urn:cts:greekLit:tlg4024.tlg001.opp-grc2:4.13
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

238 lemmas; 449 tokens (58,235 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
ὡς as, how 5 666 (114.36) (68.814) (63.16)
ὥρα2 time, season, climate 1 6 (1.03) (2.188) (1.79)
ὥρα [sacrificial victim] 1 6 (1.03) (2.015) (1.75)
χωρέω give way, draw back, retire, withdraw 1 78 (13.39) (1.544) (1.98)
χώρα land 2 70 (12.02) (3.587) (8.1)
χρόνος time 1 62 (10.65) (11.109) (9.36)
φρούριον a watch-post, garrisoned fort, citadel 1 46 (7.9) (0.254) (0.32)
φοιτάω to go to and fro, up and down, to stalk 1 19 (3.26) (0.319) (0.66)
φιλοπόλεμος fond of war, warlike 1 4 (0.69) (0.027) (0.11)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 1 147 (25.24) (26.85) (24.12)
ὑπήκοος giving ear, listening to 1 12 (2.06) (0.345) (0.52)
ὑπήκοον horned cummin, Hypecoum procumbens 1 5 (0.86) (0.065) (0.1)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 2 415 (71.26) (55.077) (29.07)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 2 161 (27.65) (6.305) (6.41)
τρέπω to turn 1 21 (3.61) (1.263) (3.2)
τοσοῦτος so large, so tall 1 51 (8.76) (5.396) (4.83)
τοι let me tell you, surely, verily 1 13 (2.23) (2.299) (9.04)
τις any one, any thing, some one, some thing; 3 581 (99.77) (97.86) (78.95)
τῇ here, there 1 116 (19.92) (18.312) (12.5)
τετρακισχίλιοι four thousand 1 1 (0.17) (0.086) (0.45)
τέρπω to satisfy, delight, gladden, cheer 1 6 (1.03) (0.401) (1.32)
τε and 11 1,013 (173.95) (62.106) (115.18)
ταύτῃ in this way. 1 42 (7.21) (2.435) (2.94)
τάσσω to arrange, put in order 1 34 (5.84) (2.051) (3.42)
ταξίαρχος the commander of a squadron 1 12 (2.06) (0.084) (0.2)
τάγμα that which has been ordered 1 18 (3.09) (0.266) (0.1)
σφέτερος their own, their 1 30 (5.15) (0.373) (2.07)
σφεῖς personal and (ind.) reflexive pronoun 1 84 (14.42) (3.117) (19.2)
σφαλερός likely to make one stumble 1 7 (1.2) (0.098) (0.07)
συστρατεύω to make a campaign 1 7 (1.2) (0.128) (0.61)
συνέρχομαι come together, meet 1 6 (1.03) (0.758) (0.75)
συνέπομαι to follow along with, follow closely 1 4 (0.69) (0.172) (0.17)
συναισθάνομαι to perceive also 1 2 (0.34) (0.024) (0.01)
συμμαχία an alliance offensive and defensive 1 9 (1.55) (0.386) (2.32)
συμμαχέω to be an ally, to be in alliance 1 1 (0.17) (0.28) (0.9)
σύγκειμαι to lie together 1 11 (1.89) (1.059) (0.31)
σύ you (personal pronoun) 1 104 (17.86) (30.359) (61.34)
στρατός an encamped army 1 46 (7.9) (1.047) (3.43)
στρατηγός the leader 1 92 (15.8) (1.525) (6.72)
στράτευμα an expedition, campaign 2 63 (10.82) (1.011) (2.71)
στέλλω to set in order, to arrange, array, equip, make ready 1 42 (7.21) (0.496) (0.64)
Ῥωμαῖος a Roman 5 203 (34.86) (3.454) (9.89)
Ῥωμαϊκός Roman, a Roman 1 16 (2.75) (0.299) (0.35)
πω up to this time, yet 1 64 (10.99) (0.812) (1.9)
