352 lemmas;
1,440 tokens
(36,339 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| σῆμα | a sign, mark, token | 1 | 1 | (0.28) | (0.119) | (0.69) |
| μαίνομαι | to rage, be furious | 1 | 1 | (0.28) | (0.455) | (0.75) |
| προτείνω | to stretch out before, hold before | 1 | 1 | (0.28) | (0.253) | (0.59) |
| ἄλυτος | not to be loosed, indissoluble | 1 | 1 | (0.28) | (0.074) | (0.03) |
| περιπατέω | to walk up and down, to walk about | 1 | 1 | (0.28) | (0.555) | (0.15) |
| ληπτός | to be apprehended | 1 | 1 | (0.28) | (0.031) | (0.01) |
| δεσμός | anything for binding, a band, bond | 1 | 1 | (0.28) | (0.794) | (0.7) |
| ἁπλότης | singleness: simplicity, frankness | 1 | 1 | (0.28) | (0.092) | (0.01) |
| ἀγορά | an assembly of the people | 1 | 1 | (0.28) | (0.754) | (1.98) |
| διαφερόντως | differently from, at odds with | 1 | 1 | (0.28) | (0.212) | (0.55) |
| ὀκτώ | eight | 1 | 1 | (0.28) | (0.618) | (0.92) |
| αἰκίζω | to treat injuriously, to plague, torment | 1 | 1 | (0.28) | (0.099) | (0.13) |
| Βορέας | North wind | 1 | 1 | (0.28) | (0.257) | (0.8) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 1 | (0.28) | (1.989) | (2.15) |
| συνάγνυμι | to break together, break to pieces, shiver, shatter | 1 | 1 | (0.28) | (0.064) | (0.05) |
| ἕξ | six | 1 | 1 | (0.28) | (0.945) | (0.94) |
| προχέω | to pour forth | 1 | 1 | (0.28) | (0.041) | (0.1) |
| λούω | to wash | 1 | 1 | (0.28) | (0.513) | (0.66) |
| ἀξίωμα | that of which one is thought worthy, an honour | 1 | 1 | (0.28) | (0.871) | (0.18) |
| παραγράφω | to write by the side | 1 | 1 | (0.28) | (0.057) | (0.01) |
| στατός | placed, standing | 1 | 1 | (0.28) | (0.012) | (0.01) |
| νομή | a pasture, pasturage | 1 | 1 | (0.28) | (0.285) | (0.28) |
| καταχράομαι | to make full use of, apply; to finish off, execute | 1 | 1 | (0.28) | (0.129) | (0.15) |
| μηδέτερος | neither of the two | 1 | 1 | (0.28) | (0.201) | (0.21) |
| ζέω | to boil, seethe | 1 | 1 | (0.28) | (1.826) | (1.25) |
| ἀπίθανος | not winning belief, incredible, unlikely, improbable | 1 | 1 | (0.28) | (0.112) | (0.06) |
| διαιτάω | act. to treat; to arbitrate; mid. to live (a certain way) | 1 | 2 | (0.55) | (0.261) | (0.22) |
| τῇδε | here, thus | 1 | 2 | (0.55) | (0.621) | (0.52) |
| ἐγγύτερος | nearer | 1 | 2 | (0.55) | (0.125) | (0.14) |
| καθίημι | to send down, let fall | 1 | 2 | (0.55) | (0.498) | (0.52) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 2 | (0.55) | (6.886) | (9.12) |
| τόνος | rope, cord, brace; stretching, raising, exertion, pitch | 1 | 2 | (0.55) | (0.347) | (0.08) |
| ἀπόφημι | to speak out, declare flatly | 1 | 2 | (0.55) | (0.24) | (0.07) |
| καίω | to light, kindle | 2 | 2 | (0.55) | (1.158) | (1.18) |
| κόλλα | glue | 1 | 2 | (0.55) | (0.037) | (0.01) |
| Παρμενίδης | Parmenides | 1 | 2 | (0.55) | (0.246) | (0.02) |
| ἀπορία | difficulty of passing | 1 | 2 | (0.55) | (1.504) | (0.92) |
| μετοχή | participation, communion | 1 | 2 | (0.55) | (0.116) | (0.01) |
| ἀνάκειμαι | to be laid up | 2 | 2 | (0.55) | (0.243) | (0.18) |
| ὑποδέω | to bind under: put shoes on | 1 | 2 | (0.55) | (0.056) | (0.09) |
| σός | your | 1 | 2 | (0.55) | (6.214) | (12.92) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 2 | (0.55) | (2.978) | (3.52) |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 2 | (0.55) | (1.478) | (0.97) |
