38 lemmas;
46 tokens
(5,922 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 4 | 376 | (634.92) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 2 | 12 | (20.26) | (1.509) | (0.52) |
| καί | and, also | 2 | 206 | (347.86) | (544.579) | (426.61) |
| ὅδε | this | 2 | 25 | (42.22) | (10.255) | (22.93) |
| τε | and | 2 | 24 | (40.53) | (62.106) | (115.18) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | 10 | (16.89) | (6.432) | (8.19) |
| ἀγαθός | good | 1 | 3 | (5.07) | (9.864) | (6.93) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 7 | (11.82) | (7.241) | (8.18) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 15 | (25.33) | (10.82) | (29.69) |
| γάρ | for | 1 | 84 | (141.84) | (110.606) | (74.4) |
| γέρας | a gift of honour | 1 | 3 | (5.07) | (0.251) | (0.77) |
| γραφίς | a stile for writing | 1 | 6 | (10.13) | (0.011) | (0.0) |
| δηρός | long, too long | 1 | 2 | (3.38) | (0.054) | (0.55) |
| δίδωμι | to give | 1 | 7 | (11.82) | (11.657) | (13.85) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 88 | (148.6) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 42 | (70.92) | (50.199) | (32.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 78 | (131.71) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 56 | (94.56) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 28 | (47.28) | (64.142) | (59.77) |
| εὐτρόχαλος | running well, quick-moving | 1 | 1 | (1.69) | (0.003) | (0.04) |
| ἱδρώς | sweat | 1 | 4 | (6.75) | (0.458) | (0.19) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 7 | (11.82) | (4.072) | (7.15) |
| μέλισσα | a bee | 1 | 2 | (3.38) | (0.25) | (0.26) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 41 | (69.23) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 22 | (37.15) | (50.606) | (37.36) |
| μῦθος | anything, delivered by word of mouth, word, speech | 1 | 9 | (15.2) | (0.907) | (3.58) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 18 | (30.4) | (12.379) | (21.84) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 6 | (10.13) | (5.317) | (5.48) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 114 | (192.5) | (208.764) | (194.16) |
| ὀφείλω | to owe, have to pay | 1 | 5 | (8.44) | (1.063) | (1.21) |
| Πέργαμος | Pergamus | 1 | 1 | (1.69) | (0.072) | (0.18) |
| πολιτικός | of, for, related to citizen or statesman; civil, constitutional | 1 | 1 | (1.69) | (0.738) | (0.83) |
| πρεσβεία | age, seniority; embassy | 1 | 1 | (1.69) | (0.238) | (0.58) |
| πρέσβεια | old woman | 1 | 1 | (1.69) | (0.117) | (0.3) |
| σοφιστής | a master of one's craft | 1 | 1 | (1.69) | (0.559) | (0.21) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 81 | (136.78) | (30.359) | (61.34) |
| τῇ | here, there | 1 | 6 | (10.13) | (18.312) | (12.5) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 66 | (111.45) | (97.86) | (78.95) |