urn:cts:greekLit:tlg4016.tlg003.opp-grc2:1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

2,504 lemmas; 97,726 tokens (97,726 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
ὤψ the eye, face 1 1 (0.1) (0.02) (0.04)
ὠχρός pale, wan, sallow 1 1 (0.1) (0.178) (0.01)
ὠφέλιμος useful, advantageous, beneficial 4 4 (0.41) (0.487) (0.44)
ὠφελέω to help, aid, assist, to be of use 2 2 (0.2) (1.137) (1.18)
ὥστε so that 171 171 (17.5) (10.717) (9.47)
ὥσπερ just as if, even as 187 187 (19.14) (13.207) (6.63)
ὡσαύτως in like manner, just so 34 34 (3.48) (1.656) (0.46)
ὡσανεί as if, as it were 2 2 (0.2) (0.153) (0.15)
ὡς as, how 953 953 (97.52) (68.814) (63.16)
ὥρα2 time, season, climate 1 1 (0.1) (2.188) (1.79)
ὥρα [sacrificial victim] 1 1 (0.1) (2.015) (1.75)
ὠνέομαι to buy, purchase 1 1 (0.1) (0.247) (0.24)
ὠμός raw, crude 1 1 (0.1) (0.429) (0.27)
ὧδε in this wise, so, thus 1 1 (0.1) (1.85) (3.4)
Dor., hither 1 1 (0.1) (0.095) (0.0)
O! oh! 5 5 (0.51) (6.146) (14.88)
ψύχω to breathe, blow 2 2 (0.2) (0.574) (0.06)
ψυχρός cold, chill 4 4 (0.41) (2.892) (0.3)
ψυχικός of the soul 3 3 (0.31) (0.544) (0.03)
ψυχή breath, soul 73 73 (7.47) (11.437) (4.29)
ψόφος any inarticulate sound, a sound, noise 9 9 (0.92) (0.623) (0.15)
ψοφέω to make an inarticulate noise, to sound, make a noise 1 1 (0.1) (0.087) (0.04)
ψιλός bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops 4 4 (0.41) (0.509) (0.69)
ψήφισμα a proposition carried by vote 4 4 (0.41) (0.18) (0.27)
ψεύδω to cheat by lies, beguile 93 93 (9.52) (0.935) (0.99)
ψεῦδος a falsehood, untruth, lie 153 153 (15.66) (1.616) (0.53)
ψευδής lying, false 138 138 (14.12) (1.919) (0.44)
ψέγω to blame, censure 1 1 (0.1) (0.156) (0.34)
χωριστός separated, separable 5 5 (0.51) (0.58) (0.0)
χωριστής one who separates 2 2 (0.2) (0.139) (0.0)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 23 23 (2.35) (2.405) (1.71)
χωρίον a particular place, a place, spot, district 2 2 (0.2) (1.776) (2.8)
χωρίζω to separate, part, sever, divide 22 22 (2.25) (1.352) (0.58)
χωρέω give way, draw back, retire, withdraw 2 2 (0.2) (1.544) (1.98)
χώρα land 27 27 (2.76) (3.587) (8.1)
χρῶμα the surface, skin: the colour of the skin, the complexion 3 3 (0.31) (1.802) (0.18)
χρυσός gold 3 3 (0.31) (0.812) (1.49)
χρόνος time 135 135 (13.81) (11.109) (9.36)
χρόνιος after a long time, late 1 1 (0.1) (0.309) (0.13)
χρονικός of or concerning time, temporal 2 2 (0.2) (0.064) (0.0)
χρησμός the answer of an oracle, oracular response, oracle 2 2 (0.2) (0.381) (0.43)
χρῆσις a using, employment, use 8 8 (0.82) (0.787) (0.08)
χρήσιμος useful, serviceable, good for use, good, apt 16 16 (1.64) (1.679) (0.87)
χρῆμα thing, (pl.) goods, property, money 1 1 (0.1) (2.488) (5.04)
χρή it is fated, necessary 79 79 (8.08) (6.22) (4.12)
χρεμετισμός a neighing, whinnying 1 1 (0.1) (0.004) (0.0)
χρεία use, advantage, service 15 15 (1.53) (2.117) (2.12)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 63 63 (6.45) (5.448) (5.3)
χράω to fall upon, attack, assail 33 33 (3.38) (5.601) (4.92)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 21 21 (2.15) (3.114) (2.65)
χράομαι use, experience 49 49 (5.01) (5.93) (6.1)
χοῦς2 earth, dust, dirt 1 1 (0.1) (0.132) (0.15)
χοῦς measure of capacity 1 1 (0.1) (0.238) (0.16)
χορός a round dance 1 1 (0.1) (0.832) (2.94)
χορηγέω to lead a chorus 2 2 (0.2) (0.205) (0.21)
χοῖρος a young pig, porker 3 3 (0.31) (0.112) (0.04)
χιών snow 2 2 (0.2) (0.387) (0.49)
χίλιοι a thousand 3 3 (0.31) (0.486) (1.95)
χθές yesterday 6 6 (0.61) (0.122) (0.12)
χέω to pour 2 2 (0.2) (0.435) (1.53)
χερσαῖος on or of dry land 1 1 (0.1) (0.139) (0.04)
χελιδών the swallow 1 1 (0.1) (0.099) (0.13)
χείρων worse, meaner, inferior 19 19 (1.94) (1.4) (1.07)
χειρόνως worse, for the worse 1 1 (0.1) (0.007) (0.0)
