1,667 lemmas;
30,766 tokens
(77,916 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἄβατος | untrodden, impassable, inaccessible | 2 | 2 | (0.26) | (0.092) | (0.17) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 14 | 39 | (5.01) | (63.859) | (4.86) |
| ἀβουλέω | to be unwilling | 1 | 3 | (0.39) | (0.064) | (0.05) |
| ἀγαθός | good | 42 | 58 | (7.44) | (9.864) | (6.93) |
| ἄγαν | very, much, very much | 3 | 7 | (0.9) | (0.438) | (0.42) |
| ἀγαπητός | beloved | 1 | 2 | (0.26) | (0.325) | (0.07) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 5 | 17 | (2.18) | (2.06) | (1.51) |
| ἀγέννητος | unbegotten, unborn | 1 | 1 | (0.13) | (0.129) | (0.01) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 8 | 22 | (2.82) | (1.829) | (1.05) |
| ἄγνοια | want of perception, ignorance | 2 | 3 | (0.39) | (0.718) | (0.68) |
| ἄγνωστος | unknown | 8 | 12 | (1.54) | (0.253) | (0.1) |
| ἀγός | a leader, chief | 1 | 1 | (0.13) | (0.069) | (0.41) |
| ἄγω | to lead | 6 | 11 | (1.41) | (5.181) | (10.6) |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | 4 | (0.51) | (1.252) | (2.43) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 1 | (0.13) | (2.887) | (2.55) |
| ᾍδης | Hades | 1 | 1 | (0.13) | (0.568) | (1.53) |
| ἀδικέω | to do wrong | 11 | 11 | (1.41) | (2.105) | (2.89) |
| ἀδικία | injustice | 2 | 3 | (0.39) | (0.737) | (0.96) |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 2 | 3 | (0.39) | (1.264) | (1.76) |
| ἀδυναμία | want of strength | 1 | 2 | (0.26) | (0.21) | (0.1) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 11 | 22 | (2.82) | (4.713) | (1.73) |
| ἀεί | always, for ever | 22 | 81 | (10.4) | (7.241) | (8.18) |
| ἀείδω | to sing | 3 | 3 | (0.39) | (0.923) | (1.22) |
| ἀεικίνητος | in perpetual motion | 4 | 4 | (0.51) | (0.059) | (0.0) |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | 2 | (0.26) | (1.616) | (8.21) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 7 | 11 | (1.41) | (3.751) | (0.71) |
| ἀθάνατος | undying, immortal | 16 | 37 | (4.75) | (1.155) | (2.91) |
| ἄθεμις | lawless | 2 | 2 | (0.26) | (0.005) | (0.01) |
| ἀθέμιστος | lawless, without law | 3 | 3 | (0.39) | (0.077) | (0.05) |
| Ἀθήνη | Athena | 4 | 5 | (0.64) | (1.254) | (5.09) |
| ἄθροισμα | a gathering | 1 | 4 | (0.51) | (0.064) | (0.0) |
| αἰ | if | 1 | 7 | (0.9) | (0.605) | (0.09) |
| αἴ2 | ha! | 1 | 2 | (0.26) | (0.258) | (0.26) |
| Αἰγύπτιος | Egyptian | 2 | 3 | (0.39) | (1.206) | (2.43) |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 1 | 3 | (0.39) | (1.466) | (2.33) |
| ἀΐδιος | everlasting, eternal | 2 | 9 | (1.16) | (1.232) | (0.1) |
| Αἰθίοψ | burnt-face | 3 | 22 | (2.82) | (0.259) | (0.56) |
| αἷμα | blood | 7 | 8 | (1.03) | (3.53) | (1.71) |
| αἴνιγμα | a dark saying, riddle | 1 | 1 | (0.13) | (0.13) | (0.05) |
| αἰνίσσομαι | to speak in riddles | 4 | 6 | (0.77) | (0.381) | (0.1) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 4 | 8 | (1.03) | (3.052) | (8.73) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 2 | (0.26) | (2.825) | (10.15) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 14 | 34 | (4.36) | (4.649) | (0.28) |
| αἰσθητικός | of/for sense perception | 1 | 22 | (2.82) | (0.851) | (0.0) |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 3 | 3 | (0.39) | (1.068) | (1.87) |
| αἰτία | a charge, accusation | 46 | 60 | (7.7) | (5.906) | (2.88) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 4 | 9 | (1.16) | (5.786) | (1.93) |
| ἄκαινα | a thorn, goad | 1 | 1 | (0.13) | (0.001) | (0.01) |
| ἀκατάληπτος | that cannot be reached | 1 | 1 | (0.13) | (0.071) | (0.01) |
| ἀκίνητος | unmoved, motionless | 7 | 11 | (1.41) | (1.017) | (0.15) |
| ἀκοή | a hearing, the sound heard | 2 | 3 | (0.39) | (0.941) | (0.44) |
| ἀκολασία | licentiousness, intemperance | 1 | 1 | (0.13) | (0.233) | (0.11) |
| ἀκόλαστος | licentious, intemperate | 1 | 1 | (0.13) | (0.33) | (0.09) |
| ἀκούω | to hear | 4 | 10 | (1.28) | (6.886) | (9.12) |
| ἀκρατής | powerless, impotent | 3 | 4 | (0.51) | (0.371) | (0.06) |
| ἄκρατος | unmixed, sheer | 5 | 6 | (0.77) | (0.447) | (0.18) |
| ἀκρίβεια | exactness, minute accuracy, precision | 2 | 5 | (0.64) | (0.375) | (0.17) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 5 | 15 | (1.93) | (2.935) | (0.67) |
| ἀκρόασις | a hearing | 1 | 1 | (0.13) | (0.269) | (0.05) |
| ἄκρος | at the furthest point | 2 | 10 | (1.28) | (1.252) | (1.18) |
| ἀλήθεια | truth | 5 | 9 | (1.16) | (3.154) | (1.99) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 7 | 24 | (3.08) | (7.533) | (3.79) |
| Ἀλκιβιάδης | Alcibiades | 4 | 21 | (2.7) | (0.362) | (0.94) |
| ἀλλά | otherwise, but | 184 | 480 | (61.6) | (54.595) | (46.87) |
| ἀλληγορέω | to speak so as to imply something other than what is said, to interpret allegorically | 1 | 1 | (0.13) | (0.037) | (0.0) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 32 | 72 | (9.24) | (7.784) | (7.56) |
| ἄλλος | other, another | 124 | 304 | (39.02) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλλοτε | at another time, at other times | 4 | 5 | (0.64) | (0.652) | (0.77) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 2 | 5 | (0.64) | (1.341) | (1.2) |
| ἄλλως | in another way | 37 | 56 | (7.19) | (3.069) | (1.79) |
| ἀλογέω | to pay no regard to | 2 | 2 | (0.26) | (0.035) | (0.05) |
| ἄλογος | without | 75 | 138 | (17.71) | (1.824) | (0.47) |
| ἀλώπηξ | a fox | 1 | 1 | (0.13) | (0.166) | (0.07) |
| ἅμα | at once, at the same time | 17 | 38 | (4.88) | (6.88) | (12.75) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 2 | 11 | (1.41) | (1.623) | (1.45) |
| Ἀμβρακιώτης | inhabitant of Ambracia | 1 | 1 | (0.13) | (0.042) | (0.49) |
| ἀμείβω | change, alternate, respond | 3 | 7 | (0.9) | (0.417) | (2.22) |
| ἀμελέω | to have no care for, be neglectful of | 2 | 3 | (0.39) | (0.488) | (0.55) |
| ἀμερής | without parts, indivisible | 5 | 7 | (0.9) | (0.427) | (0.0) |
| ἀμετακίνητος | immovable | 1 | 1 | (0.13) | (0.017) | (0.0) |
| ἀμετρία | excess, disproportion | 2 | 4 | (0.51) | (0.106) | (0.01) |
| ἀμέτριος | unreasonable | 1 | 2 | (0.26) | (0.018) | (0.01) |
| ἀμιγής | unmixed, pure | 5 | 6 | (0.77) | (0.08) | (0.01) |
| ἀμφήριστος | contested on both sides | 1 | 1 | (0.13) | (0.011) | (0.04) |
| ἀμφιβάλλω | to throw | 3 | 6 | (0.77) | (0.087) | (0.18) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 4 | 7 | (0.9) | (4.116) | (5.17) |
| ἄν | modal particle | 12 | 41 | (5.26) | (32.618) | (38.42) |
| ἀνά | up, upon | 2 | 3 | (0.39) | (4.693) | (6.06) |
| ἀναβάλλω | (to throw up;) strike up (a song); delay | 1 | 1 | (0.13) | (0.194) | (0.23) |
| ἀναβατός | to be mounted | 1 | 1 | (0.13) | (0.004) | (0.02) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 3 | 3 | (0.39) | (1.36) | (2.82) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 4 | 31 | (3.98) | (3.387) | (1.63) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 12 | 18 | (2.31) | (8.208) | (3.67) |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 12 | 22 | (2.82) | (1.577) | (1.51) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 32 | 42 | (5.39) | (3.379) | (1.22) |
| ἀναίρω | to lift up | 26 | 29 | (3.72) | (0.55) | (0.08) |
| ἀνακαλέω | call on, invoke; call back, recall | 1 | 1 | (0.13) | (0.222) | (0.38) |
| ἀναλέγω | to pick up, gather up | 1 | 1 | (0.13) | (0.039) | (0.04) |
| ἀναλογέω | to be analogous | 1 | 1 | (0.13) | (0.03) | (0.0) |
| ἀναλογία | proportion | 2 | 2 | (0.26) | (0.729) | (0.01) |
| ἀναλύω | to unloose, undo [ἀνα-] | 3 | 12 | (1.54) | (0.251) | (0.1) |
| ἀνάπαυσις | repose, rest | 1 | 1 | (0.13) | (0.194) | (0.08) |
| ἀναπολέω | to turn up | 3 | 4 | (0.51) | (0.009) | (0.01) |
| ἀναρμοστία | discord | 1 | 1 | (0.13) | (0.039) | (0.01) |
| ἀνατείνω | to stretch up, hold up | 1 | 1 | (0.13) | (0.197) | (0.26) |
| ἀνατέλλω | to make to rise up | 1 | 1 | (0.13) | (0.358) | (0.21) |
| ἀνατίθημι | dedicate, refer | 1 | 2 | (0.26) | (0.694) | (0.88) |
| ἀνατρέπω | to turn up | 9 | 10 | (1.28) | (0.306) | (0.18) |
| ἀνατροπή | an upsetting, overthrow | 2 | 2 | (0.26) | (0.089) | (0.01) |
| ἀναφαίνω | to make to give light, make to blaze up | 1 | 1 | (0.13) | (0.276) | (0.31) |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 4 | 4 | (0.51) | (1.069) | (0.69) |
| ἀναφορά | coming up, rising; a carrying back, reference | 1 | 4 | (0.51) | (0.224) | (0.14) |
| ἀνδραποδώδης | slavish, servile, abject | 2 | 2 | (0.26) | (0.02) | (0.01) |
| ἀνδρεία | manliness, manhood, manly spirit | 4 | 4 | (0.51) | (0.656) | (0.52) |
| ἀνδρεῖος | of or for a man; courageous | 3 | 3 | (0.39) | (0.537) | (0.43) |
| ἀνδρίον | a manikin | 1 | 1 | (0.13) | (0.002) | (0.0) |
| ἄνειμι | go up, reach | 2 | 4 | (0.51) | (0.356) | (0.44) |
| ἀνεπιτήδειος | unserviceable, unfit | 2 | 2 | (0.26) | (0.061) | (0.03) |
| ἀνέρχομαι | to go up | 1 | 1 | (0.13) | (0.299) | (0.27) |
| ἄνευ | without | 12 | 14 | (1.8) | (2.542) | (1.84) |
| ἀνέφελος | unclouded, cloudless | 1 | 1 | (0.13) | (0.004) | (0.01) |
| ἀνήρ | a man | 5 | 24 | (3.08) | (10.82) | (29.69) |
| ἀνθρώπειος | of man, of mankind | 17 | 17 | (2.18) | (0.327) | (0.43) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 30 | 31 | (3.98) | (1.226) | (0.42) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 154 | 441 | (56.6) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνιάομαι | to cure again, repair | 3 | 3 | (0.39) | (0.09) | (0.05) |
| ἀνιάω | to grieve, distress | 5 | 5 | (0.64) | (0.234) | (0.15) |
| ἄνισος | unequal, uneven | 4 | 4 | (0.51) | (0.593) | (0.09) |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 4 | 4 | (0.51) | (1.583) | (2.13) |
| ἄνοδος | having no road, impassable | 1 | 4 | (0.51) | (0.102) | (0.05) |
| ἄνοδος2 | a way up | 1 | 4 | (0.51) | (0.099) | (0.05) |
| ἄνοια | want of understanding, folly | 1 | 1 | (0.13) | (0.191) | (0.22) |
| ἀνομοιομερής | consisting of unlike parts, not homogencous | 15 | 18 | (2.31) | (0.057) | (0.0) |
| ἀνόμοιος | unlike, dissimilar | 1 | 1 | (0.13) | (0.43) | (0.13) |
| ἀνόσιος | unholy, profane | 1 | 1 | (0.13) | (0.255) | (0.49) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 20 | 28 | (3.59) | (3.981) | (2.22) |
| ἀντίκειμαι | to be set over against, lie opposite | 4 | 31 | (3.98) | (2.123) | (0.03) |
| ἀντιλαμβάνω | to receive instead of | 3 | 7 | (0.9) | (0.465) | (0.21) |
| ἀντιστρέφω | to turn to the opposite side | 18 | 33 | (4.24) | (0.568) | (0.01) |
| ἀντιτίθημι | to set against, oppose | 1 | 2 | (0.26) | (0.1) | (0.07) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 16 | 36 | (4.62) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 4 | 17 | (2.18) | (3.239) | (1.45) |
| ἀνώτερος | higher | 1 | 1 | (0.13) | (0.134) | (0.22) |
| Ἀξιός | a river in Macedonia | 1 | 3 | (0.39) | (0.078) | (0.1) |
| ἄξιος | worthy | 3 | 11 | (1.41) | (3.181) | (3.3) |
| ἀόρατος | unseen, not to be seen, invisible | 1 | 1 | (0.13) | (0.486) | (0.04) |
| ἀόριστος | without boundaries | 1 | 18 | (2.31) | (0.734) | (0.04) |
| ἀπαιτέω | to demand back, demand | 1 | 3 | (0.39) | (0.52) | (0.4) |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | 1 | (0.13) | (0.733) | (1.36) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 1 | (0.13) | (1.195) | (1.93) |
| ἀπαντάω | to meet | 1 | 2 | (0.26) | (0.895) | (0.92) |
| ἅπαξ | once | 6 | 8 | (1.03) | (0.777) | (0.49) |
| ἀπαρίθμησις | a counting over, recounting | 1 | 1 | (0.13) | (0.023) | (0.01) |
| ἅπας | quite all, the whole | 4 | 7 | (0.9) | (10.904) | (7.0) |
| ἄπαυστος | unceasing, never-ending | 2 | 2 | (0.26) | (0.075) | (0.05) |
| ἄπειμι | be absent | 9 | 20 | (2.57) | (1.064) | (1.49) |
| ἄπειρος | without trial, inexperienced | 8 | 28 | (3.59) | (2.444) | (0.58) |
| ἀπέραντος | boundless, infinite | 1 | 7 | (0.9) | (0.101) | (0.06) |
| ἀπεργάζομαι | to finish off, turn out complete | 6 | 7 | (0.9) | (0.403) | (0.35) |
| ἀπερίληπτος | uncircumscribed | 5 | 6 | (0.77) | (0.025) | (0.0) |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 2 | (0.26) | (1.325) | (1.52) |
| ἀπέχω | to keep off | 1 | 3 | (0.39) | (1.184) | (1.8) |
| ἀπληστία | insatiate desire, greediness | 2 | 2 | (0.26) | (0.048) | (0.05) |
| ἁπλόος | single, simple | 11 | 58 | (7.44) | (6.452) | (0.83) |
| ἁπλόω | to make single, to unfold, stretch out | 2 | 13 | (1.67) | (1.286) | (0.06) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 9 | 41 | (5.26) | (3.946) | (0.5) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 198 | 331 | (42.48) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποβλέπω | look steadily at | 1 | 7 | (0.9) | (0.373) | (0.37) |
| ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 16 | 32 | (4.11) | (2.61) | (0.19) |
| ἀποδιδράσκω | to run away | 1 | 1 | (0.13) | (0.293) | (0.41) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 2 | 21 | (2.7) | (2.863) | (2.91) |
| ἀποδοτέος | one must give back, refer, assign | 1 | 1 | (0.13) | (0.042) | (0.04) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 11 | 15 | (1.93) | (4.322) | (6.41) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 6 | 10 | (1.28) | (1.674) | (2.01) |
| ἀπολείπω | to leave over | 1 | 2 | (0.26) | (1.035) | (1.83) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 2 | 14 | (1.8) | (2.388) | (3.65) |
| ἀπολογέομαι | to speak in defence, defend oneself | 3 | 19 | (2.44) | (0.374) | (0.51) |
| ἀπορέω | [(Ion.) > ἀφοράω] | 6 | 27 | (3.47) | (0.868) | (0.49) |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 21 | 47 | (6.03) | (1.432) | (0.89) |
| ἀπορία | difficulty of passing | 8 | 24 | (3.08) | (1.504) | (0.92) |
| ἀπορροή | flowing off, stream | 7 | 7 | (0.9) | (0.035) | (0.0) |
| ἀποτέλεσμα | full completion | 1 | 1 | (0.13) | (0.106) | (0.01) |
| ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 47 | 50 | (6.42) | (0.732) | (0.26) |
| ἀποτυγχάνω | to fail in hitting | 1 | 1 | (0.13) | (0.139) | (0.16) |
| ἀπόφθεγμα | a terse pointed saying, an apophthegm | 1 | 1 | (0.13) | (0.018) | (0.0) |
| ἄπταιστος | not stumbling | 6 | 6 | (0.77) | (0.046) | (0.0) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 7 | 10 | (1.28) | (1.959) | (1.39) |
| ἀπώλεια | destruction | 1 | 5 | (0.64) | (0.32) | (0.15) |
| ἄρα | particle: 'so' | 37 | 72 | (9.24) | (11.074) | (20.24) |
| ἆρα | particle introducing a question | 3 | 6 | (0.77) | (1.208) | (2.41) |
| ἀραρίσκω | to join, join together, fasten | 1 | 1 | (0.13) | (0.345) | (0.92) |
| Ἀργεῖος | of/from Argos, Argive | 1 | 1 | (0.13) | (0.654) | (4.33) |
| ἄργυρος | silver | 1 | 4 | (0.51) | (0.301) | (0.38) |
| ἀρετάω | to be fit | 4 | 5 | (0.64) | (0.345) | (0.13) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 25 | 31 | (3.98) | (4.312) | (2.92) |
| ἄρθρον | a joint | 8 | 10 | (1.28) | (0.873) | (0.1) |
| ἀριθμέω | to number, count | 4 | 6 | (0.77) | (0.512) | (0.18) |
| ἀριθμητικός | of or for reckoning, arithmetical | 22 | 22 | (2.82) | (0.287) | (0.01) |
| ἀριθμός | number | 139 | 173 | (22.2) | (5.811) | (1.1) |
| ἄριστος | best | 5 | 5 | (0.64) | (2.087) | (4.08) |
| Ἀριστοτέλης | Aristotle | 22 | 98 | (12.58) | (2.814) | (0.15) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 5 | 12 | (1.54) | (1.255) | (0.64) |
| ἁρμόδιος | fitting together | 1 | 1 | (0.13) | (0.066) | (0.01) |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 5 | 35 | (4.49) | (1.185) | (1.18) |
| ἁρμονία | a fastening | 3 | 3 | (0.39) | (0.613) | (0.44) |