| ἔφοδος | accessible | 1 | 2 | (0.55) | (0.418) | (1.26) |
| ὁπότερος | which of two, whether of the twain | 1 | 2 | (0.55) | (0.376) | (0.7) |
| καταδεής | wanting | 1 | 2 | (0.55) | (0.076) | (0.1) |
| ψεῦδος | a falsehood, untruth, lie | 1 | 2 | (0.55) | (1.616) | (0.53) |
| χθές | yesterday | 1 | 2 | (0.55) | (0.122) | (0.12) |
| διανομή | a distribution | 1 | 2 | (0.55) | (0.102) | (0.04) |
| ἔφοδος3 | a way towards, approach | 1 | 2 | (0.55) | (0.4) | (1.15) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 2 | (0.55) | (2.976) | (2.93) |
| πείρω | to pierce quite through, fix | 1 | 2 | (0.55) | (0.541) | (0.76) |
| ἐλλιπής | wanting, lacking, defective | 1 | 2 | (0.55) | (0.184) | (0.1) |
| κλίμα | an inclination, slope | 1 | 2 | (0.55) | (0.11) | (0.05) |
| πέρυσι | a year ago, last year | 1 | 2 | (0.55) | (0.044) | (0.0) |
| ἐνδεής | in need of; deficient | 1 | 2 | (0.55) | (0.31) | (0.34) |
| ἄδηλος | not seen | 1 | 2 | (0.55) | (0.791) | (0.41) |
| ἐνίημι | to send in | 1 | 2 | (0.55) | (0.238) | (0.41) |
| συντάσσω | to put in order together | 1 | 3 | (0.83) | (0.625) | (0.97) |
| μήπω | not yet | 1 | 3 | (0.83) | (0.46) | (0.13) |
| ἐννέα | nine | 1 | 3 | (0.83) | (0.408) | (0.44) |
| ἄρθρον | a joint | 2 | 3 | (0.83) | (0.873) | (0.1) |
| διασχίζω | to cleave | 1 | 3 | (0.83) | (0.017) | (0.02) |
| ἔγκλισις | inclination | 1 | 3 | (0.83) | (0.034) | (0.01) |
| περαίνω | to bring to an end, finish, accomplish, execute | 1 | 3 | (0.83) | (1.411) | (0.24) |
| ἐξαρτάω | to hang upon, to make dependent upon | 1 | 3 | (0.83) | (0.083) | (0.06) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 3 | (0.83) | (6.155) | (4.65) |
| ἄτρεπτος | unmoved, immutable | 1 | 3 | (0.83) | (0.085) | (0.01) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 3 | (0.83) | (5.838) | (0.58) |
| ἵδρυσις | a founding, building | 1 | 3 | (0.83) | (0.023) | (0.01) |
| σύνθεσις | a putting together, composition, combination | 1 | 3 | (0.83) | (0.768) | (0.09) |
| ἀνάσσω | to be lord, master, owner, to rule, in | 2 | 3 | (0.83) | (0.223) | (0.98) |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | 3 | (0.83) | (1.452) | (2.28) |
| ἀναίρω | to lift up | 1 | 3 | (0.83) | (0.55) | (0.08) |
| στερέω | to deprive, bereave, rob of | 2 | 3 | (0.83) | (0.541) | (0.55) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 3 | (0.83) | (2.089) | (3.95) |
| θνητός | liable to death, mortal | 1 | 4 | (1.1) | (1.296) | (1.37) |
| διπλόος | twofold, double | 1 | 4 | (1.1) | (0.673) | (0.55) |
| πρόθεσις | a placing in public | 1 | 4 | (1.1) | (0.326) | (1.06) |
| σημασία | the giving a signal | 2 | 4 | (1.1) | (0.069) | (0.01) |
| ἔξω | out | 2 | 4 | (1.1) | (2.334) | (2.13) |
| συνέχεια | continuity | 1 | 4 | (1.1) | (0.294) | (0.13) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 2 | 4 | (1.1) | (2.065) | (1.23) |
| ἱδρύω | to make to sit down, to seat | 1 | 4 | (1.1) | (0.45) | (0.74) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 2 | 4 | (1.1) | (4.748) | (5.64) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 1 | 4 | (1.1) | (1.211) | (0.37) |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 1 | 4 | (1.1) | (1.565) | (0.71) |
| τύπος | a blow | 1 | 4 | (1.1) | (0.945) | (0.32) |
| τίσις | payment by way of return | 1 | 4 | (1.1) | (0.258) | (0.38) |
