263 lemmas;
1,090 tokens
(36,339 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὕω | to send rain, to rain | 1 | 1 | (0.28) | (0.135) | (0.31) |
| ὀσμή | a smell, scent, odour | 1 | 1 | (0.28) | (0.625) | (0.24) |
| σπουδάζω | to make haste | 1 | 1 | (0.28) | (0.887) | (0.89) |
| διαβαίνω | to cross (a river, etc.); to stand with feet apart | 1 | 1 | (0.28) | (0.624) | (2.32) |
| αἰσθητήριον | an organ of sense | 1 | 1 | (0.28) | (0.605) | (0.0) |
| κύκνος | a swan | 1 | 1 | (0.28) | (0.204) | (0.1) |
| δαπανάω | to spend | 1 | 1 | (0.28) | (0.235) | (0.23) |
| Νεάπολις | new city | 1 | 1 | (0.28) | (0.015) | (0.01) |
| ἔριον | wool | 1 | 1 | (0.28) | (0.366) | (0.14) |
| λευκόω | to make white | 1 | 1 | (0.28) | (0.18) | (0.03) |
| ἀπογίγνομαι | to be away from, have no part in | 1 | 1 | (0.28) | (0.078) | (0.1) |
| οὐσιάζω | make magically efficacious by applying an οὐσία V | 1 | 1 | (0.28) | (0.006) | (0.0) |
| σείω | to shake, move to and fro | 1 | 1 | (0.28) | (0.187) | (0.29) |
| συστατικός | introductory | 1 | 1 | (0.28) | (0.062) | (0.01) |
| δρόμος | a course, running, race | 1 | 1 | (0.28) | (0.517) | (0.75) |
| θιγγάνω | to touch, handle | 1 | 1 | (0.28) | (0.117) | (0.18) |
| πάσσω | to sprinkle | 1 | 1 | (0.28) | (0.277) | (0.4) |
| ἐμός | mine | 1 | 1 | (0.28) | (8.401) | (19.01) |
| συνήθης | dwelling | 1 | 1 | (0.28) | (0.793) | (0.36) |
| νόημα | that which is perceived, a perception, thought | 1 | 1 | (0.28) | (0.461) | (0.26) |
| οἶος | alone, lone, lonely | 1 | 1 | (0.28) | (1.368) | (1.78) |
| ἀποστατέω | to stand aloof from, depart from, be far from | 1 | 1 | (0.28) | (0.026) | (0.06) |
| θυμίαμα | that which is burnt as incense | 1 | 1 | (0.28) | (0.261) | (0.08) |
| συντελέω | to bring quite to an end, complete, accomplish | 1 | 2 | (0.55) | (0.664) | (0.57) |
| σύζευξις | a being yoked together | 1 | 2 | (0.55) | (0.022) | (0.01) |
| σπινθήρ | a spark | 1 | 2 | (0.55) | (0.066) | (0.01) |
| ἀπαντάω | to meet | 1 | 2 | (0.55) | (0.895) | (0.92) |
| κεφαλαιώδης | capital, principal, chief | 1 | 2 | (0.55) | (0.04) | (0.17) |
| συντίθημι | to put together | 1 | 2 | (0.55) | (1.368) | (1.15) |
| ὑποστόρνυμι | spread, lay | 1 | 2 | (0.55) | (0.029) | (0.01) |
| πλήρης | filled | 1 | 2 | (0.55) | (0.868) | (0.7) |
| λευκόν | (subst.) eggwhite, white of the eye, white dress,.. | 1 | 2 | (0.55) | (0.388) | (0.05) |
| μερικός | partial | 1 | 2 | (0.55) | (0.316) | (0.0) |
| λίθος | a stone | 1 | 2 | (0.55) | (2.39) | (1.5) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 2 | (0.55) | (2.978) | (3.52) |
| ἀπογεννάω | produce | 1 | 2 | (0.55) | (0.011) | (0.0) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 2 | (0.55) | (1.406) | (2.3) |
| διαγώνιος | from angle to angle, diagonal | 1 | 2 | (0.55) | (0.011) | (0.0) |
| ἐπείσακτος | brought in besides: brought in from abroad, imported, alien, foreign | 1 | 2 | (0.55) | (0.025) | (0.01) |
| πρόσωθεν | from afar | 1 | 2 | (0.55) | (0.294) | (0.15) |
| προφέρω | to bring before | 1 | 2 | (0.55) | (0.323) | (0.51) |
| πείρω | to pierce quite through, fix | 1 | 2 | (0.55) | (0.541) | (0.76) |
| εὐωδία | a sweet smell | 1 | 2 | (0.55) | (0.161) | (0.03) |
| σίδηρος | iron | 1 | 3 | (0.83) | (0.492) | (0.53) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 3 | (0.83) | (1.94) | (0.95) |
| μεταβαίνω | to pass over from one place to another | 1 | 3 | (0.83) | (0.542) | (0.22) |
| ἕνωσις | combination into one, union | 1 | 3 | (0.83) | (0.167) | (0.0) |
| πρόνοια | foresight, foreknowledge | 1 | 3 | (0.83) | (0.781) | (0.72) |
| τομή | stump, section | 1 | 3 | (0.83) | (0.465) | (0.08) |
| φροντίζω | to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed | 1 | 3 | (0.83) | (0.508) | (0.56) |
| οὐδέποτε | never | 1 | 3 | (0.83) | (0.782) | (0.8) |
| πλήν | except | 1 | 3 | (0.83) | (2.523) | (3.25) |
| ἐκδίδωμι | to give up, surrender | 1 | 3 | (0.83) | (0.425) | (0.79) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 3 | (0.83) | (3.714) | (2.8) |