| ἀρνέομαι | to deny, disown | 2 | 2 | (0.26) | (0.371) | (0.21) |
| ἀρρωστέω | to be weak and sickly | 1 | 1 | (0.13) | (0.136) | (0.02) |
| ἀρτηρία | the wind-pipe | 1 | 1 | (0.13) | (1.592) | (0.0) |
| ἄρτιος | suitable, exactly fitted; ἀρτίως = ἄρτι, just now | 13 | 14 | (1.8) | (0.741) | (0.42) |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 3 | 4 | (0.51) | (1.06) | (0.97) |
| ἀρχέτυπος | first-moulded as a pattern | 1 | 1 | (0.13) | (0.067) | (0.0) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 30 | 49 | (6.29) | (13.803) | (8.53) |
| ἀρχικός | of or for rule, fit for rule, skilled in government or command | 1 | 1 | (0.13) | (0.112) | (0.04) |
| ἀρχός | a leader, chief, commander; the rectum, anus | 1 | 1 | (0.13) | (0.743) | (0.3) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 21 | 32 | (4.11) | (5.82) | (8.27) |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | 2 | (0.26) | (1.25) | (1.76) |
| ἀσαφής | indistinct | 2 | 9 | (1.16) | (0.329) | (0.1) |
| ἄσβεστος | unquenchable, inextinguishable | 1 | 1 | (0.13) | (0.104) | (0.13) |
| ἀσθένεια | want of strength, weakness, feebleness, sickliness | 2 | 2 | (0.26) | (0.575) | (0.3) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 2 | 2 | (0.26) | (1.195) | (0.68) |
| ἀστήρ | star | 3 | 3 | (0.39) | (1.24) | (0.27) |
| ἀστρονομία | astronomy | 29 | 29 | (3.72) | (0.114) | (0.1) |
| ἀσύγχυτος | not confused | 3 | 3 | (0.39) | (0.014) | (0.0) |
| ἀσώματος | unembodied, incorporeal | 6 | 51 | (6.55) | (0.767) | (0.0) |
| ἀσωματόω | demetallize | 1 | 2 | (0.26) | (0.042) | (0.0) |
| ἄσωτος | having no hope of safety, abandoned, profligate | 1 | 1 | (0.13) | (0.066) | (0.02) |
| ἀτάρ | but, yet | 1 | 2 | (0.26) | (0.881) | (8.18) |
| ἄταφος | unburied | 1 | 1 | (0.13) | (0.04) | (0.05) |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 5 | 7 | (0.9) | (1.165) | (1.55) |
| ἀτειρής | not to be worn away, indestructible | 2 | 2 | (0.26) | (0.014) | (0.13) |
| ἀτελής | without end | 13 | 14 | (1.8) | (0.711) | (0.19) |
| ἀτμός | steam, vapor | 1 | 1 | (0.13) | (0.391) | (0.03) |
| ἄτομος | uncut, unmown | 14 | 137 | (17.58) | (1.231) | (0.0) |
| ἄτοπος | out of place | 8 | 35 | (4.49) | (2.003) | (0.41) |
| αὖθις | back, back again | 2 | 2 | (0.26) | (2.732) | (4.52) |
| αὐλέω | to play on the flute | 1 | 1 | (0.13) | (0.219) | (0.26) |
| αὐλή | court | 1 | 1 | (0.13) | (0.319) | (0.83) |
| αὐλός | aulos (wind instrument resembling oboe) | 5 | 7 | (0.9) | (0.482) | (0.27) |
| Αὖλος | Aulus | 3 | 5 | (0.64) | (0.125) | (0.12) |
| αὐλών | a hollow way, defile, glen | 1 | 1 | (0.13) | (0.123) | (0.28) |
| αὔξησις | growth, increase | 1 | 4 | (0.51) | (0.77) | (0.24) |
| αὔριον | to-morrow | 2 | 4 | (0.51) | (0.225) | (0.2) |
| αὐτοκίνητος | self-moved | 2 | 4 | (0.51) | (0.168) | (0.0) |
| αὐτόπτης | seeing oneself, an eyewitness | 1 | 1 | (0.13) | (0.062) | (0.2) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 301 | 841 | (107.94) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 27 | 110 | (14.12) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτοψία | a seeing with one's own eyes | 1 | 1 | (0.13) | (0.001) | (0.0) |
| ἀφαίρεσις | a taking away, carrying off | 1 | 1 | (0.13) | (0.312) | (0.01) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 2 | 5 | (0.64) | (2.254) | (1.6) |
| ἀφανής | unseen, invisible, viewless | 2 | 3 | (0.39) | (0.519) | (0.37) |
| ἀφανίζω | to make unseen, hide from sight | 1 | 1 | (0.13) | (0.464) | (0.42) |
| ἀφαρπάζω | to tear off | 1 | 1 | (0.13) | (0.011) | (0.01) |
| ἄφθαρτος | uncorrupted, incorruptible | 1 | 6 | (0.77) | (0.567) | (0.0) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 1 | (0.13) | (2.477) | (2.96) |
| ἀφοράω | to look away from | 6 | 25 | (3.21) | (0.669) | (0.33) |
| ἀφορίζω | to mark off by boundaries | 1 | 1 | (0.13) | (0.463) | (0.05) |
| ἀφορμή | a starting-point | 2 | 2 | (0.26) | (0.47) | (0.68) |
| ἀχλύς | a mist | 1 | 1 | (0.13) | (0.094) | (0.13) |
| ἀχλυώδης | hazy, misty | 1 | 1 | (0.13) | (0.01) | (0.0) |
| ἄχρηστος | useless, unprofitable, unserviceable | 1 | 1 | (0.13) | (0.366) | (0.32) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 5 | 9 | (1.16) | (1.217) | (0.15) |
| ἄψυχος | lifeless, inanimate | 5 | 28 | (3.59) | (0.583) | (0.04) |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 3 | 10 | (1.28) | (1.133) | (0.31) |
| βάθος | depth | 5 | 8 | (1.03) | (0.995) | (0.45) |
| βαίνω | to walk, step | 1 | 1 | (0.13) | (0.745) | (4.32) |
| βαλβίς | the rope drawn across the race-course | 1 | 1 | (0.13) | (0.013) | (0.02) |
| βάλλω | to throw | 1 | 3 | (0.39) | (1.692) | (5.49) |
| βάναυσος | mechanical | 4 | 4 | (0.51) | (0.056) | (0.08) |
| βάρβαρος | barbarous | 1 | 1 | (0.13) | (1.886) | (4.07) |
| βασανίζω | to put to the test, to torture | 1 | 1 | (0.13) | (0.2) | (0.24) |
| βασιλεύς | a king, chief | 8 | 11 | (1.41) | (9.519) | (15.15) |
| βέλος | projectile; arrow, weapon | 1 | 1 | (0.13) | (0.533) | (1.37) |
| βία | bodily strength, force, power, might | 1 | 2 | (0.26) | (0.98) | (2.59) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 8 | 15 | (1.93) | (1.897) | (0.35) |
| βιός | a bow | 14 | 15 | (1.93) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 14 | 15 | (1.93) | (3.82) | (4.12) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 1 | (0.13) | (1.228) | (1.54) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 1 | (0.13) | (1.591) | (1.51) |
| βοήθημα | resource | 7 | 7 | (0.9) | (0.361) | (0.01) |
| Βοιωτός | a Boeotian | 1 | 1 | (0.13) | (0.275) | (1.74) |
| βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 2 | 3 | (0.39) | (1.283) | (3.94) |
| βούλησις | a willing | 4 | 4 | (0.51) | (0.34) | (0.18) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 40 | 98 | (12.58) | (8.59) | (11.98) |
| βοῦς | cow | 3 | 8 | (1.03) | (1.193) | (2.78) |
| βρέχω | to be wetted, get wet | 2 | 2 | (0.26) | (0.156) | (0.08) |
| βρῶμα | that which is eaten, food, meat | 3 | 3 | (0.39) | (0.341) | (0.07) |
| βυθός | the depth | 2 | 2 | (0.26) | (0.135) | (0.06) |
| γάλα | milk | 1 | 4 | (0.51) | (0.9) | (0.37) |
| γαλήνη | stillness of the sea, calm | 1 | 1 | (0.13) | (0.103) | (0.1) |
| γάρ | for | 731 | 1,926 | (247.19) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 77 | 174 | (22.33) | (24.174) | (31.72) |
| γενετή | the hour of birth | 1 | 3 | (0.39) | (0.086) | (0.04) |
| γεννάω | to beget, engender | 2 | 9 | (1.16) | (2.666) | (0.6) |
| γένος | race, stock, family | 51 | 681 | (87.4) | (8.844) | (3.31) |
| γεύω | to give a taste of | 1 | 1 | (0.13) | (0.409) | (0.44) |
| γέφυρα | a dyke, dam | 2 | 2 | (0.26) | (0.173) | (0.75) |
| γεωδαισία | land-dividing: mensuration | 3 | 3 | (0.39) | (0.011) | (0.0) |
| γεωμέτρης | a land-measurer, geometer | 7 | 7 | (0.9) | (0.253) | (0.0) |
| γεωμετρία | geometry | 25 | 25 | (3.21) | (0.365) | (0.13) |
| γῆ | earth | 10 | 20 | (2.57) | (10.519) | (12.21) |
| γῆρας | old age | 2 | 2 | (0.26) | (0.553) | (0.83) |
| γηράσκω | to grow old, become old | 2 | 2 | (0.26) | (0.148) | (0.21) |
| γίγνομαι | become, be born | 110 | 228 | (29.26) | (53.204) | (45.52) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 120 | 204 | (26.18) | (6.8) | (5.5) |
| γλῶσσα | the tongue | 2 | 2 | (0.26) | (1.427) | (1.17) |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 1 | 1 | (0.13) | (1.012) | (0.3) |
| γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 104 | 114 | (14.63) | (1.416) | (0.11) |
| γνωστικός | good at knowing | 2 | 2 | (0.26) | (0.138) | (0.0) |
| γνωστός | known, to be known | 7 | 8 | (1.03) | (0.209) | (0.08) |
| γοάω | to wail, groan, weep | 1 | 1 | (0.13) | (0.047) | (0.23) |
| γόης | one who howls out enchantments, a sorcerer, enchanter | 1 | 1 | (0.13) | (0.137) | (0.06) |
| Γοργίας | Gorgias | 1 | 1 | (0.13) | (0.076) | (0.04) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 3 | (0.39) | (1.824) | (0.77) |
| γραμματικός | knowing one's letters, well grounded in the rudiments, a grammarian | 18 | 33 | (4.24) | (0.538) | (0.02) |
| γραμμή | the stroke | 7 | 8 | (1.03) | (1.361) | (0.07) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 5 | 8 | (1.03) | (7.064) | (2.6) |
| γρῖφος | a fishing-basket, a riddle | 1 | 1 | (0.13) | (0.018) | (0.0) |
| γυμναστικός | fond of athletic exercises, skilled in them | 1 | 1 | (0.13) | (0.076) | (0.24) |
| γυνή | a woman | 2 | 3 | (0.39) | (6.224) | (8.98) |
| δαίμων | god; divine power | 4 | 6 | (0.77) | (1.394) | (1.77) |
| δακτύλιος | a ring, seal-ring | 2 | 5 | (0.64) | (0.149) | (0.1) |
| δάκτυλος | a finger | 6 | 7 | (0.9) | (1.064) | (0.23) |
| δασμός | a division, distribution, sharing of spoil | 1 | 1 | (0.13) | (0.063) | (0.07) |
| δέ | but | 805 | 2,407 | (308.92) | (249.629) | (351.92) |
| δεῖ | it is necessary | 62 | 121 | (15.53) | (13.387) | (11.02) |
| δεῖγμα | a sample, pattern, proof, specimen | 1 | 1 | (0.13) | (0.15) | (0.1) |
| δείκνυμι | to show | 36 | 120 | (15.4) | (13.835) | (3.57) |
| δεῖξις | mode of proof | 2 | 2 | (0.26) | (0.328) | (0.01) |
| δέκα | ten | 21 | 43 | (5.52) | (1.54) | (2.42) |
| δεκάς | a decad: a company of ten | 12 | 15 | (1.93) | (0.279) | (0.07) |
| δεκατέσσαρες | fourteen | 3 | 3 | (0.39) | (0.016) | (0.0) |
| δεκτικός | fit for receiving | 22 | 37 | (4.75) | (0.479) | (0.0) |
| δέμας | the (physical frame, form of the) body | 1 | 1 | (0.13) | (0.101) | (0.62) |
| δέος | fear, alarm | 1 | 1 | (0.13) | (0.383) | (0.66) |
| δέρκομαι | to see clearly, see | 1 | 1 | (0.13) | (0.105) | (0.42) |
| δεσμεύω | to fetter, put in chains | 1 | 1 | (0.13) | (0.049) | (0.01) |
| δεσμός | anything for binding, a band, bond | 5 | 5 | (0.64) | (0.794) | (0.7) |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 1 | 6 | (0.77) | (1.404) | (1.3) |
| δεύτερος | second | 30 | 93 | (11.94) | (6.183) | (3.08) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 6 | 25 | (3.21) | (3.295) | (3.91) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 79 | 153 | (19.64) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 79 | 153 | (19.64) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 21 | 38 | (4.88) | (17.728) | (33.0) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 56 | 72 | (9.24) | (5.582) | (2.64) |
| δηλόω | to make visible | 47 | 186 | (23.87) | (4.716) | (2.04) |
| δηλωτικός | indicative | 1 | 1 | (0.13) | (0.271) | (0.0) |
| δημιουργέω | to practise a trade, do work | 2 | 20 | (2.57) | (0.308) | (0.14) |
| δημιουργικός | of a craftsman, technical, creative | 2 | 2 | (0.26) | (0.066) | (0.01) |
| δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 9 | 9 | (1.16) | (0.842) | (0.49) |
| Δημόκριτος | Democritus | 1 | 1 | (0.13) | (0.372) | (0.01) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 227 | 495 | (63.53) | (56.77) | (30.67) |
| διαβάλλω | to throw over | 1 | 3 | (0.39) | (0.43) | (0.68) |
| διάγνωσις | a distinguishing, discernment | 1 | 1 | (0.13) | (0.343) | (0.01) |
| διάγω | to carry over | 1 | 1 | (0.13) | (0.532) | (0.39) |
| διαδιδράσκω | to run off, get away, escape | 1 | 1 | (0.13) | (0.088) | (0.08) |
| διαίρεσις | a dividing, division | 103 | 190 | (24.39) | (1.82) | (0.17) |
| διαιρετικός | divisible | 1 | 2 | (0.26) | (0.028) | (0.0) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 101 | 208 | (26.7) | (3.133) | (1.05) |
| διαίρω | to raise up, lift up | 11 | 30 | (3.85) | (0.435) | (0.17) |
| δίαιτα | a way of living, mode of life | 2 | 2 | (0.26) | (0.746) | (0.41) |
| διακρίνω | to separate one from another | 9 | 28 | (3.59) | (0.94) | (0.53) |
| διακριτικός | piercing, penetrating | 3 | 4 | (0.51) | (0.098) | (0.0) |
| διαλαμβάνω | to take severally, to divide, to intercept | 11 | 41 | (5.26) | (0.406) | (0.49) |
| διαλέγομαι | talk | 2 | 2 | (0.26) | (0.836) | (0.69) |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 3 | 5 | (0.64) | (1.478) | (0.97) |
| διαλεκτικός | skilled in logical argument | 2 | 18 | (2.31) | (0.637) | (0.06) |
| διάλογος | a conversation, dialogue | 7 | 7 | (0.9) | (0.1) | (0.01) |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 12 | 16 | (2.05) | (0.884) | (1.29) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 17 | 38 | (4.88) | (2.096) | (1.0) |
| διαπορεύω | to carry over, set across | 1 | 1 | (0.13) | (0.084) | (0.15) |
| διαπράσσω | to pass over; bring about, accomplish | 4 | 5 | (0.64) | (0.333) | (0.7) |
| διαστατός | torn by faction | 2 | 3 | (0.39) | (0.101) | (0.0) |
| διάστημα | an interval | 2 | 2 | (0.26) | (1.324) | (0.56) |
| διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 1 | 1 | (0.13) | (0.65) | (0.77) |
| διατύπωσις | configuration | 1 | 1 | (0.13) | (0.007) | (0.0) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 23 | 147 | (18.87) | (4.463) | (2.35) |
| διαφορά | difference, distinction | 11 | 344 | (44.15) | (4.404) | (1.25) |
| διαφορέω | to spread abroad | 14 | 30 | (3.85) | (0.458) | (0.1) |
| διάφορος | different, unlike | 28 | 60 | (7.7) | (2.007) | (0.46) |
| διαχωρίζω | to separate | 4 | 8 | (1.03) | (0.034) | (0.04) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 2 | 35 | (4.49) | (1.33) | (0.05) |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 1 | 13 | (1.67) | (1.058) | (0.31) |
| διδάσκω | to teach | 4 | 35 | (4.49) | (3.329) | (1.88) |
| δίδωμι | to give | 17 | 27 | (3.47) | (11.657) | (13.85) |
| δίειμι | to go to and fro, roam about | 1 | 1 | (0.13) | (0.272) | (0.16) |
| διελαύνω | to drive through | 1 | 1 | (0.13) | (0.028) | (0.07) |
| δίζω | to be in doubt, at a loss | 1 | 1 | (0.13) | (0.009) | (0.04) |
| Δίη | Dia | 1 | 5 | (0.64) | (0.502) | (0.72) |
| διηγηματικός | descriptive, narrative | 1 | 1 | (0.13) | (0.006) | (0.03) |
| διηνεκής | continuous, unbroken | 1 | 1 | (0.13) | (0.214) | (0.15) |
| διΐημι | drive, thrust through (a weapon); disband (an army) | 1 | 1 | (0.13) | (0.148) | (0.13) |
| δικάζω | to judge, to give judgment on | 5 | 8 | (1.03) | (0.398) | (0.45) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 25 | 44 | (5.65) | (4.795) | (6.12) |
| δικαιοσύνη | righteousness, justice | 9 | 9 | (1.16) | (1.642) | (1.25) |
| δικανικός | skilled in law, versed in pleading, lawyer-like | 3 | 3 | (0.39) | (0.019) | (0.02) |
| δικαστής | a judge | 1 | 3 | (0.39) | (0.639) | (0.52) |
| δικαστικός | of or for law or trials, practised in them | 8 | 8 | (1.03) | (0.029) | (0.02) |
| διό | wherefore, on which account | 2 | 6 | (0.77) | (5.73) | (5.96) |
| διοικέω | to manage a house | 2 | 2 | (0.26) | (0.379) | (0.3) |
| διοίκησις | government, administration | 1 | 1 | (0.13) | (0.177) | (0.04) |
| διόλλυμι | to destroy utterly, bring to naught | 1 | 1 | (0.13) | (0.132) | (0.24) |
| Δίον | Dion | 1 | 5 | (0.64) | (0.503) | (0.72) |
| διορθόω | to make quite straight, set right, amend | 1 | 1 | (0.13) | (0.161) | (0.23) |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 15 | 16 | (2.05) | (1.239) | (0.21) |
| δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 4 | 9 | (1.16) | (0.942) | (3.27) |
| Δῖος | of Zeus | 2 | 3 | (0.39) | (0.277) | (0.09) |
| διότι | for the reason that, since | 18 | 23 | (2.95) | (2.819) | (2.97) |
| διπλάσιος | twofold, double, twice as much as, twice as many as, as long as | 2 | 10 | (1.28) | (0.715) | (0.37) |
| δίς | twice, doubly | 10 | 13 | (1.67) | (0.833) | (0.53) |
| δισσός | two-fold, double | 19 | 56 | (7.19) | (1.099) | (0.3) |
