urn:cts:greekLit:tlg4018.tlg001.opp-grc2:3
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

1,425 lemmas; 36,572 tokens (187,364 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
ah! 4 13 (0.69) (1.559) (0.48)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 78 384 (20.49) (63.859) (4.86)
ἀγαθός good 26 221 (11.8) (9.864) (6.93)
ἀγένητος unborn, uncreated, unoriginated 5 8 (0.43) (0.392) (0.0)
ἀγέννητος unbegotten, unborn 1 2 (0.11) (0.129) (0.01)
ἀγήραος not waxing old, undecaying 4 4 (0.21) (0.06) (0.16)
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 16 41 (2.19) (1.829) (1.05)
ἄγνωστος unknown 1 11 (0.59) (0.253) (0.1)
ἄδηλος not seen 3 19 (1.01) (0.791) (0.41)
ᾍδης Hades 1 1 (0.05) (0.568) (1.53)
ἀδιαίρετος undivided 14 34 (1.81) (0.614) (0.01)
ἀδιάφορος not different 1 5 (0.27) (0.27) (0.01)
ἀδικία injustice 3 6 (0.32) (0.737) (0.96)
ἄδικος wrong-doing, unrighteous, unjust 1 5 (0.27) (1.264) (1.76)
ἀδυναμία want of strength 1 10 (0.53) (0.21) (0.1)
ἀδύνατος unable, impossible 47 202 (10.78) (4.713) (1.73)
ἀεί always, for ever 18 140 (7.47) (7.241) (8.18)
ἀείρω to lift, heave, raise up 15 30 (1.6) (1.616) (8.21)
ἀέναος ever-flowing 1 1 (0.05) (0.068) (0.1)
ἀήρ the lower air, the air 10 57 (3.04) (3.751) (0.71)
ἀθανασία immortality 1 3 (0.16) (0.176) (0.04)
ἀθάνατος undying, immortal 4 19 (1.01) (1.155) (2.91)
ἀθρόος in crowds 4 5 (0.27) (1.056) (0.86)
αἰ if 4 19 (1.01) (0.605) (0.09)
αἴ2 ha! 2 11 (0.59) (0.258) (0.26)
Αἴγυπτος Egypt (f.); king Aegyptus (m.) 1 3 (0.16) (1.466) (2.33)
ἀϊδής unseen 1 18 (0.96) (0.107) (0.0)
ἀΐδιος everlasting, eternal 48 147 (7.85) (1.232) (0.1)
αἰθήρ ether, the brighter purer air, the sky (f. in Hom.; m. Attic) 2 2 (0.11) (0.272) (0.64)
αἴθω to light up, kindle 1 1 (0.05) (0.065) (0.38)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 7 24 (1.28) (3.052) (8.73)
αἴρω to take up, raise, lift up 15 30 (1.6) (2.825) (10.15)
αἴσθησις perception by the senses 10 132 (7.05) (4.649) (0.28)
αἰσθητής one who perceives 34 81 (4.32) (0.887) (0.0)
αἰσθητικός of/for sense perception 1 8 (0.43) (0.851) (0.0)
αἰσθητός perceptible by the senses 140 322 (17.19) (2.492) (0.02)
αἰσχρός causing shame, abusive 2 3 (0.16) (1.068) (1.87)
αἰτέω to ask, beg; postulate 4 19 (1.01) (1.871) (1.48)
αἰτία a charge, accusation 55 269 (14.36) (5.906) (2.88)
αἰτιάομαι to charge, accuse, censure, blame 1 18 (0.96) (0.646) (0.49)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 119 698 (37.25) (5.786) (1.93)
ἀκίνητος unmoved, motionless 33 98 (5.23) (1.017) (0.15)
ἀκολασία licentiousness, intemperance 1 1 (0.05) (0.233) (0.11)
ἀκολουθέω to follow 8 35 (1.87) (1.679) (0.69)
ἀκολουθία a following, train 1 3 (0.16) (0.445) (0.01)
ἀκόλουθος following, attending on 5 12 (0.64) (0.882) (0.44)
ἀκουστός heard, audible 1 1 (0.05) (0.066) (0.03)
ἀκούω to hear 2 11 (0.59) (6.886) (9.12)
ἀκρίβεια exactness, minute accuracy, precision 3 15 (0.8) (0.375) (0.17)
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 5 40 (2.13) (2.935) (0.67)
ἀκρόασις a hearing 5 28 (1.49) (0.269) (0.05)
ἄκρον the highest or furthest point: mountain top, cape 1 7 (0.37) (0.978) (0.69)
ἄκρος at the furthest point 1 10 (0.53) (1.252) (1.18)
Ἀλέξανδρος Alexander 5 22 (1.17) (2.396) (1.39)
ἀλήθεια truth 13 108 (5.76) (3.154) (1.99)
ἀληθεύω to speak truth 2 60 (3.2) (0.746) (0.1)
ἀληθής unconcealed, true 25 297 (15.85) (7.533) (3.79)
ἀληθινός agreeable to truth 1 3 (0.16) (0.691) (0.91)
ἀλήτης a wanderer, stroller, rover, vagabond 1 1 (0.05) (0.039) (0.15)
ἁλίσκομαι to be caught, conquered, caught in the act 1 3 (0.16) (1.284) (1.67)
Ἀλκιβιάδης Alcibiades 1 7 (0.37) (0.362) (0.94)
ἀλλά otherwise, but 194 1,020 (54.44) (54.595) (46.87)
ἀλλαχοῦ elsewhere 2 4 (0.21) (0.262) (0.01)
ἄλλῃ in another place, elsewhere 1 11 (0.59) (0.52) (0.89)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 36 223 (11.9) (7.784) (7.56)
ἀλλοιόω to make different, to change, alter 1 7 (0.37) (0.702) (0.13)
ἄλλος other, another 270 1,195 (63.78) (40.264) (43.75)
ἄλλοτε at another time, at other times 1 6 (0.32) (0.652) (0.77)
ἄλλως in another way 23 107 (5.71) (3.069) (1.79)
ἄλογος without 6 34 (1.81) (1.824) (0.47)
ἄλυτος not to be loosed, indissoluble 2 2 (0.11) (0.074) (0.03)
ἄλφα -square 5 16 (0.85) (0.073) (0.0)
ἅμα at once, at the same time 14 116 (6.19) (6.88) (12.75)
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 2 13 (0.69) (1.623) (1.45)
ἀμβροσία immortality; ambrosia 8 8 (0.43) (0.057) (0.18)
ἀμβρόσιος immortal 2 2 (0.11) (0.089) (0.26)
ἀμείβω change, alternate, respond 2 5 (0.27) (0.417) (2.22)
ἀμείνων better, abler, stronger, braver 3 9 (0.48) (1.486) (1.76)
ἀμέλει never mind 4 24 (1.28) (0.305) (0.05)
ἀμερής without parts, indivisible 3 12 (0.64) (0.427) (0.0)
ἀμιγής unmixed, pure 1 6 (0.32) (0.08) (0.01)
Ἀμμώνιος Ammonian, Libyan 1 4 (0.21) (0.065) (0.1)
Ἀμμώνιος2 Ammonius, pr. n. 2 11 (0.59) (0.145) (0.01)
ἀμοιβαῖος giving like for like, retributive 2 2 (0.11) (0.018) (0.04)
ἀμφισβήτησις a dispute, controversy, debate 1 1 (0.05) (0.087) (0.14)
ἀμφότερος each of two, both 19 94 (5.02) (4.116) (5.17)
ἀμφοτέρως in both ways 3 5 (0.27) (0.071) (0.0)
ἄμφω both 3 19 (1.01) (2.508) (1.28)
ἄν modal particle 66 336 (17.93) (32.618) (38.42)
ἀνά up, upon 3 19 (1.01) (4.693) (6.06)
ἀνάβασις a going up, mounting 1 2 (0.11) (0.156) (0.31)
ἀναγκαῖον a place of constraint, a prison 14 41 (2.19) (1.907) (0.49)
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 18 68 (3.63) (3.387) (1.63)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 42 173 (9.23) (8.208) (3.67)
ἀνάγω to lead up; mid. set sail 6 41 (2.19) (1.577) (1.51)
ἀναδέχομαι to take up, catch, receive 1 3 (0.16) (0.274) (0.38)
ἀναίρεσις a taking up 1 1 (0.05) (0.296) (0.13)
ἀναιρέω to take up; to destroy 33 147 (7.85) (3.379) (1.22)
ἀναίρω to lift up 2 37 (1.97) (0.55) (0.08)
ἀνάλογος proportionate 2 7 (0.37) (1.072) (0.04)
ἀναλυτικός analytical 1 8 (0.43) (0.168) (0.0)
ἀναλύω to unloose, undo [ἀνα-] 2 15 (0.8) (0.251) (0.1)
Ἀναξιμένης Anaximenes 3 8 (0.43) (0.055) (0.0)
ἀνάπαλιν back again 1 11 (0.59) (0.435) (0.01)
ἀναπόδεικτος not proved, undemonstrated 3 14 (0.75) (0.173) (0.01)
ἀνασκευάζω to pack up the baggage 1 1 (0.05) (0.086) (0.05)
ἀναφέρω to bring up, bring back 1 14 (0.75) (1.069) (0.69)
ἀνδριάς the image of a man, a statue 1 44 (2.35) (0.497) (0.21)
ἀνεπιστήμων not knowing, ignorant, unskilful 1 1 (0.05) (0.046) (0.06)
ἄνευ without 26 128 (6.83) (2.542) (1.84)
ἀνήρ a man 2 41 (2.19) (10.82) (29.69)
ἀνθρώπινος belonging to mankind; human 2 10 (0.53) (1.226) (0.42)
ἀνθρωποειδής like a man, in human form 2 2 (0.11) (0.011) (0.01)
ἄνθρωπος man, person, human 60 767 (40.94) (19.466) (11.67)
ἀνιερόω to dedicate, devote 2 28 (1.49) (0.15) (0.0)
ἀνισότης inequality 6 8 (0.43) (0.089) (0.0)
ἀνίστημι to make to stand up, raise up 1 3 (0.16) (1.583) (2.13)
ἄνοδος having no road, impassable 1 2 (0.11) (0.102) (0.05)
ἄνοδος2 a way up 1 2 (0.11) (0.099) (0.05)
ἀνόμοιος unlike, dissimilar 5 20 (1.07) (0.43) (0.13)
ἄνοσος without sickness, healthy, sound 2 2 (0.11) (0.037) (0.02)
ἀντεῖπον to speak against 2 4 (0.21) (0.164) (0.15)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 8 55 (2.94) (3.981) (2.22)
ἀντιδικέω to dispute, go to law 1 1 (0.05) (0.004) (0.0)
ἀντίκειμαι to be set over against, lie opposite 4 60 (3.2) (2.123) (0.03)
ἄντικρυς straight on, right on 1 8 (0.43) (0.318) (0.09)
ἀντιλαμβάνω to receive instead of 2 17 (0.91) (0.465) (0.21)
ἀντιλέγω to speak against, gainsay, contradict 3 19 (1.01) (0.635) (0.78)
ἀντίληψις exchange, counter, claim, objection 2 4 (0.21) (0.22) (0.01)
ἀντιστρέφω to turn to the opposite side 1 5 (0.27) (0.568) (0.01)
ἀντιτάσσω to set opposite to, range in battle against 1 3 (0.16) (0.186) (0.38)
ἀντίφασις contradiction 7 158 (8.43) (0.763) (0.0)
ἀντίφημι to speak against, to contradict 1 3 (0.16) (0.045) (0.01)
ἀνύπαρκτος non-existent, unreal 1 1 (0.05) (0.03) (0.0)
ἀνυπόστατος not to be withstood, irresistible 3 10 (0.53) (0.08) (0.09)
ἄνω to accomplish, achieve, finish 15 66 (3.52) (3.876) (1.61)
ἄνω2 up, upwards 2 23 (1.23) (3.239) (1.45)
ἀξιόλογος worthy of mention, noteworthy 1 2 (0.11) (0.335) (0.18)
Ἀξιός a river in Macedonia 1 4 (0.21) (0.078) (0.1)
ἄξιος worthy 20 41 (2.19) (3.181) (3.3)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 2 16 (0.85) (2.976) (2.93)
ἀξίωμα that of which one is thought worthy, an honour 55 112 (5.98) (0.871) (0.18)
ἀόριστος without boundaries 4 49 (2.62) (0.734) (0.04)
ἀπάγω to lead away, carry off 1 4 (0.21) (0.763) (1.22)
ἀπαθής not suffering 1 5 (0.27) (0.426) (0.13)
ἀπαντάω to meet 7 19 (1.01) (0.895) (0.92)
ἅπαξ once 1 8 (0.43) (0.777) (0.49)
ἅπας quite all, the whole 26 138 (7.37) (10.904) (7.0)
ἄπειρος without trial, inexperienced 30 142 (7.58) (2.444) (0.58)
ἄπειρος2 boundless, infinite, countless 7 18 (0.96) (0.399) (0.01)
ἀπειρόω multiply to infinity 1 6 (0.32) (0.252) (0.02)
ἀπείρων without experience, ignorant 6 22 (1.17) (0.524) (0.27)
ἀπείρων2 boundless, endless, countless 3 11 (0.59) (0.179) (0.27)
ἀπέρχομαι to go away, depart from 1 7 (0.37) (1.325) (1.52)
ἀπλατής without breadth 1 1 (0.05) (0.052) (0.0)
ἁπλόος single, simple 21 262 (13.98) (6.452) (0.83)
ἁπλόω to make single, to unfold, stretch out 5 75 (4.0) (1.286) (0.06)
ἁπλῶς singly, in one way 18 187 (9.98) (3.946) (0.5)
ἀπό from, away from. c. gen. 13 215 (11.47) (30.074) (22.12)
ἀπογίγνομαι to be away from, have no part in 2 2 (0.11) (0.078) (0.1)
ἀποδείκνυμι display, appoint, demonstrate 43 117 (6.24) (2.54) (2.03)
ἀποδεικτικός affording proof, demonstrative 28 61 (3.26) (0.406) (0.01)
ἀποδεικτός demonstrable 3 10 (0.53) (0.055) (0.0)
ἀπόδειξις a shewing forth, exhibiting 36 98 (5.23) (2.61) (0.19)
ἀποδέχομαι to accept from 1 18 (0.96) (0.524) (1.39)
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 5 52 (2.78) (2.863) (2.91)
ἀπόδοσις a giving back, restitution, return 1 3 (0.16) (0.224) (0.06)
ἀποκαλέω to call back, recall 1 1 (0.05) (0.196) (0.08)
ἀπολαύω to have enjoyment of 1 1 (0.05) (0.471) (0.24)
ἀπολείπω to leave over 1 2 (0.11) (1.035) (1.83)
ἀπολιμπάνω to leave 1 1 (0.05) (0.6) (0.92)
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 1 11 (0.59) (2.388) (3.65)
Ἀπόλλων Apollo 1 5 (0.27) (0.986) (2.42)
ἀπολογία a speech in defence, defence 1 2 (0.11) (0.324) (0.08)