χείρ the hand 2 2 (0.2) (5.786) (10.92)
χειμών winter; storm, stormy weather 1 1 (0.1) (1.096) (1.89)
χειμερινός of or in winter, wintry; stormy 1 1 (0.1) (0.139) (0.15)
χεῖλος lip 3 3 (0.31) (0.395) (0.41)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 17 17 (1.74) (3.66) (3.87)
χάριν for the sake of, because of (postposition + gen.) 2 2 (0.2) (0.28) (0.75)
χαρίζω to do a favor, to oblige, to please 1 1 (0.1) (0.845) (1.03)
χαρακτήρ a mark engraved 4 4 (0.41) (0.319) (0.05)
χαρά joy, delight 1 1 (0.1) (0.368) (0.19)
χαλκοῦς a copper coin 2 2 (0.2) (0.971) (2.29)
χαλκός copper 1 1 (0.1) (0.86) (1.99)
χάλκεος of copper 2 2 (0.2) (0.603) (1.59)
χαλεπός hard to bear, painful; difficult 1 1 (0.1) (1.723) (2.13)
χαίρω to rejoice, be glad, be delighted 1 1 (0.1) (1.525) (2.46)
φωτίζω to enlighten, illuminate: to instruct, teach 1 1 (0.1) (0.166) (0.04)
φώς a man 2 2 (0.2) (0.967) (1.32)
φωνητικός vocal 5 5 (0.51) (0.007) (0.0)
φωνή a sound, tone 229 229 (23.43) (3.591) (1.48)
φωνέω to produce a sound 68 68 (6.96) (0.617) (1.7)
φύω to bring forth, produce, put forth 83 83 (8.49) (3.181) (2.51)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 209 209 (21.39) (15.198) (3.78)
φυσιολογία inquiring into natural causes and phenomena 2 2 (0.2) (0.088) (0.02)
φυσικός natural, native 40 40 (4.09) (3.328) (0.1)
φυσάω to puff 3 3 (0.31) (0.117) (0.17)
φῦσα a pair of bellows, bellows 3 3 (0.31) (0.184) (0.07)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 14 14 (1.43) (2.518) (2.71)
φυλακεύς watching 1 1 (0.1) (0.072) (0.16)
φυλάζω to divide into tribes 5 5 (0.51) (0.498) (0.44)
φροντίς thought, care, heed, attention 3 3 (0.31) (0.486) (0.22)
φροντίζω to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed 3 3 (0.31) (0.508) (0.56)
φρόνις prudence, wisdom 1 1 (0.1) (0.109) (0.04)
φρόνησις thought, practical wisdom, purpose 2 2 (0.2) (0.86) (0.15)
φρήν the midriff; heart, mind 1 1 (0.1) (0.791) (3.96)
φορτικός of the nature of a burden 1 1 (0.1) (0.125) (0.1)
φορέω to bear 1 1 (0.1) (0.303) (1.06)
φοίνιος bloody, blood-stained, murderous 1 1 (0.1) (0.015) (0.08)
Φοῖνιξ a Phoenician 1 1 (0.1) (0.476) (1.33)
Φίλων Philo 5 5 (0.51) (0.084) (0.07)
φιλόσοφος a lover of wisdom 65 65 (6.65) (1.741) (0.58)
φιλοσοφία love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study 4 4 (0.41) (1.259) (0.41)
φιλοσοφέω to love knowledge, pursue it, philosophise 5 5 (0.51) (0.423) (0.15)
φίλος friend; loved, beloved, dear 2 2 (0.2) (4.36) (12.78)
Φίληβος Philebus 2 2 (0.2) (0.042) (0.0)
φιλέω to love, regard with affection 5 5 (0.51) (1.242) (2.43)
φιλάργυρος fond of money, covetous 1 1 (0.1) (0.049) (0.06)
φθόριος destructive 1 1 (0.1) (0.004) (0.0)
φθορά destruction, ruin, perdition 10 10 (1.02) (1.418) (0.14)
φθόνος ill-will, envy, jealousy 1 1 (0.1) (0.458) (0.38)
φθείρω to ruin, waste, spoil, destroy 3 3 (0.31) (1.783) (0.71)
φθέγμα the sound of the voice, a voice 2 2 (0.2) (0.038) (0.13)
φθέγγομαι to utter a sound 23 23 (2.35) (0.607) (0.59)
φθαρτός perishable 6 6 (0.61) (0.707) (0.0)
φθάνω to come or do first, before others 2 2 (0.2) (1.285) (0.97)
φῆμις speech, talk 1 1 (0.1) (0.023) (0.07)
φημί to say, to claim 343 343 (35.1) (36.921) (31.35)
φήμη a voice from heaven, a prophetic voice 1 1 (0.1) (0.305) (0.66)
φευκτός to be shunned 2 2 (0.2) (0.146) (0.04)
φεύγω to flee, take flight, run away 1 1 (0.1) (2.61) (5.45)
φέρω to bear 24 24 (2.46) (8.129) (10.35)
φειδώ a sparing 2 2 (0.2) (0.091) (0.04)
φαῦλος slight, indifferent, trivial, common, simple 1 1 (0.1) (1.387) (0.76)
φάσσα a wild pigeon, ringdove 1 1 (0.1) (0.033) (0.03)
φάσκω to say, affirm, assert 12 12 (1.23) (1.561) (1.51)
φάσις an accusation; appearance (φαίνω) 34 34 (3.48) (0.194) (0.03)
φάος light, daylight 5 5 (0.51) (1.873) (1.34)