| διστάζω | to be in doubt, hesitate | 1 | 1 | (0.13) | (0.029) | (0.01) |
| διχῶς | doubly, in two ways | 3 | 5 | (0.64) | (0.31) | (0.01) |
| διώκω | to pursue | 1 | 1 | (0.13) | (1.336) | (1.86) |
| Δίων | Dio | 2 | 2 | (0.26) | (0.147) | (0.0) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 9 | 27 | (3.47) | (12.401) | (17.56) |
| δοκιμάζω | to assay | 4 | 4 | (0.51) | (0.33) | (0.13) |
| δόξα | a notion | 16 | 23 | (2.95) | (4.474) | (2.49) |
| δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 10 | 15 | (1.93) | (1.083) | (0.6) |
| δριμύς | piercing, sharp, keen | 1 | 2 | (0.26) | (0.554) | (0.08) |
| δυάς | the number two | 22 | 23 | (2.95) | (0.591) | (0.0) |
| δύη | woe, misery, anguish, pain | 3 | 3 | (0.39) | (0.161) | (0.83) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 123 | 241 | (30.93) | (12.481) | (8.47) |
| δύναμις | power, might, strength | 16 | 67 | (8.6) | (13.589) | (8.54) |
| δυνατέω | to be powerful, mighty | 1 | 2 | (0.26) | (0.167) | (0.15) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 33 | 43 | (5.52) | (3.942) | (3.03) |
| δυσχερής | hard to take in hand | 2 | 9 | (1.16) | (0.281) | (0.61) |
| δύω | dunk | 1 | 2 | (0.26) | (1.034) | (2.79) |
| δώδεκα | twelve | 2 | 2 | (0.26) | (0.398) | (0.44) |
| δωδέκατος | the twelfth | 1 | 1 | (0.13) | (0.146) | (0.18) |
| δωρέω | to give, present | 6 | 7 | (0.9) | (0.278) | (0.36) |
| δωτήρ | a giver | 1 | 1 | (0.13) | (0.007) | (0.05) |
| ἐάν | if | 31 | 92 | (11.81) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 85 | 163 | (20.92) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 14 | (1.8) | (2.333) | (3.87) |
| ἑβδομάς | the number seven | 1 | 1 | (0.13) | (0.275) | (0.0) |
| ἕβδομος | seventh | 4 | 5 | (0.64) | (0.727) | (0.27) |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | 9 | (1.16) | (1.452) | (2.28) |
| ἐγγύτερος | nearer | 1 | 1 | (0.13) | (0.125) | (0.14) |
| ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 11 | 11 | (1.41) | (1.109) | (1.06) |
| ἔγκειμαι | to lie in, be wrapped in | 2 | 2 | (0.26) | (0.257) | (0.2) |
| ἐγκύκλιος | circular, rounded, round | 1 | 1 | (0.13) | (0.12) | (0.0) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 35 | 160 | (20.53) | (54.345) | (87.02) |
| ἕδρα | a sitting-place | 1 | 1 | (0.13) | (0.381) | (0.47) |
| ἑδραῖος | sitting, sedentary | 2 | 2 | (0.26) | (0.063) | (0.01) |
| ἐέ | exclamation of pain or grief | 1 | 4 | (0.51) | (0.993) | (0.4) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 18 | 44 | (5.65) | (4.574) | (7.56) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 168 | 552 | (70.85) | (50.199) | (32.23) |
| εἰδοί | Idus | 6 | 62 | (7.96) | (0.937) | (0.07) |
| εἶδον | to see | 1 | 3 | (0.39) | (4.063) | (7.0) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 76 | 655 | (84.06) | (10.005) | (1.56) |
| εἰκός | like truth | 3 | 3 | (0.39) | (1.953) | (1.09) |
| εἴκοσι | twenty | 2 | 4 | (0.51) | (0.899) | (2.3) |
| εἰκοσιεπτά | seven and twenty | 1 | 1 | (0.13) | (0.002) | (0.0) |
| εἰκοσιπέντε | twenty-five | 3 | 3 | (0.39) | (0.006) | (0.0) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 3 | 3 | (0.39) | (1.86) | (0.99) |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 7 | 20 | (2.57) | (1.509) | (0.52) |
| εἰλικρινής | unmixed, without alloy, pure | 1 | 1 | (0.13) | (0.208) | (0.07) |
| εἰμί | to be | 1,179 | 2,844 | (365.01) | (217.261) | (145.55) |
| εἶμι | come, go | 9 | 33 | (4.24) | (7.276) | (13.3) |
| εἰνοσίφυλλος | with quivering foliage | 1 | 1 | (0.13) | (0.004) | (0.03) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 1 | (0.13) | (2.656) | (1.17) |
| εἶπον | to speak, say | 139 | 342 | (43.89) | (16.169) | (13.73) |
| εἴρω | to fasten together in rows, to string | 3 | 6 | (0.77) | (0.317) | (0.72) |
| εἴρω2 | say, speak | 1 | 1 | (0.13) | (0.087) | (0.06) |
| εἰς | into, to c. acc. | 280 | 571 | (73.28) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 95 | 318 | (40.81) | (23.591) | (10.36) |
| εἰσάγω | to lead in | 1 | 3 | (0.39) | (1.077) | (0.92) |
| εἴσειμι | to go into | 5 | 6 | (0.77) | (0.609) | (0.62) |
| εἰσοράω | to look into, look upon, view, behold | 1 | 1 | (0.13) | (0.175) | (1.38) |
| εἶτα | then, next | 2 | 3 | (0.39) | (4.335) | (1.52) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 17 | 42 | (5.39) | (3.691) | (2.36) |
| εἴωθα | to be accustomed | 2 | 6 | (0.77) | (1.354) | (1.1) |
| ἐκ | from out of | 180 | 416 | (53.39) | (54.157) | (51.9) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 15 | 79 | (10.14) | (12.667) | (11.08) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 22 | 43 | (5.52) | (4.115) | (3.06) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 3 | 33 | (4.24) | (2.795) | (1.68) |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 3 | 3 | (0.39) | (1.247) | (0.72) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 18 | 43 | (5.52) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκεῖσε | thither, to that place | 2 | 3 | (0.39) | (0.623) | (0.61) |
| ἐκκλίνω | to bend out of the regular line | 1 | 1 | (0.13) | (0.2) | (0.1) |
| ἐκκόπτω | to cut out, knock out | 1 | 1 | (0.13) | (0.244) | (0.15) |
| ἔκκρισις | separation | 1 | 1 | (0.13) | (0.262) | (0.0) |
| ἐκλέπω | to hatch; to peel (shell or rind) | 1 | 1 | (0.13) | (0.032) | (0.04) |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 1 | 1 | (0.13) | (0.84) | (1.03) |
| ἐκτός | outside | 12 | 19 | (2.44) | (1.394) | (1.48) |
| ἕκτος | sixth | 8 | 12 | (1.54) | (0.621) | (0.26) |
| Ἕκτωρ | Hector | 1 | 2 | (0.26) | (0.393) | (3.48) |
| ἐκφέρω | to carry out of | 3 | 4 | (0.51) | (0.452) | (0.94) |
| ἐκφεύγω | to flee out | 2 | 2 | (0.26) | (0.338) | (0.52) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 4 | 25 | (3.21) | (4.697) | (2.29) |
| ἐλαύνω | to drive, drive on, set in motion | 1 | 1 | (0.13) | (0.878) | (3.11) |
| ἐλάχιστος | the smallest, least | 1 | 5 | (0.64) | (0.969) | (0.73) |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 1 | 7 | (0.9) | (1.304) | (0.42) |
| ἐλευθερόω | to free, set free | 1 | 2 | (0.26) | (0.302) | (0.8) |
| ἐλλείπω | to leave in, leave behind | 7 | 11 | (1.41) | (0.486) | (0.32) |
| ἐλλιπής | wanting, lacking, defective | 2 | 6 | (0.77) | (0.184) | (0.1) |
| ἐλύω | to roll round | 2 | 2 | (0.26) | (0.195) | (0.61) |
| ἐμβατήριος | of or for marching | 1 | 1 | (0.13) | (0.004) | (0.01) |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 1 | 1 | (0.13) | (0.759) | (1.06) |
| ἐμός | mine | 7 | 17 | (2.18) | (8.401) | (19.01) |
| ἔμπας | alike | 2 | 2 | (0.26) | (0.06) | (0.52) |
| ἐμπειρία | experience | 10 | 10 | (1.28) | (0.376) | (0.51) |
| ἐμπειρικός | experienced | 2 | 2 | (0.26) | (0.044) | (0.01) |
| ἐμπεριέχω | encompass, surround, enclose | 4 | 4 | (0.51) | (0.042) | (0.01) |
| ἐμπορικός | commercial, mercantile | 1 | 1 | (0.13) | (0.017) | (0.02) |
| ἐμπρησμός | burning | 1 | 1 | (0.13) | (0.028) | (0.0) |
| ἔμψυχος | having life in one, alive, living | 5 | 77 | (9.88) | (0.843) | (0.09) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 298 | 898 | (115.25) | (118.207) | (88.06) |
| ἐναντιόομαι | to set oneself against, oppose, withstand | 4 | 9 | (1.16) | (0.288) | (0.35) |
| ἐναντίος | opposite | 12 | 80 | (10.27) | (8.842) | (4.42) |
| ἔνατος | ninth | 2 | 2 | (0.26) | (0.196) | (0.18) |
| ἔνδεια | want, need, lack | 6 | 6 | (0.77) | (0.423) | (0.18) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 1 | 1 | (0.13) | (1.1) | (0.32) |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 4 | 11 | (1.41) | (4.811) | (0.55) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 7 | 70 | (8.98) | (5.988) | (0.07) |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 7 | 23 | (2.95) | (1.664) | (0.15) |
| ἔνθα | there | 1 | 1 | (0.13) | (1.873) | (6.42) |
| ἔνθεν | whence; thence | 2 | 5 | (0.64) | (0.579) | (0.99) |
| ἐνθένδε | hence, from this quarter | 2 | 2 | (0.26) | (0.204) | (0.33) |
| ἐνιαυτός | year | 1 | 1 | (0.13) | (0.848) | (1.0) |
| ἑνικός | single | 1 | 4 | (0.51) | (0.055) | (0.01) |
| ἐνίστημι | to put, set, place in | 2 | 5 | (0.64) | (0.778) | (1.23) |
| ἐννέα | nine | 20 | 20 | (2.57) | (0.408) | (0.44) |
| ἔννοια | a thought in the mind, notion, conception | 5 | 7 | (0.9) | (0.952) | (0.46) |
| ἐνόπλιος | a war-tune, march | 1 | 1 | (0.13) | (0.014) | (0.04) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 13 | 20 | (2.57) | (2.132) | (1.65) |
| ἐνστάζω | to drop in | 1 | 1 | (0.13) | (0.029) | (0.02) |
| ἔνστασις | a beginning, plan, management | 1 | 1 | (0.13) | (0.27) | (0.02) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 17 | 25 | (3.21) | (4.633) | (3.4) |
| ἐντεῦθεν | hence | 6 | 29 | (3.72) | (2.103) | (2.21) |
| ἐντός | within, inside | 6 | 6 | (0.77) | (1.347) | (1.45) |
| ἐνύπνιον | a thing seen in sleep | 1 | 2 | (0.26) | (0.139) | (0.15) |
| ἕνωσις | combination into one, union | 1 | 2 | (0.26) | (0.167) | (0.0) |
| ἕξ | six | 33 | 40 | (5.13) | (0.945) | (0.94) |
| ἐξάγω | to lead out | 5 | 5 | (0.64) | (0.513) | (1.31) |
| ἐξαίφνης | suddenly | 2 | 2 | (0.26) | (0.427) | (0.51) |
| ἔξειμι | go out | 3 | 4 | (0.51) | (0.687) | (0.71) |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 1 | 1 | (0.13) | (1.544) | (1.49) |
| ἐξετάζω | to examine well | 3 | 4 | (0.51) | (0.695) | (0.41) |
| ἐξηγέομαι | to be leader of | 2 | 6 | (0.77) | (0.77) | (0.7) |
| ἐξήγησις | a statement, narrative | 1 | 8 | (1.03) | (0.416) | (0.29) |
| ἐξηγητής | one who leads on, an adviser | 1 | 4 | (0.51) | (0.231) | (0.07) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 12 | 23 | (2.95) | (2.906) | (1.65) |
| ἕξις | a having, possession | 6 | 20 | (2.57) | (1.893) | (0.23) |
| ἐξισόω | to make equal | 1 | 1 | (0.13) | (0.047) | (0.13) |
| ἐξίστημι | to put out of its place, to change | 1 | 1 | (0.13) | (0.482) | (0.23) |
| ἔξωθεν | from without | 1 | 3 | (0.39) | (1.897) | (0.59) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 3 | 31 | (3.98) | (4.169) | (5.93) |
| ἐοικότως | similarly, like | 3 | 3 | (0.39) | (1.868) | (1.01) |
| ἐπαγγελία | a public denunciation | 1 | 6 | (0.77) | (0.525) | (0.28) |
| ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 2 | 8 | (1.03) | (0.759) | (0.83) |
| ἐπαίρω | to lift up and set on | 1 | 1 | (0.13) | (0.55) | (0.76) |
| ἐπανορθόω | to set up again, restore | 1 | 1 | (0.13) | (0.156) | (0.1) |
| ἐπάνω | above, atop, on the upper side | 1 | 1 | (0.13) | (0.335) | (0.32) |
| ἐπεί | after, since, when | 139 | 304 | (39.02) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπεισέρχομαι | to come in besides | 1 | 1 | (0.13) | (0.04) | (0.09) |
| ἐπεισφέρω | to bring in besides | 2 | 2 | (0.26) | (0.01) | (0.01) |
| ἐπέκεινα | on yonder side, beyond | 2 | 2 | (0.26) | (0.297) | (0.08) |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 3 | 5 | (0.64) | (0.876) | (1.74) |
| ἐπέχω | to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy | 6 | 12 | (1.54) | (0.782) | (1.0) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 142 | 439 | (56.34) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιγλωσσίς | valve which covers the larynx | 1 | 1 | (0.13) | (0.007) | (0.0) |
| ἐπιγραφή | an inscription | 2 | 10 | (1.28) | (0.137) | (0.17) |
| ἐπιγράφω | scratch; (after Homer) inscribe, register | 6 | 16 | (2.05) | (0.629) | (0.2) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 1 | (0.13) | (1.467) | (0.8) |
| ἐπιδέχομαι | to admit besides | 3 | 25 | (3.21) | (0.48) | (0.24) |
| ἐπιδέω | to bind on | 1 | 1 | (0.13) | (0.22) | (0.14) |
| ἐπιδρομή | a sudden inroad, a raid, attack | 1 | 1 | (0.13) | (0.066) | (0.07) |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 2 | 2 | (0.26) | (0.916) | (1.28) |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 10 | 11 | (1.41) | (1.348) | (0.75) |
| ἐπικλύζω | to overflow | 1 | 1 | (0.13) | (0.035) | (0.03) |
| ἐπιλανθάνομαι | to forget | 1 | 2 | (0.26) | (0.214) | (0.27) |
| ἐπιλήθω | to cause to forget | 1 | 1 | (0.13) | (0.221) | (0.17) |
| ἐπινοέω | to think on | 10 | 22 | (2.82) | (0.554) | (0.45) |
| ἐπίνοια | a thinking on | 12 | 62 | (7.96) | (0.469) | (0.53) |
| ἐπίπεδος | to the level of the ground, level | 1 | 1 | (0.13) | (0.831) | (0.39) |
| ἐπίσταμαι | to know | 5 | 6 | (0.77) | (1.308) | (1.44) |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 90 | 106 | (13.6) | (3.886) | (0.82) |
| ἐπιστημόω | make wise | 20 | 20 | (2.57) | (0.215) | (0.03) |
| ἐπιστήμων | knowing, wise, prudent | 3 | 5 | (0.64) | (0.404) | (0.12) |
| ἐπίτασις | a stretching | 1 | 4 | (0.51) | (0.18) | (0.01) |
| ἐπιτείνω | to stretch upon | 1 | 1 | (0.13) | (0.227) | (0.08) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 4 | 5 | (0.64) | (1.54) | (1.61) |
| ἐπιφάνεια | manifestation, visible surface | 1 | 1 | (0.13) | (0.971) | (0.48) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 2 | 5 | (0.64) | (1.459) | (1.02) |
| ἐπιχείρημα | an attempt, enterprise | 11 | 15 | (1.93) | (0.587) | (0.03) |
| ἐπιχέω | to pour water over | 2 | 5 | (0.64) | (0.198) | (0.15) |
| ἕπομαι | follow | 5 | 12 | (1.54) | (4.068) | (4.18) |
| ἔπος | a word | 1 | 2 | (0.26) | (1.082) | (5.8) |
| ἑπτά | seven | 18 | 21 | (2.7) | (1.073) | (1.19) |
| ἑπτάς | period of seven days | 16 | 18 | (2.31) | (1.142) | (1.25) |
| ἐπώχατο | were kept shut | 4 | 8 | (1.03) | (0.486) | (0.69) |
| ἐράω | to love, to be in love with | 7 | 7 | (0.9) | (0.99) | (1.38) |
| ἐράω2 | [to pour out, vomit forth] | 7 | 7 | (0.9) | (0.784) | (0.99) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 4 | (0.51) | (2.772) | (1.58) |
| ἔργον | work | 11 | 17 | (2.18) | (5.905) | (8.65) |
| ἐρέω | Epic: ask, enquire | 1 | 4 | (0.51) | (0.675) | (0.47) |
| ἔριον | wool | 1 | 1 | (0.13) | (0.366) | (0.14) |
| ἔρις | strife, quarrel, debate, contention | 1 | 1 | (0.13) | (0.239) | (0.72) |
| ἑρμηνεία | interpretation, explanation | 1 | 1 | (0.13) | (0.331) | (0.01) |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 3 | 8 | (1.03) | (0.949) | (1.25) |
| ἔρχομαι | to come | 64 | 84 | (10.78) | (6.984) | (16.46) |
| ἐρῶ | [I will say] | 29 | 65 | (8.34) | (8.435) | (3.94) |
| ἐρωή | any quick motion, rush, force | 1 | 1 | (0.13) | (0.01) | (0.1) |
| ἔρως | love | 2 | 4 | (0.51) | (0.962) | (2.14) |
| ἐρωτάω | to ask | 8 | 24 | (3.08) | (1.642) | (1.49) |
| ἐσθίω | to eat | 1 | 1 | (0.13) | (2.007) | (1.91) |
| ἐσθλός | good | 1 | 1 | (0.13) | (0.213) | (1.71) |
| ἑστιάω | to receive at one's hearth | 1 | 1 | (0.13) | (0.162) | (0.16) |
| ἔσχατος | outermost | 7 | 11 | (1.41) | (2.261) | (0.9) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 33 | 109 | (13.99) | (18.33) | (7.31) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 14 | 53 | (6.8) | (11.058) | (14.57) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 1 | (0.13) | (1.028) | (2.36) |
| ἔτος | a year | 1 | 1 | (0.13) | (3.764) | (3.64) |
| ἐτυμολογία | etymology | 6 | 6 | (0.77) | (0.029) | (0.0) |
| εὖ | well | 6 | 6 | (0.77) | (2.642) | (5.92) |
| εὐδαιμονία | prosperity, good fortune, wealth, weal, happiness | 1 | 3 | (0.39) | (0.772) | (0.53) |
| εὐδαίμων | fortunate, wealthy, happy | 2 | 2 | (0.26) | (0.652) | (0.95) |
| εὐθύς | straight, direct | 6 | 14 | (1.8) | (5.672) | (5.93) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 18 | 40 | (5.13) | (1.211) | (0.37) |
| εὐνοῦχος | a eunuch | 2 | 2 | (0.26) | (0.252) | (0.12) |
| εὑρίσκω | to find | 20 | 58 | (7.44) | (6.155) | (4.65) |