ἀπορέω [(Ion.) > ἀφοράω] 49 82 (4.38) (0.868) (0.49)
ἀπορέω2 to be at a loss 62 116 (6.19) (1.432) (0.89)
ἀπορία difficulty of passing 86 147 (7.85) (1.504) (0.92)
ἄπορος without passage 5 11 (0.59) (0.428) (0.47)
ἀπορρέω to flow 14 33 (1.76) (0.447) (0.21)
ἀποτελέω to bring quite to an end, complete 2 8 (0.43) (0.732) (0.26)
ἀποτρώγω to bite 3 3 (0.16) (0.004) (0.01)
ἄπους without foot 2 6 (0.32) (0.119) (0.04)
ἀποφαίνω to shew fort, display, produce 5 36 (1.92) (1.507) (0.82)
ἀπόφασις a denial, negation 5 102 (5.44) (1.561) (0.4)
ἀποφατικός negative 1 2 (0.11) (0.76) (0.0)
ἀπόφημι to speak out, declare flatly 1 29 (1.55) (0.24) (0.07)
ἅπτω to fasten, bind fast; mid. touch 11 28 (1.49) (1.959) (1.39)
ἀρά a prayer, imprecation, curse 10 15 (0.8) (0.349) (0.3)
ἄρα particle: 'so' 35 134 (7.15) (11.074) (20.24)
ἆρα particle introducing a question 20 50 (2.67) (1.208) (2.41)
ἀράομαι to pray to 1 1 (0.05) (0.193) (0.49)
ἀργός shining, bright, glistening 1 1 (0.05) (0.331) (0.37)
ἀργός2 not working the ground, living without labour 1 1 (0.05) (0.337) (0.37)
ἀρετή goodness, excellence 3 29 (1.55) (4.312) (2.92)
ἀρή bane, ruin 10 15 (0.8) (0.32) (0.3)
ἀριθμέω to number, count 4 46 (2.46) (0.512) (0.18)
ἀριθμητικός of or for reckoning, arithmetical 8 53 (2.83) (0.287) (0.01)
ἀριθμός number 170 704 (37.57) (5.811) (1.1)
Ἀρίστιππος Aristippus 2 2 (0.11) (0.045) (0.02)
ἄριστον the morning meal, breakfast 1 1 (0.05) (0.284) (0.36)
ἄριστος best 2 10 (0.53) (2.087) (4.08)
Ἀριστοτέλης Aristotle 41 143 (7.63) (2.814) (0.15)
ἀρκέω to ward off; to be sufficient 1 3 (0.16) (1.255) (0.64)
ἁρμονία a fastening 3 15 (0.8) (0.613) (0.44)
ἁρμονικός skilled in music; harmonic 7 10 (0.53) (0.069) (0.0)
ἄρον cuckoo-pint, Arum italicum 1 3 (0.16) (0.704) (5.73)
ἄρος use, profit, help 1 3 (0.16) (0.264) (0.13)
ἁρπαγή seizure, rapine, robbery, rape 1 2 (0.11) (0.18) (0.39)
ἁρπάγη hook, rake, grappling iron 1 1 (0.05) (0.09) (0.22)
ἀρτάω to fasten to 4 8 (0.43) (0.128) (0.08)
ἄρτι just now, recently 2 2 (0.11) (0.652) (1.45)
ἄρτιος suitable, exactly fitted; ἀρτίως = ἄρτι, just now 1 44 (2.35) (0.741) (0.42)
ἄρτος bread, loaf of bread 1 3 (0.16) (1.04) (0.41)
ἀρχαῖος from the beginning 2 8 (0.43) (1.06) (0.97)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 339 986 (52.62) (13.803) (8.53)
ἀρχικός of or for rule, fit for rule, skilled in government or command 2 10 (0.53) (0.112) (0.04)
ἀρχοειδής of the nature of a principle 2 2 (0.11) (0.004) (0.0)
ἀρχός a leader, chief, commander; the rectum, anus 54 134 (7.15) (0.743) (0.3)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 5 52 (2.78) (5.82) (8.27)
ἄρχων a ruler, commander, chief, captain 2 4 (0.21) (1.25) (1.76)
Ἄρχων Archon (pr.n.) 2 2 (0.11) (0.021) (0.1)
ἀσαφής indistinct 1 4 (0.21) (0.329) (0.1)
ἀσθένεια want of strength, weakness, feebleness, sickliness 2 15 (0.8) (0.575) (0.3)
ἀσθενέω to be weak, feeble, sickly 1 4 (0.21) (0.233) (0.13)
ἀσθενής without strength, weak, feeble, weakly 1 4 (0.21) (1.195) (0.68)
ἀσθενόω to weaken 1 5 (0.27) (0.122) (0.08)
Ἀσκληπιός Asclepius 2 8 (0.43) (0.184) (0.11)
ἄσκοπος inconsiderate, heedless 1 2 (0.11) (0.022) (0.04)
ἄσσα something, some 2 3 (0.16) (0.271) (0.46)
ἀστήρ star 2 8 (0.43) (1.24) (0.27)
ἀστρολογία astronomy 1 3 (0.16) (0.057) (0.01)
ἀστρολόγος astronomer 1 1 (0.05) (0.036) (0.0)
ἄστρον the stars 6 18 (0.96) (0.786) (0.18)
ἀστρονομία astronomy 3 8 (0.43) (0.114) (0.1)
ἀστρονόμος an astronomer 1 7 (0.37) (0.026) (0.01)
ἀσφαλής not liable to fall, immoveable, steadfast, firm 2 7 (0.37) (0.945) (2.02)
ἄσχετος not to be held in, uncontrollable 2 2 (0.11) (0.059) (0.13)
ἀσώματος unembodied, incorporeal 7 41 (2.19) (0.767) (0.0)
ἅτε just as (both pre-and postposed); w. part.: because 4 27 (1.44) (1.165) (1.55)
ἀτελής without end 2 20 (1.07) (0.711) (0.19)
ἄτομος uncut, unmown 26 81 (4.32) (1.231) (0.0)
ἄτοπος out of place 31 107 (5.71) (2.003) (0.41)
ἄττα form of address: "father" 2 3 (0.16) (0.23) (0.35)
αὖ again, anew, afresh, once more 3 20 (1.07) (2.474) (4.78)
αὖθις back, back again 1 13 (0.69) (2.732) (4.52)
αὔλιον a country house, cottage 2 2 (0.11) (0.01) (0.01)
αὔλιος of or for farm-yards, rustic 2 2 (0.11) (0.009) (0.02)
αὖλις a place for passing the night in, a tent, roosting-place 1 1 (0.05) (0.118) (0.04)
αὐλός aulos (wind instrument resembling oboe) 5 53 (2.83) (0.482) (0.27)
Αὖλος Aulus 5 41 (2.19) (0.125) (0.12)
αὐξάνω to make large, increase, augment 3 16 (0.85) (1.963) (1.01)
αὔξησις growth, increase 5 14 (0.75) (0.77) (0.24)
αὖξις growth 1 1 (0.05) (0.038) (0.01)
αὐτοαγαθός good in itself 1 1 (0.05) (0.016) (0.0)
αὐτοάνθρωπος the ideal man, the form of man 1 15 (0.8) (0.06) (0.0)
αὐτόθεν from the very spot 1 3 (0.16) (0.38) (0.52)
αὐτόϊππος ideal horse 2 6 (0.32) (0.011) (0.0)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 622 3,097 (165.29) (173.647) (126.45)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 57 341 (18.2) (26.948) (12.74)
αὐτοφυής self-grown 2 4 (0.21) (0.084) (0.04)
ἀφαίρεσις a taking away, carrying off 9 20 (1.07) (0.312) (0.01)
ἀφαιρέω to take from, take away from 4 29 (1.55) (2.254) (1.6)
ἁφή a lighting, kindling; touch 2 16 (0.85) (0.883) (0.02)
ἄφθαρτος uncorrupted, incorruptible 56 66 (3.52) (0.567) (0.0)
ἀφοράω to look away from 17 43 (2.29) (0.669) (0.33)
ἀφορίζω to mark off by boundaries 9 21 (1.12) (0.463) (0.05)
ἄφυκτος not to be shunned, from which none escape 1 1 (0.05) (0.056) (0.04)
ἀψευδής without lie and deceit, truthful, sincere, trusty 1 1 (0.05) (0.065) (0.07)
ἄψυχος lifeless, inanimate 2 12 (0.64) (0.583) (0.04)
βαδίζω to go slowly, to walk 4 27 (1.44) (1.133) (0.31)
βάθος depth 8 19 (1.01) (0.995) (0.45)
Βαλίος Balius, horse of Achilles 1 1 (0.05) (0.003) (0.01)
βάναυσος mechanical 2 2 (0.11) (0.056) (0.08)
βάσις a stepping, step 5 5 (0.27) (0.694) (0.15)
βελτίων better 7 14 (0.75) (1.81) (1.12)
βία bodily strength, force, power, might 1 21 (1.12) (0.98) (2.59)
βιβλίον a paper, scroll, letter 4 26 (1.39) (1.897) (0.35)
βλάπτω to disable, hinder (Hom.); to harm, damage 1 4 (0.21) (1.228) (1.54)
βλαστάνω to bud, sprout, grow 5 5 (0.27) (0.12) (0.18)
βλέπω to see, have the power of sight 1 6 (0.32) (1.591) (1.51)
βοτάνη grass, fodder 2 4 (0.21) (0.221) (0.04)
βούλησις a willing 1 2 (0.11) (0.34) (0.18)
βούλομαι to will, wish, be willing 6 109 (5.82) (8.59) (11.98)
βοῦς cow 1 6 (0.32) (1.193) (2.78)
βραχύς short 1 13 (0.69) (2.311) (2.66)
βροτόομαι to be stained with gore 1 1 (0.05) (0.002) (0.01)
βροτός a mortal man 1 2 (0.11) (0.429) (1.9)
γαῖα a land, country 2 3 (0.16) (0.502) (3.61)
γάρ for 679 3,509 (187.28) (110.606) (74.4)
γε at least, at any rate 162 628 (33.52) (24.174) (31.72)
γένεσις an origin, source, productive cause 58 269 (14.36) (4.522) (0.32)
γενητός originated 4 8 (0.43) (0.401) (0.0)
γεννάω to beget, engender 8 73 (3.9) (2.666) (0.6)
γεννητικός generative, productive 1 6 (0.32) (0.163) (0.0)
γένος race, stock, family 174 412 (21.99) (8.844) (3.31)
Γέτης Getan, of the Getae, a Thracian tribe 1 8 (0.43) (0.074) (0.07)
γεῦσις sense of taste 1 9 (0.48) (0.388) (0.01)
γεύω to give a taste of 6 8 (0.43) (0.409) (0.44)
γεωδαισία land-dividing: mensuration 10 11 (0.59) (0.011) (0.0)
γεωμέτρης a land-measurer, geometer 11 32 (1.71) (0.253) (0.0)
γεωμετρία geometry 22 59 (3.15) (0.365) (0.13)
γῆ earth 9 100 (5.34) (10.519) (12.21)
γίγνομαι become, be born 243 1,170 (62.45) (53.204) (45.52)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 51 198 (10.57) (6.8) (5.5)
γνωρίζω to make known, point out, explain 16 50 (2.67) (1.012) (0.3)
γνώριμος well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) 12 42 (2.24) (0.974) (0.24)
γνῶσις a (judicial) inquiry, knowledge 33 94 (5.02) (1.416) (0.11)
γνωστικός good at knowing 3 8 (0.43) (0.138) (0.0)
γνωστός known, to be known 4 15 (0.8) (0.209) (0.08)
γονεύς a begetter, father 1 1 (0.05) (0.464) (0.41)
γόνιμος productive, fruitful 7 13 (0.69) (0.108) (0.03)
Γοργίας Gorgias 1 1 (0.05) (0.076) (0.04)
γοῦν at least then, at any rate, any way 6 45 (2.4) (3.743) (0.99)
γράμμα (drawing, scratch) letter, character, writing, document 7 9 (0.48) (1.824) (0.77)
γραμμή the stroke 42 138 (7.37) (1.361) (0.07)
γραφεύς a painter 1 1 (0.05) (0.075) (0.07)
γραφή drawing, writing; indictment 1 3 (0.16) (2.255) (0.49)
γράφω to scratch, draw, write 4 14 (0.75) (7.064) (2.6)
γρυπός hook-nosed, with aquiline nose 2 2 (0.11) (0.036) (0.01)
γυμνάζω to train naked, train in gymnastic exercise 2 4 (0.21) (0.53) (0.21)
γυμνασία exercise 1 1 (0.05) (0.082) (0.03)
γυμναστικός fond of athletic exercises, skilled in them 3 4 (0.21) (0.076) (0.24)
γυνή a woman 1 4 (0.21) (6.224) (8.98)
γωνία a corner, angle 14 36 (1.92) (1.598) (0.07)
δᾶ exclam. 1 1 (0.05) (0.139) (0.02)
δαπανάω to spend 1 1 (0.05) (0.235) (0.23)
δασμός a division, distribution, sharing of spoil 1 1 (0.05) (0.063) (0.07)
δέ but 831 4,032 (215.2) (249.629) (351.92)
δεῖ it is necessary 79 384 (20.49) (13.387) (11.02)
δείκνυμι to show 120 436 (23.27) (13.835) (3.57)
δεικτικός able to show 1 2 (0.11) (0.095) (0.0)
δεῖξις mode of proof 1 1 (0.05) (0.328) (0.01)
δέκα ten 4 39 (2.08) (1.54) (2.42)
δένδρον a tree 1 1 (0.05) (0.702) (0.76)
δέος fear, alarm 1 2 (0.11) (0.383) (0.66)
δεσμός anything for binding, a band, bond 10 12 (0.64) (0.794) (0.7)
δέσποινα the mistress, lady of the house 1 1 (0.05) (0.186) (0.2)
δεῦρο hither 1 1 (0.05) (0.636) (1.96)
δεύτερος second 9 78 (4.16) (6.183) (3.08)
δέχομαι to take, accept, receive 5 40 (2.13) (3.295) (3.91)
δέω to bind, tie, fetter 97 428 (22.84) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 94 426 (22.74) (17.692) (15.52)
δή [interactional particle: S&H on same page] 37 173 (9.23) (17.728) (33.0)
δῆθεν really, in very truth 1 1 (0.05) (0.247) (0.2)
δηλονότι quite clearly, manifestly, plainly 5 14 (0.75) (1.583) (0.0)
δῆλος visible, conspicuous 43 199 (10.62) (5.582) (2.64)
Δῆλος Delos 1 7 (0.37) (0.295) (0.44)
δηλόω to make visible 20 193 (10.3) (4.716) (2.04)
δηλωτικός indicative 4 18 (0.96) (0.271) (0.0)
δημιουργικός of a craftsman, technical, creative 3 10 (0.53) (0.066) (0.01)
δημιουργός one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman 12 30 (1.6) (0.842) (0.49)
δήν long, for a long while 1 1 (0.05) (0.176) (0.41)
διά through c. gen.; because of c. acc. 169 901 (48.09) (56.77) (30.67)
