211 lemmas;
1,188 tokens
(34,750 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὥστε | so that | 1 | 52 | (14.96) | (10.717) | (9.47) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 2 | 21 | (6.04) | (13.207) | (6.63) |
| ὡς | as, how | 7 | 255 | (73.38) | (68.814) | (63.16) |
| ψεῦδος | a falsehood, untruth, lie | 1 | 35 | (10.07) | (1.616) | (0.53) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 1 | (0.29) | (1.776) | (2.8) |
| χώρα | land | 2 | 2 | (0.58) | (3.587) | (8.1) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 9 | (2.59) | (6.22) | (4.12) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 6 | (1.73) | (2.117) | (2.12) |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 2 | 8 | (2.3) | (1.741) | (0.58) |
| φημί | to say, to claim | 3 | 83 | (23.88) | (36.921) | (31.35) |
| ὕστερος | latter, last | 1 | 10 | (2.88) | (1.506) | (1.39) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 10 | (2.88) | (2.598) | (2.47) |
| ὗς | wild swine | 2 | 8 | (2.3) | (1.845) | (0.91) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 11 | 53 | (15.25) | (5.461) | (0.69) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 43 | (12.37) | (26.85) | (24.12) |
| ὕπαρξις | existence, reality | 1 | 9 | (2.59) | (0.297) | (0.04) |
| ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 5 | 5 | (1.44) | (0.82) | (0.13) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 8 | 388 | (111.65) | (55.077) | (29.07) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 9 | 132 | (37.99) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 9 | 131 | (37.7) | (7.547) | (5.48) |
| τρίτος | the third | 4 | 89 | (25.61) | (4.486) | (2.33) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 10 | (2.88) | (1.989) | (2.15) |
| τρεῖς | three | 3 | 91 | (26.19) | (4.87) | (3.7) |
| τόπος | a place | 1 | 8 | (2.3) | (8.538) | (6.72) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 27 | (7.77) | (20.677) | (14.9) |
| τίς | who? which? | 13 | 133 | (38.27) | (21.895) | (15.87) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 14 | 436 | (125.47) | (97.86) | (78.95) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 55 | (15.83) | (6.429) | (7.71) |
| τίη | why? wherefore? | 10 | 163 | (46.91) | (26.493) | (13.95) |
| τῇ | here, there | 2 | 89 | (25.61) | (18.312) | (12.5) |
| τε | and | 7 | 36 | (10.36) | (62.106) | (115.18) |
| Σωκράτης | Socrates | 4 | 18 | (5.18) | (2.44) | (2.29) |
| συντίθημι | to put together | 2 | 17 | (4.89) | (1.368) | (1.15) |
| σύνθεσις | a putting together, composition, combination | 6 | 24 | (6.91) | (0.768) | (0.09) |
| συνδέω | to bind together | 2 | 3 | (0.86) | (0.139) | (0.15) |
| σύνδεσμος | a bond of union, bond, fastening | 1 | 4 | (1.15) | (0.562) | (0.07) |
| συνδέομαι | to join in begging | 2 | 3 | (0.86) | (0.081) | (0.07) |
| συνάπτω | to tie | 4 | 18 | (5.18) | (1.207) | (1.11) |
| συλλογισμός | computation | 1 | 311 | (89.5) | (3.029) | (0.06) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | 1 | (0.29) | (3.721) | (0.94) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 10 | 26 | (7.48) | (4.073) | (1.48) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 29 | (8.35) | (3.279) | (2.18) |
| σαφηνίζω | to make clear | 1 | 2 | (0.58) | (0.104) | (0.0) |
| πῶς | how? in what way | 2 | 31 | (8.92) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 2 | 31 | (8.92) | (9.844) | (7.58) |
| πρῶτος | first | 1 | 161 | (46.33) | (18.707) | (16.57) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 172 | (49.5) | (25.424) | (23.72) |
| πρότασις | a proposition, the premise | 30 | 257 | (73.96) | (3.766) | (0.0) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 9 | 27 | (7.77) | (3.747) | (1.45) |
| προσθήκη | an addition, appendage, appendix | 1 | 3 | (0.86) | (0.46) | (0.01) |
| πρόσθεσις | a putting to, application | 5 | 5 | (1.44) | (0.281) | (0.02) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 4 | 150 | (43.17) | (56.75) | (56.58) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 43 | (12.37) | (2.544) | (1.2) |