| ἐΰς | good, brave, noble | 1 | 1 | (0.13) | (0.04) | (0.37) |
| εὔτακτος | well-ordered, orderly | 1 | 1 | (0.13) | (0.097) | (0.07) |
| εὐταξία | good arrangement, good condition | 5 | 5 | (0.64) | (0.103) | (0.04) |
| εὐχερής | easily handled, easy to deal with, easy | 2 | 7 | (0.9) | (0.174) | (0.26) |
| εὔχρηστος | easy to make use of, useful, serviceable | 2 | 2 | (0.26) | (0.086) | (0.05) |
| ἐφάπτω | to bind on, mid. touch | 1 | 1 | (0.13) | (0.347) | (0.3) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 1 | (0.13) | (2.195) | (0.2) |
| ἔφεσις | a throwing | 3 | 3 | (0.39) | (0.096) | (0.0) |
| ἐφευρίσκω | to light upon, discover | 3 | 3 | (0.39) | (0.047) | (0.15) |
| Ἐφιάλτης | Ephialtes | 2 | 2 | (0.26) | (0.02) | (0.07) |
| ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 4 | 12 | (1.54) | (0.78) | (1.22) |
| ἐφικνέομαι | to reach at, aim at | 1 | 1 | (0.13) | (0.09) | (0.15) |
| ἐφικτός | easy to reach, accessible | 1 | 1 | (0.13) | (0.026) | (0.04) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 6 | 7 | (0.9) | (2.978) | (3.52) |
| ἔχις | an adder, viper | 1 | 2 | (0.26) | (0.147) | (0.15) |
| ἔχω | to have | 174 | 517 | (66.35) | (48.945) | (46.31) |
| ζάλη | the surging | 1 | 1 | (0.13) | (0.041) | (0.02) |
| ζάω | to live | 2 | 6 | (0.77) | (2.268) | (1.36) |
| Ζεύς | Zeus | 4 | 14 | (1.8) | (4.739) | (12.03) |
| ζέω | to boil, seethe | 4 | 7 | (0.9) | (1.826) | (1.25) |
| ζητέω | to seek, seek for | 32 | 101 | (12.96) | (5.036) | (1.78) |
| ζήτησις | a seeking, seeking for, search for | 1 | 18 | (2.31) | (0.673) | (0.18) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 6 | 13 | (1.67) | (5.09) | (3.3) |
| ζωγραφικός | skilled in painting | 1 | 1 | (0.13) | (0.002) | (0.01) |
| ζωγράφος | one who paints from life | 1 | 2 | (0.26) | (0.109) | (0.15) |
| ζωή | a living | 9 | 10 | (1.28) | (2.864) | (0.6) |
| ζῷον | a living being, animal | 80 | 277 | (35.55) | (8.115) | (0.7) |
| ζωός | alive, living | 4 | 17 | (2.18) | (1.744) | (0.57) |
| ζωοτοκέω | to be viviparous | 1 | 1 | (0.13) | (0.018) | (0.0) |
| ἤ | either..or; than | 95 | 222 | (28.49) | (34.073) | (23.24) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 8 | (1.03) | (2.231) | (8.66) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 12 | 19 | (2.44) | (4.108) | (2.83) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 7 | (0.9) | (3.657) | (4.98) |
| ἤγουν | that is to say, or rather | 45 | 47 | (6.03) | (1.106) | (0.0) |
| ἠδέ | and | 1 | 2 | (0.26) | (0.487) | (4.77) |
| ἤδη | already | 1 | 13 | (1.67) | (8.333) | (11.03) |
| ἥδομαι | to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure | 1 | 4 | (0.51) | (0.699) | (0.69) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 7 | (0.9) | (3.069) | (1.42) |
| ἠθέω | to sift, strain | 1 | 1 | (0.13) | (0.159) | (0.21) |
| ἠθικός | of or for morals, ethical, moral | 12 | 12 | (1.54) | (0.354) | (0.05) |
| ἦθος | custom, character | 15 | 17 | (2.18) | (0.735) | (0.82) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 4 | 4 | (0.51) | (2.341) | (4.29) |
| ἡλιακός | of the sun, solar | 1 | 1 | (0.13) | (0.167) | (0.0) |
| ἠλίβατος | high, steep, precipitous | 1 | 1 | (0.13) | (0.018) | (0.15) |
| ἡλικία | time of life, age | 1 | 2 | (0.26) | (1.229) | (1.25) |
| ἥλιος | the sun | 7 | 12 | (1.54) | (3.819) | (3.15) |
| ἠμέν | as well .. , as also . . | 1 | 1 | (0.13) | (0.05) | (0.48) |
| ἡμέρα | day | 2 | 5 | (0.64) | (8.416) | (8.56) |
| ἡμέτερος | our | 3 | 32 | (4.11) | (2.045) | (2.83) |
| ἡμιόλιος | containing one and a half, half as much again | 1 | 1 | (0.13) | (0.121) | (0.09) |
| ἡμίονος | a half-ass | 1 | 1 | (0.13) | (0.197) | (0.49) |
| ἥμισυς | half | 18 | 29 | (3.72) | (1.26) | (1.05) |
| ἡμίτομος | half cut through, cut in two | 1 | 1 | (0.13) | (0.012) | (0.01) |
| ἡνίκα | at which time, when | 31 | 39 | (5.01) | (0.856) | (0.54) |
| ἤπειρος | terra-firma, the land | 2 | 8 | (1.03) | (2.882) | (1.73) |
| ἠπειρωτικός | continental | 6 | 8 | (1.03) | (0.162) | (0.05) |
| ἤπερ | than at all, than even | 1 | 17 | (2.18) | (0.355) | (0.06) |
| ἠρεμέω | to keep quiet, be at rest | 2 | 7 | (0.9) | (0.775) | (0.02) |
| ἠρεμία | rest, quietude | 2 | 9 | (1.16) | (0.392) | (0.0) |
| ἥσσων | less, weaker | 10 | 60 | (7.7) | (2.969) | (2.18) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 4 | 18 | (2.31) | (3.652) | (1.2) |
| ἠώς | the morning red, daybreak, dawn | 1 | 1 | (0.13) | (0.679) | (2.1) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 2 | (0.26) | (3.075) | (7.18) |
| θαλάσσιος | of, in, on, from the sea | 2 | 4 | (0.51) | (0.259) | (0.13) |
| θάνατος | death | 36 | 36 | (4.62) | (3.384) | (2.71) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 4 | (0.51) | (1.141) | (0.69) |
| Θεαίτητος | Theaetetus | 2 | 2 | (0.26) | (0.085) | (0.0) |
| Θεανώ | Theano | 1 | 1 | (0.13) | (0.011) | (0.03) |
| θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 1 | 1 | (0.13) | (0.576) | (0.07) |
| θείνω | to strike, wound | 1 | 1 | (0.13) | (0.215) | (0.86) |
| θεῖον | brimstone | 5 | 5 | (0.64) | (0.249) | (0.13) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 55 | 75 | (9.63) | (4.128) | (1.77) |
| θεῖος2 | one's father's or mother's brother | 12 | 12 | (1.54) | (0.249) | (0.11) |
| θεμέλιος | of or for the foundation; (abs.) foundation (stone) | 2 | 6 | (0.77) | (0.295) | (0.06) |
| θεμιτός | allowed by the laws of God and men, righteous | 1 | 1 | (0.13) | (0.068) | (0.06) |
| Θέογνις | Theognis | 1 | 1 | (0.13) | (0.049) | (0.0) |
| Θεόδωρος | Theodorus | 7 | 7 | (0.9) | (0.329) | (0.04) |
| θεολογία | science of things divine | 2 | 2 | (0.26) | (0.107) | (0.01) |
| θεολογικός | theological | 29 | 29 | (3.72) | (0.035) | (0.0) |
| θεός | god | 107 | 140 | (17.97) | (26.466) | (19.54) |
| θεοφιλής | dear to the gods, highly favoured | 1 | 3 | (0.39) | (0.257) | (0.23) |
| θερμός | hot, warm | 13 | 35 | (4.49) | (3.501) | (0.49) |
| θέρμος | lupine, Lupinus albus | 1 | 5 | (0.64) | (1.098) | (0.13) |
| θεσμός | that which is laid down and established, a law, ordinance | 1 | 1 | (0.13) | (0.154) | (0.18) |
| θέω | to run | 14 | 19 | (2.44) | (0.925) | (1.43) |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 43 | 109 | (13.99) | (2.307) | (1.87) |
| θεώρημα | that which is looked at, viewed, a sight, spectacle | 1 | 15 | (1.93) | (0.501) | (0.05) |
| θεωρητικός | fond of contemplating | 93 | 95 | (12.19) | (0.444) | (0.01) |
| θεωρία | a looking at, viewing, beholding | 10 | 30 | (3.85) | (1.112) | (0.22) |
| θεωρίς | a sacred ship, which carried the θεωροί | 1 | 1 | (0.13) | (0.01) | (0.01) |
| θνητός | liable to death, mortal | 37 | 73 | (9.37) | (1.296) | (1.37) |
| Θρᾷξ | a Thracian; | 2 | 2 | (0.26) | (0.278) | (1.21) |
| θρόνος | a seat, chair | 5 | 5 | (0.64) | (0.806) | (0.9) |
| θυμός | the soul | 16 | 18 | (2.31) | (1.72) | (7.41) |
| θυμόω | to make angry | 2 | 2 | (0.26) | (0.162) | (0.27) |
| θυμώδης | passionate | 1 | 1 | (0.13) | (0.013) | (0.0) |
| ἰατρεύω | to treat medically, to cure | 1 | 2 | (0.26) | (0.126) | (0.04) |
| ἰατρικός | of or for a doctor, skilled in medicine, medical | 38 | 48 | (6.16) | (0.778) | (0.39) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 9 | 9 | (1.16) | (1.94) | (0.58) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 21 | 209 | (26.82) | (7.241) | (5.17) |
| ἰδίω | to sweat | 1 | 11 | (1.41) | (0.188) | (0.04) |
| ἱδρόω | to sweat, perspire | 1 | 1 | (0.13) | (0.163) | (0.09) |
| ἱδρύω | to make to sit down, to seat | 2 | 5 | (0.64) | (0.45) | (0.74) |
| ἱδρώς | sweat | 1 | 1 | (0.13) | (0.458) | (0.19) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 43 | 144 | (18.48) | (12.618) | (6.1) |
| ἰθύνω | to make straight, straighten | 1 | 1 | (0.13) | (0.062) | (0.25) |
| Ἰλιάς | of Troy, the Troad territory; the Iliad | 1 | 1 | (0.13) | (0.129) | (0.14) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 35 | 108 | (13.86) | (8.778) | (7.86) |
| ἰού | ho! | 2 | 4 | (0.51) | (0.273) | (0.33) |
| ἱπποκένταυρος | a horse-centaur, half-horse half-man | 1 | 3 | (0.39) | (0.023) | (0.0) |
| ἵππος | a horse, mare | 12 | 45 | (5.78) | (3.33) | (7.22) |
| ἰσοδυναμέω | have equal power | 5 | 8 | (1.03) | (0.082) | (0.02) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 15 | 41 | (5.26) | (9.107) | (4.91) |
| ἰσότης | equality | 1 | 1 | (0.13) | (0.289) | (0.03) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 2 | (0.26) | (4.072) | (7.15) |
| ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 1 | 1 | (0.13) | (1.084) | (1.17) |
| ἴτης | eager, bold, reckless | 1 | 1 | (0.13) | (0.032) | (0.18) |
| καθά | according as, just as | 1 | 2 | (0.26) | (5.439) | (4.28) |
| καθαίρω | to make pure | 2 | 2 | (0.26) | (0.786) | (0.29) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 3 | 3 | (0.39) | (1.603) | (0.65) |
| καθάρσιος | cleansing | 3 | 3 | (0.39) | (0.096) | (0.06) |
| κάθαρσις | a cleansing | 1 | 1 | (0.13) | (0.392) | (0.05) |
| καθαρτικός | for cleansing | 1 | 1 | (0.13) | (0.061) | (0.0) |
| καθεύδω | to lie down to sleep, sleep | 1 | 2 | (0.26) | (0.492) | (0.37) |
| κάθημαι | to be seated | 2 | 2 | (0.26) | (0.912) | (1.11) |
| καθό | in so far as, according as | 22 | 130 | (16.68) | (1.993) | (2.46) |
| καθολικός | general | 1 | 34 | (4.36) | (0.361) | (0.07) |
| καθόλου | on the whole, in general | 25 | 115 | (14.76) | (5.11) | (1.48) |
| καθοράω | (to look down); to observe | 1 | 1 | (0.13) | (0.423) | (0.89) |
| καί | and, also | 1,858 | 4,220 | (541.61) | (544.579) | (426.61) |
| καίνω | to kill, slay | 4 | 5 | (0.64) | (0.115) | (0.21) |
| καίπερ | although, albeit | 1 | 1 | (0.13) | (0.396) | (1.01) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 4 | 8 | (1.03) | (4.163) | (8.09) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 4 | (0.51) | (1.981) | (3.68) |
| κακία | badness | 3 | 5 | (0.64) | (1.366) | (0.41) |
| κακός | bad | 24 | 66 | (8.47) | (7.257) | (12.65) |
| κακοτεχνία | bad art | 1 | 1 | (0.13) | (0.015) | (0.0) |
| κακόχυμος | with unhealthy juices | 1 | 1 | (0.13) | (0.01) | (0.0) |
| καλέω | to call, summon | 25 | 55 | (7.06) | (10.936) | (8.66) |
| Καλλίμαχος | Callimachus | 1 | 1 | (0.13) | (0.091) | (0.11) |
| καλλωπισμός | an adorning oneself, making a display | 1 | 1 | (0.13) | (0.02) | (0.03) |
| καλός | beautiful | 12 | 68 | (8.73) | (9.11) | (12.96) |
| κάμινος | an oven, furnace, kiln | 1 | 1 | (0.13) | (0.068) | (0.04) |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 2 | 2 | (0.26) | (1.144) | (1.08) |
| καμπύλος | bent, crooked, curved | 1 | 1 | (0.13) | (0.071) | (0.11) |
| κανών | any straight rod | 2 | 6 | (0.77) | (0.355) | (0.11) |
| κάρ | a lock of hair (?); worthless | 1 | 1 | (0.13) | (0.044) | (0.04) |
| Κάρ | a Carian | 1 | 1 | (0.13) | (0.131) | (0.41) |
| καρδία | the heart | 5 | 7 | (0.9) | (2.87) | (0.99) |
| καρπός | fruit | 2 | 4 | (0.51) | (1.621) | (1.05) |
| καρπόω | to bear fruit | 1 | 2 | (0.26) | (0.265) | (0.27) |
| καρτερικός | capable of endurance, patient | 1 | 1 | (0.13) | (0.032) | (0.0) |
| κάρφος | a dry stalk | 1 | 1 | (0.13) | (0.03) | (0.04) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 171 | 512 | (65.71) | (76.461) | (54.75) |
| καταβάλλω | to throw down, overthrow | 1 | 2 | (0.26) | (0.442) | (0.58) |
| καταγίγνομαι | to abide, dwell | 47 | 48 | (6.16) | (0.211) | (0.01) |
| καταδαπανάω | to squander, lavish | 1 | 1 | (0.13) | (0.005) | (0.01) |
| καταδιώκω | to pursue closely | 1 | 1 | (0.13) | (0.056) | (0.18) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 9 | 10 | (1.28) | (2.437) | (2.68) |
| καταλείπω | to leave behind | 2 | 3 | (0.39) | (1.869) | (2.45) |
| καταλήγω | to leave off, end, stop | 1 | 1 | (0.13) | (0.079) | (0.06) |
| κατάληψις | a seizing | 7 | 7 | (0.9) | (0.305) | (0.13) |
| καταλλάσσω | to change | 1 | 1 | (0.13) | (0.042) | (0.1) |
| κατασκευάζω | to equip | 7 | 18 | (2.31) | (1.81) | (0.77) |
| κατάστημα | a condition | 1 | 1 | (0.13) | (0.035) | (0.01) |
| καταφρονέω | to think down upon | 2 | 2 | (0.26) | (0.668) | (0.63) |
| καταχρηστικός | misused, misapplied | 1 | 3 | (0.39) | (0.047) | (0.0) |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 2 | 225 | (28.88) | (3.352) | (0.88) |
| κατηγορία | an accusation, charge | 2 | 54 | (6.93) | (1.705) | (0.35) |
| κατόπιν | by consequence, behind, after | 1 | 1 | (0.13) | (0.161) | (0.46) |
| κατορθόω | to set upright, erect | 2 | 2 | (0.26) | (0.566) | (0.38) |
| κατόρθωσις | a setting straight: successful accomplishment | 1 | 1 | (0.13) | (0.059) | (0.04) |
| κάτω | down, downwards | 4 | 19 | (2.44) | (3.125) | (0.89) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 9 | (1.16) | (3.717) | (4.75) |
| κελεύω | to urge | 1 | 1 | (0.13) | (3.175) | (6.82) |
| Κένταυρος | a Centaur | 1 | 1 | (0.13) | (0.099) | (0.13) |
| κεφάλαιος | of the head | 19 | 30 | (3.85) | (0.962) | (0.27) |
| κεφαλή | the head | 5 | 24 | (3.08) | (3.925) | (2.84) |
| κηρός | bees-wax | 2 | 6 | (0.77) | (0.644) | (0.11) |
| κιθαρῳδία | a singing to the cithara | 2 | 2 | (0.26) | (0.013) | (0.0) |
| κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 2 | 4 | (0.51) | (0.652) | (1.82) |
| κινέω | to set in motion, to move | 27 | 64 | (8.21) | (13.044) | (1.39) |
| κίνησις | movement, motion | 7 | 26 | (3.34) | (8.43) | (0.2) |
| κινητός | moving | 2 | 2 | (0.26) | (0.151) | (0.01) |
| κίω | to go | 1 | 1 | (0.13) | (0.111) | (1.11) |
| κίων | a pillar | 1 | 1 | (0.13) | (0.23) | (0.29) |
| Κλεόμβροτος | Cleombrotus | 2 | 2 | (0.26) | (0.035) | (0.13) |
| κλέος | a rumour, report; fame, glory | 1 | 1 | (0.13) | (0.184) | (0.77) |
| κλέπτω | to steal, filch, purloin | 1 | 2 | (0.26) | (0.277) | (0.41) |
| κλίμα | an inclination, slope | 1 | 1 | (0.13) | (0.11) | (0.05) |
| κλῖμαξ | a ladder | 2 | 2 | (0.26) | (0.186) | (0.5) |
| κλίνη | that on which one lies, a couch | 2 | 2 | (0.26) | (0.418) | (0.28) |
| κλίνω | to make to bend, slope; recline | 2 | 2 | (0.26) | (0.229) | (0.74) |
| κοινός | common, shared in common | 13 | 52 | (6.67) | (6.539) | (4.41) |
| κοινωνέω | to have or do in common with | 2 | 38 | (4.88) | (0.907) | (0.75) |
| κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 3 | 61 | (7.83) | (0.902) | (0.25) |
| κομμωτικός | of or for embellishment | 1 | 1 | (0.13) | (0.004) | (0.0) |
| κορυφή | the head, top, highest point; | 1 | 1 | (0.13) | (0.483) | (0.72) |
| κοσμέω | to order, arrange | 29 | 30 | (3.85) | (0.659) | (0.71) |
| κόσμος | order | 3 | 3 | (0.39) | (3.744) | (1.56) |
| κράς | the head | 1 | 1 | (0.13) | (0.088) | (0.55) |
| κρᾶσις | a mixing, blending, compounding | 7 | 9 | (1.16) | (1.047) | (0.01) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 7 | 7 | (0.9) | (2.779) | (3.98) |
| κράτος | strength, might | 1 | 1 | (0.13) | (0.653) | (1.34) |
| κρατύς | strong, mighty | 1 | 1 | (0.13) | (0.022) | (0.08) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 4 | 19 | (2.44) | (1.966) | (1.67) |
| κριθή | barley-corns, barley | 1 | 1 | (0.13) | (0.219) | (0.19) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 3 | 6 | (0.77) | (2.811) | (3.25) |
| κρούω | to strike, smite: to strike | 2 | 2 | (0.26) | (0.072) | (0.11) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 2 | (0.26) | (1.415) | (1.83) |
| κτῆμα | anything gotten, a piece of property, a possession | 1 | 1 | (0.13) | (0.448) | (0.69) |
