passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

220 lemmas; 1,461 tokens (34,750 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 188 5,206 (1498.13) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 65 1,657 (476.83) (544.579) (426.61)
εἰμί to be 84 976 (280.86) (217.261) (145.55)
ὅς who, that, which: relative pronoun 26 931 (267.91) (208.764) (194.16)
δέ but 42 812 (233.67) (249.629) (351.92)
γάρ for 33 598 (172.09) (110.606) (74.4)
πᾶς all, the whole 32 582 (167.48) (59.665) (51.63)
οὐ not 34 553 (159.14) (104.879) (82.22)
ἐνδέχομαι to take upon oneself; to be possible 1 497 (143.02) (4.811) (0.55)
λέγω to pick; to say 42 468 (134.68) (90.021) (57.06)
ἐν in, among. c. dat. 14 444 (127.77) (118.207) (88.06)
τις any one, any thing, some one, some thing; 67 436 (125.47) (97.86) (78.95)
διά through c. gen.; because of c. acc. 2 404 (116.26) (56.77) (30.67)
ὑπάρχω to begin; to exist 14 400 (115.11) (13.407) (5.2)
οὗτος this; that 13 399 (114.82) (133.027) (121.95)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 5 388 (111.65) (55.077) (29.07)
ἐκ from out of 1 382 (109.93) (54.157) (51.9)
μέν on the one hand, on the other hand 23 376 (108.2) (109.727) (118.8)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 19 356 (102.45) (173.647) (126.45)
ὅτι2 conj.: that, because 7 319 (91.8) (49.49) (23.92)
συλλογισμός computation 9 311 (89.5) (3.029) (0.06)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 7 301 (86.62) (49.106) (23.97)
ἀλλά otherwise, but 10 288 (82.88) (54.595) (46.87)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 15 268 (77.12) (64.142) (59.77)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 16 261 (75.11) (44.62) (43.23)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 1 261 (75.11) (8.208) (3.67)
πρότασις a proposition, the premise 36 257 (73.96) (3.766) (0.0)
ὡς as, how 10 255 (73.38) (68.814) (63.16)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 21 246 (70.79) (76.461) (54.75)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 7 244 (70.22) (50.199) (32.23)
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 1 203 (58.42) (3.387) (1.63)
καθόλου on the whole, in general 12 199 (57.27) (5.11) (1.48)
μή not 11 197 (56.69) (50.606) (37.36)
οὐδείς not one, nobody 3 193 (55.54) (19.346) (18.91)
ὅρος a boundary, landmark 11 178 (51.22) (3.953) (1.03)
πρότερος before, earlier 1 172 (49.5) (25.424) (23.72)
ἔχω to have 5 171 (49.21) (48.945) (46.31)
τίη why? wherefore? 23 163 (46.91) (26.493) (13.95)
either..or; than 14 140 (40.29) (34.073) (23.24)
ἀπό from, away from. c. gen. 12 139 (40.0) (30.074) (22.12)
ἐπεί after, since, when 3 138 (39.71) (19.86) (21.4)
τίς who? which? 16 133 (38.27) (21.895) (15.87)
ἄλλος other, another 4 125 (35.97) (40.264) (43.75)
εἶπον to speak, say 14 123 (35.4) (16.169) (13.73)
ἄνθρωπος man, person, human 16 119 (34.24) (19.466) (11.67)
οὖν so, then, therefore 6 117 (33.67) (34.84) (23.41)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 4 112 (32.23) (19.178) (9.89)
γίγνομαι become, be born 4 108 (31.08) (53.204) (45.52)
γε at least, at any rate 2 107 (30.79) (24.174) (31.72)
ὅς2 [possessive pronoun] 7 107 (30.79) (47.672) (39.01)
συμπέρασμα a conclusion 1 105 (30.22) (2.147) (0.0)