διάγραμμα that which is marked out by lines, a figure, plan 1 2 (0.11) (0.12) (0.01)
διαδοχή a taking over from, succession 1 2 (0.11) (0.26) (0.09)
διαίρεσις a dividing, division 20 64 (3.42) (1.82) (0.17)
διαιρετός divided, separated 1 23 (1.23) (0.542) (0.01)
διαιρέω to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts 21 116 (6.19) (3.133) (1.05)
διαίρω to raise up, lift up 3 14 (0.75) (0.435) (0.17)
διακρίνω to separate one from another 1 16 (0.85) (0.94) (0.53)
διάκρισις separation, dissolution 5 16 (0.85) (0.436) (0.02)
διαλαμβάνω to take severally, to divide, to intercept 1 4 (0.21) (0.406) (0.49)
διαλέγομαι talk 4 81 (4.32) (0.836) (0.69)
διαλέγω to pick out one from another, to pick out 17 220 (11.74) (1.478) (0.97)
διαλεκτικός skilled in logical argument 7 25 (1.33) (0.637) (0.06)
διαμάχομαι to fight 4 7 (0.37) (0.086) (0.27)
διαμένω to remain by, stand by 2 4 (0.21) (0.542) (0.23)
διάμετρος diametrically opposed; diameter 1 18 (0.96) (0.59) (0.07)
διανοητής one who thinks 4 4 (0.21) (0.01) (0.0)
διανοητός that which is 6 13 (0.69) (0.037) (0.0)
διάνοια a thought, intention, purpose 4 43 (2.29) (2.096) (1.0)
διαπορέω to be quite at a loss 11 16 (0.85) (0.157) (0.38)
διαρρήγνυμι to break through, cleave asunder 1 1 (0.05) (0.114) (0.05)
διάστασις a standing aloof, separation 3 9 (0.48) (0.667) (0.06)
διαστατός torn by faction 3 6 (0.32) (0.101) (0.0)
διάστημα an interval 1 2 (0.11) (1.324) (0.56)
διατελέω to bring quite to an end, accomplish 1 1 (0.05) (0.457) (0.41)
διαφερόντως differently from, at odds with 1 1 (0.05) (0.212) (0.55)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 25 125 (6.67) (4.463) (2.35)
διαφεύγω to flee through, get away from, escape 1 3 (0.16) (0.479) (1.07)
διαφορά difference, distinction 52 174 (9.29) (4.404) (1.25)
διαφορέω to spread abroad 7 17 (0.91) (0.458) (0.1)
διάφορος different, unlike 29 80 (4.27) (2.007) (0.46)
διδασκαλεῖον a teaching-place, school 3 7 (0.37) (0.079) (0.01)
διδασκαλία teaching, instruction, education 2 7 (0.37) (1.33) (0.05)
διδάσκαλος a teacher, master 1 7 (0.37) (1.058) (0.31)
διδάσκω to teach 3 25 (1.33) (3.329) (1.88)
δίδωμι to give 4 35 (1.87) (11.657) (13.85)
διελέγχω to refute utterly 1 7 (0.37) (0.128) (0.01)
διΐστημι set apart, separate 2 12 (0.64) (0.7) (0.41)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 2 20 (1.07) (4.795) (6.12)
δικαιοσύνη righteousness, justice 2 12 (0.64) (1.642) (1.25)
διό wherefore, on which account 33 311 (16.6) (5.73) (5.96)
διορίζω to draw a boundary through, divide by limits, separate 4 26 (1.39) (1.239) (0.21)
δῖος god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" 1 17 (0.91) (0.942) (3.27)
διότι for the reason that, since 13 62 (3.31) (2.819) (2.97)
διπλῇ twice, twice over 1 1 (0.05) (0.007) (0.01)
διπλόος twofold, double 1 3 (0.16) (0.673) (0.55)
δίπους two-footed 2 49 (2.62) (0.396) (0.01)
δίς twice, doubly 3 27 (1.44) (0.833) (0.53)
δίχα in two, asunder 3 11 (0.59) (0.555) (0.4)
διχῶς doubly, in two ways 2 18 (0.96) (0.31) (0.01)
δόγμα that which seems to one, an opinion, dogma 2 13 (0.69) (1.275) (0.55)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 49 168 (8.97) (12.401) (17.56)
δόξα a notion 13 101 (5.39) (4.474) (2.49)
δοξάζω to think, imagine, suppose, fancy, conjecture 2 44 (2.35) (1.083) (0.6)
δοτέος to be given 1 1 (0.05) (0.115) (0.13)
δούλη slave 1 2 (0.11) (0.111) (0.09)
δοῦλος slave 1 4 (0.21) (1.48) (1.11)
δυάς the number two 21 109 (5.82) (0.591) (0.0)
δύη woe, misery, anguish, pain 4 18 (0.96) (0.161) (0.83)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 49 223 (11.9) (12.481) (8.47)
δύναμις power, might, strength 53 269 (14.36) (13.589) (8.54)
δυνατός strong, mighty, able 70 309 (16.49) (3.942) (3.03)
δύο two 8 37 (1.97) (1.685) (2.28)
δυσαντίβλεπτος hard to look in the face 1 1 (0.05) (0.0) (0.0)
δύσβατος inaccessible, impassable 1 2 (0.11) (0.049) (0.15)
δυσκολία discontent, peevishness 1 1 (0.05) (0.045) (0.02)
δύσκολος hard to satisfy with food; 1 2 (0.11) (0.173) (0.07)
δυσχέρεια annoyance 2 3 (0.16) (0.068) (0.08)
δυσχερής hard to take in hand 1 7 (0.37) (0.281) (0.61)
ἐάν if 38 244 (13.02) (23.689) (20.31)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 160 673 (35.92) (24.797) (21.7)
ἐάω to let, suffer, allow, permit 5 21 (1.12) (2.333) (3.87)
ἐγγίγνομαι to be born or bred in; be innate, be native 1 6 (0.32) (0.594) (0.73)
ἔγκλημα an accusation, charge, complaint 1 7 (0.37) (0.423) (0.39)
ἐγώ I (first person pronoun) 76 450 (24.02) (54.345) (87.02)
ἕζομαι to seat oneself, sit 1 2 (0.11) (0.256) (1.34)
ἐθέλω to will, wish, purpose 4 18 (0.96) (4.574) (7.56)
ἐθίζω to accustom, use 1 2 (0.11) (0.409) (0.39)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 399 1,553 (82.89) (50.199) (32.23)
εἶα on! up! away! 1 3 (0.16) (0.021) (0.04)
εἰδοί Idus 14 85 (4.54) (0.937) (0.07)
εἶδον to see 2 6 (0.32) (4.063) (7.0)
εἶδος that which is seen, form, shape, figure 178 907 (48.41) (10.005) (1.56)
εἶἑν well, quite so, very good 1 7 (0.37) (0.246) (0.38)
εἰκός like truth 8 28 (1.49) (1.953) (1.09)
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 8 28 (1.49) (1.86) (0.99)
εἰκών a likeness, image, portrait 3 18 (0.96) (1.509) (0.52)
εἰμί to be 1,818 8,134 (434.13) (217.261) (145.55)
εἶμι come, go 10 59 (3.15) (7.276) (13.3)
εἴπερ strengthd. for εἰ, if indeed 17 51 (2.72) (2.656) (1.17)
εἶπον to speak, say 45 295 (15.74) (16.169) (13.73)
εἴρω to fasten together in rows, to string 1 19 (1.01) (0.317) (0.72)
εἰς into, to c. acc. 76 482 (25.73) (66.909) (80.34)
εἷς one 414 1,428 (76.22) (23.591) (10.36)
εἰσάγω to lead in 1 32 (1.71) (1.077) (0.92)
εἰσαγωγή importation 3 7 (0.37) (0.092) (0.02)
εἶτα then, next 16 132 (7.05) (4.335) (1.52)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 26 98 (5.23) (3.691) (2.36)
εἴωθα to be accustomed 1 8 (0.43) (1.354) (1.1)
ἐκ from out of 240 1,366 (72.91) (54.157) (51.9)
ἕκαστος every, every one, each, each one 112 462 (24.66) (12.667) (11.08)
ἑκάτερος each of two, either, each singly 14 37 (1.97) (4.115) (3.06)
ἐκεῖθεν from that place, thence 7 18 (0.96) (1.247) (0.72)
ἐκεῖνος that over there, that 73 382 (20.39) (22.812) (17.62)
ἐκεῖσε thither, to that place 8 31 (1.65) (0.623) (0.61)
ἔκθεσις a putting out, exposing 2 3 (0.16) (0.125) (0.03)
ἔκλειψις abandonment 2 11 (0.59) (0.309) (0.04)
ἐκπέμπω to send out 1 2 (0.11) (0.694) (1.7)
ἐκτίθημι to set out, place outside 17 40 (2.13) (0.724) (0.26)
ἐκτός outside 1 7 (0.37) (1.394) (1.48)
ἐκτρέπω to turn out of the course, to turn aside 1 1 (0.05) (0.143) (0.15)
ἐκφεύγω to flee out 1 3 (0.16) (0.338) (0.52)
ἐλασσόω to make less 1 1 (0.05) (0.198) (0.4)
ἐλάσσων smaller, less 13 49 (2.62) (4.697) (2.29)
ἐλεγκτικός fond of cross-questioning 1 6 (0.32) (0.022) (0.01)
ἐλέγχω cross-examine; put to the test; prove; refute 9 18 (0.96) (1.304) (0.42)
Ἑλένη Helen 1 2 (0.11) (0.306) (0.84)
ἕλιξ twisted, curved 2 2 (0.11) (0.129) (0.17)
ἕλιξ2 anything which assumes a spiral shape 2 2 (0.11) (0.115) (0.13)
ἐμέω to vomit, throw up 1 1 (0.05) (0.759) (1.06)
ἐμός mine 3 6 (0.32) (8.401) (19.01)
Ἐμπεδοκλῆς Empedocles 16 63 (3.36) (0.381) (0.03)
ἐμπεριέχω encompass, surround, enclose 1 4 (0.21) (0.042) (0.01)
ἐμποιέω to make in 1 4 (0.21) (0.403) (0.38)
ἔμπροσθεν before, in front 1 2 (0.11) (1.891) (0.63)
ἔμψυχος having life in one, alive, living 2 23 (1.23) (0.843) (0.09)
ἐν in, among. c. dat. 387 1,929 (102.95) (118.207) (88.06)
ἐναντιόομαι to set oneself against, oppose, withstand 3 5 (0.27) (0.288) (0.35)
ἐναντίος opposite 26 223 (11.9) (8.842) (4.42)
ἐναντιότης contrariety, opposition 5 18 (0.96) (0.181) (0.0)
ἐνάργεια clearness, distinctness, vividness 6 17 (0.91) (0.176) (0.04)
ἑνάς unit 5 7 (0.37) (0.014) (0.0)
ἐνδείκνυμι to mark, point out 3 10 (0.53) (1.1) (0.32)
ἐνδέχομαι to take upon oneself; to be possible 7 68 (3.63) (4.811) (0.55)
ἐνδέω to bind in, on 1 2 (0.11) (0.25) (0.24)
ἐνδέω2 to be in want of 1 2 (0.11) (0.181) (0.13)
ἐνδιατρίβω to spend 1 2 (0.11) (0.071) (0.08)
ἔνδοξος held in esteem 5 10 (0.53) (0.746) (0.16)
ἔνειμι to be in; to be possible 1 12 (0.64) (1.363) (1.24)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 6 40 (2.13) (3.696) (3.99)
ἐνέργεια action, operation, energy 51 203 (10.83) (5.988) (0.07)
ἐνεργέω to be in action, to operate 2 22 (1.17) (1.664) (0.15)
ἔνθα there 2 7 (0.37) (1.873) (6.42)
ἔνθεος full of the god, inspired, possessed 1 1 (0.05) (0.186) (0.04)
ἔνιοι some 2 50 (2.67) (2.716) (0.95)
ἐννέα nine 2 10 (0.53) (0.408) (0.44)
ἔννοια a thought in the mind, notion, conception 7 36 (1.92) (0.952) (0.46)
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 8 73 (3.9) (2.132) (1.65)
ἐνοχλέω to trouble, disquiet, annoy 1 2 (0.11) (0.293) (0.05)
ἑνόω make one, unite 1 2 (0.11) (0.18) (0.01)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 36 173 (9.23) (4.633) (3.4)
ἐντεῦθεν hence 42 217 (11.58) (2.103) (2.21)
ἐντός within, inside 1 1 (0.05) (1.347) (1.45)
ἐνυπάρχω exist 9 48 (2.56) (0.38) (0.0)
ἕνωσις combination into one, union 1 4 (0.21) (0.167) (0.0)
ἕξ six 3 20 (1.07) (0.945) (0.94)
ἐξαιρέω to take out of 16 31 (1.65) (0.659) (0.97)
ἑξάκις six times 1 1 (0.05) (0.018) (0.01)
ἐξακούω to hear a sound 1 1 (0.05) (0.02) (0.01)
ἐξαριθμέω to count throughout, number 1 1 (0.05) (0.046) (0.19)
ἐξετάζω to examine well 4 6 (0.32) (0.695) (0.41)
ἐξηγέομαι to be leader of 6 14 (0.75) (0.77) (0.7)
ἐξήγησις a statement, narrative 1 2 (0.11) (0.416) (0.29)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 2 8 (0.43) (2.906) (1.65)
ἕξις a having, possession 2 58 (3.1) (1.893) (0.23)
ἔξω out 2 27 (1.44) (2.334) (2.13)
ἔξωθεν from without 4 19 (1.01) (1.897) (0.59)
ἔοικα to be like; to look like 4 30 (1.6) (4.169) (5.93)
ἐοικότως similarly, like 8 28 (1.49) (1.868) (1.01)
ἐπαγγέλλω to tell, proclaim, announce 1 2 (0.11) (0.759) (0.83)
ἐπάγω to bring on 5 21 (1.12) (2.387) (0.82)
ἐπαΐω to give ear to, perceive, understand 1 2 (0.11) (0.066) (0.15)
ἐπεί after, since, when 119 841 (44.89) (19.86) (21.4)
ἐπείγω to press down, weigh down; mid. hasten 1 9 (0.48) (0.537) (0.86)
ἔπειμι be there (in addition, later, set over) 1 3 (0.16) (0.712) (1.78)
ἔπειμι2 (go) come upon, approach, attack 1 3 (0.16) (0.827) (1.95)
ἔπειτα then, next 6 38 (2.03) (2.603) (7.5)
ἐπέκεινα on yonder side, beyond 1 2 (0.11) (0.297) (0.08)