| κύαμος | a bean | 1 | 1 | (0.13) | (0.133) | (0.08) |
| κυβερνήτης | a steersman, helmsman, pilot | 1 | 1 | (0.13) | (0.268) | (0.46) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 5 | 7 | (0.9) | (3.609) | (1.17) |
| κύκνος | a swan | 6 | 21 | (2.7) | (0.204) | (0.1) |
| κύμβαλον | a cymbal | 1 | 1 | (0.13) | (0.032) | (0.0) |
| κυνικός | dog-like | 2 | 2 | (0.26) | (0.061) | (0.0) |
| κύριος | having power | 16 | 22 | (2.82) | (8.273) | (1.56) |
| κυρίως | like a lord | 16 | 22 | (2.82) | (1.741) | (0.07) |
| Κύρνος | Cyrnus | 2 | 2 | (0.26) | (0.017) | (0.07) |
| κύων | a dog | 10 | 34 | (4.36) | (1.241) | (1.9) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 2 | 9 | (1.16) | (2.081) | (1.56) |
| λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 2 | 2 | (0.26) | (1.608) | (0.59) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 61 | 150 | (19.25) | (15.895) | (13.47) |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 1 | 2 | (0.26) | (1.14) | (0.72) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 2 | 4 | (0.51) | (1.665) | (2.81) |
| λέγω | to pick; to say | 627 | 1,572 | (201.76) | (90.021) | (57.06) |
| λείβω | to pour, pour forth | 1 | 1 | (0.13) | (0.033) | (0.21) |
| λείπω | to leave, quit | 2 | 7 | (0.9) | (1.614) | (4.04) |
| λείψανον | a piece left, wreck, remnant, relic | 2 | 2 | (0.26) | (0.17) | (0.01) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 11 | 28 | (3.59) | (1.763) | (0.32) |
| λευκόν | (subst.) eggwhite, white of the eye, white dress,.. | 5 | 7 | (0.9) | (0.388) | (0.05) |
| λευκός | light, bright, clear | 43 | 141 | (18.1) | (4.248) | (1.14) |
| λευκότης | whiteness | 3 | 4 | (0.51) | (0.222) | (0.01) |
| λευκόω | to make white | 2 | 3 | (0.39) | (0.18) | (0.03) |
| λέων | a lion | 1 | 1 | (0.13) | (0.675) | (0.88) |
| λήγω | to stay, abate | 1 | 2 | (0.26) | (0.476) | (0.77) |
| ληϊστός | to be carried off as booty, to be won by force | 1 | 1 | (0.13) | (0.018) | (0.01) |
| ληρέω | to be foolish | 1 | 1 | (0.13) | (0.11) | (0.13) |
| λῃστής | a robber, plunderer | 1 | 1 | (0.13) | (0.282) | (0.32) |
| λίθινος | of stone | 2 | 2 | (0.26) | (0.128) | (0.24) |
| λίθος | a stone | 13 | 15 | (1.93) | (2.39) | (1.5) |
| λιμός | hunger, famine | 2 | 2 | (0.26) | (0.568) | (0.45) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 85 | 218 | (27.98) | (2.086) | (0.02) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | 1 | (0.13) | (1.151) | (0.61) |
| λογιστικός | skilled | 2 | 2 | (0.26) | (0.152) | (0.15) |
| λόγος | the word | 101 | 230 | (29.52) | (29.19) | (16.1) |
| λογόω | introduce λόγος into | 1 | 1 | (0.13) | (0.096) | (0.04) |
| λοιπός | remaining, the rest | 18 | 29 | (3.72) | (6.377) | (5.2) |
| λυγρός | sore, baneful, mournful | 1 | 1 | (0.13) | (0.083) | (0.66) |
| Λυκοῦργος | Lycurgus | 1 | 1 | (0.13) | (0.193) | (0.46) |
| λυμαίνομαι | [cleanse from dirt] | 1 | 2 | (0.26) | (0.15) | (0.21) |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | 2 | (0.26) | (1.004) | (0.66) |
| λύπη | pain of body | 1 | 3 | (0.39) | (0.996) | (0.48) |
| λύσις | a loosing, setting free, releasing, ransoming | 2 | 5 | (0.64) | (0.705) | (0.23) |
| λύχνος | a portable light, a lamp | 1 | 1 | (0.13) | (0.282) | (0.14) |
| λύω | to loose | 7 | 11 | (1.41) | (2.411) | (3.06) |
| μά | (no,) by .. | 2 | 2 | (0.26) | (0.595) | (1.11) |
| μάθημα | that which is learnt, a lesson | 3 | 3 | (0.39) | (0.575) | (0.51) |
| μαθηματικός | disposed to learn | 60 | 61 | (7.83) | (0.66) | (0.01) |
| μαθητής | a learner, pupil | 1 | 3 | (0.39) | (1.446) | (0.63) |
| μαίνομαι | to rage, be furious | 1 | 1 | (0.13) | (0.455) | (0.75) |
| μακάριος | blessed, happy | 1 | 1 | (0.13) | (0.896) | (0.38) |
| Μακεδονία | Macedon | 1 | 1 | (0.13) | (0.296) | (1.06) |
| μακραίων | lasting long | 5 | 5 | (0.64) | (0.017) | (0.05) |
| μακρός | long | 3 | 5 | (0.64) | (1.989) | (2.83) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 2 | (0.26) | (2.014) | (6.77) |
| μάλιστα | most | 1 | 5 | (0.64) | (6.673) | (9.11) |
| μᾶλλον | more, rather | 16 | 94 | (12.06) | (11.489) | (8.35) |
| μανθάνω | to learn | 42 | 69 | (8.86) | (3.86) | (3.62) |
| μανία | madness, frenzy | 1 | 1 | (0.13) | (0.392) | (0.27) |
| μαντεύομαι | to divine, prophesy, presage | 2 | 2 | (0.26) | (0.189) | (0.41) |
| μάτην | in vain, idly, fruitlessly | 4 | 10 | (1.28) | (0.671) | (0.38) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 2 | (0.26) | (2.176) | (5.7) |
| μάχομαι | to fight | 1 | 2 | (0.26) | (1.504) | (4.23) |
| μεγακήτης | with great hollows, cavernous | 1 | 1 | (0.13) | (0.004) | (0.04) |
| μέγας | big, great | 18 | 32 | (4.11) | (18.419) | (25.96) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 5 | (0.64) | (4.214) | (1.84) |
| μέθεξις | participation | 2 | 2 | (0.26) | (0.12) | (0.0) |
| μέθη | strong drink | 1 | 1 | (0.13) | (0.322) | (0.23) |
| μέθοδος | a following after, pursuit | 4 | 10 | (1.28) | (0.733) | (0.08) |
| μεθύω | to be drunken with wine | 1 | 1 | (0.13) | (0.226) | (0.18) |
| μείς | a month | 1 | 1 | (0.13) | (1.4) | (1.25) |
| μέλας | black, swart | 26 | 68 | (8.73) | (2.124) | (1.87) |
| μελετάω | to care for, attend to | 13 | 15 | (1.93) | (0.319) | (0.23) |
| μελέτη | care, attention | 16 | 17 | (2.18) | (0.228) | (0.23) |
| μέλη | a kind of cup | 1 | 3 | (0.39) | (0.058) | (0.02) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 5 | 19 | (2.44) | (5.491) | (7.79) |
| μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 1 | 1 | (0.13) | (0.803) | (0.91) |
| μέλω | to be an object of care | 2 | 3 | (0.39) | (0.505) | (1.48) |
| μέμαα | to wish eagerly, strive, yearn, desire | 1 | 1 | (0.13) | (0.015) | (0.18) |
| μέμονα | to wish eagerly, to yearn, strive, be fain | 1 | 1 | (0.13) | (0.081) | (1.08) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 333 | 752 | (96.51) | (109.727) | (118.8) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 2 | 11 | (1.41) | (4.744) | (3.65) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 9 | 19 | (2.44) | (4.515) | (5.86) |
| μερικός | partial | 1 | 20 | (2.57) | (0.316) | (0.0) |
| μερισμός | a dividing, division | 1 | 1 | (0.13) | (0.098) | (0.07) |
| μέρος | a part, share | 63 | 127 | (16.3) | (11.449) | (6.76) |
| μέση | mese | 1 | 8 | (1.03) | (0.527) | (0.24) |
| μέσης | a wind between | 2 | 14 | (1.8) | (1.256) | (0.46) |
| μέσος | middle, in the middle | 6 | 40 | (5.13) | (6.769) | (4.18) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 50 | 85 | (10.91) | (21.235) | (25.5) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 2 | 20 | (2.57) | (2.754) | (0.67) |
| μέταλλον | a mine | 4 | 5 | (0.64) | (0.126) | (0.23) |
| μεταξύ | betwixt, between | 9 | 12 | (1.54) | (2.792) | (1.7) |
| μετατίθημι | to place among | 1 | 1 | (0.13) | (0.374) | (0.26) |
| μεταφέρω | to carry over, transfer | 4 | 4 | (0.51) | (0.316) | (0.06) |
| μεταφορά | transference | 1 | 1 | (0.13) | (0.217) | (0.13) |
| μετέρχομαι | to come | 2 | 2 | (0.26) | (0.275) | (0.37) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 6 | 19 | (2.44) | (1.945) | (1.28) |
| μετρέω | to measure in any way | 4 | 4 | (0.51) | (0.963) | (0.27) |
| μέτρον | that by which anything is measured | 2 | 5 | (0.64) | (1.22) | (0.77) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 2 | 8 | (1.03) | (3.714) | (2.8) |
| μή | not | 121 | 329 | (42.22) | (50.606) | (37.36) |
| μηδαμός | none | 1 | 14 | (1.8) | (0.355) | (0.29) |
| μηδαμῶς | not at all | 1 | 13 | (1.67) | (0.346) | (0.2) |
| μηδέ | but not | 3 | 3 | (0.39) | (4.628) | (5.04) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 4 | 9 | (1.16) | (8.165) | (6.35) |
| μηδέποτε | never | 3 | 3 | (0.39) | (0.361) | (0.32) |
| μῆκος | length | 4 | 7 | (0.9) | (1.601) | (0.86) |
| μήν | now verily, full surely | 19 | 78 | (10.01) | (6.388) | (6.4) |
| μήπω | not yet | 1 | 1 | (0.13) | (0.46) | (0.13) |
| Μηριόνης | pudenda muliebria | 1 | 1 | (0.13) | (0.04) | (0.42) |
| μήτε | neither / nor | 18 | 31 | (3.98) | (5.253) | (5.28) |
| μήτηρ | a mother | 6 | 8 | (1.03) | (2.499) | (4.41) |
| μηχανάομαι | to prepare, make ready | 1 | 1 | (0.13) | (0.312) | (0.77) |
| μηχάνημα | an engine | 1 | 2 | (0.26) | (0.176) | (0.1) |
| μῖγμα | a mixture | 1 | 1 | (0.13) | (0.097) | (0.0) |
| μικρολογία | meanness, stinginess | 1 | 1 | (0.13) | (0.028) | (0.03) |
| μικρός | small, little | 7 | 8 | (1.03) | (5.888) | (3.02) |
| μικτός | mixed, blended, compound | 1 | 5 | (0.64) | (0.2) | (0.04) |
| μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 3 | 4 | (0.51) | (0.689) | (0.96) |
| μιμνήσκω | to remind | 3 | 17 | (2.18) | (1.852) | (2.27) |
| Μίνως | Minos | 3 | 3 | (0.39) | (0.106) | (0.18) |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 2 | 3 | (0.39) | (1.059) | (0.79) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 7 | 10 | (1.28) | (1.526) | (0.42) |
| μόλυβδος | lead | 1 | 1 | (0.13) | (0.109) | (0.05) |
| μονάς | alone, solitary | 57 | 61 | (7.83) | (1.202) | (0.02) |
| μονή | a staying, abiding, tarrying, stay | 16 | 26 | (3.34) | (0.811) | (0.12) |
| μόνιμος | staying in one's place, stable, steadfast | 2 | 2 | (0.26) | (0.192) | (0.1) |
| μονοειδής | of one form | 2 | 2 | (0.26) | (0.064) | (0.04) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 110 | 285 | (36.58) | (19.178) | (9.89) |
| μονόω | to make single | 2 | 11 | (1.41) | (0.304) | (0.24) |
| μορία | the sacred olives | 1 | 1 | (0.13) | (0.098) | (0.01) |
| μόριον | a piece, portion, section | 8 | 10 | (1.28) | (3.681) | (0.15) |
| μόριος | of burial | 1 | 1 | (0.13) | (1.44) | (0.04) |
| μουσική | any art over which the Muses presided | 4 | 4 | (0.51) | (0.129) | (0.18) |
| μουσικός | musical, skilled in music, elegant | 27 | 27 | (3.47) | (1.038) | (0.62) |
| μόχθος | toil, hard work hardship, distress, trouble | 1 | 1 | (0.13) | (0.09) | (0.2) |
| μυθέομαι | to say, speak | 1 | 1 | (0.13) | (0.057) | (0.61) |
| μυθεύω | to speak of, to relate fabulously | 2 | 3 | (0.39) | (0.031) | (0.01) |
| ναός | the dwelling of a god, a temple | 1 | 1 | (0.13) | (1.339) | (1.29) |
| νάρθηξ | the Bacchanalian wands | 2 | 2 | (0.26) | (0.091) | (0.04) |
| ναυπηγικός | skilled in shipbuilding | 2 | 2 | (0.26) | (0.014) | (0.0) |
| ναυπηγός | a shipwright | 1 | 1 | (0.13) | (0.019) | (0.03) |
| ναῦς | a ship | 4 | 5 | (0.64) | (3.843) | (21.94) |
| Νεῖλος | the Nile | 1 | 1 | (0.13) | (0.213) | (0.56) |
| νεκρός | a dead body, corpse | 1 | 1 | (0.13) | (1.591) | (2.21) |
| νέκρωσις | a state of death, deadness: death | 12 | 12 | (1.54) | (0.04) | (0.0) |
| νέομαι | to go | 22 | 33 | (4.24) | (0.577) | (1.01) |
| νέος | young, youthful | 4 | 9 | (1.16) | (2.183) | (4.18) |
| νέω | to swim | 22 | 33 | (4.24) | (0.993) | (1.53) |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 22 | 33 | (4.24) | (0.917) | (1.41) |
| νεωστί | lately, just now | 1 | 1 | (0.13) | (0.095) | (0.32) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 12 | 13 | (1.67) | (2.089) | (3.95) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 5 | 25 | (3.21) | (3.216) | (1.77) |
| νόησις | intelligence, thought | 1 | 1 | (0.13) | (0.476) | (0.1) |
| νοητός | perceptible to the mind, thinkable | 1 | 1 | (0.13) | (1.254) | (0.1) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 8 | 22 | (2.82) | (4.613) | (6.6) |
| νομοθετέω | to make law | 1 | 1 | (0.13) | (0.299) | (0.19) |
| νομοθέτης | a lawgiver | 3 | 3 | (0.39) | (0.301) | (0.1) |
| νομοθετικός | relating to legislation, legislative | 11 | 11 | (1.41) | (0.041) | (0.0) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 5 | 8 | (1.03) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 5 | 8 | (1.03) | (5.63) | (4.23) |
| νόος | mind, perception | 31 | 46 | (5.9) | (5.507) | (3.33) |
| νοόω | convert into pure Intelligence | 2 | 5 | (0.64) | (0.707) | (0.06) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 1 | (0.13) | (1.226) | (0.36) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 1 | 2 | (0.26) | (1.694) | (0.23) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 6 | 6 | (0.77) | (2.273) | (1.08) |
| νυκτερίς | a bat | 2 | 2 | (0.26) | (0.037) | (0.07) |
| νύμφη | a young wife, bride | 5 | 5 | (0.64) | (0.408) | (1.26) |
| νῦν | now at this very time | 4 | 8 | (1.03) | (12.379) | (21.84) |
| ξανθός | yellow | 2 | 4 | (0.51) | (0.474) | (0.51) |
| ξέστης | pint | 1 | 1 | (0.13) | (0.059) | (0.01) |
| ξηρός | dry | 1 | 1 | (0.13) | (2.124) | (0.15) |
| ξίφος | a sword | 1 | 1 | (0.13) | (0.597) | (0.8) |
| ξύλινος | of wood, wooden | 1 | 1 | (0.13) | (0.18) | (0.35) |
| ξύλον | wood | 23 | 30 | (3.85) | (1.689) | (0.89) |
| ξυλόω | to make of wood. | 1 | 4 | (0.51) | (0.206) | (0.07) |
| ὁ | the | 4,307 | 11,244 | (1443.09) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὀγδοάς | the number eight | 4 | 4 | (0.51) | (0.019) | (0.0) |
| ὄγδοος | eighth | 5 | 5 | (0.64) | (0.406) | (0.2) |
| ὁδάω | to export and sell; | 1 | 1 | (0.13) | (0.015) | (0.01) |
| ὅδε | this | 26 | 27 | (3.47) | (10.255) | (22.93) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 5 | 9 | (1.16) | (2.814) | (4.36) |
| ὀδούς | tooth | 2 | 2 | (0.26) | (0.665) | (0.52) |
| ὅθεν | from where, whence | 31 | 34 | (4.36) | (2.379) | (1.29) |
| οἴ | ah! woe! | 1 | 2 | (0.26) | (1.19) | (0.15) |
| οἶδα | to know | 109 | 158 | (20.28) | (9.863) | (11.77) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 13 | 40 | (5.13) | (5.153) | (2.94) |
| οἰκέτης | a house-slave, menial | 1 | 1 | (0.13) | (0.585) | (0.61) |
| οἰκοδομικός | practised or skilful in building | 1 | 1 | (0.13) | (0.076) | (0.03) |
| οἴκοθεν | from one's house, from home | 2 | 2 | (0.26) | (0.171) | (0.19) |
| οἰκονομικός | practised in the management of a household | 10 | 10 | (1.28) | (0.123) | (0.01) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 12 | 16 | (2.05) | (2.871) | (3.58) |
| οἶνος | wine | 2 | 4 | (0.51) | (2.867) | (2.0) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 5 | (0.64) | (5.405) | (7.32) |
| οἱονεί | as if | 15 | 21 | (2.7) | (0.511) | (0.1) |
| οἶος | alone, lone, lonely | 2 | 5 | (0.64) | (1.368) | (1.78) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 125 | 228 | (29.26) | (16.105) | (11.17) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 5 | (0.64) | (1.922) | (0.78) |
| ὀκτώ | eight | 13 | 17 | (2.18) | (0.618) | (0.92) |
| ὀκτωκαίδεκα | eighteen | 2 | 2 | (0.26) | (0.052) | (0.11) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 8 | 20 | (2.57) | (5.317) | (5.48) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 52 | 157 | (20.15) | (13.567) | (4.4) |
| Ὀλυμπιόδωρος | Olympiodorus | 1 | 1 | (0.13) | (0.01) | (0.01) |
| Ὄλυμπος | Olympus | 1 | 1 | (0.13) | (0.181) | (1.31) |
| ὄμμα | the eye | 2 | 2 | (0.26) | (0.671) | (1.11) |
| ὄμνυμι | to swear | 1 | 1 | (0.13) | (0.582) | (1.07) |
| ὁμοιομερής | having parts like each other and the whole | 18 | 21 | (2.7) | (0.343) | (0.0) |
| ὅμοιος | like, resembling | 50 | 97 | (12.45) | (10.645) | (5.05) |
| ὁμοιόω | to make like | 10 | 11 | (1.41) | (0.334) | (0.21) |
| ὁμοίωσις | a becoming like, assimilation | 21 | 21 | (2.7) | (0.165) | (0.01) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 11 | 66 | (8.47) | (2.641) | (2.69) |
| ὁμώνυμος | having the same name | 47 | 92 | (11.81) | (1.172) | (0.07) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 4 | 16 | (2.05) | (1.852) | (2.63) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 4 | 16 | (2.05) | (2.105) | (2.59) |