φάντασμα an appearance, phantasm, phantom 6 6 (0.61) (0.21) (0.07)
φαντασιόω bring images before the mind of 1 1 (0.1) (0.028) (0.0)
φαντασία imagination, the power by which an object is presented 24 24 (2.46) (1.42) (0.26)
φανερόω to make manifest 2 2 (0.2) (0.21) (0.14)
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 71 71 (7.27) (2.734) (1.67)
φαλακρός baldheaded, bald 3 3 (0.31) (0.087) (0.09)
φαιός dusky, dun, gray 2 2 (0.2) (0.125) (0.02)
φαίνω to bring to light, make to appear 59 59 (6.04) (8.435) (8.04)
Φαίδων Phaedo 2 2 (0.2) (0.072) (0.0)
Φαῖδρος Phaedrus 2 2 (0.2) (0.093) (0.19)
φαιδρός bright, beaming 2 2 (0.2) (0.117) (0.07)
ὕω to send rain, to rain 3 3 (0.31) (0.135) (0.31)
ὑφίστημι to place under; mid. to submit, to promise 24 24 (2.46) (1.068) (0.71)
ὑφίημι to let down 1 1 (0.1) (0.129) (0.19)
ὑφήγησις a guiding, guidance 3 3 (0.31) (0.029) (0.01)
ὑφηγέομαι to go just before, to guide, lead 6 6 (0.61) (0.082) (0.06)
ὕφεσις letting down, slackening 1 1 (0.1) (0.027) (0.0)
ὕστερος latter, last 11 11 (1.13) (1.506) (1.39)
ὕστερον the afterbirth 20 20 (2.05) (2.598) (2.47)
ὗς wild swine 25 25 (2.56) (1.845) (0.91)
ὑποψία suspicion, jealousy 1 1 (0.1) (0.196) (0.31)
ὑποτίθημι to place under, to suggest 9 9 (0.92) (1.68) (0.55)
ὑποτάσσω to place 9 9 (0.92) (0.402) (0.32)
ὑπόσχεσις an undertaking, engagement, promise 1 1 (0.1) (0.248) (0.16)
ὑπόστασις that which settles at the bottom, sediment 22 22 (2.25) (0.811) (0.04)
ὑποπτεύω to be suspicious 4 4 (0.41) (0.228) (0.41)
ὑπονοέω to think secretly, suspect 1 1 (0.1) (0.237) (0.15)
ὑπομιμνήσκω to remind 4 4 (0.41) (0.333) (0.24)
ὑπομένω to stay behind, survive 3 3 (0.31) (1.365) (1.36)
ὑπόλοιπος left behind, staying behind 2 2 (0.2) (0.25) (0.24)
ὑπόληψις taking-up: reply, impression, assumption 1 1 (0.1) (0.332) (0.01)
ὑπολείπω to leave remaining 2 2 (0.2) (0.545) (0.64)
ὑπολαμβάνω take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin 38 38 (3.89) (1.526) (1.65)
ὑποκρίνω separate gradually, mid. to answer 1 1 (0.1) (0.208) (0.35)
ὑπόκειμαι to lie under 417 417 (42.67) (5.461) (0.69)
ὑποθετικός hypothetical 7 7 (0.72) (0.114) (0.01)
ὑπόθεσις proposal, subject, supposition 24 24 (2.46) (1.565) (0.71)
ὑποζύγιον a beast for the yoke, a beast of burden 1 1 (0.1) (0.166) (0.66)
ὑποδοχή a reception, entertainment 1 1 (0.1) (0.153) (0.06)
ὑποδέχομαι to receive, entertain; to promise 1 1 (0.1) (0.479) (0.74)
ὑποδείκνυμι to shew secretly 1 1 (0.1) (0.514) (1.04)
ὑπογράφω to write under an inscription, subjoin 4 4 (0.41) (0.222) (0.13)
ὑπογραφή a signed bill of indictment 3 3 (0.31) (0.257) (0.04)
ὑπόβασις a going down: a crouching down 1 1 (0.1) (0.014) (0.0)
ὑποβάλλω to throw, put 1 1 (0.1) (0.232) (0.1)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 237 237 (24.25) (26.85) (24.12)
ὕπνος sleep, slumber 1 1 (0.1) (1.091) (1.42)
ὑπισχνέομαι to promise 3 3 (0.31) (0.634) (1.16)
ὑπέχω to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable 2 2 (0.2) (0.499) (0.76)
ὑπερῷος being above 2 2 (0.2) (0.053) (0.05)
ὑπερῷον the upper part of the house, the upper story 2 2 (0.2) (0.052) (0.17)
ὑπερῴη the upper part of the mouth, the palate 2 2 (0.2) (0.018) (0.01)
ὑπερφυής overgrown, enormous 1 1 (0.1) (0.082) (0.07)
ὑπέρτερος over 1 1 (0.1) (0.068) (0.13)
ὑπερτείνω to stretch 3 3 (0.31) (0.024) (0.03)
ὑπεροχή a projection, an eminence 1 1 (0.1) (0.53) (0.24)
ὑπερέχω to hold sth over or above sth; to excel, outdo 3 3 (0.31) (0.743) (0.38)
ὑπερβαίνω to step over, mount, scale 2 2 (0.2) (0.393) (0.49)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 33 33 (3.38) (6.432) (8.19)
ὑπεναντίος set over against, meeting 9 9 (0.92) (0.243) (1.62)
ὑπάρχω to begin; to exist 328 328 (33.56) (13.407) (5.2)