μέρος a part, share 10 104 (29.93) (11.449) (6.76)
ἄρα particle: 'so' 4 101 (29.06) (11.074) (20.24)
λαμβάνω to take, seize, receive 5 98 (28.2) (15.895) (13.47)
λόγος the word 25 98 (28.2) (29.19) (16.1)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 10 96 (27.63) (16.105) (11.17)
τρεῖς three 6 91 (26.19) (4.87) (3.7)
τῇ here, there 2 89 (25.61) (18.312) (12.5)
εἷς one 1 84 (24.17) (23.591) (10.36)
φημί to say, to claim 3 83 (23.88) (36.921) (31.35)
πολύς much, many 2 79 (22.73) (35.28) (44.3)
ἀπόφασις a denial, negation 7 75 (21.58) (1.561) (0.4)
ἐάν if 8 69 (19.86) (23.689) (20.31)
οὕτως so, in this manner 1 67 (19.28) (28.875) (14.91)
νῦν now at this very time 1 60 (17.27) (12.379) (21.84)
ἀμφότερος each of two, both 1 58 (16.69) (4.116) (5.17)
ἀντίκειμαι to be set over against, lie opposite 1 54 (15.54) (2.123) (0.03)
ἐρῶ [I will say] 1 54 (15.54) (8.435) (3.94)
ὑπόκειμαι to lie under 1 53 (15.25) (5.461) (0.69)
ὥστε so that 7 52 (14.96) (10.717) (9.47)
κατηγορέω to speak against, to accuse 1 51 (14.68) (3.352) (0.88)
ποιέω to make, to do 6 51 (14.68) (29.319) (37.03)
ἀληθής unconcealed, true 2 50 (14.39) (7.533) (3.79)
χράω to fall upon, attack, assail 3 49 (14.1) (5.601) (4.92)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 2 48 (13.81) (21.235) (25.5)
τέλειος having reached its end, finished, complete 3 48 (13.81) (3.199) (1.55)
οὔτε neither / nor 2 46 (13.24) (13.727) (16.2)
κατάφασις affirmation, affirmative proposition 7 43 (12.37) (0.872) (0.0)
πρόκειμαι to be set before one 1 43 (12.37) (2.544) (1.2)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 3 41 (11.8) (8.778) (7.86)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 3 41 (11.8) (24.797) (21.7)
ψυχή breath, soul 3 38 (10.94) (11.437) (4.29)
πάλιν back, backwards 6 36 (10.36) (10.367) (6.41)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 4 36 (10.36) (4.633) (3.4)
ἄν modal particle 3 36 (10.36) (32.618) (38.42)
τε and 2 36 (10.36) (62.106) (115.18)
ποτε ever, sometime 2 36 (10.36) (7.502) (8.73)
μερικός partial 3 35 (10.07) (0.316) (0.0)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 3 35 (10.07) (3.981) (2.22)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 5 34 (9.78) (26.948) (12.74)
μόριον a piece, portion, section 4 33 (9.5) (3.681) (0.15)
κοινός common, shared in common 1 33 (9.5) (6.539) (4.41)
ποιός of a certain nature, kind 4 33 (9.5) (3.169) (2.06)
ἐγώ I (first person pronoun) 1 32 (9.21) (54.345) (87.02)
ὕλη wood, material 1 32 (9.21) (5.5) (0.94)
ὁρίζω to divide 7 32 (9.21) (3.324) (0.63)
ὄνομα name 8 31 (8.92) (7.968) (4.46)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 2 29 (8.35) (3.279) (2.18)
ἀγαθός good 7 28 (8.06) (9.864) (6.93)
τοιοῦτος such as this 2 27 (7.77) (20.677) (14.9)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 1 27 (7.77) (3.747) (1.45)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 4 27 (7.77) (4.463) (2.35)
εἶτα then, next 1 26 (7.48) (4.335) (1.52)
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 1 26 (7.48) (4.073) (1.48)
ὑπόθεσις proposal, subject, supposition 2 26 (7.48) (1.565) (0.71)
ἑκάτερος each of two, either, each singly 2 25 (7.19) (4.115) (3.06)
ὅταν when, whenever 2 25 (7.19) (9.255) (4.07)