| ὄνομα | name | 24 | 83 | (10.65) | (7.968) | (4.46) |
| ὀνομάζω | to name | 15 | 21 | (2.7) | (4.121) | (1.33) |
| ὀνομασία | name | 4 | 6 | (0.77) | (0.09) | (0.09) |
| ὄντα | (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί | 13 | 26 | (3.34) | (0.756) | (0.17) |
| ὄνυξ | talons, claws, nails | 1 | 1 | (0.13) | (0.194) | (0.13) |
| ὁποῖος | of what sort | 8 | 45 | (5.78) | (1.665) | (0.68) |
| ὅπου | where | 9 | 45 | (5.78) | (1.571) | (1.19) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 2 | 4 | (0.51) | (4.748) | (5.64) |
| ὅρασις | seeing, the act of sight | 4 | 11 | (1.41) | (0.319) | (0.05) |
| ὁράω | to see | 40 | 106 | (13.6) | (16.42) | (18.27) |
| ὀργανικός | serving as instruments | 1 | 1 | (0.13) | (0.115) | (0.0) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 4 | 5 | (0.64) | (1.615) | (0.35) |
| ὄργανος | working | 4 | 4 | (0.51) | (0.429) | (0.06) |
| ὀργανόω | to be organized | 2 | 2 | (0.26) | (0.156) | (0.01) |
| ὀρέγω | to reach, stretch, stretch out | 2 | 2 | (0.26) | (0.486) | (0.62) |
| ὄρεξις | desire, appetite | 4 | 4 | (0.51) | (0.553) | (0.0) |
| ὀρθός | straight | 3 | 4 | (0.51) | (3.685) | (3.67) |
| ὁρίζω | to divide | 43 | 119 | (15.27) | (3.324) | (0.63) |
| ὁρισμός | a marking out by boundaries, limitation | 95 | 242 | (31.06) | (2.831) | (0.01) |
| ὄρνεον | a bird | 2 | 5 | (0.64) | (0.201) | (0.15) |
| ὄρνις | a bird | 7 | 7 | (0.9) | (0.862) | (1.59) |
| ὄρος | a mountain, hill | 2 | 2 | (0.26) | (2.059) | (3.39) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 115 | 131 | (16.81) | (3.953) | (1.03) |
| Ὀρφεύς | Orpheus | 2 | 2 | (0.26) | (0.128) | (0.15) |
| ὄρχησις | dancing, the dance | 1 | 1 | (0.13) | (0.157) | (0.07) |
| ὀρχηστής | a dancer | 1 | 1 | (0.13) | (0.085) | (0.04) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 493 | 1,365 | (175.19) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 108 | 201 | (25.8) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσιος | hallowed, sanctioned by the law of God | 13 | 14 | (1.8) | (0.414) | (1.05) |
| ὅσος | as much/many as | 21 | 35 | (4.49) | (13.469) | (13.23) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 16 | 53 | (6.8) | (5.806) | (1.8) |
| Ὄσσα | Ossa, a mountain in Thessaly | 2 | 2 | (0.26) | (0.018) | (0.07) |
| ὅστε | who, which | 5 | 12 | (1.54) | (1.419) | (2.72) |
| ὀστέον | bone | 2 | 5 | (0.64) | (2.084) | (0.63) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 29 | 47 | (6.03) | (5.663) | (6.23) |
| ὅταν | when, whenever | 53 | 99 | (12.71) | (9.255) | (4.07) |
| ὅτε | when | 2 | 14 | (1.8) | (4.994) | (7.56) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 425 | 956 | (122.7) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 423 | 954 | (122.44) | (49.49) | (23.92) |
| οὐ | not | 396 | 1,111 | (142.59) | (104.879) | (82.22) |
| οὗ | where | 13 | 39 | (5.01) | (6.728) | (4.01) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 10 | 17 | (2.18) | (6.249) | (14.54) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 43 | 101 | (12.96) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 30 | 57 | (7.32) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέποτε | never | 15 | 42 | (5.39) | (0.782) | (0.8) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 3 | 37 | (4.75) | (2.658) | (2.76) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 2 | 10 | (1.28) | (1.877) | (2.83) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 2 | 10 | (1.28) | (1.75) | (2.84) |
| οὖν | so, then, therefore | 126 | 375 | (48.13) | (34.84) | (23.41) |
| Οὐρανία | Urania, the heavenly one | 1 | 2 | (0.26) | (0.065) | (0.12) |
| οὐράνιος | heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven | 7 | 10 | (1.28) | (0.894) | (0.21) |
| οὐρανός | heaven | 20 | 24 | (3.08) | (4.289) | (2.08) |
| οὖς | auris, the ear | 9 | 10 | (1.28) | (1.469) | (0.72) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 52 | 219 | (28.11) | (9.012) | (0.6) |
| οὐσιώδης | essential, substantial, real | 2 | 47 | (6.03) | (0.119) | (0.0) |
| οὔτε | neither / nor | 114 | 297 | (38.12) | (13.727) | (16.2) |
| οὔτι | in no wise | 1 | 1 | (0.13) | (0.133) | (0.35) |
| οὔτις | no one | 1 | 1 | (0.13) | (0.22) | (0.66) |
| οὔτοι | indeed not | 2 | 2 | (0.26) | (0.222) | (0.23) |
| οὗτος | this; that | 493 | 1,123 | (144.13) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 84 | 218 | (27.98) | (28.875) | (14.91) |
| ὀφείλω | to owe, have to pay | 13 | 59 | (7.57) | (1.063) | (1.21) |
| ὀφέλλω | [Epic, Aeolic] owe > ὀφείλω | 8 | 19 | (2.44) | (0.09) | (0.27) |
| ὀφθαλμιάω | to suffer from ophthalmia | 1 | 1 | (0.13) | (0.011) | (0.02) |
| ὀφθαλμός | the eye | 8 | 9 | (1.16) | (2.632) | (2.12) |
| ὄχλος | a moving crowd, a throng, mob | 1 | 1 | (0.13) | (0.695) | (1.14) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 8 | 10 | (1.28) | (2.378) | (1.7) |
| πάθη | a passive state | 12 | 12 | (1.54) | (0.63) | (0.1) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 17 | 18 | (2.31) | (4.93) | (0.86) |
| παιδίον | a child | 1 | 4 | (0.51) | (1.117) | (0.81) |
| παῖς | a child | 3 | 8 | (1.03) | (5.845) | (12.09) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 3 | (0.39) | (1.431) | (1.76) |
| παλαιός | old in years | 1 | 6 | (0.77) | (2.149) | (1.56) |
| πάλιν | back, backwards | 94 | 157 | (20.15) | (10.367) | (6.41) |
| πανηγυρικός | fit for a public festival | 2 | 2 | (0.26) | (0.021) | (0.01) |
| πανταχοῦ | everywhere | 1 | 13 | (1.67) | (0.926) | (0.27) |
| πάντῃ | every way, on every side | 7 | 15 | (1.93) | (1.179) | (1.03) |
| πάντως | altogether; | 15 | 75 | (9.63) | (2.955) | (0.78) |
| πάνυ | altogether, entirely | 4 | 17 | (2.18) | (2.482) | (3.16) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 57 | 92 | (11.81) | (22.709) | (26.08) |
| παραγγελία | a command | 2 | 3 | (0.39) | (0.042) | (0.01) |
| παράγγελμα | a message transmitted | 1 | 1 | (0.13) | (0.151) | (0.16) |
| παράδειγμα | a pattern | 7 | 30 | (3.85) | (1.433) | (0.41) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 10 | 40 | (5.13) | (2.566) | (2.66) |
| παράδοσις | a handing down, transmission | 3 | 7 | (0.9) | (0.213) | (0.1) |
| παραδοτέος | to be handed down | 1 | 1 | (0.13) | (0.005) | (0.01) |
| παράκειμαι | to lie beside | 6 | 7 | (0.9) | (0.607) | (0.42) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 2 | 4 | (0.51) | (1.745) | (2.14) |
| παραπέμπω | to send past, convey past | 5 | 5 | (0.64) | (0.194) | (0.19) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 2 | (0.26) | (1.406) | (2.3) |
| παραφρονέω | to be beside oneself, be deranged | 1 | 1 | (0.13) | (0.081) | (0.08) |
| πάρειμι | be present | 28 | 77 | (9.88) | (5.095) | (8.94) |
| παρέπομαι | to follow along side, follow close | 6 | 7 | (0.9) | (0.184) | (0.19) |
| πάρεργος | beside the main subject, subordinate, incidental | 1 | 1 | (0.13) | (0.197) | (0.2) |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 5 | 5 | (0.64) | (1.127) | (1.08) |
| παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 1 | 1 | (0.13) | (1.028) | (0.87) |
| παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 1 | 5 | (0.64) | (0.721) | (1.13) |
| παρών | light ship | 1 | 1 | (0.13) | (0.016) | (0.01) |
| πᾶς | all, the whole | 129 | 402 | (51.59) | (59.665) | (51.63) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 4 | 4 | (0.51) | (6.528) | (5.59) |
| πατήρ | a father | 3 | 36 | (4.62) | (9.224) | (10.48) |
| πειθώ | persuasion | 4 | 4 | (0.51) | (0.153) | (0.16) |
| Πειθώ | Peitho, Persuasion | 4 | 4 | (0.51) | (0.089) | (0.1) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 2 | 2 | (0.26) | (4.016) | (9.32) |
| πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 3 | 5 | (0.64) | (0.651) | (0.8) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 4 | 10 | (1.28) | (1.92) | (3.82) |
| πείρω | to pierce quite through, fix | 1 | 3 | (0.39) | (0.541) | (0.76) |
| πελαργός | the stork | 1 | 1 | (0.13) | (0.018) | (0.03) |
| πεμπτός | sent | 8 | 16 | (2.05) | (0.859) | (0.52) |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 8 | 16 | (2.05) | (0.956) | (0.54) |
| πένης | one who works for his daily bread, a day-labourer, a poor man | 2 | 2 | (0.26) | (0.416) | (0.28) |
| πενία | poverty, need | 1 | 1 | (0.13) | (0.298) | (0.27) |
| πεντάκις | five times | 3 | 3 | (0.39) | (0.042) | (0.03) |
| πέντε | five | 30 | 79 | (10.14) | (1.584) | (2.13) |
| πέπερι | pepper, the pepper-tree | 2 | 2 | (0.26) | (0.086) | (0.01) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 1 | (0.13) | (1.314) | (6.77) |
| πέρα | beyond, across | 1 | 6 | (0.77) | (0.278) | (0.27) |
| περαίνω | to bring to an end, finish, accomplish, execute | 3 | 21 | (2.7) | (1.411) | (0.24) |
| πέρας | an end, limit, boundary | 10 | 13 | (1.67) | (1.988) | (0.42) |
| πέρατος | on the opposite side | 2 | 2 | (0.26) | (0.153) | (0.03) |
| περάω | to drive right through; pass, penetrate | 1 | 2 | (0.26) | (0.238) | (0.68) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 178 | 333 | (42.74) | (44.62) | (43.23) |
| περιβάλλω | to throw round | 1 | 1 | (0.13) | (0.519) | (0.64) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 15 | 28 | (3.59) | (2.596) | (0.61) |
| περιουσία | supersum | 1 | 4 | (0.51) | (0.3) | (0.18) |
| περιπατέω | to walk up and down, to walk about | 8 | 15 | (1.93) | (0.555) | (0.15) |
| περιπατητικός | walking about while teaching | 1 | 16 | (2.05) | (0.116) | (0.0) |
| περιπίπτω | to fall around, so as to embrace | 1 | 8 | (1.03) | (0.353) | (0.55) |
| περιπολέω | to go round | 2 | 2 | (0.26) | (0.026) | (0.01) |
| περισσός | beyond the regular number | 15 | 16 | (2.05) | (1.464) | (0.34) |
| περίστασις | a standing round, a crowd standing round | 8 | 8 | (1.03) | (0.187) | (0.77) |
| περιστερά | the common pigeon | 2 | 4 | (0.51) | (0.245) | (0.06) |
| περιχέω | to pour round | 2 | 5 | (0.64) | (0.183) | (0.13) |
| πέτομαι | to fly | 2 | 3 | (0.39) | (0.245) | (0.7) |
| πέτρα | a rock, a ledge | 2 | 3 | (0.39) | (0.682) | (1.42) |
| πετρόω | to turn into stone, petrify; to stone | 1 | 1 | (0.13) | (0.024) | (0.03) |
| πῆ | [Dor. in what way? how?] | 2 | 4 | (0.51) | (0.522) | (0.32) |
| πηγή | running waters, streams | 3 | 4 | (0.51) | (0.851) | (0.74) |
| πηδάλιον | a rudder | 2 | 2 | (0.26) | (0.143) | (0.11) |
| Πήλιον | Pelion | 1 | 1 | (0.13) | (0.03) | (0.14) |
| πηνίον | the bobbin | 1 | 1 | (0.13) | (0.005) | (0.01) |
| πῆρος | loss of strength, dotage | 1 | 2 | (0.26) | (0.249) | (0.07) |
| πηχυαῖος | a cubit long | 1 | 1 | (0.13) | (0.052) | (0.03) |
| πιθανός | calculated to persuade; | 1 | 3 | (0.39) | (0.513) | (0.2) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 1 | (0.13) | (3.079) | (2.61) |
| πιστόω | to make trustworthy | 1 | 6 | (0.77) | (0.407) | (0.09) |
| πίων | fat, plump | 1 | 1 | (0.13) | (0.231) | (0.52) |
| πλάγιον | side, flank | 1 | 1 | (0.13) | (0.361) | (0.24) |
| πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 1 | 3 | (0.39) | (0.819) | (0.26) |
| πλάτας | platform | 22 | 46 | (5.9) | (0.262) | (0.01) |
| πλάτη | (blade of an) oar; winnowing fan | 22 | 46 | (5.9) | (0.266) | (0.02) |
| πλατός | approachable | 22 | 46 | (5.9) | (0.289) | (0.02) |
| πλάτος | breadth, width | 26 | 54 | (6.93) | (1.095) | (0.24) |
| πλατύς | wide, broad | 22 | 48 | (6.16) | (0.756) | (0.3) |
| πλατυώνυχος | with flat nails | 4 | 7 | (0.9) | (0.017) | (0.0) |
| Πλάτων | Plato | 48 | 119 | (15.27) | (2.215) | (0.09) |
| πλεῖστος | most, largest | 2 | 5 | (0.64) | (4.005) | (5.45) |
| πλείων | more, larger | 9 | 97 | (12.45) | (7.783) | (7.12) |
| πλέκω | to plait, twine, twist, weave, braid | 1 | 1 | (0.13) | (0.099) | (0.19) |
| πλεονάζω | to be more | 6 | 8 | (1.03) | (0.323) | (0.07) |
| πλεονεξία | greediness, assumption, arrogance | 2 | 2 | (0.26) | (0.337) | (0.3) |
| πλέος | full. | 1 | 12 | (1.54) | (1.122) | (0.99) |
| πλέω | to sail, go by sea | 1 | 11 | (1.41) | (1.067) | (4.18) |
| πλέως | full of | 2 | 13 | (1.67) | (2.061) | (2.5) |
| πληγή | a blow, stroke | 4 | 4 | (0.51) | (0.895) | (0.66) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 9 | 20 | (2.57) | (4.236) | (5.53) |
| πληθυντικός | plural | 1 | 3 | (0.39) | (0.086) | (0.0) |
| πλήν | except | 3 | 4 | (0.51) | (2.523) | (3.25) |
| πλησιάζω | to bring near | 1 | 1 | (0.13) | (0.44) | (0.19) |
| πλησίος | near, close to | 1 | 1 | (0.13) | (1.174) | (0.76) |
| πλήσσω | to strike, smite | 1 | 1 | (0.13) | (0.691) | (0.89) |
| πλοῦτος | wealth, riches | 1 | 1 | (0.13) | (1.072) | (0.8) |
| Πλούτων | Pluto | 1 | 1 | (0.13) | (0.044) | (0.04) |
| πνεῦμα | a blowing | 2 | 2 | (0.26) | (5.838) | (0.58) |
| ποθεν | from some place | 6 | 20 | (2.57) | (0.996) | (0.8) |
| πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 6 | 20 | (2.57) | (0.953) | (0.65) |
| πόθος | a longing, yearning, fond desire | 1 | 1 | (0.13) | (0.254) | (0.35) |
| ποι | somewhither | 2 | 2 | (0.26) | (0.324) | (0.52) |
| ποῖ | whither? (i.e., in what direction?) | 2 | 2 | (0.26) | (0.327) | (0.52) |
| ποιέω | to make, to do | 59 | 180 | (23.1) | (29.319) | (37.03) |
| ποίησις | a making, fabrication, creation, production | 3 | 5 | (0.64) | (0.485) | (0.38) |
| ποιητής | one who makes, a maker | 7 | 11 | (1.41) | (1.39) | (1.28) |
| ποιητικός | capable of making, creative, productive | 2 | 8 | (1.03) | (1.437) | (0.18) |
| ποιητός | made | 1 | 1 | (0.13) | (0.123) | (0.2) |
| ποιμενικός | of or for a shepherd | 1 | 1 | (0.13) | (0.015) | (0.04) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 22 | 57 | (7.32) | (3.169) | (2.06) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 24 | 66 | (8.47) | (2.531) | (2.35) |
| ποιότης | quality | 12 | 20 | (2.57) | (2.429) | (0.01) |
| πολεμικός | of or for war; skilled in war; hostile | 2 | 2 | (0.26) | (0.362) | (0.94) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 2 | 3 | (0.39) | (2.812) | (8.48) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 1 | (0.13) | (3.953) | (12.13) |
| πόλις | a city | 13 | 15 | (1.93) | (11.245) | (29.3) |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 5 | 5 | (0.64) | (1.205) | (2.18) |
| πολιτεύω | to live as a citizen | 3 | 3 | (0.39) | (0.349) | (0.44) |
| πολίτης | (fellow) citizen | 1 | 1 | (0.13) | (1.041) | (1.81) |
| πολιτικός | of, for, related to citizen or statesman; civil, constitutional | 16 | 18 | (2.31) | (0.738) | (0.83) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 7 | 16 | (2.05) | (3.702) | (1.91) |
| πολλαπλασιάζω | multiply | 3 | 3 | (0.39) | (0.142) | (0.01) |
| πολλαπλασιασμός | multiplication | 4 | 4 | (0.51) | (0.008) | (0.0) |
| πολυκηδής | full of care, grievous | 1 | 1 | (0.13) | (0.003) | (0.04) |
| πολυπειρία | great experience | 2 | 2 | (0.26) | (0.027) | (0.01) |
| πολύς | much, many | 40 | 330 | (42.35) | (35.28) | (44.3) |
| πολύσχιστος | many-branching | 2 | 2 | (0.26) | (0.008) | (0.01) |
| πόντος | the sea | 1 | 1 | (0.13) | (0.319) | (2.0) |
| πορθέω | to destroy, ravage, waste, plunder | 1 | 1 | (0.13) | (0.221) | (0.72) |
| ποσαχῶς | in how many ways? | 1 | 6 | (0.77) | (0.114) | (0.01) |
| ποσός | of a certain quantity | 57 | 61 | (7.83) | (2.579) | (0.52) |
| πόσος | how much? how many? | 23 | 24 | (3.08) | (1.368) | (0.5) |
| ποσότης | quantity | 1 | 1 | (0.13) | (0.118) | (0.01) |