ὕπαρξις existence, reality 22 22 (2.25) (0.297) (0.04)
ὕπαρ a waking vision 2 2 (0.2) (0.085) (0.1)
ὑπακούω to listen, hearken, give ear 6 6 (0.61) (0.475) (0.51)
ὑμός your 1 1 (0.1) (6.015) (5.65)
ὗλις mud 4 4 (0.41) (0.468) (0.12)
ὕλη wood, material 120 120 (12.28) (5.5) (0.94)
ὑλάω to howl, bark, bay 7 7 (0.72) (0.1) (0.1)
ὑλακή a barking, howling 2 2 (0.2) (0.01) (0.03)
υἱός a son 2 2 (0.2) (7.898) (7.64)
ὑετός rain 4 4 (0.41) (0.26) (0.04)
ὕδωρ water 3 3 (0.31) (7.043) (3.14)
ὑγιής sound, healthy, hearty, sound in 6 6 (0.61) (0.77) (0.37)
ὑγίεια health, soundness 2 2 (0.2) (1.276) (0.19)
ὑγιαίνω to be sound, healthy 47 47 (4.81) (0.82) (0.13)
ὑγιάζω make healthy, sound; mid. become healthy 1 1 (0.1) (0.069) (0.01)
ὕβρις wantonness, wanton violence 1 1 (0.1) (0.649) (0.91)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 589 589 (60.27) (55.077) (29.07)
τύχη (good) fortune, luck, chance 19 19 (1.94) (1.898) (2.33)
τυφλότης blindness 1 1 (0.1) (0.093) (0.01)
τυφλός blind 1 1 (0.1) (0.432) (0.38)
Τυρσηνικός Tyrrhenian, Etruscan 1 1 (0.1) (0.037) (0.1)
τύραννος an absolute sovereign 1 1 (0.1) (0.898) (1.54)
τύπος a blow 6 6 (0.61) (0.945) (0.32)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 95 95 (9.72) (6.305) (6.41)
τροχιλεία block-and-tackle equipment, pulley 1 1 (0.1) (0.009) (0.04)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 255 255 (26.09) (7.612) (5.49)
τροπός a twisted leathern thong 254 254 (25.99) (7.547) (5.48)
τροπή a turn, turning 1 1 (0.1) (0.494) (0.26)
Τροία Troy 1 1 (0.1) (0.225) (0.94)
τριχῶς in threefold manner 8 8 (0.82) (0.129) (0.0)
τριχῆ in three parts, in three ways 1 1 (0.1) (0.186) (0.04)
τρίτος the third 49 49 (5.01) (4.486) (2.33)
τρισύλλαβος trisyllabic 1 1 (0.1) (0.007) (0.0)
τρισσός threefold 1 1 (0.1) (0.076) (0.15)
τρίγωνος three-cornered, triangular 1 1 (0.1) (1.412) (0.05)
τριβώνιον threadbare cloak 1 1 (0.1) (0.017) (0.0)
τρίβω to rub: to rub 1 1 (0.1) (0.71) (0.25)
τριάκοντα thirty 2 2 (0.2) (0.734) (1.53)
τρέω to flee from fear, flee away 4 4 (0.41) (1.989) (2.15)
τρέχω to run 14 14 (1.43) (0.495) (0.49)
τρεισκαίδεκα thirteen 1 1 (0.1) (0.044) (0.04)
τρεῖς three 26 26 (2.66) (4.87) (3.7)
τραχύς rugged, rough 3 3 (0.31) (0.481) (0.47)
τρανής piercing 1 1 (0.1) (0.047) (0.02)
τράγος a he-goat 1 1 (0.1) (0.139) (0.3)
τραγέλαφος the goat-stag 3 3 (0.31) (0.01) (0.01)
τότε at that time, then 39 39 (3.99) (6.266) (11.78)
τοτέ at times, now and then 39 39 (3.99) (6.167) (10.26)
τοσοῦτος so large, so tall 12 12 (1.23) (5.396) (4.83)
τοσόσδε so strong, so able 1 1 (0.1) (0.411) (0.66)
τοσαυταχῶς in so many ways 1 1 (0.1) (0.053) (0.0)
τόπος a place 7 7 (0.72) (8.538) (6.72)
τοπικός concerning 3 3 (0.31) (0.18) (0.0)
τόνος rope, cord, brace; stretching, raising, exertion, pitch 1 1 (0.1) (0.347) (0.08)
τομός cutting 2 2 (0.2) (0.042) (0.01)
τομή stump, section 2 2 (0.2) (0.465) (0.08)
τολμηρός hardihood 1 1 (0.1) (0.1) (0.31)
τολμάω to undertake, take heart 3 3 (0.31) (1.2) (1.96)
τοιοῦτος such as this 129 129 (13.2) (20.677) (14.9)
τοιόσδε such a 22 22 (2.25) (1.889) (3.54)
τοῖος quality, such, such-like 8 8 (0.82) (0.298) (1.49)
τοίνυν therefore, accordingly 38 38 (3.89) (5.224) (2.04)
τοι let me tell you, surely, verily 3 3 (0.31) (2.299) (9.04)
τμῆμα a part cut off, a section, piece 5 5 (0.51) (0.581) (0.07)
τίω to pay honour to 2 2 (0.2) (0.236) (1.17)
τίσις payment by way of return 5 5 (0.51) (0.258) (0.38)
τίς who? which? 282 282 (28.86) (21.895) (15.87)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1,170 1,170 (119.72) (97.86) (78.95)
τίνω to pay a price 1 1 (0.1) (0.513) (1.22)
τιμωρία help, aid, assistance, succour 1 1 (0.1) (0.653) (0.67)
Τίμων Timo 1 1 (0.1) (0.088) (0.02)
Τίμαιος Timaeus 3 3 (0.31) (0.298) (0.52)
