) | (16.622) | (3.34) |
| σωματικός | of or for the body, bodily | 3 | 8 | (2.2) | (0.753) | (0.13) |
| τάξις | an arranging | 2 | 29 | (7.98) | (2.44) | (1.91) |
| ταράσσω | to stir, stir up, trouble | 1 | 2 | (0.55) | (0.564) | (0.6) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 13 | (3.58) | (2.051) | (3.42) |
| τε | and | 18 | 154 | (42.38) | (62.106) | (115.18) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 16 | (4.4) | (4.234) | (3.89) |
| τέμνω | to cut, hew | 1 | 5 | (1.38) | (1.328) | (1.33) |
| τῇ | here, there | 8 | 57 | (15.69) | (18.312) | (12.5) |
| τίη | why? wherefore? | 24 | 163 | (44.86) | (26.493) | (13.95) |
| τίθημι | to set, put, place | 3 | 29 | (7.98) | (6.429) | (7.71) |
| τίμιος | valued | 1 | 1 | (0.28) | (0.75) | (0.31) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 75 | 581 | (159.88) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 21 | 99 | (27.24) | (21.895) | (15.87) |
| τοιόσδε | such a | 1 | 11 | (3.03) | (1.889) | (3.54) |
| τοιοῦτος | such as this | 8 | 82 | (22.57) | (20.677) | (14.9) |
| τόπος | a place | 3 | 115 | (31.65) | (8.538) | (6.72) |
| τοσόσδε | so strong, so able | 1 | 3 | (0.83) | (0.411) | (0.66) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 3 | 25 | (6.88) | (5.396) | (4.83) |
| τρέχω | to run | 1 | 7 | (1.93) | (0.495) | (0.49) |
| τρίπηχυς | three cubits long | 1 | 5 | (1.38) | (0.065) | (0.03) |
| τρισσός | threefold | 1 | 4 | (1.1) | (0.076) | (0.15) |
| τρίτος | the third | 2 | 19 | (5.23) | (4.486) | (2.33) |
| τριχῶς | in threefold manner | 1 | 2 | (0.55) | (0.129) | (0.0) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 3 | 34 | (9.36) | (7.547) | (5.48) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 3 | 34 | (9.36) | (7.612) | (5.49) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 16 | (4.4) | (6.305) | (6.41) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 30 | 280 | (77.05) | (55.077) | (29.07) |
| ὑγίεια | health, soundness | 1 | 12 | (3.3) | (1.276) | (0.19) |
| ὕδωρ | water | 2 | 6 | (1.65) | (7.043) | (3.14) |
| ὕλη | wood, material | 5 | 38 | (10.46) | (5.5) | (0.94) |
| ὕπαρξις | existence, reality | 1 | 6 | (1.65) | (0.297) | (0.04) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 10 | 98 | (26.97) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 7 | 79 | (21.74) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπογραφή | a signed bill of indictment | 3 | 6 | (1.65) | (0.257) | (0.04) |
| ὑποδοχή | a reception, entertainment | 1 | 7 | (1.93) | (0.153) | (0.06) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 38 | 113 | (31.1) | (5.461) | (0.69) |
| ὑπόληψις | taking-up: reply, impression, assumption | 1 | 2 | (0.55) | (0.332) | (0.01) |
| ὑπόλοιπος | left behind, staying behind | 1 | 1 | (0.28) | (0.25) | (0.24) |
| ὑπόστασις | that which settles at the bottom, sediment | 1 | 22 | (6.05) | (0.811) | (0.04) |
| ὑφίστημι | to place under; mid. to submit, to promise | 2 | 18 | (4.95) | (1.068) | (0.71) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 3 | 18 | (4.95) | (8.435) | (8.04) |
| φαιός | dusky, dun, gray | 1 | 1 | (0.28) | (0.125) | (0.02) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 3 | 17 | (4.68) | (2.734) | (1.67) |
| φαντάζω | make visible, present to the eye | 1 | 2 | (0.55) | (0.171) | (0.06) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 3 | 3 | (0.83) | (1.561) | (1.51) |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 3 | 3 | (0.83) | (1.387) | (0.76) |
| φέρω | to bear | 3 | 11 | (3.03) | (8.129) | (10.35) |
| φημί | to say, to claim | 3 | 23 | (6.33) | (36.921) | (31.35) |
| φθαρτός | perishable | 1 | 2 | (0.55) | (0.707) | (0.0) |
| φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 4 | 8 | (2.2) | (1.783) | (0.71) |
| φροντίζω | to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed | 1 | 3 | (0.83) | (0.508) | (0.56) |
| φυσικός | natural, native | 2 | 39 | (10.73) | (3.328) | (0.1) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 8 | 88 | (24.22) | (15.198) | (3.78) |
| φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 3 | 7 | (1.93) | (0.982) | (0.23) |
| φυτός | shaped by nature, without art | 1 | 3 | (0.83) | (0.683) | (0.1) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 18 | (4.95) | (3.591) | (1.48) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 2 | (0.55) | (1.723) | (2.13) |
| χείρ | the hand | 1 | 18 | (4.95) | (5.786) | (10.92) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 10 | (2.75) | (1.4) | (1.07) |
| χιών | snow | 2 | 6 | (1.65) | (0.387) | (0.49) |
| χρῶμα | the surface, skin: the colour of the skin, the complexion | 4 | 24 | (6.6) | (1.802) | (0.18) |
| χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 3 | 12 | (3.3) | (1.352) | (0.58) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 10 | (2.75) | (2.405) | (1.71) |
| χωριστός | separated, separable | 1 | 8 | (2.2) | (0.58) | (0.0) |
| ψευδής | lying, false | 5 | 6 | (1.65) | (1.919) | (0.44) |
| ψυχή | breath, soul | 7 | 60 | (16.51) | (11.437) | (4.29) |
| ψυχρός | cold, chill | 2 | 6 | (1.65) | (2.892) | (0.3) |
| ψυχρότης | coldness, cold | 2 | 10 | (2.75) | (0.3) | (0.01) |
| ὡς | as, how | 24 | 345 | (94.94) | (68.814) | (63.16) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 9 | 49 | (13.48) | (1.656) | (0.46) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 10 | 93 | (25.59) | (13.207) | (6.63) |
| ὥστε | so that | 10 | 42 | (11.56) | (10.717) | (9.47) |