πρωτοστάτης one who stands first, on the right, the right-hand man 1 5 (0.86) (0.027) (0.05)
πρότερος before, earlier 2 189 (32.45) (25.424) (23.72)
πρόσω forwards, onwards, further 1 46 (7.9) (1.411) (0.96)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1 289 (49.63) (56.75) (56.58)
προκαταλαμβάνω to seize beforehand, preoccupy 1 4 (0.69) (0.151) (0.55)
προήκω to have gone before, be the first 1 1 (0.17) (0.071) (0.01)
που anywhere, somewhere 2 60 (10.3) (2.474) (4.56)
πορεύω to make to go, carry, convey 1 22 (3.78) (1.56) (3.08)
πόνος work 1 31 (5.32) (1.767) (1.9)
πολύς much, many 1 280 (48.08) (35.28) (44.3)
πολυάνθρωπος full of people, populous 1 2 (0.34) (0.06) (0.04)
πολλάκις many times, often, oft 3 23 (3.95) (3.702) (1.91)
πόλισμα a city, town 1 23 (3.95) (0.084) (0.32)
πόλεμος battle, fight, war 1 82 (14.08) (3.953) (12.13)
πολέμιος hostile; enemy 1 145 (24.9) (2.812) (8.48)
πολεμικός of or for war; skilled in war; hostile 1 5 (0.86) (0.362) (0.94)
πολεμέω to be at war 1 8 (1.37) (1.096) (2.71)
Περσικός Persian 1 21 (3.61) (0.222) (0.44)
Πέρσης a Persian; Perses (pr.n.) 4 97 (16.66) (1.545) (6.16)
πέρας an end, limit, boundary 1 10 (1.72) (1.988) (0.42)
περαίτερος beyond 1 10 (1.72) (0.112) (0.07)
πέρα beyond, across 1 33 (5.67) (0.278) (0.27)
πέλω to be, become; Hom. be in motion 1 1 (0.17) (0.253) (1.6)
πειράω to attempt, endeavour, try 1 32 (5.49) (1.92) (3.82)
πεζός on foot 1 9 (1.55) (1.002) (3.66)
παρρησία freespokenness, openness, frankness 1 4 (0.69) (0.407) (0.29)
πάρειμι be present 2 104 (17.86) (5.095) (8.94)
παρασκευή preparation 1 5 (0.86) (0.495) (1.97)
παρακρούω to strike aside: to disappoint, mislead 1 2 (0.34) (0.108) (0.01)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 1 108 (18.55) (22.709) (26.08)
πάλιν back, backwards 1 21 (3.61) (10.367) (6.41)
οὕτως so, in this manner 1 229 (39.32) (28.875) (14.91)
οὗτος this; that 5 618 (106.12) (133.027) (121.95)
οὔτε neither / nor 2 87 (14.94) (13.727) (16.2)
οὖν so, then, therefore 3 292 (50.14) (34.84) (23.41)
οὐδέ and/but not; not even 1 137 (23.53) (20.427) (22.36)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 2 66 (11.33) (6.249) (14.54)
οὐ not 2 646 (110.93) (104.879) (82.22)
ὅτι2 conj.: that, because 1 77 (13.22) (49.49) (23.92)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 1 77 (13.22) (49.106) (23.97)
ὅτε when 1 4 (0.69) (4.994) (7.56)
ὅς2 [possessive pronoun] 1 118 (20.26) (47.672) (39.01)
ὅς who, that, which: relative pronoun 3 924 (158.67) (208.764) (194.16)
ὁρμέω to be moored, lie at anchor 1 7 (1.2) (0.902) (2.89)
ὁρμάω to set in motion, urge 1 9 (1.55) (1.424) (4.39)
ὁπότερος which of two, whether of the twain 1 5 (0.86) (0.376) (0.7)
ὄνομα name 1 48 (8.24) (7.968) (4.46)
ὅμως all the same, nevertheless 1 67 (11.51) (2.105) (2.59)
ὁμῶς equally, likewise, alike 1 65 (11.16) (1.852) (2.63)
