urn:cts:greekLit:tlg4024.tlg001.opp-grc2:4.13
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

238 lemmas; 449 tokens (58,235 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 59 7,562 (1298.53) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 30 4,139 (710.74) (544.579) (426.61)
δέ but 13 1,431 (245.73) (249.629) (351.92)
τε and 11 1,013 (173.95) (62.106) (115.18)
εἰς into, to c. acc. 10 745 (127.93) (66.909) (80.34)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 8 1,007 (172.92) (173.647) (126.45)
μέν on the one hand, on the other hand 8 609 (104.58) (109.727) (118.8)
ἐν in, among. c. dat. 7 552 (94.79) (118.207) (88.06)
γάρ for 6 584 (100.28) (110.606) (74.4)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 6 356 (61.13) (64.142) (59.77)
οὗτος this; that 5 618 (106.12) (133.027) (121.95)
Ῥωμαῖος a Roman 5 203 (34.86) (3.454) (9.89)
ὡς as, how 5 666 (114.36) (68.814) (63.16)
Πέρσης a Persian; Perses (pr.n.) 4 97 (16.66) (1.545) (6.16)
ἀνά up, upon 3 104 (17.86) (4.693) (6.06)
ἀνήρ a man 3 171 (29.36) (10.82) (29.69)
δή [interactional particle: S&H on same page] 3 557 (95.65) (17.728) (33.0)
εἰμί to be 3 630 (108.18) (217.261) (145.55)
ἐκεῖνος that over there, that 3 254 (43.62) (22.812) (17.62)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 3 217 (37.26) (76.461) (54.75)
νῦν now at this very time 3 83 (14.25) (12.379) (21.84)
ὅς who, that, which: relative pronoun 3 924 (158.67) (208.764) (194.16)
οὖν so, then, therefore 3 292 (50.14) (34.84) (23.41)
πολλάκις many times, often, oft 3 23 (3.95) (3.702) (1.91)
τις any one, any thing, some one, some thing; 3 581 (99.77) (97.86) (78.95)
αἴρω to take up, raise, lift up 2 39 (6.7) (2.825) (10.15)
ἀλλά otherwise, but 2 335 (57.53) (54.595) (46.87)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 2 43 (7.38) (7.784) (7.56)
ἄλλος other, another 2 238 (40.87) (40.264) (43.75)
ἅμα at once, at the same time 2 62 (10.65) (6.88) (12.75)
ἅπας quite all, the whole 2 369 (63.36) (10.904) (7.0)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 2 34 (5.84) (5.82) (8.27)
δύναμις power, might, strength 2 49 (8.41) (13.589) (8.54)
ἐγώ I (first person pronoun) 2 255 (43.79) (54.345) (87.02)
εἶμι come, go 2 86 (14.77) (7.276) (13.3)
ἐκ from out of 2 232 (39.84) (54.157) (51.9)
ἕτερος the one; the other (of two) 2 121 (20.78) (18.33) (7.31)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 2 23 (3.95) (3.02) (2.61)
θέρος summer, summertime; harvest, crop 2 8 (1.37) (0.779) (1.22)
ὀλίγος few, little, scanty, small 2 48 (8.24) (5.317) (5.48)
οὐ not 2 646 (110.93) (104.879) (82.22)
οὔτε neither / nor 2 87 (14.94) (13.727) (16.2)
πάρειμι be present 2 104 (17.86) (5.095) (8.94)
που anywhere, somewhere 2 60 (10.3) (2.474) (4.56)
πρότερος before, earlier 2 189 (32.45) (25.424) (23.72)
