53 lemmas;
79 tokens
(5,922 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 376 | (634.92) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 6 | 88 | (148.6) | (54.345) | (87.02) |
| ἐμός | mine | 3 | 27 | (45.59) | (8.401) | (19.01) |
| μανθάνω | to learn | 3 | 4 | (6.75) | (3.86) | (3.62) |
| ψυχή | breath, soul | 3 | 12 | (20.26) | (11.437) | (4.29) |
| ᾍδης | Hades | 2 | 2 | (3.38) | (0.568) | (1.53) |
| γραμματικός | knowing one's letters, well grounded in the rudiments, a grammarian | 2 | 2 | (3.38) | (0.538) | (0.02) |
| καί | and, also | 2 | 206 | (347.86) | (544.579) | (426.61) |
| ὅδε | this | 2 | 25 | (42.22) | (10.255) | (22.93) |
| οὗτος | this; that | 2 | 22 | (37.15) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 21 | (35.46) | (22.709) | (26.08) |
| πέμπω | to send, despatch | 2 | 3 | (5.07) | (2.691) | (6.86) |
| πολύς | much, many | 2 | 16 | (27.02) | (35.28) | (44.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 17 | (28.71) | (56.75) | (56.58) |
| ἀείδω | to sing | 1 | 4 | (6.75) | (0.923) | (1.22) |
| ἀκόλουθος | following, attending on | 1 | 1 | (1.69) | (0.882) | (0.44) |
| ἄλγος | pain | 1 | 5 | (8.44) | (0.129) | (0.93) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 56 | (94.56) | (54.595) | (46.87) |
| ἀτάρ | but, yet | 1 | 6 | (10.13) | (0.881) | (8.18) |
| γάρ | for | 1 | 84 | (141.84) | (110.606) | (74.4) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 10 | (16.89) | (6.8) | (5.5) |
| δέ | but | 1 | 129 | (217.83) | (249.629) | (351.92) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 3 | (5.07) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 3 | (5.07) | (17.692) | (15.52) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 6 | (10.13) | (12.481) | (8.47) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 42 | (70.92) | (50.199) | (32.23) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 7 | (11.82) | (16.169) | (13.73) |
| ἑός | his, her own | 1 | 2 | (3.38) | (0.445) | (1.93) |
| ἔπος | a word | 1 | 4 | (6.75) | (1.082) | (5.8) |
| ἑταῖρος | a comrade, companion, mate | 1 | 2 | (3.38) | (0.869) | (4.29) |
| ἰατήρ | doctor, healer | 1 | 1 | (1.69) | (0.008) | (0.04) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 2 | (3.38) | (1.94) | (0.58) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 16 | (27.02) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 41 | (69.23) | (109.727) | (118.8) |
| μῆνις | wrath, anger | 1 | 1 | (1.69) | (0.137) | (0.35) |
| μιν | him, her, it | 1 | 13 | (21.95) | (0.953) | (8.52) |
| νόος | mind, perception | 1 | 5 | (8.44) | (5.507) | (3.33) |
| ὁράω | to see | 1 | 11 | (18.57) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 114 | (192.5) | (208.764) | (194.16) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 4 | (6.75) | (19.346) | (18.91) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 9 | (15.2) | (2.658) | (2.76) |
| παῖς | a child | 1 | 5 | (8.44) | (5.845) | (12.09) |
| πατήρ | a father | 1 | 4 | (6.75) | (9.224) | (10.48) |
| προϊάπτω | send forth, hurl away | 1 | 1 | (1.69) | (0.007) | (0.03) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 81 | (136.78) | (30.359) | (61.34) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 11 | (18.57) | (6.429) | (7.71) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 66 | (111.45) | (97.86) | (78.95) |
| τρίτος | the third | 1 | 1 | (1.69) | (4.486) | (2.33) |
| υἱός | a son | 1 | 2 | (3.38) | (7.898) | (7.64) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 11 | (18.57) | (4.36) | (12.78) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 14 | (23.64) | (3.66) | (3.87) |
| ὡς | as, how | 1 | 23 | (38.84) | (68.814) | (63.16) |
| ὥστε | so that | 1 | 2 | (3.38) | (10.717) | (9.47) |