ἐπέρχομαι come near; come upon; attack 5 8 (0.43) (0.876) (1.74)
ἐπέχω to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy 3 13 (0.69) (0.782) (1.0)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 184 1,165 (62.18) (64.142) (59.77)
ἐπιβολή a throwing 2 7 (0.37) (0.348) (2.26)
ἐπιγίγνομαι to be born after, come into being after 2 17 (0.91) (0.78) (1.58)
ἐπικρατέω to rule over 2 3 (0.16) (0.405) (0.75)
ἐπιλείπω to leave behind; to run out, fail 1 1 (0.05) (0.199) (0.2)
ἐπιλύζω have the hiccough besides 1 7 (0.37) (0.012) (0.0)
ἐπιλύω to loose, untie 3 21 (1.12) (0.083) (0.01)
ἐπιμελέομαι to take care of, have charge of, have the management of 1 3 (0.16) (0.515) (0.58)
ἐπίνοια a thinking on 10 28 (1.49) (0.469) (0.53)
ἐπίπεδος to the level of the ground, level 7 45 (2.4) (0.831) (0.39)
ἐπισημαίνω to set a mark upon 1 3 (0.16) (0.199) (0.24)
ἐπισκοπέω to look upon 4 20 (1.07) (1.347) (0.48)
ἐπίσταμαι to know 3 24 (1.28) (1.308) (1.44)
ἐπιστήμη knowledge, skill 154 436 (23.27) (3.886) (0.82)
ἐπιστημόω make wise 10 38 (2.03) (0.215) (0.03)
ἐπιστήμων knowing, wise, prudent 15 44 (2.35) (0.404) (0.12)
ἐπιστητός that can be scientifically known, matter of science 5 35 (1.87) (0.373) (0.0)
ἐπιστρέφω to turn about, turn round 10 17 (0.91) (0.677) (0.24)
ἐπιστροφή a turning about, twisting 1 1 (0.05) (0.168) (0.18)
ἐπίτασις a stretching 1 2 (0.11) (0.18) (0.01)
ἐπιτηδειότης fitness, suitableness 2 9 (0.48) (0.198) (0.02)
ἐπιφάνεια manifestation, visible surface 47 98 (5.23) (0.971) (0.48)
Ἐπιφάνεια Epiphania (city in Cilicia) 1 1 (0.05) (0.014) (0.0)
ἐπιφέρω to bring, put 10 25 (1.33) (1.459) (1.02)
ἐπιχειρέω to attempt, attack, put one’s hand to 20 27 (1.44) (1.376) (1.54)
ἐπιχείρησις an attempt, attack 10 23 (1.23) (0.193) (0.16)
ἐπιχέω to pour water over 1 2 (0.11) (0.198) (0.15)
ἕπομαι follow 11 60 (3.2) (4.068) (4.18)
ἔπος a word 2 6 (0.32) (1.082) (5.8)
ἐπώχατο were kept shut 2 8 (0.43) (0.486) (0.69)
ἔρα earth 1 2 (0.11) (0.028) (0.0)
ἐράω to love, to be in love with 1 8 (0.43) (0.99) (1.38)
ἐράω2 [to pour out, vomit forth] 1 7 (0.37) (0.784) (0.99)
ἐργάζομαι to work, labour 1 4 (0.21) (2.772) (1.58)
ἔρδω to do 1 9 (0.48) (0.716) (1.42)
ἐρέω Epic: ask, enquire 3 21 (1.12) (0.675) (0.47)
ἐρῆμος desolate, lone, lonely, lonesome, solitary 1 1 (0.05) (1.033) (1.28)
Ἑρμεῖον shrine of Hermes 1 4 (0.21) (0.006) (0.01)
ἑρμηνεία interpretation, explanation 1 7 (0.37) (0.331) (0.01)
ἑρμηνεύω to interpret 1 4 (0.21) (0.377) (0.06)
Ἑρμῆς Hermes 3 8 (0.43) (0.807) (0.8)
ἔρομαι to ask, enquire 1 25 (1.33) (0.949) (1.25)
ἐρύω2 protect, guard 1 1 (0.05) (0.319) (0.91)
ἔρχομαι to come 6 54 (2.88) (6.984) (16.46)
ἐρῶ [I will say] 74 467 (24.92) (8.435) (3.94)
ἐρωτάω to ask 2 32 (1.71) (1.642) (1.49)
ἐσθίω to eat 1 9 (0.48) (2.007) (1.91)
ἕσις an impulse, tendency 1 1 (0.05) (0.012) (0.0)
ἔσχατος outermost 15 48 (2.56) (2.261) (0.9)
ἕτερος the one; the other (of two) 96 410 (21.88) (18.33) (7.31)
ἑτερότης otherness, difference 7 20 (1.07) (0.137) (0.0)
ἔτης clansmen 1 1 (0.05) (0.231) (1.27)
ἔτι yet, as yet, still, besides 39 178 (9.5) (11.058) (14.57)
εὖ well 3 20 (1.07) (2.642) (5.92)
εὐγνώμων of good feeling, kindhearted, considerate, reasonable, indulgent 1 3 (0.16) (0.073) (0.02)
εὐδαίμων fortunate, wealthy, happy 2 2 (0.11) (0.652) (0.95)
εὐεργετέω to do well, do good 2 2 (0.11) (0.238) (0.15)
εὐθεῖα (γραμμή) straight line 11 16 (0.85) (1.18) (0.07)
εὐθύς straight, direct 14 40 (2.13) (5.672) (5.93)
Εὐκλείδης Euclides 1 3 (0.16) (0.052) (0.08)
εὔλογος having good reason, reasonable, sensible 12 29 (1.55) (1.211) (0.37)
εὐπορέω to prosper, thrive, be well off 2 3 (0.16) (0.301) (0.16)
εὐπορία an easy way 3 3 (0.16) (0.175) (0.12)
εὕρεσις a finding, discovery 8 14 (0.75) (0.392) (0.02)
εὑρίσκω to find 7 45 (2.4) (6.155) (4.65)
εὐχερής easily handled, easy to deal with, easy 2 5 (0.27) (0.174) (0.26)
ἐφαρμόζω to fit on 2 19 (1.01) (0.378) (0.04)
ἐφεξῆς in order, in a row, one after another 15 64 (3.42) (2.195) (0.2)
ἔφεσις a throwing 1 4 (0.21) (0.096) (0.0)
ἐφήκω to have arrived 1 4 (0.21) (0.091) (0.08)
ἐφίημι to send to; (mid) to long for 1 24 (1.28) (0.78) (1.22)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 12 56 (2.99) (2.978) (3.52)
ἔχω to have 215 1,097 (58.55) (48.945) (46.31)
ζάω to live 1 18 (0.96) (2.268) (1.36)
Ζεύς Zeus 1 18 (0.96) (4.739) (12.03)
Ζήνων Zeno 3 5 (0.27) (0.272) (0.07)
ζητέω to seek, seek for 67 271 (14.46) (5.036) (1.78)
ζήτησις a seeking, seeking for, search for 12 28 (1.49) (0.673) (0.18)
ζητητέος to be sought 1 2 (0.11) (0.206) (0.09)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 1 26 (1.39) (5.09) (3.3)
ζωή a living 5 11 (0.59) (2.864) (0.6)
ζῷον a living being, animal 56 381 (20.33) (8.115) (0.7)
ζωός alive, living 2 14 (0.75) (1.744) (0.57)
either..or; than 127 686 (36.61) (34.073) (23.24)
in truth, truly, verily, of a surety 1 7 (0.37) (2.231) (8.66)
(Cyr.) where 1 7 (0.37) (1.241) (0.15)
which way, where, whither, in 7 76 (4.06) (4.108) (2.83)
ἤ2 exclam. 1 12 (0.64) (1.346) (0.16)
ἡγεμονικός ready to lead 2 3 (0.16) (0.215) (0.1)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 3 10 (0.53) (3.657) (4.98)
ἡγητέον one must lead 1 1 (0.05) (0.056) (0.09)
ἤγουν that is to say, or rather 29 109 (5.82) (1.106) (0.0)
ἠδέ and 1 1 (0.05) (0.487) (4.77)
ἤδη already 6 53 (2.83) (8.333) (11.03)
ἡδονή delight, enjoyment, pleasure 3 5 (0.27) (3.069) (1.42)
ἥκω to have come, be present, be here 1 7 (0.37) (2.341) (4.29)
ἥλιος the sun 18 66 (3.52) (3.819) (3.15)
ἡμέτερος our 12 53 (2.83) (2.045) (2.83)
ἠμί to say 2 10 (0.53) (1.545) (0.25)
ἡμιόλιος containing one and a half, half as much again 1 11 (0.59) (0.121) (0.09)
ἥμισυς half 1 12 (0.64) (1.26) (1.05)
ἤν see! see there! lo! 1 3 (0.16) (0.576) (0.22)
ἡνίκα at which time, when 12 98 (5.23) (0.856) (0.54)
ἤπειρος terra-firma, the land 15 171 (9.13) (2.882) (1.73)
ἤπερ than at all, than even 8 34 (1.81) (0.355) (0.06)
Ἡράκλειτος Heraclitus 2 17 (0.91) (0.164) (0.02)
ἠρεμία rest, quietude 1 7 (0.37) (0.392) (0.0)
Ἡσίοδος Hesiod 4 11 (0.59) (0.232) (0.16)
ἥσσων less, weaker 9 34 (1.81) (2.969) (2.18)
ἤτοι now surely, truly, verily 3 22 (1.17) (3.652) (1.2)
Θαλῆς Thales 1 11 (0.59) (0.095) (0.05)
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 3 29 (1.55) (1.706) (1.96)
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 2 12 (0.64) (1.993) (1.71)
θεῖον brimstone 1 4 (0.21) (0.249) (0.13)
θεῖος of/from the gods, divine 1 29 (1.55) (4.128) (1.77)
θέμις that which is laid down 1 7 (0.37) (0.301) (0.8)
θεογονία the generation 1 1 (0.05) (0.019) (0.01)
θεόθεν from the gods, at the hands of the gods 2 2 (0.11) (0.069) (0.07)
θεολόγος one who discourses of the gods 5 5 (0.27) (0.058) (0.0)
θεός god 37 107 (5.71) (26.466) (19.54)
θερμός hot, warm 1 38 (2.03) (3.501) (0.49)
θερμότης heat 2 30 (1.6) (1.143) (0.01)
θέσις a setting, placing, arranging 3 40 (2.13) (1.601) (0.25)
θετέος to be laid down 2 2 (0.11) (0.082) (0.01)
θέω to run 1 13 (0.69) (0.925) (1.43)
θεωρέω to look at, view, behold 79 329 (17.56) (2.307) (1.87)
θεώρημα that which is looked at, viewed, a sight, spectacle 7 15 (0.8) (0.501) (0.05)
θεωρητικός fond of contemplating 3 59 (3.15) (0.444) (0.01)
θεωρία a looking at, viewing, beholding 25 172 (9.18) (1.112) (0.22)
θήρ a wild beast, beast of prey 1 1 (0.05) (0.205) (0.52)
θηράω to hunt 2 11 (0.59) (0.161) (0.18)
θιγγάνω to touch, handle 2 2 (0.11) (0.117) (0.18)
θνητός liable to death, mortal 5 62 (3.31) (1.296) (1.37)
θρίξ the hair of the head 1 3 (0.16) (0.632) (0.33)
ἴαμα a means of healing, remedy, medicine 1 1 (0.05) (0.16) (0.02)
ἰάομαι to heal, cure 2 8 (0.43) (1.023) (0.32)
ἰατρεία medical treatment 1 1 (0.05) (0.062) (0.0)
ἰατρικός of or for a doctor, skilled in medicine, medical 13 59 (3.15) (0.778) (0.39)
ἰατρός one who heals, a mediciner, physician 5 51 (2.72) (1.94) (0.58)
ἰδέα form 30 508 (27.11) (1.544) (0.48)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 2 42 (2.24) (7.241) (5.17)
ἶδος violent heat 2 20 (1.07) (0.121) (0.02)
ἰεῦ whew! 1 1 (0.05) (0.0) (0.0)
ἰήϊος invoked with the cry ἰή 1 2 (0.11) (0.025) (0.03)
ἵημι to set a going, put in motion 250 830 (44.3) (12.618) (6.1)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 3 23 (1.23) (2.65) (2.84)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 7 70 (3.74) (8.778) (7.86)
ἴον the violet 1 4 (0.21) (0.34) (0.11)
ἰόομαι become rusty 1 7 (0.37) (0.196) (0.02)
ἰός an arrow 2 23 (1.23) (0.939) (0.56)
ἰού ho! 1 7 (0.37) (0.273) (0.33)
ἵππος a horse, mare 17 111 (5.92) (3.33) (7.22)
ἰσοπαλής equal in the struggle, well-matched 1 1 (0.05) (0.019) (0.03)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 35 169 (9.02) (9.107) (4.91)
ἰσοσκελής with equal legs, isosceles 3 7 (0.37) (0.117) (0.01)
ἵστημι to make to stand 8 25 (1.33) (4.072) (7.15)
ἰσχύω to be strong 1 7 (0.37) (0.63) (0.31)
ἴσχω to hold, check, curb, keep back, restrain 1 4 (0.21) (0.662) (1.0)
ἴσως equally, in like manner 2 22 (1.17) (2.15) (1.68)
ἰχθύς a fish 1 1 (0.05) (1.082) (0.54)
καθά according as, just as 31 168 (8.97) (5.439) (4.28)
καθαρτικός for cleansing 1 1 (0.05) (0.061) (0.0)
κάθημαι to be seated 1 13 (0.69) (0.912) (1.11)
καθό in so far as, according as 17 189 (10.09) (1.993) (2.46)
κάθοδος a going down, descent 1 1 (0.05) (0.159) (0.3)
καθολικός general 1 6 (0.32) (0.361) (0.07)
καθόλου on the whole, in general 71 297 (15.85) (5.11) (1.48)
καί and, also 1,877 9,810 (523.58) (544.579) (426.61)
καινός new, fresh 1 1 (0.05) (0.929) (0.58)
καιρός time; the right moment, opportunity 1 12 (0.64) (4.163) (8.09)
καῖρος the row of thrums 1 6 (0.32) (1.981) (3.68)
καίτοι and indeed, and further; and yet 3 31 (1.65) (2.582) (1.38)
κακία badness 4 9 (0.48) (1.366) (0.41)
κακός bad 21 112 (5.98) (7.257) (12.65)
καλέω to call, summon 13 83 (4.43) (10.936) (8.66)
Καλλίας Callias 1 23 (1.23) (0.193) (0.17)
καλός beautiful 12 130 (6.94) (9.11) (12.96)
κἀν crasis of καὶ ἐν 5 18 (0.96) (0.701) (0.1)
κἄν and if, even if, although 3 12 (0.64) (1.617) (0.18)
κανών any straight rod 2 2 (0.11) (0.355) (0.11)
καρτερός strong, staunch, stout, sturdy; 1 1 (0.05) (0.274) (0.55)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 383 2,022 (107.92) (76.461) (54.75)
καταγέλαστος ridiculous, absurd 1 2 (0.11) (0.118) (0.14)
καταγίγνομαι to abide, dwell 15 63 (3.36) (0.211) (0.01)