στράτευμα an expedition, campaign 2 63 (10.82) (1.011) (2.71)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 2 161 (27.65) (6.305) (6.41)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 2 415 (71.26) (55.077) (29.07)
χώρα land 2 70 (12.02) (3.587) (8.1)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 2 193 (33.14) (63.859) (4.86)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 2 66 (11.33) (6.249) (14.54)
ἄγαν very, much, very much 1 14 (2.4) (0.438) (0.42)
ἀγών a gathering; a contest, a struggle, a trial 1 26 (4.46) (1.252) (2.43)
ἀεί always, for ever 1 42 (7.21) (7.241) (8.18)
ἀείρω to lift, heave, raise up 1 4 (0.69) (1.616) (8.21)
ἄλλῃ in another place, elsewhere 1 5 (0.86) (0.52) (0.89)
ἀμφί on both sides 1 84 (14.42) (1.179) (5.12)
ἀμφότερος each of two, both 1 6 (1.03) (4.116) (5.17)
ἄμφω both 1 16 (2.75) (2.508) (1.28)
ἀναμένω to wait for, await 1 9 (1.55) (0.257) (0.25)
ἀνόνητος unprofitable, useless 1 5 (0.86) (0.056) (0.04)
ἀντιτάσσω to set opposite to, range in battle against 1 5 (0.86) (0.186) (0.38)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 1 4 (0.69) (2.976) (2.93)
ἀποστέλλω to send off 1 5 (0.86) (1.335) (1.76)
ἄρα particle: 'so' 1 64 (10.99) (11.074) (20.24)
ἀρετή goodness, excellence 1 5 (0.86) (4.312) (2.92)
ἁρπαλέος greedy 1 1 (0.17) (0.007) (0.05)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 1 73 (12.54) (13.803) (8.53)
ἀστρατήγητος never having been general 1 3 (0.52) (0.005) (0.0)
αὐλή court 1 2 (0.34) (0.319) (0.83)
αὐτίκα forthwith, straightway, at once 1 118 (20.26) (1.343) (3.6)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 1 51 (8.76) (26.948) (12.74)
βάρβαρος barbarous 1 92 (15.8) (1.886) (4.07)
βασιλεύς a king, chief 1 127 (21.81) (9.519) (15.15)
βουλή will, determination; council, senate 1 15 (2.58) (1.357) (1.49)
βούλομαι to will, wish, be willing 1 56 (9.62) (8.59) (11.98)
βραχύς short 1 29 (4.98) (2.311) (2.66)
γε at least, at any rate 1 266 (45.68) (24.174) (31.72)
γένος race, stock, family 1 69 (11.85) (8.844) (3.31)
γίγνομαι become, be born 1 209 (35.89) (53.204) (45.52)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 1 69 (11.85) (6.8) (5.5)
γνώριμος well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) 1 12 (2.06) (0.974) (0.24)
γοῦν at least then, at any rate, any way 1 48 (8.24) (3.743) (0.99)
διά through c. gen.; because of c. acc. 1 48 (8.24) (56.77) (30.67)
διαμέλλω to be always going 1 5 (0.86) (0.014) (0.07)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 1 108 (18.55) (12.401) (17.56)
ἔαρ spring 1 3 (0.52) (0.493) (0.42)
ἐγκελεύω to urge on, cheer on 1 6 (1.03) (0.031) (0.0)
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 1 39 (6.7) (3.359) (2.6)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 1 404 (69.37) (50.199) (32.23)
εἶἑν well, quite so, very good 1 7 (1.2) (0.246) (0.38)
ἕκαστος every, every one, each, each one 1 50 (8.59) (12.667) (11.08)