| πρό | before | 3 | 15 | (4.32) | (5.786) | (4.33) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 37 | (10.65) | (6.869) | (8.08) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 51 | (14.68) | (29.319) | (37.03) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 3 | (0.86) | (2.596) | (0.61) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 16 | 261 | (75.11) | (44.62) | (43.23) |
| πᾶς | all, the whole | 4 | 582 | (167.48) | (59.665) | (51.63) |
| πάρειμι | be present | 1 | 11 | (3.17) | (5.095) | (8.94) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 52 | (14.96) | (22.709) | (26.08) |
| πάλιν | back, backwards | 3 | 36 | (10.36) | (10.367) | (6.41) |
| οὕτως | so, in this manner | 5 | 67 | (19.28) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 11 | 399 | (114.82) | (133.027) | (121.95) |
| οὖν | so, then, therefore | 10 | 117 | (33.67) | (34.84) | (23.41) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 2 | 20 | (5.76) | (2.658) | (2.76) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 48 | (13.81) | (20.427) | (22.36) |
| οὗ | where | 3 | 22 | (6.33) | (6.728) | (4.01) |
| οὐ | not | 14 | 553 | (159.14) | (104.879) | (82.22) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 13 | 319 | (91.8) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 13 | 301 | (86.62) | (49.106) | (23.97) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 22 | (6.33) | (13.469) | (13.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 5 | 107 | (30.79) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 33 | 931 | (267.91) | (208.764) | (194.16) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 20 | 178 | (51.22) | (3.953) | (1.03) |
| ὁρίζω | to divide | 4 | 32 | (9.21) | (3.324) | (0.63) |
| ὁράω | to see | 1 | 18 | (5.18) | (16.42) | (18.27) |
| ὅπου | where | 1 | 10 | (2.88) | (1.571) | (1.19) |
| ὄνομα | name | 3 | 31 | (8.92) | (7.968) | (4.46) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 40 | (11.51) | (13.567) | (4.4) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 5 | 96 | (27.63) | (16.105) | (11.17) |
| οἱονεί | as if | 3 | 5 | (1.44) | (0.511) | (0.1) |
| ὁ | the | 196 | 5,206 | (1498.13) | (1391.018) | (1055.57) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 60 | (17.27) | (12.379) | (21.84) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 33 | (9.5) | (3.681) | (0.15) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 112 | (32.23) | (19.178) | (9.89) |
| μή | not | 12 | 197 | (56.69) | (50.606) | (37.36) |
| μεταφορά | transference | 1 | 1 | (0.29) | (0.217) | (0.13) |
| μεταξύ | betwixt, between | 1 | 2 | (0.58) | (2.792) | (1.7) |
| μετάθεσις | transposition | 5 | 5 | (1.44) | (0.252) | (0.1) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 6 | 48 | (13.81) | (21.235) | (25.5) |
| μέρος | a part, share | 1 | 104 | (29.93) | (11.449) | (6.76) |
| μερικός | partial | 1 | 35 | (10.07) | (0.316) | (0.0) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 10 | 376 | (108.2) | (109.727) | (118.8) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 8 | (2.3) | (5.491) | (7.79) |
| μέγας | big, great | 1 | 88 | (25.32) | (18.419) | (25.96) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 8 | (2.3) | (3.86) | (3.62) |
| λοιπός | remaining, the rest | 2 | 24 | (6.91) | (6.377) | (5.2) |
| λεκτέος | to be said | 1 | 10 | (2.88) | (0.527) | (0.16) |
| λέγω | to pick; to say | 42 | 468 | (134.68) | (90.021) | (57.06) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 4 | 98 | (28.2) | (15.895) | (13.47) |
| κοινός | common, shared in common | 5 | 33 | (9.5) | (6.539) | (4.41) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 3 | 24 | (6.91) | (3.717) | (4.75) |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 17 | 51 | (14.68) | (3.352) | (0.88) |
| κατάφασις | affirmation, affirmative proposition | 4 | 43 | (12.37) | (0.872) | (0.0) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 246 | (70.79) | (76.461) | (54.75) |
| κἀν | crasis of καὶ ἐν | 5 | 12 | (3.45) | (0.701) | (0.1) |
