urn:cts:greekLit:tlg4024.tlg001.opp-grc2:4.29
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

278 lemmas; 525 tokens (58,235 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 76 7,562 (1298.53) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 35 4,139 (710.74) (544.579) (426.61)
δέ but 13 1,431 (245.73) (249.629) (351.92)
ἐν in, among. c. dat. 9 552 (94.79) (118.207) (88.06)
εἰς into, to c. acc. 8 745 (127.93) (66.909) (80.34)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 7 217 (37.26) (76.461) (54.75)
μέν on the one hand, on the other hand 7 609 (104.58) (109.727) (118.8)
τε and 7 1,013 (173.95) (62.106) (115.18)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 6 1,007 (172.92) (173.647) (126.45)
γάρ for 6 584 (100.28) (110.606) (74.4)
οὐ not 5 646 (110.93) (104.879) (82.22)
πρότερος before, earlier 5 189 (32.45) (25.424) (23.72)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 4 73 (12.54) (13.803) (8.53)
γε at least, at any rate 4 266 (45.68) (24.174) (31.72)
εἰμί to be 4 630 (108.18) (217.261) (145.55)
λέγω to pick; to say 4 114 (19.58) (90.021) (57.06)
τις any one, any thing, some one, some thing; 4 581 (99.77) (97.86) (78.95)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 4 147 (25.24) (26.85) (24.12)
ἀλλά otherwise, but 3 335 (57.53) (54.595) (46.87)
ἐγώ I (first person pronoun) 3 255 (43.79) (54.345) (87.02)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 3 404 (69.37) (50.199) (32.23)
ἐρῶ [I will say] 3 25 (4.29) (8.435) (3.94)
ἤδη already 3 151 (25.93) (8.333) (11.03)
ὅς who, that, which: relative pronoun 3 924 (158.67) (208.764) (194.16)
ὅσος as much/many as 3 116 (19.92) (13.469) (13.23)
οὐδέ and/but not; not even 3 137 (23.53) (20.427) (22.36)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 3 108 (18.55) (22.709) (26.08)
πολύς much, many 3 280 (48.08) (35.28) (44.3)
χρόνος time 3 62 (10.65) (11.109) (9.36)
ἀνά up, upon 2 104 (17.86) (4.693) (6.06)
ἅπας quite all, the whole 2 369 (63.36) (10.904) (7.0)
αὖθις back, back again 2 64 (10.99) (2.732) (4.52)
βασίλεια a queen, princess 2 35 (6.01) (2.773) (1.59)
βασιλεύς a king, chief 2 127 (21.81) (9.519) (15.15)
βιός a bow 2 28 (4.81) (3.814) (4.22)
βίος life 2 27 (4.64) (3.82) (4.12)
γίγνομαι become, be born 2 209 (35.89) (53.204) (45.52)
δή [interactional particle: S&H on same page] 2 557 (95.65) (17.728) (33.0)
ἐάν if 2 75 (12.88) (23.689) (20.31)
ἐκεῖνος that over there, that 2 254 (43.62) (22.812) (17.62)
ἐμός mine 2 31 (5.32) (8.401) (19.01)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 2 356 (61.13) (64.142) (59.77)
ἔτος a year 2 30 (5.15) (3.764) (3.64)
ἔχω to have 2 165 (28.33) (48.945) (46.31)
either..or; than 2 125 (21.46) (34.073) (23.24)
κώμη country town 2 6 (1.03) (0.475) (1.06)
μέγας big, great 2 133 (22.84) (18.419) (25.96)
μιν him, her, it 2 48 (8.24) (0.953) (8.52)
ὁποῖος of what sort 2 55 (9.44) (1.665) (0.68)
ὄρος a mountain, hill 2 10 (1.72) (2.059) (3.39)
οὖν so, then, therefore 2 292 (50.14) (34.84) (23.41)
οὕτως so, in this manner 2 229 (39.32) (28.875) (14.91)
πᾶς all, the whole 2 96 (16.48) (59.665) (51.63)
Πέρσης a Persian; Perses (pr.n.) 2 97 (16.66) (1.545) (6.16)
πλεῖστος most, largest 2 109 (18.72) (4.005) (5.45)