| ἐπιπλοκή | plaiting together | 2 | 4 | (1.1) | (0.045) | (0.07) |
| Λύκειον | the Lyceum | 1 | 5 | (1.38) | (0.051) | (0.03) |
| ὑπολείπω | to leave remaining | 1 | 5 | (1.38) | (0.545) | (0.64) |
| ἀναγωγή | a leading up | 3 | 5 | (1.38) | (0.16) | (0.08) |
| πίπτω | to fall, fall down | 1 | 5 | (1.38) | (1.713) | (3.51) |
| πλάτας | platform | 1 | 5 | (1.38) | (0.262) | (0.01) |
| ὑπογράφω | to write under an inscription, subjoin | 1 | 5 | (1.38) | (0.222) | (0.13) |
| ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 1 | 5 | (1.38) | (0.732) | (0.26) |
| σημαντικός | significant | 1 | 5 | (1.38) | (0.263) | (0.06) |
| πλατός | approachable | 1 | 5 | (1.38) | (0.289) | (0.02) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 5 | (1.38) | (6.167) | (10.26) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 5 | (1.38) | (3.743) | (0.99) |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | 5 | (1.38) | (1.354) | (1.1) |
| προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 1 | 5 | (1.38) | (0.664) | (0.81) |
| τότε | at that time, then | 1 | 5 | (1.38) | (6.266) | (11.78) |
| συγχέω | to pour together, commingle, confound | 1 | 5 | (1.38) | (0.315) | (0.2) |
| τέμνω | to cut, hew | 2 | 5 | (1.38) | (1.328) | (1.33) |
| πλάτη | (blade of an) oar; winnowing fan | 1 | 5 | (1.38) | (0.266) | (0.02) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 5 | (1.38) | (2.906) | (1.65) |
| μερισμός | a dividing, division | 1 | 5 | (1.38) | (0.098) | (0.07) |
| τρίπηχυς | three cubits long | 1 | 5 | (1.38) | (0.065) | (0.03) |
| μετάβασις | a passing over, migration | 1 | 6 | (1.65) | (0.166) | (0.05) |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | 6 | (1.65) | (3.33) | (7.22) |
| μέση | mese | 1 | 6 | (1.65) | (0.527) | (0.24) |
| κατάφασις | affirmation, affirmative proposition | 5 | 6 | (1.65) | (0.872) | (0.0) |
| ὁμογενής | of the same race | 1 | 6 | (1.65) | (0.252) | (0.01) |
| δίπηχυς | two cubits long, broad | 1 | 6 | (1.65) | (0.055) | (0.05) |
| ψευδής | lying, false | 1 | 6 | (1.65) | (1.919) | (0.44) |
| πλατύς | wide, broad | 1 | 6 | (1.65) | (0.756) | (0.3) |
| συμπλοκή | an intertwining, complication | 4 | 6 | (1.65) | (0.482) | (0.37) |
| τελευταῖος | last | 1 | 6 | (1.65) | (0.835) | (1.17) |
| διατείνω | to stretch to the uttermost | 1 | 6 | (1.65) | (0.187) | (0.15) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 6 | (1.65) | (6.377) | (5.2) |
| ὁμοιότης | likeness, resemblance | 1 | 6 | (1.65) | (0.664) | (0.1) |
| ἐντελής | complete, full | 1 | 7 | (1.93) | (0.077) | (0.08) |
| ζάω | to live | 1 | 7 | (1.93) | (2.268) | (1.36) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 7 | (1.93) | (7.064) | (2.6) |
| τρέχω | to run | 2 | 7 | (1.93) | (0.495) | (0.49) |
| κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 1 | 7 | (1.93) | (0.902) | (0.25) |
| Πλάτων | Plato | 1 | 7 | (1.93) | (2.215) | (0.09) |
| κάθημαι | to be seated | 1 | 7 | (1.93) | (0.912) | (1.11) |
| τέσσαρες | four | 1 | 7 | (1.93) | (2.963) | (1.9) |
| ὁρισμός | a marking out by boundaries, limitation | 1 | 7 | (1.93) | (2.831) | (0.01) |
| νέομαι | to go | 1 | 7 | (1.93) | (0.577) | (1.01) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 3 | 7 | (1.93) | (3.721) | (0.94) |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 1 | 7 | (1.93) | (0.917) | (1.41) |