τίκτω to bring into the world 3 3 (0.31) (1.368) (2.76)
τίθημι to set, put, place 86 86 (8.8) (6.429) (7.71)
τίη why? wherefore? 529 529 (54.13) (26.493) (13.95)
τηνάλλως in the way 1 1 (0.1) (0.016) (0.0)
τηλικοῦτος of such an age, of such a magnitude 1 1 (0.1) (0.583) (0.75)
τῇδε here, thus 2 2 (0.2) (0.621) (0.52)
τῇ here, there 292 292 (29.88) (18.312) (12.5)
τῆ take 1 1 (0.1) (1.084) (0.11)
τέως so long, meanwhile, the while 2 2 (0.2) (0.641) (0.52)
τεχνόω instruct in an art 1 1 (0.1) (0.071) (0.05)
τεχνίτης an artificer, artisan, craftsman, skilled workman 6 6 (0.61) (0.417) (0.07)
τεχνικός artistic, skilful, workmanlike 9 9 (0.92) (0.227) (0.09)
τεχνητός artificial 3 3 (0.31) (0.062) (0.01)
τέχνη art, skill, craft in work, cunning of hand 30 30 (3.07) (3.221) (1.81)
τεύχω to make ready, make, build, work 2 2 (0.2) (0.436) (2.51)
τετραχῶς in fourfold manner 1 1 (0.1) (0.067) (0.0)
τετράχους holding four χόες 1 1 (0.1) (0.068) (0.0)
τετρακόσιοι four hundred 3 3 (0.31) (0.205) (0.74)
τετράκις four times 1 1 (0.1) (0.08) (0.07)
τέταρτος fourth 5 5 (0.51) (1.676) (0.89)
τεταγμένως in orderly manner 1 1 (0.1) (0.035) (0.01)
τέσσαρες four 50 50 (5.12) (2.963) (1.9)
τεσσαράκοντα forty 3 3 (0.31) (0.51) (1.07)
τέρας a sign, wonder, marvel 6 6 (0.61) (0.335) (0.5)
τεός = σός, 'your' 2 2 (0.2) (0.751) (1.38)
τέμνω to cut, hew 4 4 (0.41) (1.328) (1.33)
τέλος the fulfilment 15 15 (1.53) (4.234) (3.89)
τελέω to complete, fulfil, accomplish 3 3 (0.31) (1.111) (2.02)
τελευταῖος last 7 7 (0.72) (0.835) (1.17)
τελειότης completeness, perfection 6 6 (0.61) (0.297) (0.0)
τέλειος having reached its end, finished, complete 47 47 (4.81) (3.199) (1.55)
Τελαμών Telamon 1 1 (0.1) (0.073) (0.21)
τέκτων any worker in wood 1 1 (0.1) (0.202) (0.28)
τέκνον a child 1 1 (0.1) (1.407) (2.84)
τεκμήριον a sure signs. 1 1 (0.1) (0.434) (0.42)
τεῖχος a wall 1 1 (0.1) (1.646) (5.01)
τείνω to stretch 1 1 (0.1) (0.596) (0.72)
τε and 544 544 (55.67) (62.106) (115.18)
ταχύς quick, swift, fleet 3 3 (0.31) (3.502) (6.07)
τάχα (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps 9 9 (0.92) (1.086) (1.41)
ταὐτότης identity 1 1 (0.1) (0.033) (0.0)
ταύτῃ in this way. 25 25 (2.56) (2.435) (2.94)
τάσσω to arrange, put in order 33 33 (3.38) (2.051) (3.42)
τάσις tension, intensity, force 2 2 (0.2) (0.203) (0.0)
τάξις an arranging 51 51 (5.22) (2.44) (1.91)
σωφροσύνη soundness of mind, moderation, discretion 6 6 (0.61) (0.613) (0.44)
σωφρονέω to be sound of mind 1 1 (0.1) (0.286) (0.41)
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 1 1 (0.1) (1.497) (1.41)
σῶμα the body 17 17 (1.74) (16.622) (3.34)
Σωκράτης Socrates 213 213 (21.8) (2.44) (2.29)
σῴζω to save, keep 11 11 (1.13) (2.74) (2.88)
σχολή spare time, leisure, rest, ease; σχολῇ scarcely 1 1 (0.1) (0.393) (0.35)
σχηματισμός the assumption of a certain form 1 1 (0.1) (0.073) (0.01)
σχηματίζω assume a certain form, figure, posture 3 3 (0.31) (0.103) (0.02)
σχῆμα form, figure, appearance 15 15 (1.53) (4.435) (0.59)
σχέσις a state, condition 23 23 (2.35) (0.905) (0.01)
σφοδρός vehement, violent, excessive 5 5 (0.51) (1.283) (0.07)
σφόδρα very, very much, exceedingly, violently 2 2 (0.2) (1.407) (0.69)
Σφίγξ Sphinx 2 2 (0.2) (0.032) (0.03)
σφέτερος their own, their 1 1 (0.1) (0.373) (2.07)
σφαῖρα a ball, playing-ball 3 3 (0.31) (0.909) (0.05)
συστρέφω to twist up into a ball 1 1 (0.1) (0.086) (0.25)
συστολή a drawing together, contraction, limitation 1 1 (0.1) (0.223) (0.01)
συστοιχία a coordinate series 1 1 (0.1) (0.086) (0.0)
σύστασις a putting together, composition 2 2 (0.2) (0.753) (0.39)
σῦριγξ a pipe 1 1 (0.1) (0.152) (0.55)
συριγμός a whistling, hissing 1 1 (0.1) (0.012) (0.01)
συντρέχω to run together so as to meet, to encounter 26 26 (2.66) (0.276) (0.3)
σύντονος strained tight 1 1 (0.1) (0.118) (0.09)