ποσός of a certain quantity 3 25 (7.19) (2.579) (0.52)
συλλογίζομαι to collect and bring at once before the mind, to compute fully, sum up 1 24 (6.91) (0.739) (0.47)
οἶδα to know 3 24 (6.91) (9.863) (11.77)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 1 24 (6.91) (3.717) (4.75)
which way, where, whither, in 1 23 (6.62) (4.108) (2.83)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 15 23 (6.62) (4.795) (6.12)
ὅμοιος like, resembling 4 23 (6.62) (10.645) (5.05)
ἀποφατικός negative 2 22 (6.33) (0.76) (0.0)
βιβλίον a paper, scroll, letter 2 22 (6.33) (1.897) (0.35)
λῆμμα anything received, income 1 22 (6.33) (0.304) (0.05)
ποῖος of what nature? of what sort? 2 22 (6.33) (2.531) (2.35)
πλείων more, larger 2 21 (6.04) (7.783) (7.12)
ὥσπερ just as if, even as 1 21 (6.04) (13.207) (6.63)
ἡμέρα day 3 21 (6.04) (8.416) (8.56)
χράομαι use, experience 1 20 (5.76) (5.93) (6.1)
οὐκέτι no more, no longer, no further 2 20 (5.76) (2.658) (2.76)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 2 20 (5.76) (12.401) (17.56)
ἐπιστήμη knowledge, skill 6 20 (5.76) (3.886) (0.82)
διαλαμβάνω to take severally, to divide, to intercept 2 20 (5.76) (0.406) (0.49)
ἡδονή delight, enjoyment, pleasure 4 20 (5.76) (3.069) (1.42)
διαφορά difference, distinction 3 19 (5.47) (4.404) (1.25)
ἑρμηνεία interpretation, explanation 4 18 (5.18) (0.331) (0.01)
ἐναντίος opposite 6 18 (5.18) (8.842) (4.42)
Σωκράτης Socrates 4 18 (5.18) (2.44) (2.29)
εὑρίσκω to find 2 17 (4.89) (6.155) (4.65)
δῆλος visible, conspicuous 2 17 (4.89) (5.582) (2.64)
διορίζω to draw a boundary through, divide by limits, separate 1 16 (4.6) (1.239) (0.21)
ῥῆμα (spoken) word, line, verb 8 16 (4.6) (1.704) (0.56)
φάσις an accusation; appearance (φαίνω) 13 15 (4.32) (0.194) (0.03)
διδάσκω to teach 1 15 (4.32) (3.329) (1.88)
ἐπάγω to bring on 1 14 (4.03) (2.387) (0.82)
διό wherefore, on which account 1 14 (4.03) (5.73) (5.96)
ἀπόφανσις a declaration, statement 14 14 (4.03) (0.049) (0.0)
ταύτῃ in this way. 2 13 (3.74) (2.435) (2.94)
ἕκαστος every, every one, each, each one 1 13 (3.74) (12.667) (11.08)
γένος race, stock, family 2 13 (3.74) (8.844) (3.31)
ἐξηγέομαι to be leader of 1 12 (3.45) (0.77) (0.7)
ἀληθεύω to speak truth 5 12 (3.45) (0.746) (0.1)
τοτέ at times, now and then 2 12 (3.45) (6.167) (10.26)
τότε at that time, then 2 12 (3.45) (6.266) (11.78)
ἄνευ without 2 11 (3.17) (2.542) (1.84)
παραλαμβάνω to receive from 1 11 (3.17) (1.745) (2.14)
ἅμα at once, at the same time 2 10 (2.88) (6.88) (12.75)
ἔρχομαι to come 1 10 (2.88) (6.984) (16.46)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 1 10 (2.88) (5.663) (6.23)
λεκτέος to be said 1 10 (2.88) (0.527) (0.16)
ἐοικότως similarly, like 1 10 (2.88) (1.868) (1.01)
εἰκός like truth 1 10 (2.88) (1.953) (1.09)
ὕστερον the afterbirth 1 10 (2.88) (2.598) (2.47)
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 1 10 (2.88) (1.86) (0.99)
τετράπους four-footed 2 9 (2.59) (0.282) (0.05)
παράδειγμα a pattern 1 9 (2.59) (1.433) (0.41)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 1 9 (2.59) (4.744) (3.65)
ψεύδω to cheat by lies, beguile 5 8 (2.3) (0.935) (0.99)
μόριος of burial 2 8 (2.3) (1.44) (0.04)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 2 8 (2.3) (5.491) (7.79)
ἀνάπαλιν back again 2 8 (2.3) (0.435) (0.01)
