57 lemmas;
68 tokens
(5,922 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 114 | (192.5) | (208.764) | (194.16) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 88 | (148.6) | (54.345) | (87.02) |
| ὁ | the | 3 | 376 | (634.92) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 2 | 129 | (217.83) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 2 | 63 | (106.38) | (217.261) | (145.55) |
| ἤδη | already | 2 | 2 | (3.38) | (8.333) | (11.03) |
| οὐ | not | 2 | 62 | (104.69) | (104.879) | (82.22) |
| ἀείδω | to sing | 1 | 4 | (6.75) | (0.923) | (1.22) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 56 | (94.56) | (54.595) | (46.87) |
| ἀνάμιγα | promiscuously | 1 | 2 | (3.38) | (0.01) | (0.04) |
| ἁνδάνω | to please, delight, gratify | 1 | 4 | (6.75) | (0.127) | (0.58) |
| ἀπείρων | without experience, ignorant | 1 | 1 | (1.69) | (0.524) | (0.27) |
| ἀπείρων2 | boundless, endless, countless | 1 | 1 | (1.69) | (0.179) | (0.27) |
| ἄσπετος | unspeakable, unutterable, unspeakably great | 1 | 1 | (1.69) | (0.047) | (0.45) |
| ἄφθονος | without envy | 1 | 3 | (5.07) | (0.275) | (0.36) |
| δάμνημι | to overpower, tame, conquer, subdue | 1 | 1 | (1.69) | (0.014) | (0.13) |
| ἐκδονέω | to shake utterly, confound | 1 | 1 | (1.69) | (0.0) | (0.0) |
| ἕρπω | to creep, crawl | 1 | 4 | (6.75) | (0.086) | (0.22) |
| θέρμος | lupine, Lupinus albus | 1 | 1 | (1.69) | (1.098) | (0.13) |
| θοός | quick, nimble | 1 | 1 | (1.69) | (0.141) | (1.58) |
| καί | and, also | 1 | 206 | (347.86) | (544.579) | (426.61) |
| κάλλος | beauty | 1 | 3 | (5.07) | (0.894) | (0.97) |
| καλός | beautiful | 1 | 10 | (16.89) | (9.11) | (12.96) |
| καταρρέω | to flow down | 1 | 1 | (1.69) | (0.069) | (0.07) |
| κισσύβιον | a rustic drinking-cup | 1 | 2 | (3.38) | (0.02) | (0.03) |
| λέμβος | a boat, life-boat | 1 | 1 | (1.69) | (0.037) | (0.38) |
| ληνός | vat, trough | 1 | 1 | (1.69) | (0.056) | (0.03) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 3 | (5.07) | (2.014) | (6.77) |
| μαρμαρυγή | a flashing, sparkling | 1 | 2 | (3.38) | (0.045) | (0.04) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 41 | (69.23) | (109.727) | (118.8) |
| μιν | him, her, it | 1 | 13 | (21.95) | (0.953) | (8.52) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 16 | (27.02) | (19.178) | (9.89) |
| Ναϊάς | Naiad, river-nymph, spring-nymph | 1 | 1 | (1.69) | (0.014) | (0.08) |
| νᾶμα | anything flowing, running water, a river, stream | 1 | 1 | (1.69) | (0.083) | (0.03) |
| ναῦς | a ship | 1 | 11 | (18.57) | (3.843) | (21.94) |
| οἶδμα | a swelling, swell | 1 | 1 | (1.69) | (0.025) | (0.16) |
| οἶος | alone, lone, lonely | 1 | 5 | (8.44) | (1.368) | (1.78) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 9 | (15.2) | (1.922) | (0.78) |
| οἶσις | moving | 1 | 1 | (1.69) | (0.017) | (0.0) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 24 | (40.53) | (47.672) | (39.01) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 17 | (28.71) | (20.427) | (22.36) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 21 | (35.46) | (22.709) | (26.08) |
| πόντος | the sea | 1 | 5 | (8.44) | (0.319) | (2.0) |
| πόσις | a husband, spouse, mate | 1 | 2 | (3.38) | (0.313) | (1.06) |
| ποτός | drunk, fit for drinking | 1 | 1 | (1.69) | (0.41) | (0.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 17 | (28.71) | (56.75) | (56.58) |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 1 | 1 | (1.69) | (0.784) | (0.64) |
| ῥόθια | breakers | 1 | 1 | (1.69) | (0.002) | (0.0) |
| ῥυθμός | measured motion, time, rhythm | 1 | 1 | (1.69) | (0.217) | (0.31) |
| σχέδιος | hand to hand, in | 1 | 1 | (1.69) | (0.01) | (0.02) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 66 | (111.45) | (97.86) | (78.95) |
| τλήμων | suffering, enduring, patient, stout-hearted | 1 | 4 | (6.75) | (0.057) | (0.32) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 10 | (16.89) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 14 | (23.64) | (26.85) | (24.12) |
| φρήν | the midriff; heart, mind | 1 | 3 | (5.07) | (0.791) | (3.96) |
| ἐλπωρή | hope, expectation (ἐλπίς) | 1 | 1 | (1.69) | (0.004) | (0.04) |
| ποτόν | drink, liquid | 1 | 1 | (1.69) | (0.082) | (0.04) |