ὅμιλος any assembled crowd, a throng of people 1 27 (4.64) (0.166) (1.17)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 1 17 (2.92) (13.567) (4.4)
ὀλίγος few, little, scanty, small 2 48 (8.24) (5.317) (5.48)
οἶος alone, lone, lonely 1 62 (10.65) (1.368) (1.78)
ὀθνεῖος strange, foreign 1 11 (1.89) (0.049) (0.1)
the 59 7,562 (1298.53) (1391.018) (1055.57)
νῦν now at this very time 3 83 (14.25) (12.379) (21.84)
νομίζω to have as a custom; to believe 1 20 (3.43) (4.613) (6.6)
νῆσος an island 1 18 (3.09) (1.017) (3.96)
νέω3 to heap, pile, heap up 1 19 (3.26) (0.917) (1.41)
νέω2 to spin 1 16 (2.75) (0.439) (0.41)
νέω to swim 1 19 (3.26) (0.993) (1.53)
μονόω to make single 1 3 (0.52) (0.304) (0.24)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 1 134 (23.01) (19.178) (9.89)
μισθοφορά receipt of wages 1 1 (0.17) (0.022) (0.08)
μισθός wages, pay, hire 1 4 (0.69) (0.682) (1.26)
μιν him, her, it 1 48 (8.24) (0.953) (8.52)
μήν now verily, full surely 1 43 (7.38) (6.388) (6.4)
μηδέ but not 1 40 (6.87) (4.628) (5.04)
μέτειμι be among; (+dat and gen) have a share in 1 18 (3.09) (0.381) (0.37)
μεταξύ betwixt, between 1 10 (1.72) (2.792) (1.7)
μεταβάλλω to throw into a different position, to turn quickly 1 17 (2.92) (2.754) (0.67)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 1 30 (5.15) (4.515) (5.86)
μέν on the one hand, on the other hand 8 609 (104.58) (109.727) (118.8)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 1 44 (7.56) (5.491) (7.79)
μέγας big, great 1 133 (22.84) (18.419) (25.96)
μάχη battle, fight, combat 1 18 (3.09) (2.176) (5.7)
μᾶλλον more, rather 1 105 (18.03) (11.489) (8.35)
μάλιστα most 1 55 (9.44) (6.673) (9.11)
μακράν a long way, far, far away 1 22 (3.78) (0.444) (0.4)
λοχαγός the leader of an armed band; commander of a company 1 4 (0.69) (0.131) (0.69)
λεία2 booty, plunder 1 10 (1.72) (0.426) (0.59)
λεία tool for smoothing stone 1 10 (1.72) (0.469) (0.61)
λέγω to pick; to say 1 114 (19.58) (90.021) (57.06)
λάω2 (Epic) seize, hold 1 1 (0.17) (0.239) (0.08)
λάω (Epic) to behold, look upon 1 1 (0.17) (0.241) (0.09)
λαός the people 1 4 (0.69) (2.428) (2.78)
λαμβάνω to take, seize, receive 1 17 (2.92) (15.895) (13.47)
λαγχάνω to obtain by lot, by fate, by the will of the gods 1 8 (1.37) (0.535) (0.94)
λᾶας stone 1 1 (0.17) (0.215) (1.04)
Κῶς Cos 1 48 (8.24) (0.314) (0.08)
κώλυμα a hindrance, impediment 1 5 (0.86) (0.038) (0.05)
κομίζω to take care of, provide for 1 13 (2.23) (1.249) (2.89)
κατακτείνω to kill, slay, murder 1 4 (0.69) (0.062) (0.66)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 3 217 (37.26) (76.461) (54.75)
καί and, also 30 4,139 (710.74) (544.579) (426.61)
ἱππότης a driver 1 14 (2.4) (0.087) (0.41)
ἱκνέομαι to come 1 15 (2.58) (0.347) (3.42)
Ἰβηρία Iberia: area near Causasus, or current-day Spain 1 12 (2.06) (0.209) (0.93)
θέρος summer, summertime; harvest, crop 2 8 (1.37) (0.779) (1.22)