ἑκάτερος each of two, either, each singly 1 27 (4.64) (4.115) (3.06)
ἐλασσόω to make less 1 4 (0.69) (0.198) (0.4)
ἐλπίς hope, expectation 1 36 (6.18) (1.675) (3.51)
ἔμπροσθεν before, in front 1 18 (3.09) (1.891) (0.63)
ἐναντίος opposite 1 44 (7.56) (8.842) (4.42)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 1 30 (5.15) (3.696) (3.99)
ἐνθάδε here, in this place, at this point 1 8 (1.37) (0.61) (1.95)
ἔνιοι some 1 32 (5.49) (2.716) (0.95)
ἐξήκω to have reached 1 1 (0.17) (0.062) (0.07)
ἔξοδος a going out; an exit 1 3 (0.52) (0.366) (0.69)
ἐπέρχομαι come near; come upon; attack 1 19 (3.26) (0.876) (1.74)
ἐπιγίγνομαι to be born after, come into being after 1 10 (1.72) (0.78) (1.58)
ἐπίσταμαι to know 1 7 (1.2) (1.308) (1.44)
ἐπιστρατεύω to march against, make war upon 1 6 (1.03) (0.098) (0.15)
ἐπιτηρέω to look out for 1 3 (0.52) (0.083) (0.15)
ἔραμαι to love, to be in love with 1 1 (0.17) (0.123) (0.36)
ἐράω to love, to be in love with 1 2 (0.34) (0.99) (1.38)
ἔργον work 1 66 (11.33) (5.905) (8.65)
ἔτι yet, as yet, still, besides 1 80 (13.74) (11.058) (14.57)
ἐφίημι to send to; (mid) to long for 1 38 (6.53) (0.78) (1.22)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 1 42 (7.21) (2.978) (3.52)
ἔχω to have 1 165 (28.33) (48.945) (46.31)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 1 71 (12.19) (3.657) (4.98)
ἤδη already 1 151 (25.93) (8.333) (11.03)
ἠρεμέω to keep quiet, be at rest 1 15 (2.58) (0.775) (0.02)
θαρσαλέος bold, of good courage, ready, daring, undaunted 1 13 (2.23) (0.106) (0.35)
ἱκνέομαι to come 1 15 (2.58) (0.347) (3.42)
ἱππότης a driver 1 14 (2.4) (0.087) (0.41)
κατακτείνω to kill, slay, murder 1 4 (0.69) (0.062) (0.66)
κομίζω to take care of, provide for 1 13 (2.23) (1.249) (2.89)
κώλυμα a hindrance, impediment 1 5 (0.86) (0.038) (0.05)
Κῶς Cos 1 48 (8.24) (0.314) (0.08)
λᾶας stone 1 1 (0.17) (0.215) (1.04)
λαγχάνω to obtain by lot, by fate, by the will of the gods 1 8 (1.37) (0.535) (0.94)
λαμβάνω to take, seize, receive 1 17 (2.92) (15.895) (13.47)
λαός the people 1 4 (0.69) (2.428) (2.78)
λάω (Epic) to behold, look upon 1 1 (0.17) (0.241) (0.09)
λάω2 (Epic) seize, hold 1 1 (0.17) (0.239) (0.08)
λέγω to pick; to say 1 114 (19.58) (90.021) (57.06)
λεία tool for smoothing stone 1 10 (1.72) (0.469) (0.61)
λεία2 booty, plunder 1 10 (1.72) (0.426) (0.59)
λοχαγός the leader of an armed band; commander of a company 1 4 (0.69) (0.131) (0.69)
μακράν a long way, far, far away 1 22 (3.78) (0.444) (0.4)
μάλιστα most 1 55 (9.44) (6.673) (9.11)
μᾶλλον more, rather 1 105 (18.03) (11.489) (8.35)
μάχη battle, fight, combat 1 18 (3.09) (2.176) (5.7)
μέγας big, great 1 133 (22.84) (18.419) (25.96)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 1 44 (7.56) (5.491) (7.79)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 1 30 (5.15) (4.515) (5.86)