πλήν except 2 42 (7.21) (2.523) (3.25)
πρόσω forwards, onwards, further 2 46 (7.9) (1.411) (0.96)
Ῥωμαῖος a Roman 2 203 (34.86) (3.454) (9.89)
συνέρχομαι come together, meet 2 6 (1.03) (0.758) (0.75)
τότε at that time, then 2 133 (22.84) (6.266) (11.78)
τοτέ at times, now and then 2 125 (21.46) (6.167) (10.26)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 2 415 (71.26) (55.077) (29.07)
ὡς as, how 2 666 (114.36) (68.814) (63.16)
ἄν modal particle 2 212 (36.4) (32.618) (38.42)
ἄγω to lead 1 35 (6.01) (5.181) (10.6)
ἄδηλος not seen 1 13 (2.23) (0.791) (0.41)
ἀθρόος in crowds 1 57 (9.79) (1.056) (0.86)
αἰδώς a sense of shame, shame, modesty, self-respect 1 5 (0.86) (0.378) (0.55)
αἴρω to take up, raise, lift up 1 39 (6.7) (2.825) (10.15)
αἰτία a charge, accusation 1 25 (4.29) (5.906) (2.88)
ἀκλεής without fame, inglorious, unsung 1 9 (1.55) (0.03) (0.1)
ἀκόλουθος following, attending on 1 4 (0.69) (0.882) (0.44)
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 1 35 (6.01) (2.935) (0.67)
ἁλίσκομαι to be caught, conquered, caught in the act 1 21 (3.61) (1.284) (1.67)
ἄλλος other, another 1 238 (40.87) (40.264) (43.75)
ἀλλότριος of/belonging to another 1 6 (1.03) (1.341) (1.2)
ἁλουργίς a purple robe 1 1 (0.17) (0.03) (0.0)
ἀμύνω to keep off, ward off 1 28 (4.81) (0.641) (2.44)
ἀμφί on both sides 1 84 (14.42) (1.179) (5.12)
ἀναδέω to bind 1 7 (1.2) (0.088) (0.26)
ἀναχώρησις a drawing back, retiring, retreating 1 7 (1.2) (0.098) (0.37)
ἀνήκεστος not to be healed, incurable, irreparable, fatal 1 6 (1.03) (0.107) (0.3)
ἀνίημι to send up; let go, abate 1 48 (8.24) (0.786) (0.98)
ἀνταναιρέω to take away from the opposite sides of an account, to cancel 1 1 (0.17) (0.002) (0.0)
ἄντομαι to meet 1 1 (0.17) (0.024) (0.22)
ἄξιος worthy 1 23 (3.95) (3.181) (3.3)
ἀπαγορεύω to forbid; to give up, renounce 1 14 (2.4) (0.471) (0.66)
ἀποβάλλω to throw off 1 16 (2.75) (0.43) (0.52)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 1 41 (7.04) (4.322) (6.41)
ἀποσῴζω to preserve from, heal from 1 6 (1.03) (0.046) (0.05)
ἄρα particle: 'so' 1 64 (10.99) (11.074) (20.24)
ἀραρίσκω to join, join together, fasten 1 7 (1.2) (0.345) (0.92)
ἄρδην lifted up, on high; utterly 1 11 (1.89) (0.083) (0.22)
ἄρδω to water 1 1 (0.17) (0.118) (0.24)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 1 34 (5.84) (5.82) (8.27)
ἄττα form of address: "father" 1 27 (4.64) (0.23) (0.35)
αὐτίκα forthwith, straightway, at once 1 118 (20.26) (1.343) (3.6)
αὐτοκράτωρ one's own master 1 9 (1.55) (1.403) (0.25)
αὐτόματος acting of one's own will, of oneself 1 15 (2.58) (0.71) (0.47)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 1 51 (8.76) (26.948) (12.74)
ἀφαιρέω to take from, take away from 1 31 (5.32) (2.254) (1.6)
ἀφειδής unsparing 1 13 (2.23) (0.08) (0.07)
βασιλεία a kingdom, dominion 1 34 (5.84) (2.877) (2.08)
βασίλειον a kingly dwelling, palace 1 4 (0.69) (0.474) (0.21)
βασιλεύω to be king, to rule, reign 1 7 (1.2) (1.423) (1.37)
βούλομαι to will, wish, be willing 1 56 (9.62) (8.59) (11.98)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 1 69 (11.85) (6.8) (5.5)
δάϊος hostile, destructive 1 1 (0.17) (0.075) (0.51)
Δαρεῖος Darius 1 8 (1.37) (0.493) (2.58)
δείκνυμι to show 1 12 (2.06) (13.835) (3.57)
