297 lemmas;
581 tokens
(58,235 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἄγνυμι | to break, shiver | 1 | 1 | (0.17) | (0.195) | (0.86) |
| ἀμάω | reap, mow down | 1 | 1 | (0.17) | (0.293) | (0.17) |
| ἄμη | a shovel | 1 | 1 | (0.17) | (0.278) | (0.1) |
| ἀνάθημα | a votive offering set up | 1 | 1 | (0.17) | (0.247) | (0.38) |
| ἀποτίθημι | to put away, stow away | 1 | 1 | (0.17) | (0.406) | (0.37) |
| ἐμμανής | in madness, frantic, raving | 1 | 1 | (0.17) | (0.022) | (0.02) |
| ἐρεύγομαι | belch out, disgorge | 1 | 1 | (0.17) | (0.027) | (0.1) |
| ἡνίοχος | one who holds the reins, a driver, charioteer | 1 | 1 | (0.17) | (0.157) | (0.28) |
| καταντικρύ | right opposite (adv or prep) | 1 | 1 | (0.17) | (0.058) | (0.16) |
| λογιστικός | skilled | 1 | 1 | (0.17) | (0.152) | (0.15) |
| μᾶ | mother | 1 | 1 | (0.17) | (0.145) | (0.01) |
| ὄφλημα | a fine incurred in a lawsuit | 1 | 1 | (0.17) | (0.028) | (0.0) |
| ὀψέ | after a long time, late | 1 | 1 | (0.17) | (0.192) | (0.46) |
| παλίρροια | the reflux of water, back-water | 1 | 1 | (0.17) | (0.025) | (0.04) |
| Προποντίς | the fore-sea | 1 | 1 | (0.17) | (0.035) | (0.11) |
| σκῆπτρον | a staff | 1 | 1 | (0.17) | (0.213) | (0.57) |
| συγκρούω | to strike together | 1 | 1 | (0.17) | (0.011) | (0.04) |
| φορολογέω | to levy tribute from | 1 | 1 | (0.17) | (0.001) | (0.01) |
| Βόσπορος | Bosporus | 1 | 1 | (0.17) | (0.071) | (0.17) |
| ἁγιστεία | holy rites, temple-worship | 1 | 2 | (0.34) | (0.016) | (0.0) |
| ἄκοσμος | without order, disorderly | 1 | 2 | (0.34) | (0.042) | (0.04) |
| ἀκτέα | the elder-tree | 1 | 2 | (0.34) | (0.097) | (0.37) |
| βατός | passable | 1 | 2 | (0.34) | (0.013) | (0.02) |
| γυνή | a woman | 1 | 2 | (0.34) | (6.224) | (8.98) |
| δημώδης | of the people, popular | 1 | 2 | (0.34) | (0.02) | (0.01) |
| διέπω | to manage | 1 | 2 | (0.34) | (0.074) | (0.09) |
| ζέω | to boil, seethe | 1 | 2 | (0.34) | (1.826) | (1.25) |
| ὁπηνίκα | at what point of time, at what hour, on what day | 1 | 2 | (0.34) | (0.21) | (0.02) |
| παραρρέω | to flow beside | 1 | 2 | (0.34) | (0.055) | (0.09) |
| ῥώννυμι | to strengthen, make strong and mighty | 1 | 2 | (0.34) | (0.287) | (0.15) |
| σπάνις | scarcity, rareness, dearth, lack of | 1 | 2 | (0.34) | (0.102) | (0.1) |
| χρῶμα | the surface, skin: the colour of the skin, the complexion | 1 | 2 | (0.34) | (1.802) | (0.18) |
| δεύτερος | second | 1 | 3 | (0.52) | (6.183) | (3.08) |
| διανέμω | to distribute, apportion | 1 | 3 | (0.52) | (0.263) | (0.18) |
| ἐδωδή | food, meat, victuals | 1 | 3 | (0.52) | (0.118) | (0.18) |
| ἐπίνειον | sea-port, state harbor | 1 | 3 | (0.52) | (0.033) | (0.02) |
| ἐρρωμένος | in good health, stout, vigorous | 1 | 3 | (0.52) | (0.18) | (0.28) |
| ἔσχατος | outermost | 1 | 3 | (0.52) | (2.261) | (0.9) |
| θύρα | a door | 1 | 3 | (0.52) | (0.919) | (1.74) |
| κατασκευή | preparation | 1 | 3 | (0.52) | (0.748) | (0.84) |
| πανοῦργος | ready to do anything wicked, knavish, villanous | 1 | 3 | (0.52) | (0.117) | (0.14) |
| πορίζω | to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause | 1 | 3 | (0.52) | (0.277) | (0.42) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 3 | (0.52) | (3.098) | (1.03) |
| Πόντος | Pontus | 1 | 3 | (0.52) | (0.225) | (0.77) |
| ἀκτή | headland, foreland, promontory | 1 | 4 | (0.69) | (0.166) | (0.8) |
| ἄλλοτε | at another time, at other times | 1 | 4 | (0.69) | (0.652) | (0.77) |
| ἀπορία | difficulty of passing | 1 | 4 | (0.69) | (1.504) | (0.92) |
| ἐγγύτερος | nearer | 1 | 4 | (0.69) | (0.125) | (0.14) |
| ἐκβολή | a throwing out | 1 | 4 | (0.69) | (0.087) | (0.16) |
| ἐνδοτέρω | quite within | 1 | 4 | (0.69) | (0.028) | (0.0) |
| ἔντιμος | in honour, honoured, prized | 1 | 4 | (0.69) | (0.136) | (0.13) |