καταγιγνώσκω to remark, discover 1 1 (0.05) (0.323) (0.3)
καταδεής wanting 2 2 (0.11) (0.076) (0.1)
καταλάμπω to shine upon 4 5 (0.27) (0.023) (0.03)
καταλέγω recount, tell at length and in order 1 2 (0.11) (0.396) (0.89)
κατάληψις a seizing 2 8 (0.43) (0.305) (0.13)
καταντάω come down to, arrive 1 2 (0.11) (0.16) (0.12)
κατασκευάζω to equip 2 22 (1.17) (1.81) (0.77)
κατασκευή preparation 4 7 (0.37) (0.748) (0.84)
κατατάσσω to draw up in order, arrange 1 2 (0.11) (0.056) (0.09)
κατάφασις affirmation, affirmative proposition 3 68 (3.63) (0.872) (0.0)
καταχρηστικός misused, misapplied 1 2 (0.11) (0.047) (0.0)
καταψηφίζομαι to vote against 1 2 (0.11) (0.108) (0.08)
κατηγορέω to speak against, to accuse 64 179 (9.55) (3.352) (0.88)
κατηγορία an accusation, charge 12 105 (5.6) (1.705) (0.35)
κάτω down, downwards 2 22 (1.17) (3.125) (0.89)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 1 10 (0.53) (3.717) (4.75)
κενός empty 1 14 (0.75) (2.157) (3.12)
κεφάλαιος of the head 1 3 (0.16) (0.962) (0.27)
κινέω to set in motion, to move 30 191 (10.19) (13.044) (1.39)
κίνησις movement, motion 26 146 (7.79) (8.43) (0.2)
κινητικός of or for putting in motion, exciting, seditious, mobile 2 7 (0.37) (0.358) (0.04)
κλίνη that on which one lies, a couch 3 12 (0.64) (0.418) (0.28)
κοινός common, shared in common 39 141 (7.53) (6.539) (4.41)
κόραξ carrion-crow 2 2 (0.11) (0.223) (0.2)
κοσμέω to order, arrange 4 5 (0.27) (0.659) (0.71)
κόσμος order 10 41 (2.19) (3.744) (1.56)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 1 5 (0.27) (2.779) (3.98)
κρατύνω to strengthen 2 7 (0.37) (0.131) (0.17)
κρείσσων stronger, mightier, more powerful 11 43 (2.29) (1.966) (1.67)
κρημνώδης precipitous 1 1 (0.05) (0.015) (0.1)
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 2 18 (0.96) (2.811) (3.25)
κριός a ram 3 3 (0.16) (0.397) (0.35)
κρίσις a separating, power of distinguishing 2 5 (0.27) (1.732) (0.64)
κρύπτω to hide, cover, cloak 1 2 (0.11) (0.752) (0.83)
κτείνω to kill, slay 2 2 (0.11) (0.844) (2.43)
κύβης a dicer, gambler 1 2 (0.11) (0.039) (0.01)
κύβος dice 5 6 (0.32) (0.268) (0.05)
κύκλος a ring, circle, round 12 95 (5.07) (3.609) (1.17)
κυρία authority; in Rome, comitia 1 3 (0.16) (0.157) (0.14)
κύριος having power 33 250 (13.34) (8.273) (1.56)
κυρίως like a lord 28 230 (12.28) (1.741) (0.07)
κύων a dog 1 41 (2.19) (1.241) (1.9)
κωλυτικός preventive 2 2 (0.11) (0.03) (0.0)
κωλύω to let, hinder, check, prevent 1 18 (0.96) (2.081) (1.56)
λᾶας stone 1 2 (0.11) (0.215) (1.04)
λάζομαι to take, seize, grasp 1 2 (0.11) (0.132) (0.17)
Λαΐς Lais 1 2 (0.11) (0.089) (0.0)
λαμβάνω to take, seize, receive 53 197 (10.51) (15.895) (13.47)
Λᾶς Las (f) town in Laconia; (m) its founder 1 3 (0.16) (0.224) (0.04)
λάω (Epic) to behold, look upon 1 3 (0.16) (0.241) (0.09)
λάω2 (Epic) seize, hold 1 3 (0.16) (0.239) (0.08)
λέγος lewd 4 7 (0.37) (0.182) (0.13)
λέγω to pick; to say 444 3,428 (182.96) (90.021) (57.06)
λείπω to leave, quit 1 7 (0.37) (1.614) (4.04)
λέξις a speaking, saying, speech 1 13 (0.69) (1.763) (0.32)
λευκότης whiteness 1 7 (0.37) (0.222) (0.01)
ληΐς booty, spoil 2 3 (0.16) (0.071) (0.13)
λῆψις a taking hold, seizing, catching, seizure 1 1 (0.05) (0.202) (0.1)
λίθος a stone 5 56 (2.99) (2.39) (1.5)
λογικός of or for speech, possessed of reason, intellectual 18 128 (6.83) (2.086) (0.02)
λόγος the word 129 694 (37.04) (29.19) (16.1)
λογόω introduce λόγος into 1 2 (0.11) (0.096) (0.04)
λοιδορία railing, abuse 1 3 (0.16) (0.103) (0.11)
λοιπός remaining, the rest 12 91 (4.86) (6.377) (5.2)
λύσις a loosing, setting free, releasing, ransoming 10 14 (0.75) (0.705) (0.23)
λύω to loose 6 22 (1.17) (2.411) (3.06)
μά (no,) by .. 1 2 (0.11) (0.595) (1.11)
μάθημα that which is learnt, a lesson 10 45 (2.4) (0.575) (0.51)
μαθηματικός disposed to learn 44 103 (5.5) (0.66) (0.01)
μαίνομαι to rage, be furious 1 2 (0.11) (0.455) (0.75)
μάλα very, very much, exceedingly 5 18 (0.96) (2.014) (6.77)
μάλιστα most 28 88 (4.7) (6.673) (9.11)
μᾶλλον more, rather 74 220 (11.74) (11.489) (8.35)
Μαλλός Mallos, city in Cilicia 1 2 (0.11) (0.06) (0.01)
μανθάνω to learn 12 72 (3.84) (3.86) (3.62)
μανότης looseness of texture, porousness 1 1 (0.05) (0.05) (0.0)
μαρτυρέω to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony 1 5 (0.27) (1.017) (0.5)
μάρτυς a witness 2 4 (0.21) (0.889) (0.54)
μάτην in vain, idly, fruitlessly 6 13 (0.69) (0.671) (0.38)
μάχη battle, fight, combat 3 10 (0.53) (2.176) (5.7)
μάχομαι to fight 2 15 (0.8) (1.504) (4.23)
μέγας big, great 21 108 (5.76) (18.419) (25.96)
μέγεθος greatness, magnitude, size, height, stature 27 119 (6.35) (4.214) (1.84)
μέθεξις participation 2 23 (1.23) (0.12) (0.0)
μειόω to make smaller, to lessen, moderate 2 4 (0.21) (0.177) (0.02)
μέλας black, swart 2 53 (2.83) (2.124) (1.87)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 8 45 (2.4) (5.491) (7.79)
μέλος a limb; a phrase of song; a song 1 4 (0.21) (0.803) (0.91)
μέν on the one hand, on the other hand 314 1,680 (89.67) (109.727) (118.8)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 34 210 (11.21) (4.744) (3.65)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 5 56 (2.99) (4.515) (5.86)
μερίζω to divide, distribute 4 5 (0.27) (0.35) (0.16)
μερικός partial 1 16 (0.85) (0.316) (0.0)
μεριστός divided, divisible 1 6 (0.32) (0.208) (0.0)
μέρος a part, share 24 350 (18.68) (11.449) (6.76)
μέση mese 3 7 (0.37) (0.527) (0.24)
μέσης a wind between 4 11 (0.59) (1.256) (0.46)
μέσος middle, in the middle 8 34 (1.81) (6.769) (4.18)
μεσσόθεν from the middle 1 1 (0.05) (0.007) (0.01)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 16 140 (7.47) (21.235) (25.5)
μεταβάλλω to throw into a different position, to turn quickly 3 53 (2.83) (2.754) (0.67)
μεταβολή a change, changing 4 77 (4.11) (2.27) (0.97)
μεταξύ betwixt, between 22 125 (6.67) (2.792) (1.7)
μετέρχομαι to come 1 18 (0.96) (0.275) (0.37)
μετέχω to partake of, enjoy a share of, share in, take part in 14 109 (5.82) (1.945) (1.28)
μετέωρος raised from the ground, hanging 1 10 (0.53) (0.442) (0.55)
μετουσία participation, partnership, communion 2 4 (0.21) (0.102) (0.01)
μετρητικός skilled in measuring 1 1 (0.05) (0.02) (0.0)
μέτριος within measure 1 5 (0.27) (1.299) (0.8)
μέτρον that by which anything is measured 2 11 (0.59) (1.22) (0.77)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 5 26 (1.39) (3.714) (2.8)
μή not 200 1,030 (54.97) (50.606) (37.36)
μηδαμῇ not at all 11 20 (1.07) (0.095) (0.09)
μηδαμός none 13 22 (1.17) (0.355) (0.29)
μηδαμῶς not at all 11 20 (1.07) (0.346) (0.2)
μηδέ but not 9 42 (2.24) (4.628) (5.04)
μηδείς (and not one); not one, no-one 15 82 (4.38) (8.165) (6.35)
μηδέποτε never 1 3 (0.16) (0.361) (0.32)
μηδέπω nor as yet, not as yet 2 2 (0.11) (0.256) (0.06)
μηκέτι no more, no longer, no further 1 9 (0.48) (0.86) (0.77)
μῆκος length 12 36 (1.92) (1.601) (0.86)
μήν now verily, full surely 30 79 (4.22) (6.388) (6.4)
μήτε neither / nor 22 79 (4.22) (5.253) (5.28)
μῆτις wisdom, counsel, cunning, craft 1 15 (0.8) (0.158) (0.61)
μικρός small, little 7 60 (3.2) (5.888) (3.02)
μιμέομαι to mimic, imitate, represent, portray 1 7 (0.37) (0.689) (0.96)
μιμνήσκω to remind 6 12 (0.64) (1.852) (2.27)
μνημονεύω to call to mind, remember 3 26 (1.39) (1.526) (0.42)
μονάς alone, solitary 21 88 (4.7) (1.202) (0.02)
μοναχός single, solitary; monk 4 9 (0.48) (0.152) (0.01)
μοναχῶς in one way only 4 9 (0.48) (0.093) (0.0)
μονή a staying, abiding, tarrying, stay 10 28 (1.49) (0.811) (0.12)
μονοειδής of one form 2 2 (0.11) (0.064) (0.04)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 65 325 (17.35) (19.178) (9.89)
μόριον a piece, portion, section 9 65 (3.47) (3.681) (0.15)
μόριος of burial 4 34 (1.81) (1.44) (0.04)
μουσικός musical, skilled in music, elegant 2 134 (7.15) (1.038) (0.62)
μυθικός mythic, legendary 2 2 (0.11) (0.046) (0.01)
μῦθος anything, delivered by word of mouth, word, speech 3 9 (0.48) (0.907) (3.58)
μυρίος numberless, countless, infinite 4 10 (0.53) (1.186) (1.73)
μύρμηξ ant 1 3 (0.16) (0.098) (0.06)
μῦς the field-mouse, muscle, mussel 1 1 (0.05) (1.812) (0.08)
ναυτικός seafaring, naval 1 1 (0.05) (0.379) (2.1)
νάω to flow 10 24 (1.28) (0.612) (0.21)
νεῖκος a quarrel, wrangle, strife 17 40 (2.13) (0.275) (0.59)
Νεῖλος the Nile 1 1 (0.05) (0.213) (0.56)
νέκταρ nectar 11 11 (0.59) (0.066) (0.13)
νέομαι to go 2 7 (0.37) (0.577) (1.01)
νέος young, youthful 1 8 (0.43) (2.183) (4.18)
νέω to swim 3 10 (0.53) (0.993) (1.53)
νέω2 to spin 1 4 (0.21) (0.439) (0.41)
νέω3 to heap, pile, heap up 3 9 (0.48) (0.917) (1.41)
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 4 54 (2.88) (3.216) (1.77)
νοητός perceptible to the mind, thinkable 43 115 (6.14) (1.254) (0.1)
νομίζω to have as a custom; to believe 1 10 (0.53) (4.613) (6.6)
νόος mind, perception 20 113 (6.03) (5.507) (3.33)
νῦν now at this very time 25 119 (6.35) (12.379) (21.84)
νυνί now, at this moment 1 3 (0.16) (0.695) (0.41)
Ξάνθος Xanthus (m. of persons and rivers; f. of town) 1 1 (0.05) (0.115) (0.18)
ξηραίνω to parch up, dry up 1 2 (0.11) (0.688) (0.04)
ξηρότης dryness 2 3 (0.16) (0.336) (0.01)
ξύλον wood 2 40 (2.13) (1.689) (0.89)
ξυλόω to make of wood. 1 5 (0.27) (0.206) (0.07)
the 5,191 26,562 (1417.67) (1391.018) (1055.57)
ὄγδοος eighth 1 6 (0.32) (0.406) (0.2)
ὅδε this 35 256 (13.66) (10.255) (22.93)
ὁδεύω to go, travel 1 6 (0.32) (0.16) (0.05)
ὁδηγέω to lead 1 1 (0.05) (0.047) (0.02)
ὁδός a way, path, track, journey 4 16 (0.85) (2.814) (4.36)
ὅθεν from where, whence 6 28 (1.49) (2.379) (1.29)
οἶδα to know 86 273 (14.57) (9.863) (11.77)
οἰκεῖος in or of the house 12 106 (5.66) (5.153) (2.94)
οἰκία a building, house, dwelling 2 35 (1.87) (1.979) (2.07)
οἰκοδόμος a builder, an architect 1 19 (1.01) (0.174) (0.05)
οἶκος a house, abode, dwelling 4 26 (1.39) (2.871) (3.58)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 5 37 (1.97) (5.405) (7.32)
οἷόντε possible; 1 2 (0.11) (0.007) (0.0)
οἶος alone, lone, lonely 1 29 (1.55) (1.368) (1.78)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 87 644 (34.37) (16.105) (11.17)
ὄϊς sheep 2 10 (0.53) (1.922) (0.78)
οἰωνός a large bird, bird of prey 1 1 (0.05) (0.124) (0.56)
ὀλίγος few, little, scanty, small 1 24 (1.28) (5.317) (5.48)
ὀλιγωρέω to esteem little 1 1 (0.05) (0.1) (0.34)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 18 246 (13.13) (13.567) (4.4)