| σύνδεσμος | a bond of union, bond, fastening | 4 | 7 | (1.93) | (0.562) | (0.07) |
| νέω | to swim | 1 | 7 | (1.93) | (0.993) | (1.53) |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 3 | 7 | (1.93) | (1.704) | (0.56) |
| ὅτε | when | 1 | 7 | (1.93) | (4.994) | (7.56) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 2 | 7 | (1.93) | (3.652) | (1.2) |
| αὐλέω | to play on the flute | 1 | 7 | (1.93) | (0.219) | (0.26) |
| ἄσχετος | not to be held in, uncontrollable | 3 | 8 | (2.2) | (0.059) | (0.13) |
| στέρησις | deprivation, privation | 1 | 8 | (2.2) | (1.133) | (0.01) |
| κοινότης | a sharing in common, community, partnership | 1 | 8 | (2.2) | (0.121) | (0.01) |
| πρόειμι | go forward | 1 | 8 | (2.2) | (1.153) | (0.47) |
| Δίη | Dia | 2 | 9 | (2.48) | (0.502) | (0.72) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 2 | 9 | (2.48) | (4.169) | (5.93) |
| συνόχωκα | to be held together | 2 | 9 | (2.48) | (0.401) | (0.31) |
| Δίον | Dion | 2 | 9 | (2.48) | (0.503) | (0.72) |
| ἥμισυς | half | 1 | 9 | (2.48) | (1.26) | (1.05) |
| μήποτε | never, on no account | 1 | 9 | (2.48) | (0.732) | (0.24) |
| χρή | it is fated, necessary | 3 | 10 | (2.75) | (6.22) | (4.12) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 2 | 10 | (2.75) | (3.016) | (1.36) |
| δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 2 | 10 | (2.75) | (0.942) | (3.27) |
| μονή | a staying, abiding, tarrying, stay | 1 | 10 | (2.75) | (0.811) | (0.12) |
| περίκειμαι | to lie round about | 1 | 11 | (3.03) | (0.277) | (0.07) |
| συνέχω | to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted | 1 | 11 | (3.03) | (0.484) | (0.56) |
| ἀναλογία | proportion | 1 | 11 | (3.03) | (0.729) | (0.01) |
| αὐλός | aulos (wind instrument resembling oboe) | 1 | 11 | (3.03) | (0.482) | (0.27) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 2 | 11 | (3.03) | (5.582) | (2.64) |
| περιλαμβάνω | to seize around, embrace | 1 | 11 | (3.03) | (0.484) | (0.32) |
| ἀπόφασις | a denial, negation | 7 | 12 | (3.3) | (1.561) | (0.4) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 12 | (3.3) | (3.379) | (1.22) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 12 | (3.3) | (3.942) | (3.03) |
| Ζεύς | Zeus | 2 | 13 | (3.58) | (4.739) | (12.03) |
| διπλασίων | duplicate | 1 | 13 | (3.58) | (0.438) | (0.07) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 4 | 13 | (3.58) | (1.763) | (0.32) |
| πτῶσις | a falling, fall | 1 | 13 | (3.58) | (0.37) | (0.04) |
| ἄμφω | both | 1 | 13 | (3.58) | (2.508) | (1.28) |
| δέκα | ten | 6 | 14 | (3.85) | (1.54) | (2.42) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 14 | (3.85) | (5.036) | (1.78) |
| πλάτος | breadth, width | 1 | 14 | (3.85) | (1.095) | (0.24) |
| πότερος | which of the two? | 1 | 14 | (3.85) | (1.888) | (1.51) |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 8 | 14 | (3.85) | (1.577) | (1.51) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 14 | (3.85) | (3.069) | (1.79) |
| θεός | god | 1 | 14 | (3.85) | (26.466) | (19.54) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 15 | (4.13) | (5.663) | (6.23) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 15 | (4.13) | (2.656) | (1.17) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 2 | 15 | (4.13) | (2.795) | (1.68) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 16 | (4.4) | (4.633) | (3.4) |