σύντομος cut short, abridged, concise, brief 9 9 (0.92) (0.367) (0.24)
συντομία conciseness 2 2 (0.2) (0.042) (0.0)
συντίθημι to put together 35 35 (3.58) (1.368) (1.15)
συντελέω to bring quite to an end, complete, accomplish 1 1 (0.1) (0.664) (0.57)
συντάσσω to put in order together 38 38 (3.89) (0.625) (0.97)
σύνταξις a putting together, arranging, arrangement, organisation, order 2 2 (0.2) (0.267) (0.4)
συνόχωκα to be held together 2 2 (0.2) (0.401) (0.31)
συνουσία a being with, social intercourse, society, conversation, communion 3 3 (0.31) (0.353) (0.3)
συνοράω to see together 2 2 (0.2) (0.352) (0.64)
συνομολογέω to say the same thing with, to agree with 2 2 (0.2) (0.056) (0.06)
συνοδεύω to travel in company 1 1 (0.1) (0.007) (0.0)
συνίστημι to set together, combine, associate, unite, band together 3 3 (0.31) (2.685) (1.99)
συνίημι to bring together; understand 2 2 (0.2) (0.928) (0.94)
συνίζω to sit together, to hold a sitting 1 1 (0.1) (0.028) (0.01)
συνθήκη a composition 36 36 (3.68) (0.465) (1.33)
σύνθετος put together, composite, compound 56 56 (5.73) (1.252) (0.06)
συνθέτης composer, writer 2 2 (0.2) (0.109) (0.01)
σύνθεσις a putting together, composition, combination 33 33 (3.38) (0.768) (0.09)
συνήθης dwelling 2 2 (0.2) (0.793) (0.36)
συνήθεια habitual intercourse, acquaintance, society, intimacy 5 5 (0.51) (0.409) (0.34)
συνέχω to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted 3 3 (0.31) (0.484) (0.56)
συνεχής holding together 8 8 (0.82) (3.097) (1.77)
συνέχεια continuity 5 5 (0.51) (0.294) (0.13)
συνέρχομαι come together, meet 1 1 (0.1) (0.758) (0.75)
συνεργός working together, joining 1 1 (0.1) (0.182) (0.29)
συνεπινοέω join in contriving 1 1 (0.1) (0.001) (0.01)
συνείρω to string together 6 6 (0.61) (0.06) (0.01)
σύνεγγυς near together 3 3 (0.31) (0.127) (0.3)
συνδυάζω to join two and two, couple 5 5 (0.51) (0.033) (0.01)
σύνδρομος running together, meeting 1 1 (0.1) (0.029) (0.01)
συνδρομή a tumultuous concourse 1 1 (0.1) (0.097) (0.01)
συνδέω to bind together 5 5 (0.51) (0.139) (0.15)
σύνδεσμος a bond of union, bond, fastening 57 57 (5.83) (0.562) (0.07)
συνδέομαι to join in begging 5 5 (0.51) (0.081) (0.07)
συναρμόζω to fit together 1 1 (0.1) (0.077) (0.07)
συναριθμέω to reckon in, to take into the account, enumerate 1 1 (0.1) (0.047) (0.0)
συνάπτω to tie 5 5 (0.51) (1.207) (1.11)
συναπτικός capable of adjusting 3 3 (0.31) (0.003) (0.0)
συνάμφω both together 2 2 (0.2) (0.013) (0.05)
συναμφότεροι both together 3 3 (0.31) (0.356) (0.12)
συναληθεύω to be true together 1 1 (0.1) (0.01) (0.0)
συναιρέω to grasp 2 2 (0.2) (0.116) (0.1)
συνᾴδω to sing with 22 22 (2.25) (0.117) (0.07)
συνάγω to bring together, gather together, collect, convene 19 19 (1.94) (3.016) (1.36)
σύν along with, in company with, together with 8 8 (0.82) (4.575) (7.0)
σύμφωνος agreeing in sound, in unison 6 6 (0.61) (0.36) (0.13)
συμφωνία concord 3 3 (0.31) (0.347) (0.1)
συμφωνέω to agree in sound, be in harmony 2 2 (0.2) (0.237) (0.09)
συμφύω to make to grow together 10 10 (1.02) (0.204) (0.06)
συμφυής born with one, congenital, natural 5 5 (0.51) (0.148) (0.03)
συμφόρησις a bringing together 1 1 (0.1) (0.006) (0.01)
συμφορέω to bring together, to gather, collect, heap up 2 2 (0.2) (0.043) (0.06)
συμφθέγγομαι to sound with, accord with 5 5 (0.51) (0.004) (0.0)
σύμφημι to assent, approve 1 1 (0.1) (0.042) (0.13)
συμφέρω to bring together; impers. to benefit 2 2 (0.2) (1.366) (1.96)
συμπράσσω to join or help in doing 1 1 (0.1) (0.151) (0.3)
συμπόσιον a drinking-party, symposium 1 1 (0.1) (0.325) (0.06)
συμπολιτεύω to live as fellow-citizens 1 1 (0.1) (0.02) (0.1)
συμπλοκή an intertwining, complication 27 27 (2.76) (0.482) (0.37)
συμπλήρωσις completion 2 2 (0.2) (0.038) (0.01)
