43 lemmas;
52 tokens
(5,922 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 3 | 376 | (634.92) | (1391.018) | (1055.57) |
| γάρ | for | 3 | 84 | (141.84) | (110.606) | (74.4) |
| Θεόδωρος | Theodorus | 2 | 5 | (8.44) | (0.329) | (0.04) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 78 | (131.71) | (66.909) | (80.34) |
| δίς | twice, doubly | 2 | 3 | (5.07) | (0.833) | (0.53) |
| καί | and, also | 2 | 206 | (347.86) | (544.579) | (426.61) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 56 | (94.56) | (118.207) | (88.06) |
| μάρτυς | a witness | 1 | 2 | (3.38) | (0.889) | (0.54) |
| ἵλημι | be gracious! | 1 | 2 | (3.38) | (0.007) | (0.04) |
| ἅμμα | anything tied | 1 | 3 | (5.07) | (0.037) | (0.04) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 114 | (192.5) | (208.764) | (194.16) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 12 | (20.26) | (12.618) | (6.1) |
| πέλω | to be, become; Hom. be in motion | 1 | 6 | (10.13) | (0.253) | (1.6) |
| χρῶμα | the surface, skin: the colour of the skin, the complexion | 1 | 5 | (8.44) | (1.802) | (0.18) |
| ἀρχάγγελος | an archangel | 1 | 2 | (3.38) | (0.035) | (0.0) |
| ἐρωτικός | amatory | 1 | 2 | (3.38) | (0.201) | (0.39) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 2 | (3.38) | (7.064) | (2.6) |
| ἀνθύπατος | a proconsul | 1 | 1 | (1.69) | (0.044) | (0.02) |
| εἰμί | to be | 1 | 63 | (106.38) | (217.261) | (145.55) |
| εὐγνωμοσύνη | kindness of heart, considerateness, indulgence | 1 | 1 | (1.69) | (0.022) | (0.01) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 14 | (23.64) | (3.66) | (3.87) |
| Ἔφεσος | Ephesus (f., the city; m., the founder) | 1 | 1 | (1.69) | (0.185) | (0.3) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 2 | (3.38) | (4.108) | (2.83) |
| ὅδε | this | 1 | 25 | (42.22) | (10.255) | (22.93) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 35 | (59.1) | (63.859) | (4.86) |
| ζωστήρ | a girdle | 1 | 4 | (6.75) | (0.029) | (0.21) |
| βροτός | a mortal man | 1 | 3 | (5.07) | (0.429) | (1.9) |
| σός | your | 1 | 32 | (54.04) | (6.214) | (12.92) |
| εἷς | one | 1 | 17 | (28.71) | (23.591) | (10.36) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 81 | (136.78) | (30.359) | (61.34) |
| θρόνος | a seat, chair | 1 | 3 | (5.07) | (0.806) | (0.9) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 8 | (13.51) | (3.295) | (3.91) |
| ἔχω | to have | 1 | 37 | (62.48) | (48.945) | (46.31) |
| ἐκ | from out of | 1 | 20 | (33.77) | (54.157) | (51.9) |
| ἄσκοπος | inconsiderate, heedless | 1 | 2 | (3.38) | (0.022) | (0.04) |
| βρότος | blood that has run from a wound, gore | 1 | 2 | (3.38) | (0.343) | (1.56) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 2 | (3.38) | (3.181) | (3.3) |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 1 | 12 | (20.26) | (1.509) | (0.52) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 17 | (28.71) | (56.75) | (56.58) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 56 | (94.56) | (54.595) | (46.87) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 21 | (35.46) | (22.709) | (26.08) |
| ὑμέτερος | your, yours | 1 | 3 | (5.07) | (0.709) | (1.21) |
| δῶρον | a gift, present | 1 | 1 | (1.69) | (0.798) | (2.13) |