| καλός | beautiful | 1 | 16 | (4.6) | (9.11) | (12.96) |
| καλέω | to call, summon | 6 | 59 | (16.98) | (10.936) | (8.66) |
| καί | and, also | 46 | 1,657 | (476.83) | (544.579) | (426.61) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 2 | 2 | (0.58) | (2.65) | (2.84) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 3 | 43 | (12.37) | (12.618) | (6.1) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 23 | (6.62) | (4.108) | (2.83) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 140 | (40.29) | (34.073) | (23.24) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 7 | (2.01) | (3.02) | (2.61) |
| ἔχω | to have | 5 | 171 | (49.21) | (48.945) | (46.31) |
| ἐφαρμόζω | to fit on | 1 | 5 | (1.44) | (0.378) | (0.04) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 75 | (21.58) | (18.33) | (7.31) |
| ἐρῶ | [I will say] | 4 | 54 | (15.54) | (8.435) | (3.94) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 10 | (2.88) | (6.984) | (16.46) |
| ἑρμηνεία | interpretation, explanation | 4 | 18 | (5.18) | (0.331) | (0.01) |
| ἐρέω | Epic: ask, enquire | 1 | 7 | (2.01) | (0.675) | (0.47) |
| ἕπομαι | follow | 3 | 61 | (17.55) | (4.068) | (4.18) |
| ἐπιχέω | to pour water over | 1 | 1 | (0.29) | (0.198) | (0.15) |
| ἐπιτείνω | to stretch upon | 2 | 2 | (0.58) | (0.227) | (0.08) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 10 | 268 | (77.12) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπέχω | to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy | 1 | 1 | (0.29) | (0.782) | (1.0) |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | 10 | (2.88) | (1.868) | (1.01) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 11 | (3.17) | (4.169) | (5.93) |
| ἐξηγέομαι | to be leader of | 2 | 12 | (3.45) | (0.77) | (0.7) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 3 | 36 | (10.36) | (4.633) | (3.4) |
| ἔννοια | a thought in the mind, notion, conception | 1 | 5 | (1.44) | (0.952) | (0.46) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 12 | 444 | (127.77) | (118.207) | (88.06) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 24 | (6.91) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 2 | 11 | (3.17) | (2.795) | (1.68) |
| ἐκδέχομαι | to take | 1 | 1 | (0.29) | (0.243) | (0.32) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 2 | 25 | (7.19) | (4.115) | (3.06) |
| ἐκ | from out of | 11 | 382 | (109.93) | (54.157) | (51.9) |
| εἰσάγω | to lead in | 1 | 3 | (0.86) | (1.077) | (0.92) |
| εἷς | one | 3 | 84 | (24.17) | (23.591) | (10.36) |
| εἰς | into, to c. acc. | 7 | 126 | (36.26) | (66.909) | (80.34) |
| εἶπον | to speak, say | 19 | 123 | (35.4) | (16.169) | (13.73) |
| εἶμι | come, go | 1 | 8 | (2.3) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 74 | 976 | (280.86) | (217.261) | (145.55) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 10 | (2.88) | (1.86) | (0.99) |
| εἰκός | like truth | 1 | 10 | (2.88) | (1.953) | (1.09) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 2 | 27 | (7.77) | (10.005) | (1.56) |
| εἰδοί | Idus | 2 | 4 | (1.15) | (0.937) | (0.07) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 244 | (70.22) | (50.199) | (32.23) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 32 | (9.21) | (54.345) | (87.02) |
| ἐάν | if | 9 | 69 | (19.86) | (23.689) | (20.31) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 46 | (13.24) | (12.481) | (8.47) |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 1 | 16 | (4.6) | (1.239) | (0.21) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 14 | (4.03) | (5.73) | (5.96) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 2 | 23 | (6.62) | (4.795) | (6.12) |
| διάφορος | different, unlike | 1 | 10 | (2.88) | (2.007) | (0.46) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 2 | 27 | (7.77) | (4.463) | (2.35) |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 6 | 7 | (2.01) | (0.884) | (1.29) |
| διαλεκτικός | skilled in logical argument | 4 | 39 | (11.22) | (0.637) | (0.06) |