Θεόδωρος Theodorus 1 13 (2.23) (0.329) (0.04)
θαρσαλέος bold, of good courage, ready, daring, undaunted 1 13 (2.23) (0.106) (0.35)
ἠρεμέω to keep quiet, be at rest 1 15 (2.58) (0.775) (0.02)
ἤδη already 1 151 (25.93) (8.333) (11.03)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 1 71 (12.19) (3.657) (4.98)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 2 23 (3.95) (3.02) (2.61)
ἔχω to have 1 165 (28.33) (48.945) (46.31)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 1 42 (7.21) (2.978) (3.52)
ἐφίημι to send to; (mid) to long for 1 38 (6.53) (0.78) (1.22)
ἔτι yet, as yet, still, besides 1 80 (13.74) (11.058) (14.57)
ἕτερος the one; the other (of two) 2 121 (20.78) (18.33) (7.31)
ἔργον work 1 66 (11.33) (5.905) (8.65)
ἐράω to love, to be in love with 1 2 (0.34) (0.99) (1.38)
ἔραμαι to love, to be in love with 1 1 (0.17) (0.123) (0.36)
ἐπιτηρέω to look out for 1 3 (0.52) (0.083) (0.15)
ἐπιστρατεύω to march against, make war upon 1 6 (1.03) (0.098) (0.15)
ἐπίσταμαι to know 1 7 (1.2) (1.308) (1.44)
ἐπιγίγνομαι to be born after, come into being after 1 10 (1.72) (0.78) (1.58)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 6 356 (61.13) (64.142) (59.77)
ἐπέρχομαι come near; come upon; attack 1 19 (3.26) (0.876) (1.74)
ἔξοδος a going out; an exit 1 3 (0.52) (0.366) (0.69)
ἐξήκω to have reached 1 1 (0.17) (0.062) (0.07)
ἔνιοι some 1 32 (5.49) (2.716) (0.95)
ἐνθάδε here, in this place, at this point 1 8 (1.37) (0.61) (1.95)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 1 30 (5.15) (3.696) (3.99)
ἐναντίος opposite 1 44 (7.56) (8.842) (4.42)
ἐν in, among. c. dat. 7 552 (94.79) (118.207) (88.06)
ἔμπροσθεν before, in front 1 18 (3.09) (1.891) (0.63)
ἐλπίς hope, expectation 1 36 (6.18) (1.675) (3.51)
ἐλασσόω to make less 1 4 (0.69) (0.198) (0.4)
ἐκεῖνος that over there, that 3 254 (43.62) (22.812) (17.62)
ἑκάτερος each of two, either, each singly 1 27 (4.64) (4.115) (3.06)
ἕκαστος every, every one, each, each one 1 50 (8.59) (12.667) (11.08)
ἐκ from out of 2 232 (39.84) (54.157) (51.9)
εἰς into, to c. acc. 10 745 (127.93) (66.909) (80.34)
εἶμι come, go 2 86 (14.77) (7.276) (13.3)
εἰμί to be 3 630 (108.18) (217.261) (145.55)
εἶἑν well, quite so, very good 1 7 (1.2) (0.246) (0.38)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 1 404 (69.37) (50.199) (32.23)
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 1 39 (6.7) (3.359) (2.6)
ἐγώ I (first person pronoun) 2 255 (43.79) (54.345) (87.02)
ἐγκελεύω to urge on, cheer on 1 6 (1.03) (0.031) (0.0)
ἔαρ spring 1 3 (0.52) (0.493) (0.42)
δύναμις power, might, strength 2 49 (8.41) (13.589) (8.54)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 1 108 (18.55) (12.401) (17.56)
διαμέλλω to be always going 1 5 (0.86) (0.014) (0.07)
διά through c. gen.; because of c. acc. 1 48 (8.24) (56.77) (30.67)
