34 lemmas;
41 tokens
(5,922 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 4 | 376 | (634.92) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 88 | (148.6) | (54.345) | (87.02) |
| γάρ | for | 2 | 84 | (141.84) | (110.606) | (74.4) |
| καί | and, also | 2 | 206 | (347.86) | (544.579) | (426.61) |
| ἀπαγγέλλω | to bring tidings, report, announce | 1 | 1 | (1.69) | (0.748) | (0.91) |
| γλυκύς | sweet | 1 | 9 | (15.2) | (1.252) | (1.06) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 8 | (13.51) | (3.295) | (3.91) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 9 | (15.2) | (4.574) | (7.56) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 42 | (70.92) | (50.199) | (32.23) |
| εἶμι | come, go | 1 | 8 | (13.51) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 1 | 63 | (106.38) | (217.261) | (145.55) |
| εὐμαρής | easy, convenient, without trouble | 1 | 1 | (1.69) | (0.101) | (0.16) |
| κύλιξ | a cup, drinking-cup, wine-cup | 1 | 2 | (3.38) | (0.176) | (0.04) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 2 | (3.38) | (15.895) | (13.47) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 41 | (69.23) | (109.727) | (118.8) |
| νήφω | to drink no wine | 1 | 1 | (1.69) | (0.089) | (0.07) |
| οἰνοχόος | a wine-pourer, cupbearer | 1 | 1 | (1.69) | (0.069) | (0.12) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 114 | (192.5) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 24 | (40.53) | (47.672) | (39.01) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 3 | (5.07) | (9.255) | (4.07) |
| οὐ | not | 1 | 62 | (104.69) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 17 | (28.71) | (20.427) | (22.36) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 9 | (15.2) | (2.658) | (2.76) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 21 | (35.46) | (22.709) | (26.08) |
| πορθμεύω | to carry | 1 | 2 | (3.38) | (0.006) | (0.01) |
| προσφέρω | to bring to | 1 | 1 | (1.69) | (1.465) | (1.2) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 7 | (11.82) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 2 | (3.38) | (18.707) | (16.57) |
| σός | your | 1 | 32 | (54.04) | (6.214) | (12.92) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 81 | (136.78) | (30.359) | (61.34) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 5 | (8.44) | (2.61) | (5.45) |
| φίλημα | a kiss | 1 | 3 | (5.07) | (0.068) | (0.27) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 14 | (23.64) | (3.66) | (3.87) |
| χεῖλος | lip | 1 | 5 | (8.44) | (0.395) | (0.41) |