| διαίρω | to raise up, lift up | 2 | 7 | (2.01) | (0.435) | (0.17) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 4 | 17 | (4.89) | (3.133) | (1.05) |
| διαίρεσις | a dividing, division | 6 | 13 | (3.74) | (1.82) | (0.17) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 5 | 404 | (116.26) | (56.77) | (30.67) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 3 | 17 | (4.89) | (5.582) | (2.64) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 12 | (3.45) | (17.728) | (33.0) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 84 | (24.17) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 84 | (24.17) | (17.994) | (15.68) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 126 | (36.26) | (13.835) | (3.57) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 48 | (13.81) | (13.387) | (11.02) |
| δέ | but | 28 | 812 | (233.67) | (249.629) | (351.92) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 107 | (30.79) | (24.174) | (31.72) |
| γάρ | for | 16 | 598 | (172.09) | (110.606) | (74.4) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 21 | (6.04) | (8.59) | (11.98) |
| βαθύς | deep | 1 | 1 | (0.29) | (0.552) | (0.7) |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 1 | 7 | (2.01) | (1.133) | (0.31) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 3 | (0.86) | (2.254) | (1.6) |
| ἀφαίρεσις | a taking away, carrying off | 2 | 6 | (1.73) | (0.312) | (0.01) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 34 | (9.78) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 14 | 356 | (102.45) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτόθεν | from the very spot | 3 | 12 | (3.45) | (0.38) | (0.52) |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 1 | 10 | (2.88) | (1.185) | (1.18) |
| ἀρέσκω | (to make good, make up), to please | 1 | 3 | (0.86) | (0.516) | (0.74) |
| ἄρα | particle: 'so' | 2 | 101 | (29.06) | (11.074) | (20.24) |
| ἀποφάσκω | to deny | 1 | 1 | (0.29) | (0.006) | (0.01) |
| ἀπόφασις | a denial, negation | 4 | 75 | (21.58) | (1.561) | (0.4) |
| ἀποδεικτικός | affording proof, demonstrative | 4 | 52 | (14.96) | (0.406) | (0.01) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 5 | 139 | (40.0) | (30.074) | (22.12) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 6 | 36 | (10.36) | (3.946) | (0.5) |
| ἁπλόω | to make single, to unfold, stretch out | 1 | 22 | (6.33) | (1.286) | (0.06) |
| ἁπλόος | single, simple | 10 | 83 | (23.88) | (6.452) | (0.83) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 12 | (3.45) | (3.239) | (1.45) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 12 | (3.45) | (3.876) | (1.61) |
| ἀντίκειμαι | to be set over against, lie opposite | 3 | 54 | (15.54) | (2.123) | (0.03) |
| ἀντίθεσις | opposition, resistance | 2 | 4 | (1.15) | (0.471) | (0.0) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 7 | 35 | (10.07) | (3.981) | (2.22) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 4 | 119 | (34.24) | (19.466) | (11.67) |
| ἀναλυτικός | analytical | 1 | 26 | (7.48) | (0.168) | (0.0) |
| ἀνακεφαλαιόομαι | sum up the argument | 1 | 1 | (0.29) | (0.012) | (0.0) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 5 | 261 | (75.11) | (8.208) | (3.67) |
| ἄν | modal particle | 1 | 36 | (10.36) | (32.618) | (38.42) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 125 | (35.97) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 2 | 23 | (6.62) | (7.784) | (7.56) |
| ἀλλαχοῦ | elsewhere | 1 | 2 | (0.58) | (0.262) | (0.01) |
| ἀλλά | otherwise, but | 11 | 288 | (82.88) | (54.595) | (46.87) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 2 | 50 | (14.39) | (7.533) | (3.79) |
| Ἀλέξανδρος | Alexander | 2 | 8 | (2.3) | (2.396) | (1.39) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 5 | 8 | (2.3) | (2.935) | (0.67) |
| ἀκρίβεια | exactness, minute accuracy, precision | 2 | 2 | (0.58) | (0.375) | (0.17) |
| ἀκόλουθος | following, attending on | 1 | 11 | (3.17) | (0.882) | (0.44) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 15 | (4.32) | (5.906) | (2.88) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 620 | (178.42) | (63.859) | (4.86) |