συμπληρόω to help to fill 5 5 (0.51) (0.181) (0.05)
συμπλέκω to twine 64 64 (6.55) (0.388) (0.35)
συμπέρασμα a conclusion 24 24 (2.46) (2.147) (0.0)
συμπεραίνω to accomplish jointly 1 1 (0.1) (0.026) (0.01)
σύμμικτος commingled, promiscuous 1 1 (0.1) (0.031) (0.09)
σύμμετρος commensurate with 5 5 (0.51) (1.278) (0.14)
συμμαχικός of or for alliance 1 1 (0.1) (0.048) (0.25)
συμμαχέω to be an ally, to be in alliance 3 3 (0.31) (0.28) (0.9)
σύμβολος an augury, omen 6 6 (0.61) (0.287) (0.07)
σύμβολον a sign 27 27 (2.76) (0.38) (0.1)
συμβολικός signifying by a sign 1 1 (0.1) (0.083) (0.0)
συμβλητός comparable, capable of being compared 2 2 (0.2) (0.098) (0.0)
σύμβαμα a chance, casualty 2 2 (0.2) (0.004) (0.0)
συμβάλλω to throw together, dash together 11 11 (1.13) (0.862) (1.93)
συμβαίνω meet, agree, happen 164 164 (16.78) (9.032) (7.24)
συλλογισμός computation 30 30 (3.07) (3.029) (0.06)
συλλογίζομαι to collect and bring at once before the mind, to compute fully, sum up 16 16 (1.64) (0.739) (0.47)
σύλληψις a taking together: a seizing, arresting 1 1 (0.1) (0.105) (0.02)
συλλαμβάνω to collect, gather together 1 1 (0.1) (0.673) (0.79)
συλλαβή that which holds together 14 14 (1.43) (0.367) (0.04)
συζυγία a yoke of animals, a pair 1 1 (0.1) (0.709) (0.01)
συγχωρέω to come together, meet 17 17 (1.74) (1.25) (1.24)
σύγκρισις a compounding 1 1 (0.1) (0.364) (0.12)
σύγκρασις a mixing together, commixture, blending, tempering 1 1 (0.1) (0.048) (0.01)
συγκεφαλαιόω to bring together under one head, to sum up 1 1 (0.1) (0.013) (0.07)
σύγκειμαι to lie together 40 40 (4.09) (1.059) (0.31)
συγκατάθεσις approval, agreement, concord 2 2 (0.2) (0.094) (0.04)
συγγράφω to write down, describe, compose 2 2 (0.2) (0.277) (0.27)
σύγγραμμα a writing, a written paper 8 8 (0.82) (0.604) (0.07)
συγγενής born with, congenital, natural, in-born 4 4 (0.41) (0.812) (0.83)
σύ you (personal pronoun) 16 16 (1.64) (30.359) (61.34)
στωϊκός of a colonnade; Stoic 3 3 (0.31) (0.221) (0.0)
στρέφω to turn about 2 2 (0.2) (0.466) (0.66)
στρατηγέω to be general 1 1 (0.1) (0.267) (0.92)
στρατεύω to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march 2 2 (0.2) (0.753) (2.86)
στοῖχος a row 2 2 (0.2) (0.05) (0.06)
στοιχεῖον sound; element, principle 13 13 (1.33) (2.704) (0.06)
στοά a roofed colonnade, piazza, cloister 3 3 (0.31) (0.253) (0.15)
στερητικός having a negative quality 25 25 (2.56) (0.288) (0.0)
στέρησις deprivation, privation 25 25 (2.56) (1.133) (0.01)
στερέω to deprive, bereave, rob of 11 11 (1.13) (0.541) (0.55)
στερεός stiff, stark, firm, solid 1 1 (0.1) (0.816) (0.17)
στεναγμός a sighing, groaning, moaning 1 1 (0.1) (0.053) (0.05)
στέγω to cover closely, so as to keep 1 1 (0.1) (0.075) (0.1)
στάσις a standing, the posture of standing 2 2 (0.2) (0.94) (0.89)
σταθμάω to measure by rule 1 1 (0.1) (0.021) (0.06)
σπουδή haste, speed 1 1 (0.1) (1.021) (1.52)
σπουδάζω to make haste 2 2 (0.2) (0.887) (0.89)
σποράδην scatteredly, here and there 1 1 (0.1) (0.042) (0.07)
σπέρμα seed, offspring 2 2 (0.2) (2.127) (0.32)
σπάνιος rare, scarce, scanty 5 5 (0.51) (0.375) (0.41)
σοφός wise, skilled, clever 25 25 (2.56) (1.915) (1.93)
σοφιστικός of or for a sophist, sophistical 1 1 (0.1) (0.226) (0.0)
σοφιστής a master of one's craft 11 11 (1.13) (0.559) (0.21)
σοφία skill 1 1 (0.1) (1.979) (0.86)
σός your 5 5 (0.51) (6.214) (12.92)
σκυτεύς leather worker (σκυτοτόμος) 10 10 (1.02) (0.095) (0.03)
Σκύθης a Scythian 2 2 (0.2) (0.7) (1.82)
σκοπός one that watches, one that looks after 1 1 (0.1) (1.174) (0.38)
σκοπέω to look at 11 11 (1.13) (1.847) (2.27)
σκιά a shadow 1 1 (0.1) (0.513) (0.23)
σκέψις a viewing, perception by the senses 7 7 (0.72) (0.299) (0.1)
σκεῦος a vessel 1 1 (0.1) (0.484) (0.34)
σκευή equipment, attire, apparel, dress 1 1 (0.1) (0.117) (0.27)