ὁλότης wholeness, entireness 1 5 (0.27) (0.037) (0.0)
ὄμβρος storm of rain, thunder-storm 2 3 (0.16) (0.178) (0.4)
ὁμοειδής of the same species 4 48 (2.56) (0.28) (0.01)
ὅμοιος like, resembling 89 461 (24.6) (10.645) (5.05)
ὁμοιότης likeness, resemblance 1 36 (1.92) (0.664) (0.1)
ὁμοιόω to make like 1 11 (0.59) (0.334) (0.21)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 11 60 (3.2) (2.641) (2.69)
ὁμολογουμένως conformably with 7 14 (0.75) (0.167) (0.34)
ὁμοῦ at the same place, together 1 4 (0.21) (1.529) (1.34)
ὁμώνυμος having the same name 1 78 (4.16) (1.172) (0.07)
ὁμῶς equally, likewise, alike 5 39 (2.08) (1.852) (2.63)
ὅμως all the same, nevertheless 5 42 (2.24) (2.105) (2.59)
ὄνομα name 6 91 (4.86) (7.968) (4.46)
ὀνομάζω to name 1 8 (0.43) (4.121) (1.33)
ὄντα (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί 14 66 (3.52) (0.756) (0.17)
ὄντως really, actually > εἰμί 2 26 (1.39) (0.913) (0.13)
ὄνυξ talons, claws, nails 1 1 (0.05) (0.194) (0.13)
ὁποῖος of what sort 7 22 (1.17) (1.665) (0.68)
ὅπου where 4 25 (1.33) (1.571) (1.19)
ὀπτικός of or for sight 6 10 (0.53) (0.083) (0.0)
ὁρατής beholder 2 3 (0.16) (0.187) (0.02)
ὁρατός to be seen, visible 2 6 (0.32) (0.535) (0.06)
ὁράω to see 13 79 (4.22) (16.42) (18.27)
ὄργανον an organ, instrument, tool, for making 3 12 (0.64) (1.615) (0.35)
ὀρθός straight 8 67 (3.58) (3.685) (3.67)
ὁρίζω to divide 38 210 (11.21) (3.324) (0.63)
ὁρισμός a marking out by boundaries, limitation 41 524 (27.97) (2.831) (0.01)
ὁριστής one who marks the boundaries; 1 4 (0.21) (0.009) (0.0)
ὁριστός definable 2 5 (0.27) (0.009) (0.0)
ὅρκος the object by which one swears, the witness of an oath 2 5 (0.27) (0.678) (1.49)
ὁρμάω to set in motion, urge 2 11 (0.59) (1.424) (4.39)
ὁρμέω to be moored, lie at anchor 1 3 (0.16) (0.902) (2.89)
ὅρος a boundary, landmark 3 29 (1.55) (3.953) (1.03)
ὅς who, that, which: relative pronoun 790 3,905 (208.42) (208.764) (194.16)
ὅς2 [possessive pronoun] 177 678 (36.19) (47.672) (39.01)
ὅσος as much/many as 38 195 (10.41) (13.469) (13.23)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 43 206 (10.99) (5.806) (1.8)
ὅστε who, which 7 43 (2.29) (1.419) (2.72)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 29 140 (7.47) (5.663) (6.23)
ὅταν when, whenever 26 95 (5.07) (9.255) (4.07)
ὅτε when 17 42 (2.24) (4.994) (7.56)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 464 2,368 (126.39) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 464 2,357 (125.8) (49.49) (23.92)
οὐ not 430 2,442 (130.33) (104.879) (82.22)
οὗ where 24 152 (8.11) (6.728) (4.01)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 7 71 (3.79) (6.249) (14.54)
οὐδαμός not even one, no one 3 8 (0.43) (0.872) (1.52)
οὐδαμῶς in no wise 4 9 (0.48) (0.866) (1.08)
οὐδέ and/but not; not even 124 388 (20.71) (20.427) (22.36)
οὐδείς not one, nobody 105 428 (22.84) (19.346) (18.91)
οὐδέποτε never 11 50 (2.67) (0.782) (0.8)
οὐδέπω and not yet, not as yet 3 6 (0.32) (0.387) (0.17)
οὐδέτερος not either, neither of the two 1 5 (0.27) (0.63) (0.41)
οὐκέτι no more, no longer, no further 18 109 (5.82) (2.658) (2.76)
οὐκοῦν therefore, then, accordingly 1 6 (0.32) (1.877) (2.83)
οὔκουν not therefore, so not 1 6 (0.32) (1.75) (2.84)
οὖν so, then, therefore 238 1,156 (61.7) (34.84) (23.41)
οὐράνη chamber-pot 1 1 (0.05) (0.234) (0.0)
Οὐρανία Urania, the heavenly one 3 4 (0.21) (0.065) (0.12)
οὐράνιος heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven 16 33 (1.76) (0.894) (0.21)
οὐρανός heaven 36 75 (4.0) (4.289) (2.08)
οὐρανόω remove to heaven, deify 1 1 (0.05) (0.385) (0.0)
οὖς auris, the ear 3 13 (0.69) (1.469) (0.72)
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 323 1,174 (62.66) (9.012) (0.6)
οὐσιόω invest with being, existence 17 56 (2.99) (0.276) (0.0)
οὔτε neither / nor 119 675 (36.03) (13.727) (16.2)
οὗτος this; that 536 2,563 (136.79) (133.027) (121.95)
οὕτως so, in this manner 136 778 (41.52) (28.875) (14.91)
ὀφθαλμός the eye 3 23 (1.23) (2.632) (2.12)
ὄψις look, appearance, aspect 4 44 (2.35) (2.378) (1.7)
ὀψοποιία cookery 1 1 (0.05) (0.003) (0.0)
παθητός one who has suffered: subject to passion 1 1 (0.05) (0.021) (0.0)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 12 74 (3.95) (4.93) (0.86)
παιδεύω to bring up 2 6 (0.32) (0.727) (0.59)
πάλαι long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by 2 10 (0.53) (1.431) (1.76)
παλαιός old in years 7 24 (1.28) (2.149) (1.56)
πάλιν back, backwards 86 483 (25.78) (10.367) (6.41)
πάμπαν quite, wholly, altogether 1 3 (0.16) (0.246) (0.42)
παντάπασι all in all, altogether, wholly, absolutely 1 10 (0.53) (0.872) (0.89)
πανταχόθεν from all places, from all quarters, on every side 1 1 (0.05) (0.513) (0.65)
πανταχοῦ everywhere 1 11 (0.59) (0.926) (0.27)
παντελής all-complete, absolute, complete, entire 7 48 (2.56) (1.077) (0.46)
πάντῃ every way, on every side 4 24 (1.28) (1.179) (1.03)
πάντως altogether; 11 55 (2.94) (2.955) (0.78)
πάνυ altogether, entirely 11 35 (1.87) (2.482) (3.16)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 118 348 (18.57) (22.709) (26.08)
παραβάλλω to throw beside 2 4 (0.21) (0.561) (0.46)
παράγω to lead by 36 71 (3.79) (0.509) (0.37)
παραγωγή a leading by, past, astray; dialect variation, misleading argument 1 2 (0.11) (0.057) (0.04)
παράδειγμα a pattern 4 73 (3.9) (1.433) (0.41)
παραδίδωμι to hand over, to surrender 2 9 (0.48) (2.566) (2.66)
παραιτέομαι to beg from 1 3 (0.16) (0.401) (0.4)
παραλαμβάνω to receive from 5 52 (2.78) (1.745) (2.14)
παραλείπω to leave on one side, leave remaining 7 13 (0.69) (0.659) (0.59)
παραλογισμός false reasoning, deception 2 12 (0.64) (0.123) (0.03)
παραμυθέομαι to encourage 1 1 (0.05) (0.187) (0.15)
παράπαν altogether, absolutely 2 2 (0.11) (0.26) (0.55)
παρατίθημι to place beside 4 11 (0.59) (1.046) (0.41)
παραχέω to pour in beside, pour in 1 1 (0.05) (0.083) (0.04)
πάρειμι be present 4 27 (1.44) (5.095) (8.94)
παρέχω to furnish, provide, supply 3 14 (0.75) (2.932) (4.24)
παρίστημι to make to stand 1 4 (0.21) (1.412) (1.77)
Παρμενίδης Parmenides 6 39 (2.08) (0.246) (0.02)
παροιμία a by-word, common saying, proverb, maxim, saw 1 5 (0.27) (0.202) (0.22)
παροράω to look at by the way, notice, remark 1 2 (0.11) (0.159) (0.24)
πᾶς all, the whole 327 1,546 (82.51) (59.665) (51.63)
πᾶσις acquisition, possession 1 5 (0.27) (0.266) (0.14)
πάσσω to sprinkle 1 7 (0.37) (0.277) (0.4)
πάσχω to experience, to suffer 3 41 (2.19) (6.528) (5.59)
πατήρ a father 1 34 (1.81) (9.224) (10.48)
παύω to make to cease 4 13 (0.69) (1.958) (2.55)
πεζός on foot 1 6 (0.32) (1.002) (3.66)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 1 15 (0.8) (4.016) (9.32)
πειράω to attempt, endeavour, try 9 46 (2.46) (1.92) (3.82)
πείρω to pierce quite through, fix 1 9 (0.48) (0.541) (0.76)
περ precisely; w. pple. even though (later καίπερ) 2 5 (0.27) (1.314) (6.77)
πέρα beyond, across 1 2 (0.11) (0.278) (0.27)
περαίας mullet 1 1 (0.05) (0.026) (0.07)
περαίνω to bring to an end, finish, accomplish, execute 8 33 (1.76) (1.411) (0.24)
περαῖος on the other side 1 1 (0.05) (0.042) (0.1)
πέρας an end, limit, boundary 19 73 (3.9) (1.988) (0.42)
περατής wanderer, emigrant 1 1 (0.05) (0.01) (0.0)
πέρατος on the opposite side 5 7 (0.37) (0.153) (0.03)
περατόω limit, bound 2 5 (0.27) (0.042) (0.0)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 256 1,402 (74.83) (44.62) (43.23)
περιάγω to lead 1 1 (0.05) (0.208) (0.2)
περιγραφή a line drawn round, an outline, sketch 1 6 (0.32) (0.102) (0.06)
περιγράφω to draw a line round, mark round 1 1 (0.05) (0.181) (0.07)
περίειμι2 go around 1 1 (0.05) (0.186) (0.33)
περιέχω to encompass, embrace, surround 3 30 (1.6) (2.596) (0.61)
περιλαμβάνω to seize around, embrace 1 8 (0.43) (0.484) (0.32)
περιουσία supersum 4 4 (0.21) (0.3) (0.18)
περίπατος a walking about, walking 1 5 (0.27) (0.162) (0.05)
περιπίπτω to fall around, so as to embrace 1 1 (0.05) (0.353) (0.55)
πῆ [Dor. in what way? how?] 1 7 (0.37) (0.522) (0.32)
πῇ whither? in what way? how? 4 10 (0.53) (0.3) (0.07)
πηγή running waters, streams 1 5 (0.27) (0.851) (0.74)
πιθανός calculated to persuade; 6 12 (0.64) (0.513) (0.2)
πιθανόω to make probable 4 7 (0.37) (0.044) (0.0)
πίπτω to fall, fall down 5 14 (0.75) (1.713) (3.51)
πιστεύω to trust, trust to 3 5 (0.27) (3.079) (2.61)
πίστις trust, belief; pledge, security 1 1 (0.05) (3.054) (1.94)
πιστόω to make trustworthy 2 4 (0.21) (0.407) (0.09)
πίσυνος trusting on, relying 1 1 (0.05) (0.027) (0.21)
πλάτας platform 21 85 (4.54) (0.262) (0.01)
πλάτη (blade of an) oar; winnowing fan 21 85 (4.54) (0.266) (0.02)
πλατός approachable 21 86 (4.59) (0.289) (0.02)
πλάτος breadth, width 30 103 (5.5) (1.095) (0.24)
πλατύς wide, broad 23 99 (5.28) (0.756) (0.3)
Πλάτων Plato 39 175 (9.34) (2.215) (0.09)
Πλατωνικός of Plato 1 3 (0.16) (0.03) (0.0)
πλεῖστος most, largest 6 29 (1.55) (4.005) (5.45)
πλείων more, larger 55 171 (9.13) (7.783) (7.12)
πλεοναχός manifold, adv. in various ways 2 12 (0.64) (0.116) (0.0)
πλεονεκτέω to have or claim more than one’s share; to have an advantage 1 3 (0.16) (0.279) (0.23)
πλέος full. 1 7 (0.37) (1.122) (0.99)
πλευρά a rib 4 11 (0.59) (1.164) (0.69)
πλέω to sail, go by sea 3 6 (0.32) (1.067) (4.18)
πλέως full of 7 19 (1.01) (2.061) (2.5)
πληγή a blow, stroke 1 7 (0.37) (0.895) (0.66)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 17 90 (4.8) (4.236) (5.53)
πλήν except 5 15 (0.8) (2.523) (3.25)
πλησιάζω to bring near 1 3 (0.16) (0.44) (0.19)
πλησίος near, close to 2 21 (1.12) (1.174) (0.76)
πλοκή a twining: anything woven, a web 1 1 (0.05) (0.049) (0.01)
ποθεν from some place 7 28 (1.49) (0.996) (0.8)
πόθεν whence? (i.e., from where?) 7 28 (1.49) (0.953) (0.65)
ποι somewhither 6 11 (0.59) (0.324) (0.52)
ποῖ whither? (i.e., in what direction?) 6 11 (0.59) (0.327) (0.52)
ποιέω to make, to do 40 442 (23.59) (29.319) (37.03)
ποίησις a making, fabrication, creation, production 1 9 (0.48) (0.485) (0.38)
ποιητικός capable of making, creative, productive 42 250 (13.34) (1.437) (0.18)
ποιός of a certain nature, kind 28 137 (7.31) (3.169) (2.06)
ποῖος of what nature? of what sort? 24 96 (5.12) (2.531) (2.35)
ποιότης quality 8 49 (2.62) (2.429) (0.01)
πόλεμος battle, fight, war 2 4 (0.21) (3.953) (12.13)
πολιτεία citizenship, citizen body, constitution 2 4 (0.21) (1.205) (2.18)
