116 lemmas;
158 tokens
(5,922 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ἀγαθός | good | 1 | 3 | (5.07) | (9.864) | (6.93) |
ἀδάμας | the untamed, unconquerable | 1 | 1 | (1.69) | (0.055) | (0.07) |
ἀδόκητος | unexpected | 1 | 1 | (1.69) | (0.076) | (0.1) |
ἄζυξ | unyoked, unpaired, unmarried | 1 | 1 | (1.69) | (0.006) | (0.01) |
αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 4 | (6.75) | (3.052) | (8.73) |
ἀλλά | otherwise, but | 2 | 56 | (94.56) | (54.595) | (46.87) |
ἄλλος | other, another | 3 | 13 | (21.95) | (40.264) | (43.75) |
ἄλογος | without | 1 | 3 | (5.07) | (1.824) | (0.47) |
ἀμφί | on both sides | 1 | 4 | (6.75) | (1.179) | (5.12) |
ἄναξ | a lord, master | 1 | 2 | (3.38) | (0.563) | (2.99) |
ἀναπνέω | to breathe again, take breath | 1 | 2 | (3.38) | (0.362) | (0.24) |
ἀνήρ | a man | 1 | 15 | (25.33) | (10.82) | (29.69) |
Ἀντίγονος | Antigonus | 1 | 1 | (1.69) | (0.255) | (0.77) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 8 | (13.51) | (30.074) | (22.12) |
ἀτάρ | but, yet | 2 | 6 | (10.13) | (0.881) | (8.18) |
αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 4 | (6.75) | (1.343) | (3.6) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 31 | (52.35) | (173.647) | (126.45) |
βάλλω | to throw | 1 | 5 | (8.44) | (1.692) | (5.49) |
βασιλεύς | a king, chief | 2 | 7 | (11.82) | (9.519) | (15.15) |
γάρ | for | 1 | 84 | (141.84) | (110.606) | (74.4) |
γε | at least, at any rate | 1 | 11 | (18.57) | (24.174) | (31.72) |
δέ | but | 2 | 129 | (217.83) | (249.629) | (351.92) |
δέκατος | tenth | 1 | 4 | (6.75) | (0.465) | (0.5) |
δήποτε | at some time, once upon a time | 1 | 1 | (1.69) | (0.265) | (0.07) |
δηρός | long, too long | 1 | 2 | (3.38) | (0.054) | (0.55) |
διακοσμέω | to divide and marshal, muster in array | 1 | 1 | (1.69) | (0.081) | (0.1) |
δίζυξ | double-yoked | 1 | 2 | (3.38) | (0.002) | (0.01) |
δισσός | two-fold, double | 2 | 6 | (10.13) | (1.099) | (0.3) |
διχθάδιος | twofold, double, divided | 1 | 1 | (1.69) | (0.002) | (0.02) |
δοιάς | duality | 1 | 1 | (1.69) | (0.007) | (0.04) |
δοιή | doubt, perplexity | 1 | 1 | (1.69) | (0.022) | (0.1) |
δοιοί | two, both | 1 | 1 | (1.69) | (0.049) | (0.32) |
δουράτεος | of planks | 1 | 1 | (1.69) | (0.005) | (0.02) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 42 | (70.92) | (50.199) | (32.23) |
εἰμί | to be | 1 | 63 | (106.38) | (217.261) | (145.55) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 7 | (11.82) | (16.169) | (13.73) |
εἰς | into, to c. acc. | 5 | 78 | (131.71) | (66.909) | (80.34) |
εἷς | one | 2 | 17 | (28.71) | (23.591) | (10.36) |
εἰσέτι | still yet | 1 | 2 | (3.38) | (0.119) | (0.07) |
ἐκ | from out of | 1 | 20 | (33.77) | (54.157) | (51.9) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 24 | (40.53) | (22.812) | (17.62) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 56 | (94.56) | (118.207) | (88.06) |
ἔνατος | ninth | 1 | 1 | (1.69) | (0.196) | (0.18) |
ἑνδέκατος | the eleventh | 1 | 1 | (1.69) | (0.154) | (0.13) |
ἔντεα | fighting gear, arms, armour | 1 | 1 | (1.69) | (0.048) | (0.35) |
ἐντός | within, inside | 1 | 1 | (1.69) | (1.347) | (1.45) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 7 | (11.82) | (19.86) | (21.4) |
ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 1 | 4 | (6.75) | (0.876) | (1.74) |
ἑπτά | seven | 1 | 3 | (5.07) | (1.073) | (1.19) |
ἑπτάς | period of seven days | 1 | 2 | (3.38) | (1.142) | (1.25) |
ἔργον | work | 1 | 7 | (11.82) | (5.905) | (8.65) |
ἔρχομαι | to come | 1 | 8 | (13.51) | (6.984) | (16.46) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 5 | (8.44) | (18.33) | (7.31) |
ἔχω | to have | 4 | 37 | (62.48) | (48.945) | (46.31) |
Ζήνων | Zeno | 2 | 2 | (3.38) | (0.272) | (0.07) |
ἡθμός | strainer, colander | 1 | 1 | (1.69) | (0.014) | (0.0) |
θέσις | a setting, placing, arranging | 2 | 2 | (3.38) | (1.601) | (0.25) |
ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 2 | 6 | (10.13) | (9.107) | (4.91) |
καί | and, also | 9 | 206 | (347.86) | (544.579) | (426.61) |