δεινός fearful, terrible, dread, dire 1 61 (10.47) (2.355) (5.24)
δέος fear, alarm 1 18 (3.09) (0.383) (0.66)
δηϊόω cut down, slay 1 7 (1.2) (0.132) (0.91)
δῆτα certainly, to be sure, of course 1 5 (0.86) (0.353) (1.4)
διά through c. gen.; because of c. acc. 1 48 (8.24) (56.77) (30.67)
διαδέχομαι to receive one from another 1 10 (1.72) (0.385) (0.22)
διατάσσω to appoint 1 11 (1.89) (0.243) (0.45)
διατελέω to bring quite to an end, accomplish 1 15 (2.58) (0.457) (0.41)
διαφθείρω to destroy, ruin; to corrupt 1 58 (9.96) (1.527) (3.41)
διαφυλάσσω to watch closely, guard carefully 1 7 (1.2) (0.24) (0.38)
δύναμις power, might, strength 1 49 (8.41) (13.589) (8.54)
δυσθυμία despondency, despair 1 4 (0.69) (0.04) (0.04)
ἐάω to let, suffer, allow, permit 1 8 (1.37) (2.333) (3.87)
ἐθίζω to accustom, use 1 19 (3.26) (0.409) (0.39)
εἶπον to speak, say 1 19 (3.26) (16.169) (13.73)
εἰσβάλλω to throw into, put into 1 6 (1.03) (0.206) (1.14)
ἐκ from out of 1 232 (39.84) (54.157) (51.9)
ἕκαστος every, every one, each, each one 1 50 (8.59) (12.667) (11.08)
ἑκάτερος each of two, either, each singly 1 27 (4.64) (4.115) (3.06)
ἐκδρομή a running out, sally, charge 1 7 (1.2) (0.046) (0.01)
ἐκπίπτω to fall out of 1 7 (1.2) (0.84) (1.03)
ἐλάχιστος the smallest, least 1 29 (4.98) (0.969) (0.73)
ἐλπίς hope, expectation 1 36 (6.18) (1.675) (3.51)
ἐμπίμπρημι to kindle, burn, set on fire 1 9 (1.55) (0.287) (0.75)
ἔμπροσθεν before, in front 1 18 (3.09) (1.891) (0.63)
ἐναντίος opposite 1 44 (7.56) (8.842) (4.42)
ἐνδιαιτάομαι to live 1 1 (0.17) (0.014) (0.01)
ἐνιαυτός year 1 16 (2.75) (0.848) (1.0)
ἔνιοι some 1 32 (5.49) (2.716) (0.95)
ἐπανίημι to let loose at 1 15 (2.58) (0.075) (0.02)
ἐπισημαίνω to set a mark upon 1 1 (0.17) (0.199) (0.24)
ἔπος a word 1 11 (1.89) (1.082) (5.8)
ἔρομαι to ask, enquire 1 7 (1.2) (0.949) (1.25)
ἑσπέρα evening, eventide, eve 1 3 (0.52) (0.592) (0.63)
ἔτι yet, as yet, still, besides 1 80 (13.74) (11.058) (14.57)
εὐκρασία a good temperature, mildness 1 1 (0.17) (0.083) (0.01)
ζητέω to seek, seek for 1 5 (0.86) (5.036) (1.78)
ἠώς the morning red, daybreak, dawn 1 3 (0.52) (0.679) (2.1)
θάλασσα the sea 1 15 (2.58) (3.075) (7.18)
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 1 13 (2.23) (1.706) (1.96)
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 1 17 (2.92) (1.993) (1.71)
θέρος summer, summertime; harvest, crop 1 8 (1.37) (0.779) (1.22)
ἰδιώτης a private person, an individual 1 1 (0.17) (0.552) (0.61)
ἵημι to set a going, put in motion 1 64 (10.99) (12.618) (6.1)
ἱππήλατος fit for horsemanship 1 1 (0.17) (0.007) (0.01)
Ἰταλία Italy 1 20 (3.43) (0.647) (1.76)
καθαιρέω to take down 1 7 (1.2) (0.784) (0.83)
καιρός time; the right moment, opportunity 1 34 (5.84) (4.163) (8.09)
καῖρος the row of thrums 1 22 (3.78) (1.981) (3.68)
καλός beautiful 1 15 (2.58) (9.11) (12.96)
καταλύω to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest 1 6 (1.03) (0.581) (0.97)
καταπλήσσω to strike down 1 24 (4.12) (0.323) (1.06)
καταστροφή an overturning 1 2 (0.34) (0.066) (0.2)
Κόνων Conon 1 1 (0.17) (0.069) (0.03)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 1 39 (6.7) (2.779) (3.98)
κράτιστος strongest, mightiest 1 7 (1.2) (0.345) (0.75)
κράτος strength, might 1 9 (1.55) (0.653) (1.34)