πολιτικός of, for, related to citizen or statesman; civil, constitutional 1 3 (0.16) (0.738) (0.83)
πολλάκις many times, often, oft 10 43 (2.29) (3.702) (1.91)
πολλαχῆ many times, often 1 2 (0.11) (0.075) (0.11)
πολλαχῶς in many ways 3 54 (2.88) (0.377) (0.01)
πολυειδής of many kinds 1 2 (0.11) (0.178) (0.04)
πολυκοιρανία rule of many 1 3 (0.16) (0.014) (0.01)
πολυπραγμονέω to be busy with many things, meddlesome 3 10 (0.53) (0.135) (0.22)
πολύς much, many 124 487 (25.99) (35.28) (44.3)
πολύτροπος much-turned 1 1 (0.05) (0.099) (0.04)
πορεία a walking, mode of walking 1 2 (0.11) (0.473) (1.68)
ποσός of a certain quantity 8 120 (6.4) (2.579) (0.52)
πόσος how much? how many? 2 34 (1.81) (1.368) (0.5)
ποσόω to reckon up, count 1 35 (1.87) (0.48) (0.0)
ποτε ever, sometime 32 146 (7.79) (7.502) (8.73)
πότερον whether 1 9 (0.48) (0.106) (0.04)
πότερος which of the two? 68 116 (6.19) (1.888) (1.51)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 81 470 (25.08) (6.869) (8.08)
πραγματεία the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work 7 80 (4.27) (1.207) (0.44)
πραγματεύομαι to busy oneself, take trouble 4 16 (0.85) (0.237) (0.15)
πραγματευτέος to be laboured at 1 1 (0.05) (0.005) (0.0)
πρακτικός fit for action, fit for business, business-like, practical 1 29 (1.55) (0.489) (0.21)
πρᾶξις a doing, transaction, business 11 49 (2.62) (2.288) (3.51)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 2 29 (1.55) (4.909) (7.73)
πρεσβεύω to be the elder; to be an ambassador 3 22 (1.17) (0.348) (0.95)
πρίν before; (after negated main clause) until 1 7 (0.37) (2.157) (5.09)
πρό before 21 86 (4.59) (5.786) (4.33)
προαγορεύω to tell beforehand 5 20 (1.07) (3.068) (5.36)
προάγω to lead forward, on, onward 12 19 (1.01) (0.642) (1.52)
προαγωγός one who leads on: a pander, pimp, procurer 2 3 (0.16) (0.012) (0.01)
προαπορέω start preliminary doubts and difficulties 1 1 (0.05) (0.001) (0.0)
προβαίνω to step on, step forward, advance 1 1 (0.05) (0.43) (0.69)
πρόβατον sheep; small cattle 1 1 (0.05) (0.719) (0.89)
πρόβλημα anything projecting, a headland, promontory 2 6 (0.32) (0.905) (0.15)
πρόειμι go forward 8 34 (1.81) (1.153) (0.47)
προερέω to say beforehand 1 3 (0.16) (0.431) (0.1)
προέρχομαι to go forward, go on, advance 16 49 (2.62) (0.934) (0.61)
προηγέομαι to go first and lead the way, to be the leader 2 9 (0.48) (0.84) (0.12)
προΐημι send forth, send forward; abandon 1 2 (0.11) (0.496) (1.2)
πρόκειμαι to be set before one 16 41 (2.19) (2.544) (1.2)
προλαμβάνω to take or seize beforehand, prefer, anticipate 3 14 (0.75) (0.513) (0.13)
πρόοδος (adj.) going before, soldiers in advance party 9 40 (2.13) (0.197) (0.01)
πρόοδος2 (n.) a going on, advance, progress 5 24 (1.28) (0.125) (0.01)
προοιμιάζομαι to make a prelude, preamble 2 2 (0.11) (0.011) (0.01)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 137 879 (46.91) (56.75) (56.58)
προσαγορεύω to address, greet, accost 3 21 (1.12) (1.321) (2.94)
προσάγω to bring to 1 6 (0.32) (0.972) (1.04)
προσάπτω to fasten to, attach, grant, ascribe 2 4 (0.21) (0.147) (0.16)
προσγίγνομαι to come in addition, to accrue, to support 1 8 (0.43) (0.293) (0.5)
προσεκβάλλω to cast out besides 2 2 (0.11) (0.009) (0.0)
προσευρίσκω to find besides 1 1 (0.05) (0.02) (0.01)
προσεχής next to 25 55 (2.94) (0.737) (0.09)
πρόσθεν before 1 2 (0.11) (1.463) (2.28)
προσθήκη an addition, appendage, appendix 1 11 (0.59) (0.46) (0.01)
προσλαμβάνω to take or receive in addition 1 4 (0.21) (0.664) (0.81)
πρόσληψις taking in addition 2 3 (0.16) (0.12) (0.0)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 14 62 (3.31) (3.747) (1.45)
προσχράομαι use besides; use 2 7 (0.37) (0.166) (0.05)
πρόσω forwards, onwards, further 5 37 (1.97) (1.411) (0.96)
πρόσωπον the face, visage, countenance 1 2 (0.11) (1.94) (0.95)
προσωτέρω further on, further 3 3 (0.16) (0.147) (0.16)
πρότασις a proposition, the premise 7 60 (3.2) (3.766) (0.0)
πρότερος before, earlier 191 863 (46.06) (25.424) (23.72)
προτίθημι to place before, to propose, to prefer 2 7 (0.37) (0.879) (1.29)
προτιμάω to honour 1 1 (0.05) (0.172) (0.15)
προϋπάρχω take the initiative in 2 24 (1.28) (0.378) (0.3)
προφανής shewing itself 3 13 (0.69) (0.248) (0.55)
προφέρω to bring before 2 4 (0.21) (0.323) (0.51)
προφορά pronunciation, utterance 2 2 (0.11) (0.039) (0.01)
πρώην lately, just now 1 9 (0.48) (0.224) (0.11)
πρωΐ early in the day, at morn 1 8 (0.43) (0.343) (0.2)
πρώϊος early 1 12 (0.64) (0.204) (0.04)
Πρωταγόρας Protagoras 3 22 (1.17) (0.097) (0.03)
πρωτεῖον the chief rank, first place 1 1 (0.05) (0.07) (0.04)
πρώτιστος the very first, first of the first 7 19 (1.01) (0.154) (0.28)
πρῶτος first 129 616 (32.88) (18.707) (16.57)
Πρῶτος Protus 2 4 (0.21) (0.239) (0.03)
πρωτουργός primary 1 1 (0.05) (0.002) (0.0)
πτηνός feathered, winged 2 4 (0.21) (0.287) (0.08)
πτῶμα a fall 1 2 (0.11) (0.1) (0.1)
Πυθαγόρας Pythagoras 1 3 (0.16) (0.221) (0.04)
Πυθαγόρειος of Pythagoras, Pythagorean 13 81 (4.32) (0.296) (0.03)
πυκνότης closeness, thickness, denseness 1 1 (0.05) (0.232) (0.04)
πῦρ fire 7 133 (7.1) (4.894) (2.94)
πυρεῖον pieces of wood 1 1 (0.05) (0.02) (0.01)
πως somehow, in some way 53 235 (12.54) (9.844) (7.58)
πῶς how? in what way 52 224 (11.96) (8.955) (6.31)
ῥᾴδιος easy, ready, easy to make 2 42 (2.24) (2.343) (2.93)
ῥέω to flow, run, stream, gush 2 6 (0.32) (1.029) (1.83)
ῥητορικός oratorical, rhetorical 1 3 (0.16) (0.204) (0.05)
ῥητός stated, specified 1 10 (0.53) (0.95) (0.21)
ῥοπή inclination downwards, the sinking of the scale 1 2 (0.11) (0.412) (0.21)
ῥύσις a flowing, flow 3 12 (0.64) (0.175) (0.07)
ῥῦσις deliverance 3 9 (0.48) (0.078) (0.05)
ῥώννυμι to strengthen, make strong and mighty 2 6 (0.32) (0.287) (0.15)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 4 32 (1.71) (3.279) (2.18)
σελήνη the moon 8 20 (1.07) (1.588) (0.3)
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 10 87 (4.64) (4.073) (1.48)
σημεῖον a sign, a mark, token 24 58 (3.1) (3.721) (0.94)
σημειόω to mark 1 1 (0.05) (0.173) (0.07)
σιμός snub-nosed, flat-nosed 2 29 (1.55) (0.232) (0.04)
σιωπάω to be silent 1 2 (0.11) (0.372) (0.27)
σκέπασμα a covering, shelter 2 2 (0.11) (0.076) (0.0)
σκοπέω to look at 2 19 (1.01) (1.847) (2.27)
σκοπός one that watches, one that looks after 6 28 (1.49) (1.174) (0.38)
σκυτικός skilled in shoemaking 1 1 (0.05) (0.007) (0.02)
σκυτοτομικός of or for a shoemaker 1 1 (0.05) (0.006) (0.01)
σοφία skill 23 108 (5.76) (1.979) (0.86)
σοφίζω to make wise, instruct 1 1 (0.05) (0.079) (0.07)
σοφιστής a master of one's craft 3 19 (1.01) (0.559) (0.21)
σοφιστικός of or for a sophist, sophistical 1 13 (0.69) (0.226) (0.0)
σοφός wise, skilled, clever 5 45 (2.4) (1.915) (1.93)
σπέρμα seed, offspring 6 32 (1.71) (2.127) (0.32)
σπουδάζω to make haste 4 10 (0.53) (0.887) (0.89)
σπουδή haste, speed 2 3 (0.16) (1.021) (1.52)
στερεός stiff, stark, firm, solid 6 38 (2.03) (0.816) (0.17)
στερέω to deprive, bereave, rob of 3 25 (1.33) (0.541) (0.55)
στέρησις deprivation, privation 2 77 (4.11) (1.133) (0.01)
στερητικός having a negative quality 1 3 (0.16) (0.288) (0.0)
στιγμή a spot, point 27 41 (2.19) (0.423) (0.0)
στιγμός pricking 2 5 (0.27) (0.055) (0.0)
στοά a roofed colonnade, piazza, cloister 1 1 (0.05) (0.253) (0.15)
στοιχεῖον sound; element, principle 75 255 (13.61) (2.704) (0.06)
στοιχέω to go in a line 1 2 (0.11) (0.034) (0.01)
στόμα the mouth 1 2 (0.11) (2.111) (1.83)
στρογγύλος round, spherical 1 3 (0.16) (0.208) (0.08)
σύ you (personal pronoun) 1 54 (2.88) (30.359) (61.34)
συγγενής born with, congenital, natural, in-born 3 10 (0.53) (0.812) (0.83)
σύγκειμαι to lie together 17 63 (3.36) (1.059) (0.31)
σύγκρισις a compounding 1 11 (0.59) (0.364) (0.12)
συγχέω to pour together, commingle, confound 1 4 (0.21) (0.315) (0.2)
συγχράομαι to make joint use of, avail oneself of 1 3 (0.16) (0.066) (0.13)
συλλαβή that which holds together 18 45 (2.4) (0.367) (0.04)
συλλαμβάνω to collect, gather together 2 4 (0.21) (0.673) (0.79)
συλλογίζομαι to collect and bring at once before the mind, to compute fully, sum up 3 13 (0.69) (0.739) (0.47)
συλλογισμός computation 2 15 (0.8) (3.029) (0.06)
συλλογιστικός inferential, syllogistic 1 2 (0.11) (0.195) (0.0)
συμβαίνω meet, agree, happen 92 588 (31.38) (9.032) (7.24)
συμβάλλω to throw together, dash together 7 30 (1.6) (0.862) (1.93)
συμβολικός signifying by a sign 6 28 (1.49) (0.083) (0.0)
συμμετρία commensurability 1 5 (0.27) (0.357) (0.04)
σύμμετρος commensurate with 1 11 (0.59) (1.278) (0.14)
συμπέρασμα a conclusion 1 11 (0.59) (2.147) (0.0)
συμπληρόω to help to fill 1 3 (0.16) (0.181) (0.05)
σύμπτωμα a chance, casualty 1 2 (0.11) (0.841) (0.32)
συμφωνέω to agree in sound, be in harmony 1 5 (0.27) (0.237) (0.09)
συμφωνία concord 1 9 (0.48) (0.347) (0.1)
σύμφωνος agreeing in sound, in unison 2 7 (0.37) (0.36) (0.13)
σύν along with, in company with, together with 2 10 (0.53) (4.575) (7.0)
συνάγω to bring together, gather together, collect, convene 3 21 (1.12) (3.016) (1.36)
συνᾴδω to sing with 1 1 (0.05) (0.117) (0.07)
συναμφότεροι both together 4 13 (0.69) (0.356) (0.12)
συναναιρέω to destroy together with 1 5 (0.27) (0.169) (0.03)
συνάπτω to tie 3 9 (0.48) (1.207) (1.11)
συναφή connexion, union 1 1 (0.05) (0.039) (0.01)
σύνδρομος running together, meeting 1 4 (0.21) (0.029) (0.01)
σύνεγγυς near together 1 1 (0.05) (0.127) (0.3)
συνέρχομαι come together, meet 4 4 (0.21) (0.758) (0.75)
συνέχεια continuity 1 16 (0.85) (0.294) (0.13)
συνεχής holding together 1 46 (2.46) (3.097) (1.77)
συνέχω to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted 2 7 (0.37) (0.484) (0.56)
συνηγορέω to be an advocate 2 2 (0.11) (0.047) (0.04)
συνήθεια habitual intercourse, acquaintance, society, intimacy 2 2 (0.11) (0.409) (0.34)
σύνθεσις a putting together, composition, combination 9 35 (1.87) (0.768) (0.09)
σύνθετος put together, composite, compound 11 111 (5.92) (1.252) (0.06)
συνίστημι to set together, combine, associate, unite, band together 11 46 (2.46) (2.685) (1.99)
σύνολος all together 7 11 (0.59) (0.145) (0.01)
συνόχωκα to be held together 3 9 (0.48) (0.401) (0.31)
συντάσσω to put in order together 1 8 (0.43) (0.625) (0.97)
συντελέω to bring quite to an end, complete, accomplish 2 16 (0.85) (0.664) (0.57)
συντίθημι to put together 10 36 (1.92) (1.368) (1.15)