δή [interactional particle: S&H on same page] 3 557 (95.65) (17.728) (33.0)
δέ but 13 1,431 (245.73) (249.629) (351.92)
γοῦν at least then, at any rate, any way 1 48 (8.24) (3.743) (0.99)
γνώριμος well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) 1 12 (2.06) (0.974) (0.24)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 1 69 (11.85) (6.8) (5.5)
γίγνομαι become, be born 1 209 (35.89) (53.204) (45.52)
γένος race, stock, family 1 69 (11.85) (8.844) (3.31)
γε at least, at any rate 1 266 (45.68) (24.174) (31.72)
γάρ for 6 584 (100.28) (110.606) (74.4)
βραχύς short 1 29 (4.98) (2.311) (2.66)
βούλομαι to will, wish, be willing 1 56 (9.62) (8.59) (11.98)
βουλή will, determination; council, senate 1 15 (2.58) (1.357) (1.49)
βασιλεύς a king, chief 1 127 (21.81) (9.519) (15.15)
βάρβαρος barbarous 1 92 (15.8) (1.886) (4.07)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 1 51 (8.76) (26.948) (12.74)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 8 1,007 (172.92) (173.647) (126.45)
αὐτίκα forthwith, straightway, at once 1 118 (20.26) (1.343) (3.6)
αὐλή court 1 2 (0.34) (0.319) (0.83)
ἀστρατήγητος never having been general 1 3 (0.52) (0.005) (0.0)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 2 34 (5.84) (5.82) (8.27)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 1 73 (12.54) (13.803) (8.53)
ἁρπαλέος greedy 1 1 (0.17) (0.007) (0.05)
Ἀρμένιος Armenian, of Armenia 1 4 (0.69) (0.166) (0.09)
ἀρετή goodness, excellence 1 5 (0.86) (4.312) (2.92)
ἄρα particle: 'so' 1 64 (10.99) (11.074) (20.24)
ἀποστέλλω to send off 1 5 (0.86) (1.335) (1.76)
ἅπας quite all, the whole 2 369 (63.36) (10.904) (7.0)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 1 4 (0.69) (2.976) (2.93)
ἀντιτάσσω to set opposite to, range in battle against 1 5 (0.86) (0.186) (0.38)
ἀνόνητος unprofitable, useless 1 5 (0.86) (0.056) (0.04)
ἀνήρ a man 3 171 (29.36) (10.82) (29.69)
ἀναμένω to wait for, await 1 9 (1.55) (0.257) (0.25)
ἀνά up, upon 3 104 (17.86) (4.693) (6.06)
ἄν modal particle 1 212 (36.4) (32.618) (38.42)
ἄμφω both 1 16 (2.75) (2.508) (1.28)
ἀμφότερος each of two, both 1 6 (1.03) (4.116) (5.17)
ἀμφί on both sides 1 84 (14.42) (1.179) (5.12)
ἅμα at once, at the same time 2 62 (10.65) (6.88) (12.75)
ἄλλος other, another 2 238 (40.87) (40.264) (43.75)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 2 43 (7.38) (7.784) (7.56)
ἄλλῃ in another place, elsewhere 1 5 (0.86) (0.52) (0.89)
ἀλλά otherwise, but 2 335 (57.53) (54.595) (46.87)
αἴρω to take up, raise, lift up 2 39 (6.7) (2.825) (10.15)
ἀείρω to lift, heave, raise up 1 4 (0.69) (1.616) (8.21)
ἀεί always, for ever 1 42 (7.21) (7.241) (8.18)
ἀγών a gathering; a contest, a struggle, a trial 1 26 (4.46) (1.252) (2.43)
ἄγαν very, much, very much 1 14 (2.4) (0.438) (0.42)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 2 193 (33.14) (63.859) (4.86)

PAGINATE