Κῦρος Cyrus 1 4 (0.69) (1.082) (3.34)
λεηλατέω to drive away cattle as booty, to make booty 1 4 (0.69) (0.034) (0.07)
λοιπός remaining, the rest 1 18 (3.09) (6.377) (5.2)
μακράν a long way, far, far away 1 22 (3.78) (0.444) (0.4)
μάλιστα most 1 55 (9.44) (6.673) (9.11)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 1 35 (6.01) (21.235) (25.5)
μεταβαίνω to pass over from one place to another 1 6 (1.03) (0.542) (0.22)
μεταβολή a change, changing 1 9 (1.55) (2.27) (0.97)
μεταλαμβάνω to have or get a share of 1 6 (1.03) (0.802) (0.5)
μέτριος within measure 1 26 (4.46) (1.299) (0.8)
μήν now verily, full surely 1 43 (7.38) (6.388) (6.4)
μήπω not yet 1 3 (0.52) (0.46) (0.13)
μόλις barely, scarcely 1 34 (5.84) (0.479) (0.72)
νίκη victory 1 20 (3.43) (1.082) (1.06)
νόσος sickness, disease, malady 1 15 (2.58) (2.273) (1.08)
οἰκτρός pitiable, in piteous plight 1 12 (2.06) (0.115) (0.17)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 1 158 (27.13) (5.405) (7.32)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 1 68 (11.68) (16.105) (11.17)
ὅμοιος like, resembling 1 24 (4.12) (10.645) (5.05)
ὁμόω to unite 1 2 (0.34) (0.035) (0.04)
ὅμως all the same, nevertheless 1 67 (11.51) (2.105) (2.59)
ὁμῶς equally, likewise, alike 1 65 (11.16) (1.852) (2.63)
ὁράω to see 1 37 (6.35) (16.42) (18.27)
ὅς2 [possessive pronoun] 1 118 (20.26) (47.672) (39.01)
ὅστε who, which 1 27 (4.64) (1.419) (2.72)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 1 77 (13.22) (49.106) (23.97)
οὐκέτι no more, no longer, no further 1 16 (2.75) (2.658) (2.76)
οὔπω not yet 1 37 (6.35) (1.001) (0.94)
οὔτε neither / nor 1 87 (14.94) (13.727) (16.2)
οὗτος this; that 1 618 (106.12) (133.027) (121.95)
ὄψις look, appearance, aspect 1 5 (0.86) (2.378) (1.7)
πάλαι long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by 1 30 (5.15) (1.431) (1.76)
πάλιν back, backwards 1 21 (3.61) (10.367) (6.41)
πάνυ altogether, entirely 1 5 (0.86) (2.482) (3.16)
παράλογος beyond calculation, unexpected, unlooked for 1 32 (5.49) (0.179) (0.36)
παραπλήσιος coming near, nearly resembling, such-like 1 13 (2.23) (1.406) (2.3)
πάρειμι be present 1 104 (17.86) (5.095) (8.94)
παρίημι to pass over, let go, relax, yield, allow 1 23 (3.95) (0.721) (1.13)
πατρῷος of or belonging to the father 1 5 (0.86) (0.402) (0.89)
πεμπτός sent 1 3 (0.52) (0.859) (0.52)
πέμπτος the fifth, oneself with four others 1 3 (0.52) (0.956) (0.54)
πέρα beyond, across 1 33 (5.67) (0.278) (0.27)
περαιόω to carry to the opposite side, carry over 1 5 (0.86) (0.154) (0.46)
περιαλγέω to be greatly pained at 1 1 (0.17) (0.016) (0.01)
περιφορά meats carried round 1 2 (0.34) (0.209) (0.06)
πλείων more, larger 1 35 (6.01) (7.783) (7.12)
ποιέω to make, to do 1 129 (22.15) (29.319) (37.03)
πολέμιος hostile; enemy 1 145 (24.9) (2.812) (8.48)
πολιτεία citizenship, citizen body, constitution 1 21 (3.61) (1.205) (2.18)
πόσις a husband, spouse, mate 1 4 (0.69) (0.313) (1.06)
πόσις2 a drinking, drink, beverage 1 2 (0.34) (0.126) (0.28)
ποταμός a river, stream 1 47 (8.07) (2.456) (7.1)
πούς a foot 1 14 (2.4) (2.799) (4.94)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 1 50 (8.59) (4.909) (7.73)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1 289 (49.63) (56.75) (56.58)