| Λιβύη | Libya, the north part of Africa | 1 | 4 | (0.69) | (0.456) | (1.86) |
| μά | (no,) by .. | 1 | 4 | (0.69) | (0.595) | (1.11) |
| πορθμός | a ferry | 1 | 4 | (0.69) | (0.111) | (0.29) |
| ῥαθυμία | easiness of temper, taking things easily | 1 | 4 | (0.69) | (0.147) | (0.15) |
| ῥέω | to flow, run, stream, gush | 1 | 4 | (0.69) | (1.029) | (1.83) |
| στάδιος | standing firm | 1 | 4 | (0.69) | (0.163) | (0.51) |
| στρατιωτικός | of or for soldiers | 1 | 4 | (0.69) | (0.296) | (0.15) |
| Βυζάντιος | inhabitant of Byzantium (no LSJ entry) | 1 | 4 | (0.69) | (0.126) | (0.48) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 5 | (0.86) | (2.863) | (2.91) |
| ἀποστερέω | to rob, despoil, bereave | 1 | 5 | (0.86) | (0.291) | (0.31) |
| ἄρτι | just now, recently | 1 | 5 | (0.86) | (0.652) | (1.45) |
| ἑκατόν | a hundred | 1 | 5 | (0.86) | (0.738) | (1.91) |
| ἔμπαλιν | backwards, back | 1 | 5 | (0.86) | (0.505) | (0.24) |
| ἐμπρήθω | to blow up, inflate | 1 | 5 | (0.86) | (0.192) | (0.46) |
| κατάλογος | an enrolment, register, list, catalogue | 1 | 5 | (0.86) | (0.163) | (0.07) |
| ὑπήκοον | horned cummin, Hypecoum procumbens | 1 | 5 | (0.86) | (0.065) | (0.1) |
| χειρόω | master, subdue | 1 | 5 | (0.86) | (0.323) | (0.49) |
| χῶρος2 | north-west wind | 1 | 5 | (0.86) | (0.197) | (0.99) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 6 | (1.03) | (1.829) | (1.05) |
| ἄκατος | a light vessel | 1 | 6 | (1.03) | (0.017) | (0.04) |
| ἄνεμος | wind | 1 | 6 | (1.03) | (0.926) | (2.26) |
| ἀποκρούω | to beat off from | 1 | 6 | (1.03) | (0.078) | (0.06) |
| βασιλίς | a queen, princess | 1 | 6 | (1.03) | (0.359) | (0.0) |
| δειμαίνω | to be afraid, in a fright | 1 | 6 | (1.03) | (0.032) | (0.15) |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | 6 | (1.03) | (1.452) | (2.28) |
| εἰσβάλλω | to throw into, put into | 1 | 6 | (1.03) | (0.206) | (1.14) |
| ἐκκλίνω | to bend out of the regular line | 1 | 6 | (1.03) | (0.2) | (0.1) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 6 | (1.03) | (0.984) | (1.12) |
| εὔξενος | kind to strangers, hospitable | 1 | 6 | (1.03) | (0.041) | (0.11) |
| κώμη | country town | 1 | 6 | (1.03) | (0.475) | (1.06) |
| μέτρον | that by which anything is measured | 1 | 6 | (1.03) | (1.22) | (0.77) |
| ἱερόν | sanctuary | 1 | 6 | (1.03) | (1.348) | (2.26) |
| ἀμῶς | in some way or other | 1 | 7 | (1.2) | (0.018) | (0.01) |
| ἀνιάομαι | to cure again, repair | 1 | 7 | (1.2) | (0.09) | (0.05) |
| ἀραρίσκω | to join, join together, fasten | 1 | 7 | (1.2) | (0.345) | (0.92) |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 1 | 7 | (1.2) | (1.033) | (1.28) |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 7 | (1.2) | (0.949) | (1.25) |
| ἤπειρος | terra-firma, the land | 1 | 7 | (1.2) | (2.882) | (1.73) |
| Θρᾴκη | Thrace | 1 | 7 | (1.2) | (0.337) | (1.05) |
| τεσσαράκοντα | forty | 1 | 7 | (1.2) | (0.51) | (1.07) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 7 | (1.2) | (5.09) | (3.3) |
| Εὔξενος | Euxenus | 1 | 7 | (1.2) | (0.058) | (0.17) |
| ἄλλοθι | elsewhere, in another place, in a strange | 1 | 8 | (1.37) | (0.065) | (0.12) |
| ἀνακαλέω | call on, invoke; call back, recall | 1 | 8 | (1.37) | (0.222) | (0.38) |
| ἀποκομίζω | to carry away, escort | 1 | 8 | (1.37) | (0.059) | (0.13) |
| ἀσκέω | to work curiously, form by art, fashion | 1 | 8 | (1.37) | (0.477) | (0.49) |
| ἔρις | strife, quarrel, debate, contention | 1 | 8 | (1.37) | (0.239) | (0.72) |
| σκεδάννυμι | to scatter, disperse | 1 | 8 | (1.37) | (0.111) | (0.32) |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | 8 | (1.37) | (1.589) | (2.72) |
| ἁμῶς | in some way or other | 1 | 9 | (1.55) | (0.076) | (0.01) |
| ἀνέω | winnow | 1 | 9 | (1.55) | (0.131) | (0.05) |