| ἀόριστος | without boundaries | 1 | 16 | (4.4) | (0.734) | (0.04) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 16 | (4.4) | (6.305) | (6.41) |
| ἵστημι | to make to stand | 2 | 17 | (4.68) | (4.072) | (7.15) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 17 | (4.68) | (5.09) | (3.3) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | 17 | (4.68) | (3.691) | (2.36) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 17 | (4.68) | (2.734) | (1.67) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 18 | (4.95) | (4.115) | (3.06) |
| τρεῖς | three | 1 | 18 | (4.95) | (4.87) | (3.7) |
| ὑφίστημι | to place under; mid. to submit, to promise | 1 | 18 | (4.95) | (1.068) | (0.71) |
| φωνή | a sound, tone | 5 | 18 | (4.95) | (3.591) | (1.48) |
| σύνθετος | put together, composite, compound | 1 | 19 | (5.23) | (1.252) | (0.06) |
| πόσος | how much? how many? | 1 | 19 | (5.23) | (1.368) | (0.5) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 19 | (5.23) | (13.835) | (3.57) |
| τρίτος | the third | 1 | 19 | (5.23) | (4.486) | (2.33) |
| διπλάσιος | twofold, double, twice as much as, twice as many as, as long as | 1 | 19 | (5.23) | (0.715) | (0.37) |
| δηλόω | to make visible | 3 | 20 | (5.5) | (4.716) | (2.04) |
| γραμματικός | knowing one's letters, well grounded in the rudiments, a grammarian | 1 | 20 | (5.5) | (0.538) | (0.02) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 20 | (5.5) | (4.108) | (2.83) |
| πλείων | more, larger | 1 | 21 | (5.78) | (7.783) | (7.12) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 4 | 21 | (5.78) | (3.133) | (1.05) |
| διάστασις | a standing aloof, separation | 2 | 22 | (6.05) | (0.667) | (0.06) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 1 | 22 | (6.05) | (2.086) | (0.02) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 2 | 23 | (6.33) | (1.945) | (1.28) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | 24 | (6.6) | (8.165) | (6.35) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 2 | 24 | (6.6) | (7.533) | (3.79) |
| μέσος | middle, in the middle | 2 | 24 | (6.6) | (6.769) | (4.18) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 2 | 25 | (6.88) | (5.396) | (4.83) |
| ἀφορίζω | to mark off by boundaries | 2 | 25 | (6.88) | (0.463) | (0.05) |
| ποσόω | to reckon up, count | 1 | 25 | (6.88) | (0.48) | (0.0) |
| δισσός | two-fold, double | 1 | 25 | (6.88) | (1.099) | (0.3) |
| ἀεί | always, for ever | 2 | 25 | (6.88) | (7.241) | (8.18) |
| συνώνυμος | of like name | 1 | 25 | (6.88) | (0.345) | (0.02) |
| διάφορος | different, unlike | 3 | 26 | (7.15) | (2.007) | (0.46) |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 2 | 26 | (7.15) | (2.704) | (0.06) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 2 | 26 | (7.15) | (4.073) | (1.48) |
| νοητός | perceptible to the mind, thinkable | 4 | 27 | (7.43) | (1.254) | (0.1) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 27 | (7.43) | (16.169) | (13.73) |
| συνεχής | holding together | 1 | 27 | (7.43) | (3.097) | (1.77) |
| ἀσώματος | unembodied, incorporeal | 1 | 27 | (7.43) | (0.767) | (0.0) |
| πρό | before | 1 | 27 | (7.43) | (5.786) | (4.33) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 1 | 28 | (7.71) | (3.953) | (1.03) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 28 | (7.71) | (4.463) | (2.35) |