μανθάνω to learn 1 8 (2.3) (3.86) (3.62)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 1 8 (2.3) (2.906) (1.65)
αἰ if 1 7 (2.01) (0.605) (0.09)
προτίθημι to place before, to propose, to prefer 1 7 (2.01) (0.879) (1.29)
μηδέ but not 1 7 (2.01) (4.628) (5.04)
μουσικός musical, skilled in music, elegant 1 6 (1.73) (1.038) (0.62)
δίπους two-footed 2 6 (1.73) (0.396) (0.01)
γοῦν at least then, at any rate, any way 1 6 (1.73) (3.743) (0.99)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 1 5 (1.44) (3.66) (3.87)
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 1 5 (1.44) (2.863) (2.91)
ἀδιόριστος indesignate 5 5 (1.44) (0.156) (0.0)
ἰατρός one who heals, a mediciner, physician 1 5 (1.44) (1.94) (0.58)
φάος light, daylight 3 5 (1.44) (1.873) (1.34)
ἀρετή goodness, excellence 1 5 (1.44) (4.312) (2.92)
ἀκούω to hear 2 4 (1.15) (6.886) (9.12)
ἀκουστέον one must hear 2 4 (1.15) (0.152) (0.06)
διαφορέω to spread abroad 1 4 (1.15) (0.458) (0.1)
ἀποφαίνω to shew fort, display, produce 1 4 (1.15) (1.507) (0.82)
φεύγω to flee, take flight, run away 1 4 (1.15) (2.61) (5.45)
ἀντίθεσις opposition, resistance 1 4 (1.15) (0.471) (0.0)
πόα grass, herb 1 4 (1.15) (0.478) (0.41)
αἱρετός that may be taken 1 4 (1.15) (0.797) (0.15)
γραφή drawing, writing; indictment 2 3 (0.86) (2.255) (0.49)
νοσώδης sickly, diseased, ailing 2 3 (0.86) (0.176) (0.09)
εἴρω to fasten together in rows, to string 1 3 (0.86) (0.317) (0.72)
νεώτερος younger 1 3 (0.86) (0.506) (0.73)
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 1 3 (0.86) (3.216) (1.77)
ἀρχαῖος from the beginning 2 3 (0.86) (1.06) (0.97)
σός your 1 3 (0.86) (6.214) (12.92)
ἔρομαι to ask, enquire 1 3 (0.86) (0.949) (1.25)
πλέως full of 2 3 (0.86) (2.061) (2.5)
πλέος full. 2 3 (0.86) (1.122) (0.99)
προσλαμβάνω to take or receive in addition 2 3 (0.86) (0.664) (0.81)
ἀνάλογος proportionate 2 2 (0.58) (1.072) (0.04)
προάγω to lead forward, on, onward 1 2 (0.58) (0.642) (1.52)
καθαρός clear of dirt, clean, spotless, unsoiled 1 2 (0.58) (1.603) (0.65)
ποσόω to reckon up, count 2 2 (0.58) (0.48) (0.0)
σαφήνεια distinctness, perspicuity 1 2 (0.58) (0.192) (0.05)
ὑγιεινός good for the health, wholesome, sound, healthy 2 2 (0.58) (0.57) (0.12)
προφέρω to bring before 2 2 (0.58) (0.323) (0.51)
ἄδικος wrong-doing, unrighteous, unjust 2 2 (0.58) (1.264) (1.76)
αἱρετής searcher of archives 1 2 (0.58) (0.121) (0.03)
Φᾶσις the river Phasis 1 2 (0.58) (0.063) (0.2)
ἀνάρμοστος unsuitable, incongruous, disproportionate 2 2 (0.58) (0.06) (0.07)
δογματίζω to decree 1 1 (0.29) (0.047) (0.0)
ὀλίγος few, little, scanty, small 1 1 (0.29) (5.317) (5.48)
ἀδίστακτος not doubted 1 1 (0.29) (0.012) (0.0)
ἀπαγορεύω to forbid; to give up, renounce 1 1 (0.29) (0.471) (0.66)
σής a moth 1 1 (0.29) (0.646) (0.56)
φάσις2 a statement, claim, assertion (φημί) 1 1 (0.29) (0.015) (0.01)
ῥητός stated, specified 1 1 (0.29) (0.95) (0.21)
προστακτικός of or for commanding, imperative, imperious 1 1 (0.29) (0.011) (0.0)
εὐκτικός expressing a wish, votive 1 1 (0.29) (0.006) (0.0)
εὐάρμοστος well-joined, harmonious 1 1 (0.29) (0.026) (0.04)
ἀκόλαστος licentious, intemperate 1 1 (0.29) (0.33) (0.09)
ὑπεναντίος set over against, meeting 1 1 (0.29) (0.243) (1.62)

PAGINATE