| χρῆσις | a using, employment, use | 1 | 3 | (0.83) | (0.787) | (0.08) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 3 | (0.83) | (1.33) | (1.47) |
| δευτερόω | do the second time: repeat | 1 | 3 | (0.83) | (0.306) | (0.08) |
| Γέτης | Getan, of the Getae, a Thracian tribe | 1 | 3 | (0.83) | (0.074) | (0.07) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 2 | 3 | (0.83) | (2.089) | (3.95) |
| μῆλον | a sheep | 3 | 4 | (1.1) | (0.363) | (1.02) |
| ἁφή | a lighting, kindling; touch | 1 | 4 | (1.1) | (0.883) | (0.02) |
| σημασία | the giving a signal | 1 | 4 | (1.1) | (0.069) | (0.01) |
| μῆλον2 | tree-fruit | 3 | 4 | (1.1) | (0.374) | (1.02) |
| συμπληρόω | to help to fill | 1 | 4 | (1.1) | (0.181) | (0.05) |
| συμπλέκω | to twine | 1 | 4 | (1.1) | (0.388) | (0.35) |
| δηλαδή | quite clearly, manifestly | 1 | 4 | (1.1) | (0.264) | (0.04) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 2 | 5 | (1.38) | (5.82) | (8.27) |
| σημαντικός | significant | 1 | 5 | (1.38) | (0.263) | (0.06) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 5 | (1.38) | (2.081) | (1.56) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 5 | (1.38) | (3.743) | (0.99) |
| ἀντίφασις | contradiction | 1 | 5 | (1.38) | (0.763) | (0.0) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 5 | (1.38) | (2.189) | (1.62) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 2 | 5 | (1.38) | (1.398) | (0.39) |
| ἐκτός | outside | 1 | 5 | (1.38) | (1.394) | (1.48) |
| χιών | snow | 1 | 6 | (1.65) | (0.387) | (0.49) |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | 6 | (1.65) | (3.33) | (7.22) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 6 | (1.65) | (1.922) | (0.78) |
| πανταχοῦ | everywhere | 1 | 6 | (1.65) | (0.926) | (0.27) |
| συμπλοκή | an intertwining, complication | 1 | 6 | (1.65) | (0.482) | (0.37) |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | 6 | (1.65) | (1.247) | (0.72) |
| ὕπαρξις | existence, reality | 2 | 6 | (1.65) | (0.297) | (0.04) |
| κἄν | and if, even if, although | 1 | 6 | (1.65) | (1.617) | (0.18) |
| ἐντελής | complete, full | 1 | 7 | (1.93) | (0.077) | (0.08) |
| μῆκος | length | 1 | 7 | (1.93) | (1.601) | (0.86) |
| τρέχω | to run | 3 | 7 | (1.93) | (0.495) | (0.49) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 7 | (1.93) | (2.474) | (4.78) |
| τέσσαρες | four | 3 | 7 | (1.93) | (2.963) | (1.9) |
| ὄντα | (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί | 1 | 7 | (1.93) | (0.756) | (0.17) |
| ἄποιος | without quality | 1 | 7 | (1.93) | (0.075) | (0.0) |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | 7 | (1.93) | (1.704) | (0.56) |
| λείπω | to leave, quit | 1 | 7 | (1.93) | (1.614) | (4.04) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 3 | 7 | (1.93) | (3.981) | (2.22) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 8 | (2.2) | (4.121) | (1.33) |
| ὗλις | mud | 2 | 8 | (2.2) | (0.468) | (0.12) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 8 | (2.2) | (2.566) | (2.66) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 1 | 8 | (2.2) | (3.751) | (0.71) |
| ἔνιοι | some | 1 | 8 | (2.2) | (2.716) | (0.95) |
| βοῦς | cow | 1 | 9 | (2.48) | (1.193) | (2.78) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 9 | (2.48) | (3.181) | (2.51) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 10 | (2.75) | (6.22) | (4.12) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | 10 | (2.75) | (2.754) | (0.67) |
| ἀντίθεσις | opposition, resistance | 1 | 10 | (2.75) | (0.471) | (0.0) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 3 | 10 | (2.75) | (2.405) | (1.71) |
| ὁράω | to see | 1 | 11 | (3.03) | (16.42) | (18.27) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 2 | 11 | (3.03) | (1.33) | (0.05) |
| τοιόσδε | such a | 1 | 11 | (3.03) | (1.889) | (3.54) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 11 | (3.03) | (5.448) | (5.3) |