| τίθημι | to set, put, place | 7 | 29 | (7.98) | (6.429) | (7.71) |
| τάξις | an arranging | 1 | 29 | (7.98) | (2.44) | (1.91) |
| ποῦ | where | 5 | 29 | (7.98) | (0.998) | (1.25) |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 2 | 30 | (8.26) | (1.239) | (0.21) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 30 | (8.26) | (5.786) | (1.93) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 30 | (8.26) | (10.904) | (7.0) |
| ὁρίζω | to divide | 2 | 32 | (8.81) | (3.324) | (0.63) |
| νόος | mind, perception | 1 | 32 | (8.81) | (5.507) | (3.33) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 4 | 33 | (9.08) | (13.803) | (8.53) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 34 | (9.36) | (17.728) | (33.0) |
| ὅδε | this | 1 | 35 | (9.63) | (10.255) | (22.93) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 35 | (9.63) | (12.401) | (17.56) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 36 | (9.91) | (4.522) | (0.32) |
| κύριος | having power | 3 | 37 | (10.18) | (8.273) | (1.56) |
| αἰσθητός | perceptible by the senses | 1 | 37 | (10.18) | (2.492) | (0.02) |
| καθόλου | on the whole, in general | 1 | 38 | (10.46) | (5.11) | (1.48) |
| ἐάν | if | 1 | 39 | (10.73) | (23.689) | (20.31) |
| ποτε | ever, sometime | 3 | 39 | (10.73) | (7.502) | (8.73) |
| διαίρεσις | a dividing, division | 5 | 40 | (11.01) | (1.82) | (0.17) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | 40 | (11.01) | (2.531) | (2.35) |
| ζωός | alive, living | 1 | 41 | (11.28) | (1.744) | (0.57) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 41 | (11.28) | (4.744) | (3.65) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 3 | 42 | (11.56) | (21.235) | (25.5) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 44 | (12.11) | (6.869) | (8.08) |
| λευκός | light, bright, clear | 2 | 44 | (12.11) | (4.248) | (1.14) |
| ὁμώνυμος | having the same name | 3 | 44 | (12.11) | (1.172) | (0.07) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 46 | (12.66) | (54.345) | (87.02) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 2 | 49 | (13.48) | (7.241) | (5.17) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 49 | (13.48) | (1.656) | (0.46) |
| ἕξις | a having, possession | 1 | 49 | (13.48) | (1.893) | (0.23) |
| ἁπλόος | single, simple | 2 | 50 | (13.76) | (6.452) | (0.83) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 50 | (13.76) | (19.86) | (21.4) |
| κίνησις | movement, motion | 2 | 51 | (14.03) | (8.43) | (0.2) |
| θέσις | a setting, placing, arranging | 1 | 51 | (14.03) | (1.601) | (0.25) |
| πῶς | how? in what way | 2 | 52 | (14.31) | (8.955) | (6.31) |
| μέγας | big, great | 1 | 53 | (14.58) | (18.419) | (25.96) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 54 | (14.86) | (26.948) | (12.74) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 4 | 54 | (14.86) | (7.784) | (7.56) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 5 | 55 | (15.14) | (3.717) | (4.75) |
| τῇ | here, there | 3 | 57 | (15.69) | (18.312) | (12.5) |
| δεῖ | it is necessary | 4 | 58 | (15.96) | (13.387) | (11.02) |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 6 | 59 | (16.24) | (2.307) | (1.87) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 60 | (16.51) | (11.437) | (4.29) |
| πως | somehow, in some way | 2 | 60 | (16.51) | (9.844) | (7.58) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 3 | 61 | (16.79) | (5.988) | (0.07) |