συντρέχω to run together so as to meet, to encounter 6 61 (3.26) (0.276) (0.3)
σφαῖρα a ball, playing-ball 1 38 (2.03) (0.909) (0.05)
σφαιροειδής ball-like, spherical 1 1 (0.05) (0.145) (0.01)
σφεῖς personal and (ind.) reflexive pronoun 1 2 (0.11) (3.117) (19.2)
σφόδρα very, very much, exceedingly, violently 1 1 (0.05) (1.407) (0.69)
σχεδόν close, near, hard by, nigh 1 17 (0.91) (1.266) (2.18)
σχέσις a state, condition 8 42 (2.24) (0.905) (0.01)
σχῆμα form, figure, appearance 14 65 (3.47) (4.435) (0.59)
σχολή spare time, leisure, rest, ease; σχολῇ scarcely 1 4 (0.21) (0.393) (0.35)
σχόλιον a short note, scholium 1 4 (0.21) (0.045) (0.0)
σῴζω to save, keep 3 24 (1.28) (2.74) (2.88)
Σωκράτης Socrates 33 155 (8.27) (2.44) (2.29)
σῶμα the body 90 253 (13.5) (16.622) (3.34)
σωματικός of or for the body, bodily 3 15 (0.8) (0.753) (0.13)
Σωφρονίσκος Sophroniscus 1 2 (0.11) (0.054) (0.0)
τάξις an arranging 3 44 (2.35) (2.44) (1.91)
τάσσω to arrange, put in order 2 18 (0.96) (2.051) (3.42)
ταῦρος a bull 3 5 (0.27) (0.343) (0.55)
ταύτῃ in this way. 4 16 (0.85) (2.435) (2.94)
ταὐτότης identity 3 9 (0.48) (0.033) (0.0)
τε and 134 501 (26.74) (62.106) (115.18)
τεκτονικός practised 2 4 (0.21) (0.067) (0.03)
τέκτων any worker in wood 2 11 (0.59) (0.202) (0.28)
τέλειος having reached its end, finished, complete 5 102 (5.44) (3.199) (1.55)
τελειότης completeness, perfection 4 14 (0.75) (0.297) (0.0)
τελευταῖος last 1 23 (1.23) (0.835) (1.17)
τελέω to complete, fulfil, accomplish 3 33 (1.76) (1.111) (2.02)
τέλος the fulfilment 36 116 (6.19) (4.234) (3.89)
τέμνω to cut, hew 7 15 (0.8) (1.328) (1.33)
τεός = σός, 'your' 1 6 (0.32) (0.751) (1.38)
τέρας a sign, wonder, marvel 1 3 (0.16) (0.335) (0.5)
τέσσαρες four 15 75 (4.0) (2.963) (1.9)
τέταρτος fourth 4 17 (0.91) (1.676) (0.89)
τετραγωνίζω to make square 1 1 (0.05) (0.008) (0.01)
τετράγωνος with four equal angles, rectangular 3 11 (0.59) (0.946) (0.15)
τετράκις four times 1 2 (0.11) (0.08) (0.07)
τέχνη art, skill, craft in work, cunning of hand 5 109 (5.82) (3.221) (1.81)
τεχνίτης an artificer, artisan, craftsman, skilled workman 1 18 (0.96) (0.417) (0.07)
τεχνόω instruct in an art 2 4 (0.21) (0.071) (0.05)
τέως so long, meanwhile, the while 1 6 (0.32) (0.641) (0.52)
τῇ here, there 45 282 (15.05) (18.312) (12.5)
τῇδε here, thus 12 56 (2.99) (0.621) (0.52)
τίη why? wherefore? 76 504 (26.9) (26.493) (13.95)
τίθημι to set, put, place 19 119 (6.35) (6.429) (7.71)
Τίμαιος Timaeus 3 3 (0.16) (0.298) (0.52)
τιμή that which is paid in token of worth 1 1 (0.05) (1.962) (2.21)
τίμιος valued 1 11 (0.59) (0.75) (0.31)
τίνω to pay a price 1 10 (0.53) (0.513) (1.22)
τις any one, any thing, some one, some thing; 400 2,100 (112.08) (97.86) (78.95)
τίς who? which? 106 572 (30.53) (21.895) (15.87)
τοι let me tell you, surely, verily 4 33 (1.76) (2.299) (9.04)
τοίνυν therefore, accordingly 45 174 (9.29) (5.224) (2.04)
τοιόσδε such a 4 34 (1.81) (1.889) (3.54)
τοιοῦτος such as this 82 525 (28.02) (20.677) (14.9)
τομή stump, section 1 10 (0.53) (0.465) (0.08)
τοπικός concerning 1 1 (0.05) (0.18) (0.0)
τόπος a place 10 56 (2.99) (8.538) (6.72)
τοσοῦτος so large, so tall 10 36 (1.92) (5.396) (4.83)
τοτέ at times, now and then 16 56 (2.99) (6.167) (10.26)
τότε at that time, then 16 56 (2.99) (6.266) (11.78)
τουτέστι that is to say 102 541 (28.87) (4.259) (0.0)
τρεῖς three 9 78 (4.16) (4.87) (3.7)
τρέφω to nourish, rear, maintain 4 14 (0.75) (2.05) (2.46)
τρέω to flee from fear, flee away 9 36 (1.92) (1.989) (2.15)
τριάκοντα thirty 2 2 (0.11) (0.734) (1.53)
τριάς the number three, a triad 1 7 (0.37) (0.392) (0.01)
τρίγων a game at ball 1 3 (0.16) (0.086) (0.0)
τρίγωνος three-cornered, triangular 15 57 (3.04) (1.412) (0.05)
τρίτος the third 2 44 (2.35) (4.486) (2.33)
τριχῆ in three parts, in three ways 4 10 (0.53) (0.186) (0.04)
τροπός a twisted leathern thong 14 168 (8.97) (7.547) (5.48)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 14 171 (9.13) (7.612) (5.49)
τροφή nourishment, food, victuals 5 11 (0.59) (3.098) (1.03)
Τρωϊκός Trojan 1 2 (0.11) (0.081) (0.18)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 15 116 (6.19) (6.305) (6.41)
τυφλός blind 1 11 (0.59) (0.432) (0.38)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 142 778 (41.52) (55.077) (29.07)
ὑγίεια health, soundness 12 92 (4.91) (1.276) (0.19)
ὑγιής sound, healthy, hearty, sound in 4 17 (0.91) (0.77) (0.37)
ὑγρότης wetness, moisture 2 7 (0.37) (0.804) (0.01)
ὑδατοθρέμμων nurtured and living in water 1 1 (0.05) (0.002) (0.0)
ὕδωρ water 7 121 (6.46) (7.043) (3.14)
υἱός a son 1 19 (1.01) (7.898) (7.64)
ὕλη wood, material 83 519 (27.7) (5.5) (0.94)
ὑλικός of or belonging to matter, material 11 93 (4.96) (0.264) (0.0)
ὗλις mud 9 52 (2.78) (0.468) (0.12)
ὑπαγορεύω to dictate 1 3 (0.16) (0.067) (0.04)
ὑπακούω to listen, hearken, give ear 2 3 (0.16) (0.475) (0.51)
ὕπαρ a waking vision 1 6 (0.32) (0.085) (0.1)
ὕπαρξις existence, reality 8 41 (2.19) (0.297) (0.04)
ὕπαρχος commanding under 1 6 (0.32) (0.217) (0.24)
ὑπάρχω to begin; to exist 372 1,608 (85.82) (13.407) (5.2)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 19 39 (2.08) (6.432) (8.19)
ὑπερβαίνω to step over, mount, scale 1 8 (0.43) (0.393) (0.49)
ὑπερβολή a throwing beyond 1 4 (0.21) (0.845) (0.76)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 64 323 (17.24) (26.85) (24.12)
ὑποβάλλω to throw, put 1 4 (0.21) (0.232) (0.1)
ὑπόβασις a going down: a crouching down 1 1 (0.05) (0.014) (0.0)
ὑπογραφή a signed bill of indictment 1 9 (0.48) (0.257) (0.04)
ὑποδύω to put on under 1 3 (0.16) (0.095) (0.15)
ὑποθέω to run in under, make a secret attack 52 117 (6.24) (0.132) (0.08)
ὑπόκειμαι to lie under 78 277 (14.78) (5.461) (0.69)
ὑπολαμβάνω take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin 14 90 (4.8) (1.526) (1.65)
ὑπομένω to stay behind, survive 3 27 (1.44) (1.365) (1.36)
ὑποπίπτω to fall under 1 3 (0.16) (0.212) (0.19)
ὑπόστασις that which settles at the bottom, sediment 19 32 (1.71) (0.811) (0.04)
ὑποτίθημι to place under, to suggest 70 282 (15.05) (1.68) (0.55)
ὗς wild swine 13 73 (3.9) (1.845) (0.91)
ὑστερογενής not appearing until after the birth 1 4 (0.21) (0.015) (0.0)
ὕστερον the afterbirth 19 72 (3.84) (2.598) (2.47)
ὕστερος latter, last 10 50 (2.67) (1.506) (1.39)
ὑφίστημι to place under; mid. to submit, to promise 11 30 (1.6) (1.068) (0.71)
Φαίδων Phaedo 3 14 (0.75) (0.072) (0.0)
φαίνω to bring to light, make to appear 15 146 (7.79) (8.435) (8.04)
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 40 170 (9.07) (2.734) (1.67)
φαντασία imagination, the power by which an object is presented 7 49 (2.62) (1.42) (0.26)
φάος light, daylight 1 15 (0.8) (1.873) (1.34)
φάσκω to say, affirm, assert 6 25 (1.33) (1.561) (1.51)
φατέος one must say 2 3 (0.16) (0.039) (0.01)
φέρω to bear 8 66 (3.52) (8.129) (10.35)
φημί to say, to claim 314 1,577 (84.17) (36.921) (31.35)
φθάνω to come or do first, before others 4 9 (0.48) (1.285) (0.97)
φθαρτός perishable 68 98 (5.23) (0.707) (0.0)
φθείρω to ruin, waste, spoil, destroy 42 132 (7.05) (1.783) (0.71)
φθορά destruction, ruin, perdition 36 99 (5.28) (1.418) (0.14)
φιλία friendly love, affection, friendship 18 43 (2.29) (1.063) (1.44)
φιλοσοφία love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study 17 128 (6.83) (1.259) (0.41)
φιλόσοφος a lover of wisdom 26 151 (8.06) (1.741) (0.58)
φορτικός of the nature of a burden 2 2 (0.11) (0.125) (0.1)
φρόνιμος in one's right mind, in one's senses 1 7 (0.37) (0.543) (0.38)
φροντίζω to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed 5 13 (0.69) (0.508) (0.56)
φυγάς one who flees, exile, fugitive 1 1 (0.05) (0.222) (0.82)
φυγή flight 1 1 (0.05) (0.734) (1.17)
φυσικός natural, native 18 245 (13.08) (3.328) (0.1)
φυσιολόγος one who inquires into natural causes and phenomena 2 9 (0.48) (0.047) (0.0)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 83 538 (28.71) (15.198) (3.78)
φύω to bring forth, produce, put forth 2 63 (3.36) (3.181) (2.51)
φωνέω to produce a sound 2 4 (0.21) (0.617) (1.7)
φωνή a sound, tone 5 41 (2.19) (3.591) (1.48)
χαλεπός hard to bear, painful; difficult 13 37 (1.97) (1.723) (2.13)
χαλκός copper 1 66 (3.52) (0.86) (1.99)
χαρίζω to do a favor, to oblige, to please 1 4 (0.21) (0.845) (1.03)
χάριν for the sake of, because of (postposition + gen.) 1 8 (0.43) (0.28) (0.75)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 12 53 (2.83) (3.66) (3.87)
χείρων worse, meaner, inferior 4 22 (1.17) (1.4) (1.07)
χερσαῖος on or of dry land 1 10 (0.53) (0.139) (0.04)
χθόνιος in, under 1 1 (0.05) (0.089) (0.25)
χορδή gut, gut string, sausage 1 2 (0.11) (0.145) (0.06)
χράομαι use, experience 13 70 (3.74) (5.93) (6.1)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 9 42 (2.24) (3.114) (2.65)
χράω to fall upon, attack, assail 11 95 (5.07) (5.601) (4.92)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 13 59 (3.15) (5.448) (5.3)
χρεία use, advantage, service 8 17 (0.91) (2.117) (2.12)
χρή it is fated, necessary 11 42 (2.24) (6.22) (4.12)
χρήσιμος useful, serviceable, good for use, good, apt 3 18 (0.96) (1.679) (0.87)
χρονικός of or concerning time, temporal 4 5 (0.27) (0.064) (0.0)
χρόνος time 15 95 (5.07) (11.109) (9.36)
χυμός juice 2 13 (0.69) (1.871) (0.01)
χυμόω impart a taste 1 1 (0.05) (0.191) (0.0)
χώρα land 5 14 (0.75) (3.587) (8.1)
χωρέω give way, draw back, retire, withdraw 2 3 (0.16) (1.544) (1.98)
χωρίζω to separate, part, sever, divide 24 108 (5.76) (1.352) (0.58)
χωρίον a particular place, a place, spot, district 2 8 (0.43) (1.776) (2.8)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 24 72 (3.84) (2.405) (1.71)
χωριστής one who separates 1 15 (0.8) (0.139) (0.0)
χωριστός separated, separable 12 53 (2.83) (0.58) (0.0)
ψευδής lying, false 1 89 (4.75) (1.919) (0.44)
ψεῦδος a falsehood, untruth, lie 5 66 (3.52) (1.616) (0.53)
ψυχή breath, soul 33 187 (9.98) (11.437) (4.29)
ψυχικός of the soul 1 8 (0.43) (0.544) (0.03)
ψῦχος cold 1 2 (0.11) (0.402) (0.16)
ψυχρότης coldness, cold 2 6 (0.32) (0.3) (0.01)
ψύχω to breathe, blow 2 7 (0.37) (0.574) (0.06)
ὡς as, how 326 1,746 (93.19) (68.814) (63.16)
ὡσαύτως in like manner, just so 4 33 (1.76) (1.656) (0.46)
ὥσπερ just as if, even as 50 557 (29.73) (13.207) (6.63)
ὥστε so that 137 614 (32.77) (10.717) (9.47)
ὠτίον (little) ear, little handle 1 1 (0.05) (0.025) (0.01)

PAGINATE