| ποσόω | to reckon up, count | 4 | 4 | (0.51) | (0.48) | (0.0) |
| ποταμός | a river, stream | 1 | 1 | (0.13) | (2.456) | (7.1) |
| ποτε | ever, sometime | 7 | 29 | (3.72) | (7.502) | (8.73) |
| ποῦ | where | 3 | 11 | (1.41) | (0.998) | (1.25) |
| πούς | a foot | 3 | 18 | (2.31) | (2.799) | (4.94) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 66 | 159 | (20.41) | (6.869) | (8.08) |
| πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 2 | 7 | (0.9) | (1.207) | (0.44) |
| πρακτικός | fit for action, fit for business, business-like, practical | 93 | 95 | (12.19) | (0.489) | (0.21) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 55 | 100 | (12.83) | (2.288) | (3.51) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 2 | 2 | (0.26) | (4.909) | (7.73) |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | 4 | (0.51) | (0.865) | (1.06) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 3 | (0.39) | (2.001) | (3.67) |
| Πριαμικός | of or like Priam | 1 | 1 | (0.13) | (0.002) | (0.0) |
| πρό | before | 17 | 75 | (9.63) | (5.786) | (4.33) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 2 | 10 | (1.28) | (3.068) | (5.36) |
| προαίρεσις | a choosing | 4 | 4 | (0.51) | (0.951) | (1.23) |
| προαιρετικός | inclined to prefer, deliberately choosing | 6 | 9 | (1.16) | (0.071) | (0.0) |
| προβάλλω | to throw before, throw | 2 | 2 | (0.26) | (0.591) | (0.51) |
| πρόβασις | property in cattle | 1 | 1 | (0.13) | (0.017) | (0.01) |
| πρόβατον | sheep; small cattle | 1 | 1 | (0.13) | (0.719) | (0.89) |
| προγιγνώσκω | to know, perceive, learn | 1 | 1 | (0.13) | (0.197) | (0.04) |
| πρόειμι | go forward | 1 | 2 | (0.26) | (1.153) | (0.47) |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 6 | 19 | (2.44) | (0.934) | (0.61) |
| πρόθεσις | a placing in public | 1 | 3 | (0.39) | (0.326) | (1.06) |
| προθυμία | readiness, willingness, eagerness, zeal | 1 | 1 | (0.13) | (0.38) | (0.82) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 2 | 32 | (4.11) | (2.544) | (1.2) |
| προκόπτω | to advance | 1 | 6 | (0.77) | (0.124) | (0.06) |
| προλαμβάνω | to take or seize beforehand, prefer, anticipate | 5 | 8 | (1.03) | (0.513) | (0.13) |
| Προμηθεύς | Prometheus | 3 | 3 | (0.39) | (0.105) | (0.1) |
| προνοέω | to perceive before, foresee | 9 | 10 | (1.28) | (0.282) | (0.32) |
| πρόνοια | foresight, foreknowledge | 3 | 7 | (0.9) | (0.781) | (0.72) |
| προοίμιον | an opening | 1 | 12 | (1.54) | (0.307) | (0.18) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 90 | 342 | (43.89) | (56.75) | (56.58) |
| προσάγω | to bring to | 2 | 4 | (0.51) | (0.972) | (1.04) |
| προσβολή | a putting to, application | 2 | 2 | (0.26) | (0.234) | (0.49) |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 1 | 3 | (0.39) | (0.784) | (0.64) |
| προσέρχομαι | to come | 4 | 7 | (0.9) | (0.91) | (0.78) |
| προσεχής | next to | 23 | 37 | (4.75) | (0.737) | (0.09) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 2 | (0.26) | (2.065) | (1.23) |
| προσθέω | to run towards | 1 | 2 | (0.26) | (0.263) | (0.21) |
| προσθήκη | an addition, appendage, appendix | 1 | 4 | (0.51) | (0.46) | (0.01) |
| πρόσκειμαι | to be placed at, by; to be attached to, devoted to | 14 | 17 | (2.18) | (0.702) | (0.53) |
| προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 14 | 15 | (1.93) | (0.664) | (0.81) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 4 | 20 | (2.57) | (3.747) | (1.45) |
| προσφέρω | to bring to | 1 | 2 | (0.26) | (1.465) | (1.2) |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 24 | 43 | (5.52) | (1.411) | (0.96) |
| προσωτέρω | further on, further | 1 | 1 | (0.13) | (0.147) | (0.16) |
| πρότασις | a proposition, the premise | 11 | 24 | (3.08) | (3.766) | (0.0) |
| προτάσσω | to place in front | 2 | 19 | (2.44) | (0.125) | (0.09) |
| πρότερος | before, earlier | 63 | 187 | (24.0) | (25.424) | (23.72) |
| προτρεπτικός | persuasive | 1 | 1 | (0.13) | (0.032) | (0.0) |
| προτρέπω | to urge forwards | 1 | 1 | (0.13) | (0.349) | (0.13) |
| πρώϊος | early | 1 | 4 | (0.51) | (0.204) | (0.04) |
| πρῶτος | first | 52 | 201 | (25.8) | (18.707) | (16.57) |
| πτερόν | feathers | 1 | 1 | (0.13) | (0.337) | (0.53) |
| Πυθαγόρας | Pythagoras | 12 | 14 | (1.8) | (0.221) | (0.04) |
| Πυθαγόρειος | of Pythagoras, Pythagorean | 10 | 13 | (1.67) | (0.296) | (0.03) |
| Πυθία | the Pythia, priestess of Pythian Apollo | 2 | 3 | (0.39) | (0.099) | (0.5) |
| πῦρ | fire | 11 | 30 | (3.85) | (4.894) | (2.94) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 1 | 3 | (0.39) | (1.833) | (0.03) |
| Πυρρώνειος | of Pyrrho | 1 | 1 | (0.13) | (0.012) | (0.0) |
| πως | somehow, in some way | 37 | 119 | (15.27) | (9.844) | (7.58) |
| πῶς | how? in what way | 37 | 117 | (15.02) | (8.955) | (6.31) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 2 | (0.26) | (2.343) | (2.93) |
| ῥέω | to flow, run, stream, gush | 1 | 2 | (0.26) | (1.029) | (1.83) |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | 9 | (1.16) | (1.704) | (0.56) |
| ῥητορικός | oratorical, rhetorical | 10 | 10 | (1.28) | (0.204) | (0.05) |
| ῥήτωρ | a public speaker, pleader | 1 | 3 | (0.39) | (0.476) | (0.15) |
| ῥίπτω | to throw, cast, hurl | 4 | 5 | (0.64) | (0.59) | (0.82) |
| ῥίς | the nose | 8 | 8 | (1.03) | (0.825) | (0.21) |
| ῥόα | a pomegranate; a pomegranate-tree | 7 | 7 | (0.9) | (0.181) | (0.31) |
| ῥοή | a river, stream, flood | 7 | 7 | (0.9) | (0.116) | (0.31) |
| ῥύπος | dirt, filth, dirtiness, uncleanness | 2 | 2 | (0.26) | (0.114) | (0.01) |
| σάλπιγξ | a war-trumpet, trump | 1 | 1 | (0.13) | (0.202) | (0.27) |
| σαφήνεια | distinctness, perspicuity | 3 | 11 | (1.41) | (0.192) | (0.05) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 7 | 54 | (6.93) | (3.279) | (2.18) |
| σεβάσμιος | reverend, venerable, august | 1 | 1 | (0.13) | (0.017) | (0.0) |
| σείω | to shake, move to and fro | 2 | 2 | (0.26) | (0.187) | (0.29) |
| σῆμα | a sign, mark, token | 1 | 1 | (0.13) | (0.119) | (0.69) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 24 | 73 | (9.37) | (4.073) | (1.48) |
| σημασία | the giving a signal | 3 | 5 | (0.64) | (0.069) | (0.01) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 6 | 8 | (1.03) | (3.721) | (0.94) |
| σήμερον | to-day | 3 | 5 | (0.64) | (0.478) | (0.24) |
| Σικελία | Sicily | 1 | 1 | (0.13) | (0.536) | (2.49) |
| Σίμων | a confederate in evil | 4 | 4 | (0.51) | (0.333) | (0.21) |
| σῖτος | corn, grain | 3 | 3 | (0.39) | (0.721) | (1.84) |
| σκέλος | the leg | 2 | 10 | (1.28) | (0.863) | (0.24) |
| σκέψις | a viewing, perception by the senses | 1 | 2 | (0.26) | (0.299) | (0.1) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 13 | (1.67) | (1.847) | (2.27) |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 5 | 37 | (4.75) | (1.174) | (0.38) |
| σκότος | darkness, gloom | 4 | 4 | (0.51) | (0.838) | (0.48) |
| σκυτεύς | leather worker (σκυτοτόμος) | 4 | 4 | (0.51) | (0.095) | (0.03) |
| σοφία | skill | 24 | 24 | (3.08) | (1.979) | (0.86) |
| σοφιστής | a master of one's craft | 2 | 2 | (0.26) | (0.559) | (0.21) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 3 | 3 | (0.39) | (1.915) | (1.93) |
| σπειράομαι | to be coiled | 1 | 1 | (0.13) | (0.088) | (0.12) |
| σπείρω | to sow | 1 | 1 | (0.13) | (0.378) | (0.41) |
| σπουδάζω | to make haste | 1 | 2 | (0.26) | (0.887) | (0.89) |
| σπουδαῖος | earnest, serious | 1 | 3 | (0.39) | (0.834) | (0.28) |
| Στάγιρα | Stagira | 1 | 1 | (0.13) | (0.003) | (0.0) |
| Σταγιρίτης | Stagirite, man of Stagira (Aristotle) | 2 | 2 | (0.26) | (0.009) | (0.0) |
| Στάγιρος | Stagira | 3 | 3 | (0.39) | (0.014) | (0.03) |
| στάθμη | a carpenter's line | 3 | 3 | (0.39) | (0.037) | (0.08) |
| στάσις | a standing, the posture of standing | 2 | 7 | (0.9) | (0.94) | (0.89) |
| στερέω | to deprive, bereave, rob of | 2 | 4 | (0.51) | (0.541) | (0.55) |
| στέρησις | deprivation, privation | 1 | 10 | (1.28) | (1.133) | (0.01) |
| στερρός | stiff, firm, solid, strong | 1 | 1 | (0.13) | (0.051) | (0.01) |
| στέφανος | that which surrounds | 1 | 1 | (0.13) | (0.775) | (0.94) |
| στεφανόω | to wreathe, to crown | 1 | 1 | (0.13) | (0.339) | (0.46) |
| στήμων | the warp | 1 | 1 | (0.13) | (0.032) | (0.0) |
| στιγμή | a spot, point | 1 | 1 | (0.13) | (0.423) | (0.0) |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 6 | 16 | (2.05) | (2.704) | (0.06) |
| στόμα | the mouth | 1 | 1 | (0.13) | (2.111) | (1.83) |
| στοργή | love, affection | 1 | 1 | (0.13) | (0.032) | (0.0) |
| στωϊκός | of a colonnade; Stoic | 1 | 1 | (0.13) | (0.221) | (0.0) |
| σύ | you (personal pronoun) | 12 | 30 | (3.85) | (30.359) | (61.34) |
| σύγγραμμα | a writing, a written paper | 7 | 77 | (9.88) | (0.604) | (0.07) |
| σύγκειμαι | to lie together | 9 | 21 | (2.7) | (1.059) | (0.31) |
| συγκινέω | to stir up together | 1 | 1 | (0.13) | (0.024) | (0.01) |
| συγκριτικός | of or for compounding, comparative | 1 | 1 | (0.13) | (0.048) | (0.0) |
| σύγχυσις | a commixture, confusion | 2 | 2 | (0.26) | (0.126) | (0.05) |
| συλλογίζομαι | to collect and bring at once before the mind, to compute fully, sum up | 2 | 2 | (0.26) | (0.739) | (0.47) |
| συλλογισμός | computation | 1 | 15 | (1.93) | (3.029) | (0.06) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 69 | 309 | (39.66) | (9.032) | (7.24) |
| συμβάλλω | to throw together, dash together | 5 | 28 | (3.59) | (0.862) | (1.93) |
| συμβουλευτικός | of or for advising, hortatory | 3 | 3 | (0.39) | (0.005) | (0.01) |
| συμβουλεύω | to advise, counsel | 2 | 2 | (0.26) | (0.594) | (1.03) |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | 1 | (0.13) | (1.077) | (6.77) |
| συμμετρία | commensurability | 1 | 3 | (0.39) | (0.357) | (0.04) |
| σύμμετρος | commensurate with | 1 | 3 | (0.39) | (1.278) | (0.14) |
| συμπεραίνω | to accomplish jointly | 1 | 1 | (0.13) | (0.026) | (0.01) |
| συμπέρασμα | a conclusion | 3 | 5 | (0.64) | (2.147) | (0.0) |
| συμπεριλαμβάνω | to comprehend | 2 | 11 | (1.41) | (0.032) | (0.01) |
| συμπόσιον | a drinking-party, symposium | 13 | 15 | (1.93) | (0.325) | (0.06) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 4 | 4 | (0.51) | (1.366) | (1.96) |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 7 | 7 | (0.9) | (0.881) | (1.65) |
| σύν | along with, in company with, together with | 18 | 23 | (2.95) | (4.575) | (7.0) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 6 | 15 | (1.93) | (3.016) | (1.36) |
| συναμφότεροι | both together | 9 | 9 | (1.16) | (0.356) | (0.12) |
| συνάπτω | to tie | 6 | 8 | (1.03) | (1.207) | (1.11) |
| συνάφεια | combination, connexion, union, junction | 1 | 1 | (0.13) | (0.025) | (0.0) |
| συνδέομαι | to join in begging | 1 | 1 | (0.13) | (0.081) | (0.07) |
| σύνδεσμος | a bond of union, bond, fastening | 1 | 11 | (1.41) | (0.562) | (0.07) |
| συνδέω | to bind together | 1 | 1 | (0.13) | (0.139) | (0.15) |
| συνεχής | holding together | 20 | 20 | (2.57) | (3.097) | (1.77) |
| σύνθεσις | a putting together, composition, combination | 4 | 10 | (1.28) | (0.768) | (0.09) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 10 | 49 | (6.29) | (2.685) | (1.99) |
| σύνοψις | a general view | 1 | 1 | (0.13) | (0.02) | (0.05) |
| συντίθημι | to put together | 22 | 23 | (2.95) | (1.368) | (1.15) |
| σύντομος | cut short, abridged, concise, brief | 8 | 14 | (1.8) | (0.367) | (0.24) |
| συντρέχω | to run together so as to meet, to encounter | 1 | 1 | (0.13) | (0.276) | (0.3) |
| σύντροφος | brought up together with | 1 | 1 | (0.13) | (0.069) | (0.12) |
| συνυπάρχω | exist together, coexist | 2 | 2 | (0.26) | (0.061) | (0.01) |
| σῦριγξ | a pipe | 1 | 1 | (0.13) | (0.152) | (0.55) |
| σύστασις | a putting together, composition | 4 | 9 | (1.16) | (0.753) | (0.39) |
| συστατικός | introductory | 18 | 39 | (5.01) | (0.062) | (0.01) |
| συστέλλω | to draw together, draw in: to shorten sail | 1 | 2 | (0.26) | (0.255) | (0.07) |
| σύστημα | a whole compounded of parts, a system | 2 | 2 | (0.26) | (0.146) | (0.21) |
| σφαῖρα | a ball, playing-ball | 5 | 6 | (0.77) | (0.909) | (0.05) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 2 | 2 | (0.26) | (3.117) | (19.2) |
| σφραγίς | a seal, signet, seal-ring | 2 | 5 | (0.64) | (0.238) | (0.13) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 2 | 6 | (0.77) | (1.266) | (2.18) |
| σχέσις | a state, condition | 11 | 73 | (9.37) | (0.905) | (0.01) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 12 | 18 | (2.31) | (4.435) | (0.59) |
| σῴζω | to save, keep | 12 | 46 | (5.9) | (2.74) | (2.88) |
| Σωκράτης | Socrates | 20 | 107 | (13.73) | (2.44) | (2.29) |
| σῶμα | the body | 63 | 175 | (22.46) | (16.622) | (3.34) |
| σωματικός | of or for the body, bodily | 9 | 9 | (1.16) | (0.753) | (0.13) |
| σωφροσύνη | soundness of mind, moderation, discretion | 5 | 5 | (0.64) | (0.613) | (0.44) |
| σώφρων | of sound mind | 14 | 16 | (2.05) | (0.638) | (0.59) |
| τάξις | an arranging | 21 | 61 | (7.83) | (2.44) | (1.91) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 2 | (0.26) | (2.435) | (2.94) |
| τάφος | a burial, funeral | 1 | 2 | (0.26) | (0.506) | (0.75) |
| τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 1 | 1 | (0.13) | (1.086) | (1.41) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 3 | 3 | (0.39) | (3.502) | (6.07) |
| τε | and | 68 | 119 | (15.27) | (62.106) | (115.18) |
| τεῖχος | a wall | 2 | 2 | (0.26) | (1.646) | (5.01) |
| τέκνον | a child | 1 | 2 | (0.26) | (1.407) | (2.84) |
| τεκτονικός | practised | 4 | 5 | (0.64) | (0.067) | (0.03) |
| τέκτων | any worker in wood | 6 | 8 | (1.03) | (0.202) | (0.28) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 34 | 50 | (6.42) | (3.199) | (1.55) |
| τελειότης | completeness, perfection | 3 | 3 | (0.39) | (0.297) | (0.0) |
| τελευταῖος | last | 8 | 12 | (1.54) | (0.835) | (1.17) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 3 | 5 | (0.64) | (1.651) | (2.69) |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | 1 | (0.13) | (0.902) | (0.46) |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 2 | 4 | (0.51) | (1.111) | (2.02) |
| τέλλω | to make to arise, accomplish (v. ἐπιτέλλω Hom.) | 2 | 2 | (0.26) | (0.163) | (0.41) |
| τέλος | the fulfilment | 101 | 106 | (13.6) | (4.234) | (3.89) |
| τέμνω | to cut, hew | 17 | 27 | (3.47) | (1.328) | (1.33) |
| τεός | = σός, 'your' | 1 | 2 | (0.26) | (0.751) | (1.38) |
| τέρπω | to satisfy, delight, gladden, cheer | 1 | 1 | (0.13) | (0.401) | (1.32) |
| τέσσαρες | four | 67 | 101 | (12.96) | (2.963) | (1.9) |
| τέταρτος | fourth | 17 | 30 | (3.85) | (1.676) | (0.89) |
| τετράγωνος | with four equal angles, rectangular | 6 | 14 | (1.8) | (0.946) | (0.15) |
| τετράκις | four times | 4 | 5 | (0.64) | (0.08) | (0.07) |
| τετράπους | four-footed | 1 | 3 | (0.39) | (0.282) | (0.05) |
| τετράς | the fourth day | 10 | 10 | (1.28) | (0.249) | (0.03) |
| τετράχους | holding four χόες | 1 | 5 | (0.64) | (0.068) | (0.0) |
| τετραχῶς | in fourfold manner | 1 | 5 | (0.64) | (0.067) | (0.0) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 138 | 140 | (17.97) | (3.221) | (1.81) |
| τεχνίτης | an artificer, artisan, craftsman, skilled workman | 3 | 4 | (0.51) | (0.417) | (0.07) |
| τεχνόω | instruct in an art | 6 | 6 | (0.77) | (0.071) | (0.05) |
| τέως | so long, meanwhile, the while | 1 | 2 | (0.26) | (0.641) | (0.52) |
| τῇ | here, there | 43 | 135 | (17.33) | (18.312) | (12.5) |
| τῇδε | here, thus | 2 | 2 | (0.26) | (0.621) | (0.52) |
