50 lemmas;
60 tokens
(5,922 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 376 | (634.92) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 206 | (347.86) | (544.579) | (426.61) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 88 | (148.6) | (54.345) | (87.02) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 114 | (192.5) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 31 | (52.35) | (173.647) | (126.45) |
| βλέμμα | a look, glance | 1 | 2 | (3.38) | (0.086) | (0.01) |
| ἀμείβω | change, alternate, respond | 1 | 3 | (5.07) | (0.417) | (2.22) |
| σχέτλιος | unwearying | 1 | 1 | (1.69) | (0.063) | (0.42) |
| αἶθοψ | fiery-looking | 1 | 1 | (1.69) | (0.025) | (0.28) |
| ἀτάρ | but, yet | 1 | 6 | (10.13) | (0.881) | (8.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 66 | (111.45) | (97.86) | (78.95) |
| δύσκολος | hard to satisfy with food; | 1 | 1 | (1.69) | (0.173) | (0.07) |
| ἔργον | work | 1 | 7 | (11.82) | (5.905) | (8.65) |
| χείρ | the hand | 1 | 6 | (10.13) | (5.786) | (10.92) |
| κόλασμα | chastisement | 1 | 1 | (1.69) | (0.001) | (0.0) |
| ὁπλότερος | the younger | 1 | 2 | (3.38) | (0.017) | (0.14) |
| οὐ | not | 1 | 62 | (104.69) | (104.879) | (82.22) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 5 | (8.44) | (4.116) | (5.17) |
| κείρω | to cut | 1 | 1 | (1.69) | (0.121) | (0.4) |
| θυμέλη | a place for sacrifice, an altar | 1 | 1 | (1.69) | (0.003) | (0.0) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 1 | (1.69) | (3.953) | (12.13) |
| γλυκύς | sweet | 1 | 9 | (15.2) | (1.252) | (1.06) |
| δέ | but | 1 | 129 | (217.83) | (249.629) | (351.92) |
| ἔμπας | alike | 1 | 9 | (15.2) | (0.06) | (0.52) |
| ῥαδινός | slender, taper | 1 | 3 | (5.07) | (0.007) | (0.03) |
| κουρά | a shearing | 1 | 15 | (25.33) | (0.197) | (1.78) |
| τόσος | so great, so vast | 1 | 6 | (10.13) | (0.214) | (1.34) |
| τραγικός | (goat-like); tragic, majestic, pompous | 1 | 2 | (3.38) | (0.097) | (0.13) |
| κόρη | a maiden, maid; pupil of the eye | 1 | 15 | (25.33) | (0.698) | (2.34) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 42 | (70.92) | (50.199) | (32.23) |
| πλόκαμος | a lock | 1 | 2 | (3.38) | (0.035) | (0.11) |
| Πολέμων | Polemo | 1 | 1 | (1.69) | (0.067) | (0.0) |
| κωμικός | of or for comedy, comic | 1 | 1 | (1.69) | (0.115) | (0.04) |
| τίς | who? which? | 1 | 7 | (11.82) | (21.895) | (15.87) |
| μισέω | to hate | 1 | 1 | (1.69) | (0.74) | (0.66) |
| μαστίζω | to whip, flog | 1 | 1 | (1.69) | (0.014) | (0.08) |
| γάρ | for | 1 | 84 | (141.84) | (110.606) | (74.4) |
| ἅψος | a joint | 1 | 1 | (1.69) | (0.007) | (0.03) |
| ἄλοχος | a bedfellow, spouse, wife | 1 | 2 | (3.38) | (0.108) | (0.98) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 56 | (94.56) | (54.595) | (46.87) |
| ἀλιταίνω | to sin | 1 | 2 | (3.38) | (0.016) | (0.13) |
| Μένανδρος | Menander | 1 | 1 | (1.69) | (0.14) | (0.03) |
| ὁράω | to see | 1 | 11 | (18.57) | (16.42) | (18.27) |
| σοβαρός | scaring birds away | 1 | 1 | (1.69) | (0.035) | (0.06) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 56 | (94.56) | (118.207) | (88.06) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 9 | (15.2) | (4.574) | (7.56) |
| τείρω | to rub hard | 1 | 2 | (3.38) | (0.036) | (0.35) |
| ἄχος | pain, distress | 1 | 1 | (1.69) | (0.085) | (0.75) |
| τελέθω | to come into being, to be quite | 1 | 2 | (3.38) | (0.035) | (0.2) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 1 | (1.69) | (3.714) | (2.8) |