| βάθος | depth | 1 | 12 | (3.3) | (0.995) | (0.45) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 12 | (3.3) | (2.685) | (1.99) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 12 | (3.3) | (30.359) | (61.34) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 13 | (3.58) | (5.317) | (5.48) |
| τέταρτος | fourth | 1 | 13 | (3.58) | (1.676) | (0.89) |
| ἄμφω | both | 1 | 13 | (3.58) | (2.508) | (1.28) |
| δέκα | ten | 3 | 14 | (3.85) | (1.54) | (2.42) |
| οὗ | where | 1 | 14 | (3.85) | (6.728) | (4.01) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 16 | (4.4) | (4.633) | (3.4) |
| τέλος | the fulfilment | 2 | 16 | (4.4) | (4.234) | (3.89) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 17 | (4.68) | (4.072) | (7.15) |
| ὑφίστημι | to place under; mid. to submit, to promise | 1 | 18 | (4.95) | (1.068) | (0.71) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 18 | (4.95) | (5.806) | (1.8) |
| ἔξωθεν | from without | 1 | 18 | (4.95) | (1.897) | (0.59) |
| σύνθετος | put together, composite, compound | 1 | 19 | (5.23) | (1.252) | (0.06) |
| τρίτος | the third | 1 | 19 | (5.23) | (4.486) | (2.33) |
| θερμότης | heat | 1 | 19 | (5.23) | (1.143) | (0.01) |
| δηλόω | to make visible | 2 | 20 | (5.5) | (4.716) | (2.04) |
| γραμματικός | knowing one's letters, well grounded in the rudiments, a grammarian | 2 | 20 | (5.5) | (0.538) | (0.02) |
| πῦρ | fire | 2 | 21 | (5.78) | (4.894) | (2.94) |
| κυρίως | like a lord | 1 | 21 | (5.78) | (1.741) | (0.07) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | 21 | (5.78) | (3.133) | (1.05) |
| οὐσιόω | invest with being, existence | 1 | 21 | (5.78) | (0.276) | (0.0) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 5 | 22 | (6.05) | (4.713) | (1.73) |
| χρῶμα | the surface, skin: the colour of the skin, the complexion | 4 | 24 | (6.6) | (1.802) | (0.18) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 24 | (6.6) | (8.165) | (6.35) |
| οἶδα | to know | 1 | 25 | (6.88) | (9.863) | (11.77) |
| δισσός | two-fold, double | 2 | 25 | (6.88) | (1.099) | (0.3) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 25 | (6.88) | (7.241) | (8.18) |
| διάφορος | different, unlike | 1 | 26 | (7.15) | (2.007) | (0.46) |
| ἄτομος | uncut, unmown | 4 | 26 | (7.15) | (1.231) | (0.0) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 3 | 26 | (7.15) | (4.515) | (5.86) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 2 | 26 | (7.15) | (4.073) | (1.48) |
| δεκτικός | fit for receiving | 2 | 27 | (7.43) | (0.479) | (0.0) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 27 | (7.43) | (16.169) | (13.73) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 27 | (7.43) | (3.946) | (0.5) |
| συνεχής | holding together | 2 | 27 | (7.43) | (3.097) | (1.77) |
| πρό | before | 1 | 27 | (7.43) | (5.786) | (4.33) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 29 | (7.98) | (6.429) | (7.71) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 29 | (7.98) | (3.199) | (1.55) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 29 | (7.98) | (22.709) | (26.08) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 30 | (8.26) | (8.208) | (3.67) |
| ἅπας | quite all, the whole | 4 | 30 | (8.26) | (10.904) | (7.0) |
| μικρός | small, little | 1 | 30 | (8.26) | (5.888) | (3.02) |
| ὅταν | when, whenever | 2 | 31 | (8.53) | (9.255) | (4.07) |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 2 | 31 | (8.53) | (3.352) | (0.88) |
| ὁρίζω | to divide | 2 | 32 | (8.81) | (3.324) | (0.63) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 33 | (9.08) | (13.803) | (8.53) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 34 | (9.36) | (17.728) | (33.0) |
| ὅδε | this | 1 | 35 | (9.63) | (10.255) | (22.93) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 35 | (9.63) | (13.044) | (1.39) |
| κύριος | having power | 1 | 37 | (10.18) | (8.273) | (1.56) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 1 | 37 | (10.18) | (4.649) | (0.28) |
| καθόλου | on the whole, in general | 6 | 38 | (10.46) | (5.11) | (1.48) |