κατάγω | to lead down | 1 | 1 | (1.69) | (0.456) | (0.78) |
κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 14 | (23.64) | (3.717) | (4.75) |
κενός | empty | 1 | 16 | (27.02) | (2.157) | (3.12) |
κλῖμαξ | a ladder | 1 | 2 | (3.38) | (0.186) | (0.5) |
κοίρανος | a ruler, commander | 1 | 1 | (1.69) | (0.025) | (0.1) |
κύβος | dice | 1 | 3 | (5.07) | (0.268) | (0.05) |
λαγχάνω | to obtain by lot, by fate, by the will of the gods | 1 | 6 | (10.13) | (0.535) | (0.94) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 16 | (27.02) | (90.021) | (57.06) |
λείπω | to leave, quit | 1 | 4 | (6.75) | (1.614) | (4.04) |
λευκός | light, bright, clear | 2 | 3 | (5.07) | (4.248) | (1.14) |
Λίβυς | a Libyan | 1 | 2 | (3.38) | (0.194) | (0.92) |
λυτός | that may be loosed | 1 | 1 | (1.69) | (0.021) | (0.0) |
μέγας | big, great | 1 | 13 | (21.95) | (18.419) | (25.96) |
μέλας | black, swart | 1 | 3 | (5.07) | (2.124) | (1.87) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 41 | (69.23) | (109.727) | (118.8) |
μέροψ | dividing the voice | 1 | 3 | (5.07) | (0.06) | (0.11) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 7 | (11.82) | (21.235) | (25.5) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 7 | (11.82) | (8.165) | (6.35) |
μίμνω | to stay, stand fast | 1 | 5 | (8.44) | (0.059) | (0.58) |
μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | 2 | (3.38) | (1.059) | (0.79) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 16 | (27.02) | (19.178) | (9.89) |
νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | 5 | (8.44) | (3.216) | (1.77) |
ὁ | the | 8 | 376 | (634.92) | (1391.018) | (1055.57) |
ὀγδόατος | the eighth | 1 | 1 | (1.69) | (0.003) | (0.04) |
ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 1 | (1.69) | (2.814) | (4.36) |
ὀκτώ | eight | 1 | 1 | (1.69) | (0.618) | (0.92) |
ὀκτωκαιδέκατος | eighteenth | 1 | 1 | (1.69) | (0.034) | (0.04) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 5 | (8.44) | (13.567) | (4.4) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 114 | (192.5) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 2 | 62 | (104.69) | (104.879) | (82.22) |
οὔτις | no one | 1 | 1 | (1.69) | (0.22) | (0.66) |
παγίς | a trap | 1 | 3 | (5.07) | (0.053) | (0.01) |
παίγνιος | sportive, droll | 1 | 9 | (15.2) | (0.034) | (0.0) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 28 | (47.28) | (59.665) | (51.63) |
πέλω | to be, become; Hom. be in motion | 1 | 6 | (10.13) | (0.253) | (1.6) |
πέντε | five | 1 | 1 | (1.69) | (1.584) | (2.13) |
ποικιλότευκτος | manifold | 1 | 1 | (1.69) | (0.0) | (0.0) |
πολισσοῦχος | dwelling in the city | 1 | 1 | (1.69) | (0.007) | (0.03) |
πρόσθεν | before | 1 | 1 | (1.69) | (1.463) | (2.28) |
πύματος | hindmost, last | 1 | 2 | (3.38) | (0.027) | (0.17) |
πύργος | a tower | 1 | 2 | (3.38) | (0.457) | (0.98) |
πυργόω | to provide with towers: to protect, to raise to lofty heights | 1 | 1 | (1.69) | (0.013) | (0.07) |
σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | 1 | (1.69) | (3.721) | (0.94) |
τε | and | 1 | 24 | (40.53) | (62.106) | (115.18) |
τέταρτος | fourth | 1 | 3 | (5.07) | (1.676) | (0.89) |
τέτρατος | fourth | 1 | 2 | (3.38) | (0.013) | (0.07) |
τοῖος | quality, such, such-like | 1 | 5 | (8.44) | (0.298) | (1.49) |
τόσσαις | to happen | 1 | 1 | (1.69) | (0.003) | (0.02) |
τρεισκαιδέκατος | thirteenth | 1 | 1 | (1.69) | (0.072) | (0.11) |
τύπος | a blow | 1 | 4 | (6.75) | (0.945) | (0.32) |
τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 9 | (15.2) | (1.898) | (2.33) |
ὑπαλύσκω | to avoid, shun, flee from, escape | 1 | 1 | (1.69) | (0.007) | (0.08) |
φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 5 | (8.44) | (2.61) | (5.45) |
χῶρος | a piece of ground, ground, place | 1 | 6 | (10.13) | (0.303) | (1.55) |
ψηφίς | a small pebble | 1 | 2 | (3.38) | (0.021) | (0.02) |
ψῆφος | a small stone, a pebble; vote | 2 | 7 | (11.82) | (0.518) | (0.36) |
ὡς | as, how | 1 | 23 | (38.84) | (68.814) | (63.16) |