μεταβάλλω to throw into a different position, to turn quickly 1 17 (2.92) (2.754) (0.67)
μεταξύ betwixt, between 1 10 (1.72) (2.792) (1.7)
μέτειμι be among; (+dat and gen) have a share in 1 18 (3.09) (0.381) (0.37)
μηδέ but not 1 40 (6.87) (4.628) (5.04)
μήν now verily, full surely 1 43 (7.38) (6.388) (6.4)
μιν him, her, it 1 48 (8.24) (0.953) (8.52)
μισθός wages, pay, hire 1 4 (0.69) (0.682) (1.26)
μισθοφορά receipt of wages 1 1 (0.17) (0.022) (0.08)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 1 134 (23.01) (19.178) (9.89)
μονόω to make single 1 3 (0.52) (0.304) (0.24)
νέω to swim 1 19 (3.26) (0.993) (1.53)
νέω2 to spin 1 16 (2.75) (0.439) (0.41)
νέω3 to heap, pile, heap up 1 19 (3.26) (0.917) (1.41)
νῆσος an island 1 18 (3.09) (1.017) (3.96)
νομίζω to have as a custom; to believe 1 20 (3.43) (4.613) (6.6)
ὀθνεῖος strange, foreign 1 11 (1.89) (0.049) (0.1)
οἶος alone, lone, lonely 1 62 (10.65) (1.368) (1.78)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 1 17 (2.92) (13.567) (4.4)
ὅμιλος any assembled crowd, a throng of people 1 27 (4.64) (0.166) (1.17)
ὅμως all the same, nevertheless 1 67 (11.51) (2.105) (2.59)
ὁμῶς equally, likewise, alike 1 65 (11.16) (1.852) (2.63)
ὄνομα name 1 48 (8.24) (7.968) (4.46)
ὁπότερος which of two, whether of the twain 1 5 (0.86) (0.376) (0.7)
ὁρμάω to set in motion, urge 1 9 (1.55) (1.424) (4.39)
ὁρμέω to be moored, lie at anchor 1 7 (1.2) (0.902) (2.89)
ὅς2 [possessive pronoun] 1 118 (20.26) (47.672) (39.01)
ὅτε when 1 4 (0.69) (4.994) (7.56)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 1 77 (13.22) (49.106) (23.97)
οὐδέ and/but not; not even 1 137 (23.53) (20.427) (22.36)
οὕτως so, in this manner 1 229 (39.32) (28.875) (14.91)
πάλιν back, backwards 1 21 (3.61) (10.367) (6.41)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 1 108 (18.55) (22.709) (26.08)
παρακρούω to strike aside: to disappoint, mislead 1 2 (0.34) (0.108) (0.01)
παρασκευή preparation 1 5 (0.86) (0.495) (1.97)
παρρησία freespokenness, openness, frankness 1 4 (0.69) (0.407) (0.29)
πεζός on foot 1 9 (1.55) (1.002) (3.66)
πειράω to attempt, endeavour, try 1 32 (5.49) (1.92) (3.82)
πέλω to be, become; Hom. be in motion 1 1 (0.17) (0.253) (1.6)
πέρα beyond, across 1 33 (5.67) (0.278) (0.27)
περαίτερος beyond 1 10 (1.72) (0.112) (0.07)
πέρας an end, limit, boundary 1 10 (1.72) (1.988) (0.42)
Περσικός Persian 1 21 (3.61) (0.222) (0.44)
πολεμέω to be at war 1 8 (1.37) (1.096) (2.71)
πολεμικός of or for war; skilled in war; hostile 1 5 (0.86) (0.362) (0.94)
πολέμιος hostile; enemy 1 145 (24.9) (2.812) (8.48)
πόλεμος battle, fight, war 1 82 (14.08) (3.953) (12.13)
πόλισμα a city, town 1 23 (3.95) (0.084) (0.32)
πολυάνθρωπος full of people, populous 1 2 (0.34) (0.06) (0.04)
πολύς much, many 1 280 (48.08) (35.28) (44.3)
πόνος work 1 31 (5.32) (1.767) (1.9)
πορεύω to make to go, carry, convey 1 22 (3.78) (1.56) (3.08)