| ἀστός | a townsman, citizen | 1 | 9 | (1.55) | (0.126) | (0.9) |
| αὐτοκράτωρ | one's own master | 1 | 9 | (1.55) | (1.403) | (0.25) |
| ἐμπίμπρημι | to kindle, burn, set on fire | 1 | 9 | (1.55) | (0.287) | (0.75) |
| κέρας | the horn of an animal | 1 | 9 | (1.55) | (0.728) | (2.07) |
| παρατείνω | to stretch out along | 1 | 9 | (1.55) | (0.14) | (0.15) |
| πάταγος | a clatter, crash | 1 | 9 | (1.55) | (0.022) | (0.07) |
| γέρας | a gift of honour | 1 | 10 | (1.72) | (0.251) | (0.77) |
| γυμνός | naked, unclad | 1 | 10 | (1.72) | (0.564) | (0.65) |
| μεταξύ | betwixt, between | 1 | 10 | (1.72) | (2.792) | (1.7) |
| ῥόος | a stream, flow, current | 1 | 10 | (1.72) | (0.319) | (0.55) |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 1 | 11 | (1.89) | (0.934) | (0.61) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 11 | (1.89) | (1.33) | (1.47) |
| ἀλαζονεία | false pretension, imposture, quackery | 1 | 12 | (2.06) | (0.122) | (0.07) |
| ἀφύλακτος | unguarded, unwatched | 1 | 12 | (2.06) | (0.082) | (0.07) |
| ἐπάνειμι | to return | 1 | 12 | (2.06) | (0.31) | (0.15) |
| περιοράω | to look over, overlook | 1 | 12 | (2.06) | (0.21) | (0.72) |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 1 | 12 | (2.06) | (0.784) | (0.64) |
| ὑπήκοος | giving ear, listening to | 1 | 12 | (2.06) | (0.345) | (0.52) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 13 | (2.23) | (2.54) | (2.03) |
| ἀποχωρέω | to go from | 1 | 13 | (2.23) | (0.348) | (0.96) |
| εἴδομαι | are visible, appear | 1 | 13 | (2.23) | (0.344) | (1.11) |
| ἐξεργάζομαι | to work out, make completely, finish off, bring to perfection | 1 | 13 | (2.23) | (0.198) | (0.57) |
| θαρσαλέος | bold, of good courage, ready, daring, undaunted | 1 | 13 | (2.23) | (0.106) | (0.35) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 13 | (2.23) | (2.379) | (1.29) |
| πιέζω | to press, squeeze; oppress, distress | 1 | 13 | (2.23) | (0.382) | (0.78) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 13 | (2.23) | (4.234) | (3.89) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 2 | 13 | (2.23) | (2.299) | (9.04) |
| ἀνιάω | to grieve, distress | 1 | 14 | (2.4) | (0.234) | (0.15) |
| ἀπαγορεύω | to forbid; to give up, renounce | 1 | 14 | (2.4) | (0.471) | (0.66) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | 15 | (2.58) | (1.277) | (2.25) |
| περιφανής | seen all round | 1 | 15 | (2.58) | (0.138) | (0.06) |
| χῶρος | a piece of ground, ground, place | 1 | 15 | (2.58) | (0.303) | (1.55) |
| δίδωμι | to give | 1 | 16 | (2.75) | (11.657) | (13.85) |
| ἐκτός | outside | 1 | 16 | (2.75) | (1.394) | (1.48) |
| ταραχή | trouble, disorder, confusion | 1 | 16 | (2.75) | (0.397) | (0.55) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 17 | (2.92) | (1.993) | (1.71) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 17 | (2.92) | (15.895) | (13.47) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 2 | 18 | (3.09) | (3.387) | (1.63) |
| δέος | fear, alarm | 1 | 18 | (3.09) | (0.383) | (0.66) |
| διανύω | to bring quite to an end, accomplish, finish | 1 | 18 | (3.09) | (0.062) | (0.22) |
| τάγμα | that which has been ordered | 1 | 18 | (3.09) | (0.266) | (0.1) |
| τάξις | an arranging | 1 | 18 | (3.09) | (2.44) | (1.91) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 19 | (3.26) | (16.169) | (13.73) |
| φυγή | flight | 1 | 19 | (3.26) | (0.734) | (1.17) |
| ἀγεννής | of no family, low-born | 1 | 21 | (3.61) | (0.135) | (0.17) |
| πολιορκία | a besieging, siege | 1 | 21 | (3.61) | (0.382) | (1.0) |
| εἴσω | to within, into | 1 | 22 | (3.78) | (1.02) | (1.34) |
| ναῦς | a ship | 1 | 22 | (3.78) | (3.843) | (21.94) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 23 | (3.95) | (1.417) | (1.63) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 23 | (3.95) | (3.702) | (1.91) |