| ὕλη | wood, material | 4 | 38 | (10.46) | (5.5) | (0.94) |
| ἐάν | if | 1 | 39 | (10.73) | (23.689) | (20.31) |
| ποτε | ever, sometime | 2 | 39 | (10.73) | (7.502) | (8.73) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 10 | 40 | (11.01) | (9.032) | (7.24) |
| διαίρεσις | a dividing, division | 5 | 40 | (11.01) | (1.82) | (0.17) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 41 | (11.28) | (4.744) | (3.65) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 42 | (11.56) | (21.235) | (25.5) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 2 | 44 | (12.11) | (6.869) | (8.08) |
| λευκός | light, bright, clear | 4 | 44 | (12.11) | (4.248) | (1.14) |
| δεύτερος | second | 2 | 45 | (12.38) | (6.183) | (3.08) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 5 | 46 | (12.66) | (54.345) | (87.02) |
| ἀριθμός | number | 1 | 46 | (12.66) | (5.811) | (1.1) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 46 | (12.66) | (5.153) | (2.94) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 49 | (13.48) | (7.241) | (5.17) |
| ἁπλόος | single, simple | 4 | 50 | (13.76) | (6.452) | (0.83) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 50 | (13.76) | (19.86) | (21.4) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 54 | (14.86) | (26.948) | (12.74) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 54 | (14.86) | (2.969) | (2.18) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 2 | 54 | (14.86) | (7.784) | (7.56) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 2 | 55 | (15.14) | (3.717) | (4.75) |
| τῇ | here, there | 4 | 57 | (15.69) | (18.312) | (12.5) |
| ψυχή | breath, soul | 2 | 60 | (16.51) | (11.437) | (4.29) |
| κατηγορία | an accusation, charge | 3 | 61 | (16.79) | (1.705) | (0.35) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 62 | (17.06) | (12.618) | (6.1) |
| κοινός | common, shared in common | 2 | 65 | (17.89) | (6.539) | (4.41) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 66 | (18.16) | (19.178) | (9.89) |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 1 | 66 | (18.16) | (3.886) | (0.82) |
| μέρος | a part, share | 9 | 68 | (18.71) | (11.449) | (6.76) |
| ὄνομα | name | 2 | 69 | (18.99) | (7.968) | (4.46) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 69 | (18.99) | (22.812) | (17.62) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 70 | (19.26) | (11.058) | (14.57) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 71 | (19.54) | (12.667) | (11.08) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 75 | (20.64) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 75 | (20.64) | (49.106) | (23.97) |
| οὔτε | neither / nor | 9 | 77 | (21.19) | (13.727) | (16.2) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 78 | (21.46) | (3.169) | (2.06) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 5 | 79 | (21.74) | (26.85) | (24.12) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 82 | (22.57) | (20.677) | (14.9) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 83 | (22.84) | (34.84) | (23.41) |
| πρῶτος | first | 2 | 84 | (23.12) | (18.707) | (16.57) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 92 | (25.32) | (20.427) | (22.36) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 93 | (25.59) | (13.207) | (6.63) |
| πολύς | much, many | 1 | 94 | (25.87) | (35.28) | (44.3) |
| ἐκ | from out of | 2 | 96 | (26.42) | (54.157) | (51.9) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 97 | (26.69) | (53.204) | (45.52) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | 98 | (26.97) | (13.407) | (5.2) |
| τίς | who? which? | 4 | 99 | (27.24) | (21.895) | (15.87) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 100 | (27.52) | (28.875) | (14.91) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 7 | 102 | (28.07) | (19.466) | (11.67) |
| χρόνος | time | 1 | 103 | (28.34) | (11.109) | (9.36) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 103 | (28.34) | (6.528) | (5.59) |