| κατηγορία | an accusation, charge | 14 | 61 | (16.79) | (1.705) | (0.35) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 6 | 62 | (17.06) | (12.618) | (6.1) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 4 | 63 | (17.34) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 4 | 63 | (17.34) | (17.692) | (15.52) |
| κοινός | common, shared in common | 3 | 65 | (17.89) | (6.539) | (4.41) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 3 | 65 | (17.89) | (4.93) | (0.86) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 66 | (18.16) | (19.178) | (9.89) |
| μέρος | a part, share | 2 | 68 | (18.71) | (11.449) | (6.76) |
| ὄνομα | name | 3 | 69 | (18.99) | (7.968) | (4.46) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 6 | 69 | (18.99) | (22.812) | (17.62) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 3 | 70 | (19.26) | (11.058) | (14.57) |
| σχέσις | a state, condition | 6 | 70 | (19.26) | (0.905) | (0.01) |
| ὅσος | as much/many as | 4 | 71 | (19.54) | (13.469) | (13.23) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 71 | (19.54) | (12.667) | (11.08) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 71 | (19.54) | (10.645) | (5.05) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 4 | 75 | (20.64) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 4 | 75 | (20.64) | (49.106) | (23.97) |
| οὔτε | neither / nor | 4 | 77 | (21.19) | (13.727) | (16.2) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 5 | 78 | (21.46) | (3.169) | (2.06) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 7 | 79 | (21.74) | (26.85) | (24.12) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 82 | (22.57) | (20.677) | (14.9) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 83 | (22.84) | (34.84) | (23.41) |
| πρῶτος | first | 2 | 84 | (23.12) | (18.707) | (16.57) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 88 | (24.22) | (15.198) | (3.78) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 92 | (25.32) | (20.427) | (22.36) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 2 | 93 | (25.59) | (13.207) | (6.63) |
| πολύς | much, many | 2 | 94 | (25.87) | (35.28) | (44.3) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 97 | (26.69) | (53.204) | (45.52) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | 98 | (26.97) | (13.407) | (5.2) |
| τίς | who? which? | 4 | 99 | (27.24) | (21.895) | (15.87) |
| οὕτως | so, in this manner | 4 | 100 | (27.52) | (28.875) | (14.91) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 6 | 102 | (28.07) | (19.466) | (11.67) |
| χρόνος | time | 3 | 103 | (28.34) | (11.109) | (9.36) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 7 | 103 | (28.34) | (6.528) | (5.59) |
| οὐδείς | not one, nobody | 3 | 104 | (28.62) | (19.346) | (18.91) |
| γένος | race, stock, family | 12 | 107 | (29.44) | (8.844) | (3.31) |
| εἷς | one | 13 | 108 | (29.72) | (23.591) | (10.36) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 108 | (29.72) | (11.489) | (8.35) |
| ποσός | of a certain quantity | 6 | 110 | (30.27) | (2.579) | (0.52) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 3 | 110 | (30.27) | (13.567) | (4.4) |
| δύναμις | power, might, strength | 5 | 111 | (30.55) | (13.589) | (8.54) |
| πρότερος | before, earlier | 3 | 113 | (31.1) | (25.424) | (23.72) |