πρόσοικος dwelling near to, bordering on, neighbouring 1 5 (0.86) (0.028) (0.04)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 1 5 (0.86) (3.747) (1.45)
πρώην lately, just now 1 3 (0.52) (0.224) (0.11)
πῦρ fire 1 8 (1.37) (4.894) (2.94)
πω up to this time, yet 1 64 (10.99) (0.812) (1.9)
ῥεῖθρον that which flows, a river, stream 1 8 (1.37) (0.09) (0.55)
ῥήτωρ a public speaker, pleader 1 9 (1.55) (0.476) (0.15)
ῥόος a stream, flow, current 1 10 (1.72) (0.319) (0.55)
Σελεύκειος of Seleucus 1 1 (0.17) (0.043) (0.05)
σοφός wise, skilled, clever 1 7 (1.2) (1.915) (1.93)
συγκρίνω to compound 1 1 (0.17) (0.236) (0.13)
συμβαίνω meet, agree, happen 1 41 (7.04) (9.032) (7.24)
συμπίπτω to fall together, meet in battle, come to blows 1 3 (0.52) (0.559) (0.74)
συμφέρω to bring together; impers. to benefit 1 27 (4.64) (1.366) (1.96)
συμφορά an event, circumstance, chance, hap 1 17 (2.92) (0.881) (1.65)
συνεργέω to work together with, help in work, cooperate 1 2 (0.34) (0.22) (0.54)
συνεχής holding together 1 7 (1.2) (3.097) (1.77)
σχῆμα form, figure, appearance 1 12 (2.06) (4.435) (0.59)
τάγμα that which has been ordered 1 18 (3.09) (0.266) (0.1)
τάχος swiftness, speed, fleetness, velocity 1 9 (1.55) (0.814) (1.14)
τέλειος having reached its end, finished, complete 1 21 (3.61) (3.199) (1.55)
τελέω to complete, fulfil, accomplish 1 8 (1.37) (1.111) (2.02)
τεσσαράκοντα forty 1 7 (1.2) (0.51) (1.07)
τοιγάρ so then, wherefore, therefore, accordingly 1 46 (7.9) (0.567) (0.75)
τοίνυν therefore, accordingly 1 66 (11.33) (5.224) (2.04)
τοιοῦτος such as this 1 42 (7.21) (20.677) (14.9)
τόπος a place 1 12 (2.06) (8.538) (6.72)
τοσοῦτος so large, so tall 1 51 (8.76) (5.396) (4.83)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 1 54 (9.27) (7.612) (5.49)
τροπός a twisted leathern thong 1 54 (9.27) (7.547) (5.48)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 1 161 (27.65) (6.305) (6.41)
τυραννεύω to be a monarch, an absolute ruler 1 1 (0.17) (0.206) (0.46)
ὕστερον the afterbirth 1 24 (4.12) (2.598) (2.47)
φενακίζω to play the φέναξ, cheat, lie 1 3 (0.52) (0.024) (0.01)
φέρω to bear 1 75 (12.88) (8.129) (10.35)
φεύγω to flee, take flight, run away 1 24 (4.12) (2.61) (5.45)
φθάνω to come or do first, before others 1 15 (2.58) (1.285) (0.97)
φλόξ a flame 1 7 (1.2) (0.469) (0.46)
φοράδην borne along, borne 1 5 (0.86) (0.012) (0.01)
φυγή flight 1 19 (3.26) (0.734) (1.17)
χώρα land 1 70 (12.02) (3.587) (8.1)
χωρέω give way, draw back, retire, withdraw 1 78 (13.39) (1.544) (1.98)
ὥρα [sacrificial victim] 1 6 (1.03) (2.015) (1.75)
ὥρα2 time, season, climate 1 6 (1.03) (2.188) (1.79)
ὥσπερ just as if, even as 1 86 (14.77) (13.207) (6.63)
ὅτι2 conj.: that, because 1 77 (13.22) (49.49) (23.92)
ἄσσα something, some 1 30 (5.15) (0.271) (0.46)
Ἀξιός a river in Macedonia 1 1 (0.17) (0.078) (0.1)
Ξέρξης Xerxes 1 4 (0.69) (0.265) (2.4)
Τιβέριος Tiberius 1 1 (0.17) (0.18) (0.03)
Καμβύσης Cambyses 1 3 (0.52) (0.131) (0.98)
Ὀρέστης Orestes; pl., the Orestae, an Epirot people 1 1 (0.17) (0.148) (0.32)
Ζήνων Zeno 1 7 (1.2) (0.272) (0.07)
Κτησιφῶν Ctesiphon 1 1 (0.17) (0.083) (0.01)
Παῦλος Paulus, Paul 1 2 (0.34) (1.455) (0.03)
Σελεύκεια Seleucia 1 1 (0.17) (0.062) (0.15)

PAGINATE