προήκω to have gone before, be the first 1 1 (0.17) (0.071) (0.01)
προκαταλαμβάνω to seize beforehand, preoccupy 1 4 (0.69) (0.151) (0.55)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1 289 (49.63) (56.75) (56.58)
πρόσω forwards, onwards, further 1 46 (7.9) (1.411) (0.96)
πρωτοστάτης one who stands first, on the right, the right-hand man 1 5 (0.86) (0.027) (0.05)
πω up to this time, yet 1 64 (10.99) (0.812) (1.9)
Ῥωμαϊκός Roman, a Roman 1 16 (2.75) (0.299) (0.35)
στέλλω to set in order, to arrange, array, equip, make ready 1 42 (7.21) (0.496) (0.64)
στρατηγός the leader 1 92 (15.8) (1.525) (6.72)
στρατός an encamped army 1 46 (7.9) (1.047) (3.43)
σύ you (personal pronoun) 1 104 (17.86) (30.359) (61.34)
σύγκειμαι to lie together 1 11 (1.89) (1.059) (0.31)
συμμαχέω to be an ally, to be in alliance 1 1 (0.17) (0.28) (0.9)
συμμαχία an alliance offensive and defensive 1 9 (1.55) (0.386) (2.32)
συναισθάνομαι to perceive also 1 2 (0.34) (0.024) (0.01)
συνέπομαι to follow along with, follow closely 1 4 (0.69) (0.172) (0.17)
συνέρχομαι come together, meet 1 6 (1.03) (0.758) (0.75)
συστρατεύω to make a campaign 1 7 (1.2) (0.128) (0.61)
σφαλερός likely to make one stumble 1 7 (1.2) (0.098) (0.07)
σφέτερος their own, their 1 30 (5.15) (0.373) (2.07)
τάγμα that which has been ordered 1 18 (3.09) (0.266) (0.1)
ταξίαρχος the commander of a squadron 1 12 (2.06) (0.084) (0.2)
τάσσω to arrange, put in order 1 34 (5.84) (2.051) (3.42)
ταύτῃ in this way. 1 42 (7.21) (2.435) (2.94)
τέρπω to satisfy, delight, gladden, cheer 1 6 (1.03) (0.401) (1.32)
τετρακισχίλιοι four thousand 1 1 (0.17) (0.086) (0.45)
τῇ here, there 1 116 (19.92) (18.312) (12.5)
τοι let me tell you, surely, verily 1 13 (2.23) (2.299) (9.04)
τοσοῦτος so large, so tall 1 51 (8.76) (5.396) (4.83)
τρέπω to turn 1 21 (3.61) (1.263) (3.2)
ὑπήκοον horned cummin, Hypecoum procumbens 1 5 (0.86) (0.065) (0.1)
ὑπήκοος giving ear, listening to 1 12 (2.06) (0.345) (0.52)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 1 147 (25.24) (26.85) (24.12)
φιλοπόλεμος fond of war, warlike 1 4 (0.69) (0.027) (0.11)
φοιτάω to go to and fro, up and down, to stalk 1 19 (3.26) (0.319) (0.66)
φρούριον a watch-post, garrisoned fort, citadel 1 46 (7.9) (0.254) (0.32)
χρόνος time 1 62 (10.65) (11.109) (9.36)
χωρέω give way, draw back, retire, withdraw 1 78 (13.39) (1.544) (1.98)
ὥρα [sacrificial victim] 1 6 (1.03) (2.015) (1.75)
ὥρα2 time, season, climate 1 6 (1.03) (2.188) (1.79)
ἄν modal particle 1 212 (36.4) (32.618) (38.42)
ὅτι2 conj.: that, because 1 77 (13.22) (49.49) (23.92)
σφεῖς personal and (ind.) reflexive pronoun 1 84 (14.42) (3.117) (19.2)
Ἀρμένιος Armenian, of Armenia 1 4 (0.69) (0.166) (0.09)
Θεόδωρος Theodorus 1 13 (2.23) (0.329) (0.04)
Ἰβηρία Iberia: area near Causasus, or current-day Spain 1 12 (2.06) (0.209) (0.93)

PAGINATE