| καταπλήσσω | to strike down | 1 | 24 | (4.12) | (0.323) | (1.06) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 24 | (4.12) | (10.645) | (5.05) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 24 | (4.12) | (13.407) | (5.2) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 24 | (4.12) | (2.598) | (2.47) |
| ἄστυ | a city, town | 1 | 25 | (4.29) | (0.481) | (2.23) |
| βίαιος | forcible, violent | 1 | 25 | (4.29) | (0.622) | (0.49) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 25 | (4.29) | (8.435) | (3.94) |
| περίβολος | going round, encircling; (subst.) circuit of walls | 1 | 25 | (4.29) | (0.153) | (0.13) |
| Βυζάντιον | Byzantium (no LSJ entry; see Byzantium) | 2 | 25 | (4.29) | (0.183) | (0.42) |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | 26 | (4.46) | (1.252) | (2.43) |
| βίος | life | 2 | 27 | (4.64) | (3.82) | (4.12) |
| ἠρέμα | stilly, quietly, gently, softly | 1 | 27 | (4.64) | (0.244) | (0.08) |
| ὅμιλος | any assembled crowd, a throng of people | 1 | 27 | (4.64) | (0.166) | (1.17) |
| βιός | a bow | 2 | 28 | (4.81) | (3.814) | (4.22) |
| ἐπάγω | to bring on | 1 | 29 | (4.98) | (2.387) | (0.82) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 29 | (4.98) | (10.936) | (8.66) |
| πορεία | a walking, mode of walking | 1 | 29 | (4.98) | (0.473) | (1.68) |
| δήπου | perhaps, it may be | 1 | 30 | (5.15) | (0.763) | (0.43) |
| καθά | according as, just as | 1 | 30 | (5.15) | (5.439) | (4.28) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 2 | 31 | (5.32) | (2.254) | (1.6) |
| ἱδρύω | to make to sit down, to seat | 1 | 31 | (5.32) | (0.45) | (0.74) |
| πόνος | work | 1 | 31 | (5.32) | (1.767) | (1.9) |
| παράλογος | beyond calculation, unexpected, unlooked for | 1 | 32 | (5.49) | (0.179) | (0.36) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 2 | 34 | (5.84) | (5.82) | (8.27) |
| δείδω | to fear | 1 | 34 | (5.84) | (1.45) | (3.46) |
| ἄγω | to lead | 1 | 35 | (6.01) | (5.181) | (10.6) |
| διανοέομαι | to be minded, intend, purpose | 1 | 35 | (6.01) | (0.525) | (1.1) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 35 | (6.01) | (24.797) | (21.7) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 2 | 36 | (6.18) | (3.714) | (2.8) |
| οὔπω | not yet | 1 | 37 | (6.35) | (1.001) | (0.94) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 37 | (6.35) | (4.016) | (9.32) |
| πρῶτος | first | 1 | 37 | (6.35) | (18.707) | (16.57) |
| οἶδα | to know | 1 | 38 | (6.53) | (9.863) | (11.77) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 39 | (6.7) | (2.825) | (10.15) |
| μέρος | a part, share | 1 | 39 | (6.7) | (11.449) | (6.76) |
| ἥκιστος | least | 1 | 40 | (6.87) | (0.653) | (1.14) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 42 | (7.21) | (2.978) | (3.52) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 42 | (7.21) | (2.435) | (2.94) |
| εἶτα | then, next | 1 | 43 | (7.38) | (4.335) | (1.52) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 43 | (7.38) | (6.869) | (8.08) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 45 | (7.73) | (2.488) | (5.04) |
| τοιγάρ | so then, wherefore, therefore, accordingly | 2 | 46 | (7.9) | (0.567) | (0.75) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 46 | (7.9) | (6.22) | (4.12) |
| ποταμός | a river, stream | 1 | 47 | (8.07) | (2.456) | (7.1) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 48 | (8.24) | (3.743) | (0.99) |
| Κῶς | Cos | 2 | 48 | (8.24) | (0.314) | (0.08) |
| μιν | him, her, it | 1 | 48 | (8.24) | (0.953) | (8.52) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 48 | (8.24) | (5.317) | (5.48) |
| ὄνομα | name | 1 | 48 | (8.24) | (7.968) | (4.46) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 51 | (8.76) | (26.948) | (12.74) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 51 | (8.76) | (1.776) | (2.8) |