| οὐδείς | not one, nobody | 8 | 104 | (28.62) | (19.346) | (18.91) |
| γένος | race, stock, family | 3 | 107 | (29.44) | (8.844) | (3.31) |
| εἷς | one | 2 | 108 | (29.72) | (23.591) | (10.36) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 7 | 110 | (30.27) | (13.567) | (4.4) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 111 | (30.55) | (8.842) | (4.42) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 44 | 113 | (31.1) | (5.461) | (0.69) |
| πρότερος | before, earlier | 4 | 113 | (31.1) | (25.424) | (23.72) |
| σῶμα | the body | 3 | 113 | (31.1) | (16.622) | (3.34) |
| ποιότης | quality | 4 | 114 | (31.37) | (2.429) | (0.01) |
| τόπος | a place | 1 | 115 | (31.65) | (8.538) | (6.72) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 6 | 118 | (32.47) | (47.672) | (39.01) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 4 | 118 | (32.47) | (56.77) | (30.67) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 126 | (34.67) | (30.074) | (22.12) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 130 | (35.77) | (63.859) | (4.86) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 4 | 137 | (37.7) | (24.797) | (21.7) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 4 | 139 | (38.25) | (10.005) | (1.56) |
| μή | not | 7 | 143 | (39.35) | (50.606) | (37.36) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 146 | (40.18) | (34.073) | (23.24) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 8 | 149 | (41.0) | (16.105) | (11.17) |
| τε | and | 8 | 154 | (42.38) | (62.106) | (115.18) |
| ἄν | modal particle | 3 | 158 | (43.48) | (32.618) | (38.42) |
| εἰς | into, to c. acc. | 7 | 160 | (44.03) | (66.909) | (80.34) |
| τίη | why? wherefore? | 5 | 163 | (44.86) | (26.493) | (13.95) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 4 | 166 | (45.68) | (18.33) | (7.31) |
| λόγος | the word | 2 | 168 | (46.23) | (29.19) | (16.1) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 180 | (49.53) | (50.199) | (32.23) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 187 | (51.46) | (29.319) | (37.03) |
| ἄλλος | other, another | 5 | 202 | (55.59) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλά | otherwise, but | 9 | 203 | (55.86) | (54.595) | (46.87) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 213 | (58.61) | (44.62) | (43.23) |
| πᾶς | all, the whole | 9 | 225 | (61.92) | (59.665) | (51.63) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 7 | 255 | (70.17) | (64.142) | (59.77) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 17 | 258 | (71.0) | (9.012) | (0.6) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 13 | 280 | (77.05) | (55.077) | (29.07) |
| ἔχω | to have | 3 | 319 | (87.78) | (48.945) | (46.31) |
| ὡς | as, how | 20 | 345 | (94.94) | (68.814) | (63.16) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 6 | 361 | (99.34) | (56.75) | (56.58) |
| οὗτος | this; that | 13 | 386 | (106.22) | (133.027) | (121.95) |
| οὐ | not | 14 | 416 | (114.48) | (104.879) | (82.22) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 9 | 492 | (135.39) | (173.647) | (126.45) |
| λέγω | to pick; to say | 21 | 513 | (141.17) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 19 | 555 | (152.73) | (109.727) | (118.8) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 11 | 581 | (159.88) | (97.86) | (78.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 53 | 601 | (165.39) | (118.207) | (88.06) |
| γάρ | for | 17 | 603 | (165.94) | (110.606) | (74.4) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 28 | 633 | (174.19) | (76.461) | (54.75) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 27 | 915 | (251.8) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 43 | 954 | (262.53) | (217.261) | (145.55) |
| δέ | but | 33 | 1,098 | (302.15) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 73 | 2,441 | (671.73) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 147 | 5,570 | (1532.79) | (1391.018) | (1055.57) |