| τηρέω | to watch over, protect, guard | 1 | 1 | (0.13) | (0.878) | (1.08) |
| τήρησις | a watching, keeping, guarding | 1 | 1 | (0.13) | (0.169) | (0.02) |
| τίη | why? wherefore? | 67 | 186 | (23.87) | (26.493) | (13.95) |
| τίθημι | to set, put, place | 7 | 19 | (2.44) | (6.429) | (7.71) |
| τίκτω | to bring into the world | 16 | 23 | (2.95) | (1.368) | (2.76) |
| Τίμαιος | Timaeus | 1 | 1 | (0.13) | (0.298) | (0.52) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 2 | (0.26) | (1.962) | (2.21) |
| τίμιος | valued | 12 | 25 | (3.21) | (0.75) | (0.31) |
| τίνω | to pay a price | 3 | 3 | (0.39) | (0.513) | (1.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 367 | 988 | (126.8) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 105 | 395 | (50.7) | (21.895) | (15.87) |
| τμῆμα | a part cut off, a section, piece | 1 | 7 | (0.9) | (0.581) | (0.07) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 3 | 26 | (3.34) | (5.224) | (2.04) |
| τοιόσδε | such a | 6 | 19 | (2.44) | (1.889) | (3.54) |
| τοιοῦτος | such as this | 25 | 178 | (22.85) | (20.677) | (14.9) |
| τοῖχος | the wall of a house | 1 | 3 | (0.39) | (0.308) | (0.37) |
| τομή | stump, section | 6 | 10 | (1.28) | (0.465) | (0.08) |
| τόμος | a cut, slice | 1 | 1 | (0.13) | (0.119) | (0.0) |
| τόνος | rope, cord, brace; stretching, raising, exertion, pitch | 2 | 2 | (0.26) | (0.347) | (0.08) |
| τόπος | a place | 5 | 44 | (5.65) | (8.538) | (6.72) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 6 | 15 | (1.93) | (5.396) | (4.83) |
| τοτέ | at times, now and then | 7 | 24 | (3.08) | (6.167) | (10.26) |
| τότε | at that time, then | 7 | 24 | (3.08) | (6.266) | (11.78) |
| τραχύς | rugged, rough | 1 | 1 | (0.13) | (0.481) | (0.47) |
| τρεῖς | three | 66 | 107 | (13.73) | (4.87) | (3.7) |
| τρέπω | to turn | 1 | 1 | (0.13) | (1.263) | (3.2) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 4 | 26 | (3.34) | (1.989) | (2.15) |
| τριάκοντα | thirty | 1 | 3 | (0.39) | (0.734) | (1.53) |
| τριάς | the number three, a triad | 3 | 3 | (0.39) | (0.392) | (0.01) |
| τρίγωνος | three-cornered, triangular | 4 | 15 | (1.93) | (1.412) | (0.05) |
| τριμερής | tripartite, threefold | 1 | 1 | (0.13) | (0.019) | (0.01) |
| τρίς | thrice, three times | 5 | 5 | (0.64) | (0.36) | (0.73) |
| τρισσός | threefold | 2 | 4 | (0.51) | (0.076) | (0.15) |
| τρίτος | the third | 19 | 58 | (7.44) | (4.486) | (2.33) |
| τρίχα | threefold, in three parts | 1 | 2 | (0.26) | (0.048) | (0.1) |
| τριχῆ | in three parts, in three ways | 2 | 5 | (0.64) | (0.186) | (0.04) |
| τρόπις | a ship's keel | 2 | 2 | (0.26) | (0.071) | (0.1) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 45 | 98 | (12.58) | (7.547) | (5.48) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 45 | 100 | (12.83) | (7.612) | (5.49) |
| τρυγών | the turtle-dove | 1 | 1 | (0.13) | (0.075) | (0.03) |
| τρώγω | to gnaw, nibble, munch | 1 | 1 | (0.13) | (0.057) | (0.13) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 11 | 19 | (2.44) | (6.305) | (6.41) |
| τύπος | a blow | 1 | 2 | (0.26) | (0.945) | (0.32) |
| τυραννίς | kingly power, sovereignty | 2 | 3 | (0.39) | (0.451) | (0.77) |
| τύραννος | an absolute sovereign | 1 | 1 | (0.13) | (0.898) | (1.54) |
| τυφλός | blind | 2 | 3 | (0.39) | (0.432) | (0.38) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 142 | 416 | (53.39) | (55.077) | (29.07) |
| ὕαλος | a clear, transparent stone | 4 | 4 | (0.51) | (0.046) | (0.02) |
| ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 1 | 2 | (0.26) | (0.82) | (0.13) |
| ὑγίεια | health, soundness | 10 | 17 | (2.18) | (1.276) | (0.19) |
| ὑγιεινός | good for the health, wholesome, sound, healthy | 5 | 10 | (1.28) | (0.57) | (0.12) |
| ὕδωρ | water | 6 | 24 | (3.08) | (7.043) | (3.14) |
| ὕλη | wood, material | 4 | 54 | (6.93) | (5.5) | (0.94) |
| ὑλικός | of or belonging to matter, material | 1 | 1 | (0.13) | (0.264) | (0.0) |
| ὑλώδης | woody, wooded | 1 | 1 | (0.13) | (0.017) | (0.07) |
| ὑμός | your | 3 | 3 | (0.39) | (6.015) | (5.65) |
| ὑπαντάω | to come | 1 | 1 | (0.13) | (0.163) | (0.05) |
| ὕπαρξις | existence, reality | 14 | 18 | (2.31) | (0.297) | (0.04) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 16 | 160 | (20.53) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπεναντίος | set over against, meeting | 2 | 2 | (0.26) | (0.243) | (1.62) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | 16 | (2.05) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπερβολή | a throwing beyond | 2 | 2 | (0.26) | (0.845) | (0.76) |
| ὑπερέχω | to hold sth over or above sth; to excel, outdo | 4 | 5 | (0.64) | (0.743) | (0.38) |
| ὑπεροχή | a projection, an eminence | 15 | 15 | (1.93) | (0.53) | (0.24) |
| ὑπερτελής | leaping over the strait | 1 | 1 | (0.13) | (0.004) | (0.0) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 30 | 113 | (14.5) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπογραφή | a signed bill of indictment | 8 | 51 | (6.55) | (0.257) | (0.04) |
| ὑπογράφω | to write under an inscription, subjoin | 3 | 16 | (2.05) | (0.222) | (0.13) |
| ὑποδιαίρεσις | subdivision | 2 | 2 | (0.26) | (0.007) | (0.0) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 104 | 180 | (23.1) | (5.461) | (0.69) |
| ὑποκρίνω | separate gradually, mid. to answer | 1 | 1 | (0.13) | (0.208) | (0.35) |
| ὑποπίπτω | to fall under | 4 | 7 | (0.9) | (0.212) | (0.19) |
| ὑπόστασις | that which settles at the bottom, sediment | 8 | 11 | (1.41) | (0.811) | (0.04) |
| ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 1 | 3 | (0.39) | (1.68) | (0.55) |
| ὗς | wild swine | 9 | 44 | (5.65) | (1.845) | (0.91) |
| ὕστερον | the afterbirth | 9 | 50 | (6.42) | (2.598) | (2.47) |
| ὕστερος | latter, last | 4 | 26 | (3.34) | (1.506) | (1.39) |
| ὕφεσις | letting down, slackening | 1 | 2 | (0.26) | (0.027) | (0.0) |
| ὑφίστημι | to place under; mid. to submit, to promise | 7 | 38 | (4.88) | (1.068) | (0.71) |
| ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 1 | 3 | (0.39) | (0.992) | (0.9) |
| Φαέθων | Phaethon | 1 | 1 | (0.13) | (0.055) | (0.06) |
| φαιδρός | bright, beaming | 1 | 1 | (0.13) | (0.117) | (0.07) |
| Φαῖδρος | Phaedrus | 1 | 1 | (0.13) | (0.093) | (0.19) |
| Φαίδων | Phaedo | 3 | 4 | (0.51) | (0.072) | (0.0) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 4 | 21 | (2.7) | (8.435) | (8.04) |
| φαιός | dusky, dun, gray | 2 | 5 | (0.64) | (0.125) | (0.02) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 3 | 7 | (0.9) | (2.734) | (1.67) |
| φανερόω | to make manifest | 1 | 1 | (0.13) | (0.21) | (0.14) |
| φανός | light, bright | 1 | 1 | (0.13) | (0.073) | (0.13) |
| φαντάζομαι | to become visible, appear, shew oneself | 4 | 5 | (0.64) | (0.1) | (0.02) |
| φαντάζω | make visible, present to the eye | 5 | 6 | (0.77) | (0.171) | (0.06) |
| φαντασία | imagination, the power by which an object is presented | 15 | 17 | (2.18) | (1.42) | (0.26) |
| φάος | light, daylight | 5 | 7 | (0.9) | (1.873) | (1.34) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 2 | 2 | (0.26) | (2.51) | (0.63) |
| φάσις | an accusation; appearance (φαίνω) | 1 | 2 | (0.26) | (0.194) | (0.03) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 10 | (1.28) | (1.561) | (1.51) |
| φάσσα | a wild pigeon, ringdove | 2 | 5 | (0.64) | (0.033) | (0.03) |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 2 | 2 | (0.26) | (1.387) | (0.76) |
| φέρω | to bear | 10 | 83 | (10.65) | (8.129) | (10.35) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 4 | 11 | (1.41) | (2.61) | (5.45) |
| φημί | to say, to claim | 61 | 374 | (48.0) | (36.921) | (31.35) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 8 | (1.03) | (1.285) | (0.97) |
| φθαρτός | perishable | 3 | 4 | (0.51) | (0.707) | (0.0) |
| φθέγγομαι | to utter a sound | 1 | 6 | (0.77) | (0.607) | (0.59) |
| φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 9 | 42 | (5.39) | (1.783) | (0.71) |
| φθόγγος | any clear, distinct sound | 1 | 1 | (0.13) | (0.205) | (0.16) |
| φιλάνθρωπος | loving mankind, humane, benevolent, kindly | 1 | 1 | (0.13) | (0.352) | (0.76) |
| φιλάργυρος | fond of money, covetous | 1 | 1 | (0.13) | (0.049) | (0.06) |
| φιλέω | to love, regard with affection | 1 | 1 | (0.13) | (1.242) | (2.43) |
| φιλία | friendly love, affection, friendship | 9 | 9 | (1.16) | (1.063) | (1.44) |
| φίλιος | friendly, of friendship; dear, beloved | 4 | 5 | (0.64) | (0.35) | (0.46) |
| φιλομαθέω | to be fond of learning | 1 | 1 | (0.13) | (0.031) | (0.16) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 5 | 10 | (1.28) | (4.36) | (12.78) |
| φιλοσοφέω | to love knowledge, pursue it, philosophise | 9 | 13 | (1.67) | (0.423) | (0.15) |
| φιλοσοφητέος | one must pursue wisdom | 5 | 5 | (0.64) | (0.014) | (0.0) |
| φιλοσοφία | love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study | 254 | 304 | (39.02) | (1.259) | (0.41) |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 55 | 91 | (11.68) | (1.741) | (0.58) |
| φλεβοτομέω | open a vein, bleed | 1 | 1 | (0.13) | (0.042) | (0.0) |
| φλέψ | a vein | 10 | 11 | (1.41) | (1.699) | (0.03) |
| φόβος | fear, panic, flight | 1 | 1 | (0.13) | (1.426) | (2.23) |
| Φοῖνιξ | a Phoenician | 1 | 5 | (0.64) | (0.476) | (1.33) |
| φοιτάω | to go to and fro, up and down, to stalk | 2 | 2 | (0.26) | (0.319) | (0.66) |
| φονεύω | to murder, kill, slay | 5 | 5 | (0.64) | (0.352) | (0.54) |
| φόρος | tribute, payment | 1 | 1 | (0.13) | (0.271) | (0.63) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 2 | 2 | (0.26) | (1.523) | (2.38) |
| φρόνησις | thought, practical wisdom, purpose | 14 | 14 | (1.8) | (0.86) | (0.15) |
| φρόνιμος | in one's right mind, in one's senses | 3 | 3 | (0.39) | (0.543) | (0.38) |
| φροντίς | thought, care, heed, attention | 2 | 4 | (0.51) | (0.486) | (0.22) |
| φρουρά | a looking out, watch, guard | 2 | 2 | (0.26) | (0.295) | (0.5) |
| φυγή | flight | 6 | 6 | (0.77) | (0.734) | (1.17) |
| φυλάζω | to divide into tribes | 4 | 8 | (1.03) | (0.498) | (0.44) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 16 | 27 | (3.47) | (2.518) | (2.71) |
| φῦλον | a race, tribe, class | 2 | 4 | (0.51) | (0.146) | (0.43) |
| φυσάω | to puff | 1 | 1 | (0.13) | (0.117) | (0.17) |
| φυσικός | natural, native | 21 | 40 | (5.13) | (3.328) | (0.1) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 59 | 216 | (27.72) | (15.198) | (3.78) |
| φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 3 | 10 | (1.28) | (0.982) | (0.23) |
| φυτόομαι | grow into a vegetative creature | 1 | 2 | (0.26) | (0.088) | (0.01) |
| φυτός | shaped by nature, without art | 2 | 8 | (1.03) | (0.683) | (0.1) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 13 | (1.67) | (3.181) | (2.51) |
| φωνέω | to produce a sound | 4 | 46 | (5.9) | (0.617) | (1.7) |
| φωνή | a sound, tone | 27 | 161 | (20.66) | (3.591) | (1.48) |
| φωνήεις | uttering a voice | 1 | 1 | (0.13) | (0.064) | (0.07) |
| φώς | a man | 1 | 1 | (0.13) | (0.967) | (1.32) |
| φωτεινός | shining, bright | 1 | 1 | (0.13) | (0.014) | (0.0) |
| φωτίζω | to enlighten, illuminate: to instruct, teach | 3 | 3 | (0.39) | (0.166) | (0.04) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 2 | 4 | (0.51) | (1.525) | (2.46) |
| χαλάω | to slacken, loosen | 1 | 1 | (0.13) | (0.188) | (0.11) |
| Χαλδαῖος | a Chaldaean | 1 | 2 | (0.26) | (0.155) | (0.08) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 1 | (0.13) | (1.723) | (2.13) |
| χάλκειος | of copper | 1 | 1 | (0.13) | (0.055) | (0.4) |
| χάλκεος | of copper | 1 | 1 | (0.13) | (0.603) | (1.59) |
| χαλκευτικός | of or for the smithʼs art, skilled in metal-working | 1 | 1 | (0.13) | (0.012) | (0.0) |
| χαλκός | copper | 2 | 4 | (0.51) | (0.86) | (1.99) |
| χαλκοῦς | a copper coin | 2 | 3 | (0.39) | (0.971) | (2.29) |
| χαμαί | on the earth, on the ground | 2 | 2 | (0.26) | (0.139) | (0.58) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 25 | 34 | (4.36) | (3.66) | (3.87) |
| χαῦνος | gaping | 1 | 1 | (0.13) | (0.073) | (0.02) |
| χειά | a hole | 1 | 1 | (0.13) | (0.027) | (0.02) |
| χείρ | the hand | 3 | 17 | (2.18) | (5.786) | (10.92) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 11 | 14 | (1.8) | (1.4) | (1.07) |
| χερσαῖος | on or of dry land | 5 | 7 | (0.9) | (0.139) | (0.04) |
| χέω | to pour | 1 | 3 | (0.39) | (0.435) | (1.53) |
| χθές | yesterday | 1 | 1 | (0.13) | (0.122) | (0.12) |
| χιών | snow | 6 | 9 | (1.16) | (0.387) | (0.49) |
| χορδή | gut, gut string, sausage | 2 | 2 | (0.26) | (0.145) | (0.06) |
| χορηγέω | to lead a chorus | 1 | 1 | (0.13) | (0.205) | (0.21) |
| χράομαι | use, experience | 11 | 30 | (3.85) | (5.93) | (6.1) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 34 | 49 | (6.29) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 4 | 9 | (1.16) | (5.448) | (5.3) |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | 8 | (1.03) | (6.22) | (4.12) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 3 | 3 | (0.39) | (2.488) | (5.04) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 51 | (6.55) | (1.679) | (0.87) |
| χρονικός | of or concerning time, temporal | 3 | 3 | (0.39) | (0.064) | (0.0) |
| χρόνος | time | 14 | 42 | (5.39) | (11.109) | (9.36) |
| χρύσεος | golden, of gold, decked | 2 | 4 | (0.51) | (1.072) | (2.49) |
| χρυσός | gold | 1 | 4 | (0.51) | (0.812) | (1.49) |
| χρῶμα | the surface, skin: the colour of the skin, the complexion | 15 | 32 | (4.11) | (1.802) | (0.18) |
| χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 8 | 18 | (2.31) | (1.352) | (0.58) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 1 | (0.13) | (1.776) | (2.8) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 29 | (3.72) | (2.405) | (1.71) |
| χῶρος | a piece of ground, ground, place | 1 | 1 | (0.13) | (0.303) | (1.55) |
| χῶρος2 | north-west wind | 1 | 1 | (0.13) | (0.197) | (0.99) |
| ψεῦδος | a falsehood, untruth, lie | 3 | 7 | (0.9) | (1.616) | (0.53) |
| ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 1 | 24 | (3.08) | (0.935) | (0.99) |
| ψῆφος | a small stone, a pebble; vote | 1 | 1 | (0.13) | (0.518) | (0.36) |
| ψιλός | bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops | 2 | 22 | (2.82) | (0.509) | (0.69) |
| ψιμύθιον | white lead | 4 | 8 | (1.03) | (0.139) | (0.0) |
| ψόφος | any inarticulate sound, a sound, noise | 2 | 2 | (0.26) | (0.623) | (0.15) |
| ψῦξις | a cooling, chilling | 1 | 1 | (0.13) | (0.467) | (0.0) |
| ψυχαγωγέω | to lead departed souls to the nether world | 1 | 1 | (0.13) | (0.026) | (0.1) |
| ψυχή | breath, soul | 85 | 109 | (13.99) | (11.437) | (4.29) |
| ψυχικός | of the soul | 2 | 4 | (0.51) | (0.544) | (0.03) |
| ψῦχος | cold | 5 | 5 | (0.64) | (0.402) | (0.16) |
| ψυχρός | cold, chill | 8 | 38 | (4.88) | (2.892) | (0.3) |
| ὦ | O! oh! | 8 | 12 | (1.54) | (6.146) | (14.88) |
| ὧ | Dor., hither | 1 | 1 | (0.13) | (0.095) | (0.0) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 28 | (3.59) | (1.85) | (3.4) |
| ᾠοτοκέω | lay eggs | 1 | 1 | (0.13) | (0.014) | (0.0) |
| ὡς | as, how | 281 | 625 | (80.21) | (68.814) | (63.16) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 12 | 30 | (3.85) | (1.656) | (0.46) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 78 | 161 | (20.66) | (13.207) | (6.63) |
| ὥστε | so that | 8 | 32 | (4.11) | (10.717) | (9.47) |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 6 | 7 | (0.9) | (1.137) | (1.18) |