| σῶμα | the body | 4 | 113 | (31.1) | (16.622) | (3.34) |
| τόπος | a place | 3 | 115 | (31.65) | (8.538) | (6.72) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 5 | 118 | (32.47) | (47.672) | (39.01) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 7 | 118 | (32.47) | (56.77) | (30.67) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 4 | 126 | (34.67) | (30.074) | (22.12) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 130 | (35.77) | (63.859) | (4.86) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 4 | 137 | (37.7) | (24.797) | (21.7) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 139 | (38.25) | (10.005) | (1.56) |
| μή | not | 2 | 143 | (39.35) | (50.606) | (37.36) |
| ἤ | either..or; than | 10 | 146 | (40.18) | (34.073) | (23.24) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 13 | 149 | (41.0) | (16.105) | (11.17) |
| τε | and | 6 | 154 | (42.38) | (62.106) | (115.18) |
| ἄν | modal particle | 5 | 158 | (43.48) | (32.618) | (38.42) |
| εἰς | into, to c. acc. | 12 | 160 | (44.03) | (66.909) | (80.34) |
| τίη | why? wherefore? | 20 | 163 | (44.86) | (26.493) | (13.95) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 3 | 166 | (45.68) | (18.33) | (7.31) |
| λόγος | the word | 7 | 168 | (46.23) | (29.19) | (16.1) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 9 | 180 | (49.53) | (50.199) | (32.23) |
| ποιέω | to make, to do | 12 | 187 | (51.46) | (29.319) | (37.03) |
| ἄλλος | other, another | 4 | 202 | (55.59) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλά | otherwise, but | 6 | 203 | (55.86) | (54.595) | (46.87) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 10 | 213 | (58.61) | (44.62) | (43.23) |
| πᾶς | all, the whole | 9 | 225 | (61.92) | (59.665) | (51.63) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 8 | 255 | (70.17) | (64.142) | (59.77) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 9 | 258 | (71.0) | (9.012) | (0.6) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 280 | (77.05) | (55.077) | (29.07) |
| ἔχω | to have | 12 | 319 | (87.78) | (48.945) | (46.31) |
| ὡς | as, how | 16 | 345 | (94.94) | (68.814) | (63.16) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 23 | 361 | (99.34) | (56.75) | (56.58) |
| οὗτος | this; that | 21 | 386 | (106.22) | (133.027) | (121.95) |
| οὐ | not | 8 | 416 | (114.48) | (104.879) | (82.22) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 12 | 492 | (135.39) | (173.647) | (126.45) |
| λέγω | to pick; to say | 12 | 513 | (141.17) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 27 | 555 | (152.73) | (109.727) | (118.8) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 17 | 581 | (159.88) | (97.86) | (78.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 27 | 601 | (165.39) | (118.207) | (88.06) |
| γάρ | for | 18 | 603 | (165.94) | (110.606) | (74.4) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 24 | 633 | (174.19) | (76.461) | (54.75) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 43 | 915 | (251.8) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 28 | 954 | (262.53) | (217.261) | (145.55) |
| δέ | but | 52 | 1,098 | (302.15) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 99 | 2,441 | (671.73) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 242 | 5,570 | (1532.79) | (1391.018) | (1055.57) |