| εἷς | one | 1 | 52 | (8.93) | (23.591) | (10.36) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 54 | (9.27) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 54 | (9.27) | (7.547) | (5.48) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 55 | (9.44) | (1.665) | (0.68) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 55 | (9.44) | (5.663) | (6.23) |
| ἀθρόος | in crowds | 1 | 57 | (9.79) | (1.056) | (0.86) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 58 | (9.96) | (1.527) | (3.41) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 60 | (10.3) | (2.674) | (4.86) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 60 | (10.3) | (4.236) | (5.53) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 60 | (10.3) | (2.474) | (4.56) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 61 | (10.47) | (2.355) | (5.24) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 63 | (10.82) | (1.922) | (0.78) |
| στράτευμα | an expedition, campaign | 1 | 63 | (10.82) | (1.011) | (2.71) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 64 | (10.99) | (12.618) | (6.1) |
| πω | up to this time, yet | 3 | 64 | (10.99) | (0.812) | (1.9) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 65 | (11.16) | (1.852) | (2.63) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 66 | (11.33) | (5.224) | (2.04) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 67 | (11.51) | (2.105) | (2.59) |
| ὁπόσος | as many as | 1 | 71 | (12.19) | (1.404) | (0.7) |
| εὐθύς | straight, direct | 2 | 72 | (12.36) | (5.672) | (5.93) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 73 | (12.54) | (13.803) | (8.53) |
| φέρω | to bear | 2 | 75 | (12.88) | (8.129) | (10.35) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 77 | (13.22) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 77 | (13.22) | (49.49) | (23.92) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 3 | 80 | (13.74) | (11.058) | (14.57) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 80 | (13.74) | (44.62) | (43.23) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 82 | (14.08) | (3.953) | (12.13) |
| ἀμφί | on both sides | 2 | 84 | (14.42) | (1.179) | (5.12) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 84 | (14.42) | (3.117) | (19.2) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 85 | (14.6) | (13.387) | (11.02) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 2 | 86 | (14.77) | (13.207) | (6.63) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 88 | (15.11) | (17.994) | (15.68) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 2 | 91 | (15.63) | (2.014) | (6.77) |
| βάρβαρος | barbarous | 2 | 92 | (15.8) | (1.886) | (4.07) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 93 | (15.97) | (17.692) | (15.52) |
| πόλις | a city | 3 | 93 | (15.97) | (11.245) | (29.3) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 96 | (16.48) | (59.665) | (51.63) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 104 | (17.86) | (4.693) | (6.06) |
| πάρειμι | be present | 1 | 104 | (17.86) | (5.095) | (8.94) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 104 | (17.86) | (30.359) | (61.34) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 105 | (18.03) | (11.489) | (8.35) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 108 | (18.55) | (12.401) | (17.56) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 114 | (19.58) | (90.021) | (57.06) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 116 | (19.92) | (13.469) | (13.23) |
| τῇ | here, there | 1 | 116 | (19.92) | (18.312) | (12.5) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 118 | (20.26) | (47.672) | (39.01) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 121 | (20.78) | (18.33) | (7.31) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 125 | (21.46) | (34.073) | (23.24) |
| τοτέ | at times, now and then | 2 | 125 | (21.46) | (6.167) | (10.26) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 127 | (21.81) | (9.519) | (15.15) |
| μέγας | big, great | 2 | 133 | (22.84) | (18.419) | (25.96) |
| τότε | at that time, then | 2 | 133 | (22.84) | (6.266) | (11.78) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 3 | 134 | (23.01) | (19.178) | (9.89) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 136 | (23.35) | (19.86) | (21.4) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 2 | 145 | (24.9) | (2.812) | (8.48) |
| ἤδη | already | 2 | 151 | (25.93) | (8.333) | (11.03) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 158 | (27.13) | (5.405) | (7.32) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 161 | (27.65) | (6.305) | (6.41) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 171 | (29.36) | (10.82) | (29.69) |
| μή | not | 1 | 187 | (32.11) | (50.606) | (37.36) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 189 | (32.45) | (25.424) | (23.72) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 4 | 193 | (33.14) | (63.859) | (4.86) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 203 | (34.86) | (3.454) | (9.89) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 209 | (35.89) | (53.204) | (45.52) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 217 | (37.26) | (76.461) | (54.75) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 229 | (39.32) | (28.875) | (14.91) |
| ἐκ | from out of | 2 | 232 | (39.84) | (54.157) | (51.9) |
| ἄλλος | other, another | 7 | 238 | (40.87) | (40.264) | (43.75) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 4 | 254 | (43.62) | (22.812) | (17.62) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 266 | (45.68) | (24.174) | (31.72) |
| πολύς | much, many | 5 | 280 | (48.08) | (35.28) | (44.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 4 | 289 | (49.63) | (56.75) | (56.58) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 292 | (50.14) | (34.84) | (23.41) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 335 | (57.53) | (54.595) | (46.87) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 4 | 356 | (61.13) | (64.142) | (59.77) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 369 | (63.36) | (10.904) | (7.0) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 404 | (69.37) | (50.199) | (32.23) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 415 | (71.26) | (55.077) | (29.07) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 7 | 552 | (94.79) | (118.207) | (88.06) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 8 | 557 | (95.65) | (17.728) | (33.0) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 581 | (99.77) | (97.86) | (78.95) |
| γάρ | for | 5 | 584 | (100.28) | (110.606) | (74.4) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 609 | (104.58) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 12 | 618 | (106.12) | (133.027) | (121.95) |
| εἰμί | to be | 5 | 630 | (108.18) | (217.261) | (145.55) |
| οὐ | not | 5 | 646 | (110.93) | (104.879) | (82.22) |
| ὡς | as, how | 6 | 666 | (114.36) | (68.814) | (63.16) |
| εἰς | into, to c. acc. | 6 | 745 | (127.93) | (66.909) | (80.34) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 11 | 924 | (158.67) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 11 | 1,007 | (172.92) | (173.647) | (126.45) |
| τε | and | 8 | 1,013 | (173.95) | (62.106) | (115.18) |
| δέ | but | 10 | 1,431 | (245.73) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 52 | 4,139 | (710.74) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 82 | 7,562 | (1298.53) | (1391.018) | (1055.57) |