σκευάριον a small vessel 1 1 (0.1) (0.006) (0.01)
σκεπτέος one must reflect 3 3 (0.31) (0.202) (0.15)
σκέλος the leg 1 1 (0.1) (0.863) (0.24)
σκάπτω to dig, delve 1 1 (0.1) (0.051) (0.02)
σιωπή silence 2 2 (0.2) (0.238) (0.35)
σιωπάω to be silent 1 1 (0.1) (0.372) (0.27)
Σίμων a confederate in evil 1 1 (0.1) (0.333) (0.21)
σιμός snub-nosed, flat-nosed 2 2 (0.2) (0.232) (0.04)
σίδηρος iron 2 2 (0.2) (0.492) (0.53)
σιδήρεος made of iron 1 1 (0.1) (0.164) (0.42)
σής a moth 1 1 (0.1) (0.646) (0.56)
σημειόω to mark 1 1 (0.1) (0.173) (0.07)
σημεῖον a sign, a mark, token 24 24 (2.46) (3.721) (0.94)
σημασία the giving a signal 7 7 (0.72) (0.069) (0.01)
σημαντικός significant 107 107 (10.95) (0.263) (0.06)
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 377 377 (38.58) (4.073) (1.48)
σῆμα a sign, mark, token 1 1 (0.1) (0.119) (0.69)
σεμνός revered, august, holy, awful 4 4 (0.41) (0.57) (0.61)
σελίς a plank 5 5 (0.51) (0.009) (0.01)
σελήνη the moon 7 7 (0.72) (1.588) (0.3)
σεισμός a shaking, shock 1 1 (0.1) (0.29) (0.21)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 62 62 (6.34) (3.279) (2.18)
σαφήνεια distinctness, perspicuity 4 4 (0.41) (0.192) (0.05)
σανίς a board, plank 1 1 (0.1) (0.084) (0.17)
σάλπιγξ a war-trumpet, trump 2 2 (0.2) (0.202) (0.27)
σαλεύω to cause to rock, make to oscillate, shake to and fro 1 1 (0.1) (0.119) (0.01)
Σαλαμίς Salamis 1 1 (0.1) (0.145) (0.66)
σαθρός rotten, decayed, unsound, cracked 2 2 (0.2) (0.056) (0.03)
ῥῦσις deliverance 1 1 (0.1) (0.078) (0.05)
ῥύσις a flowing, flow 2 2 (0.2) (0.175) (0.07)
ῥυθμός measured motion, time, rhythm 1 1 (0.1) (0.217) (0.31)
ῥοπή inclination downwards, the sinking of the scale 2 2 (0.2) (0.412) (0.21)
Ῥόδιος Rhodian, of or from Rhodes 1 1 (0.1) (0.277) (1.66)
ῥῖψις a throwing, casting, hurling 1 1 (0.1) (0.03) (0.01)
ῥίπτω to throw, cast, hurl 1 1 (0.1) (0.59) (0.82)
ῥίζα a root 1 1 (0.1) (0.974) (0.28)
ῥήτωρ a public speaker, pleader 8 8 (0.82) (0.476) (0.15)
ῥητός stated, specified 10 10 (1.02) (0.95) (0.21)
ῥητορικός oratorical, rhetorical 5 5 (0.51) (0.204) (0.05)
ῥητέος one must mention 49 49 (5.01) (0.479) (0.13)
ῥῆσις a saying, speaking, speech 12 12 (1.23) (0.488) (0.13)
ῥῆμα (spoken) word, line, verb 343 343 (35.1) (1.704) (0.56)
ῥέω to flow, run, stream, gush 2 2 (0.2) (1.029) (1.83)
ῥᾳστώνη easiness 1 1 (0.1) (0.116) (0.1)
ῥᾴδιος easy, ready, easy to make 13 13 (1.33) (2.343) (2.93)
πῶς how? in what way 81 81 (8.29) (8.955) (6.31)
πως somehow, in some way 86 86 (8.8) (9.844) (7.58)
Πῶλος Polus 1 1 (0.1) (0.016) (0.01)
πῶ where? 1 1 (0.1) (0.135) (0.31)
πω up to this time, yet 4 4 (0.41) (0.812) (1.9)
πυρρός flame-coloured, yellowish-red 1 1 (0.1) (0.225) (0.23)
πῦρ fire 9 9 (0.92) (4.894) (2.94)
πυνθάνομαι to learn by hearsay 1 1 (0.1) (1.282) (4.58)
πυκνότης closeness, thickness, denseness 1 1 (0.1) (0.232) (0.04)
πύθω to make rot, to rot 1 1 (0.1) (0.178) (0.52)
πτῶσις a falling, fall 41 41 (4.2) (0.37) (0.04)
πτῶμα a fall 1 1 (0.1) (0.1) (0.1)
πτηνός feathered, winged 2 2 (0.2) (0.287) (0.08)
πτερωτός feathered 12 12 (1.23) (0.118) (0.08)
πταίω to make to stumble 1 1 (0.1) (0.119) (0.33)
Πρῶτος Protus 3 3 (0.31) (0.239) (0.03)
πρῶτος first 125 125 (12.79) (18.707) (16.57)
πρώτιστος the very first, first of the first 2 2 (0.2) (0.154) (0.28)
πρώϊος early 2 2 (0.2) (0.204) (0.04)
πρωΐ early in the day, at morn 1 1 (0.1) (0.343) (0.2)
πρύμνα the hindmost part of a ship, the stern, poop 1 1 (0.1) (0.097) (0.38)
προχωρέω to go forward, advance 4 4 (0.41) (0.192) (0.49)
πρόχειρος at hand, ready 8 8 (0.82) (0.288) (0.24)
πρόχειρον crutch 3 3 (0.31) (0.125) (0.04)
προχειρίζω to put into the hand, have ready at hand 4 4 (0.41) (0.18) (0.35)
προφορά pronunciation, utterance 4 4 (0.41) (0.039) (0.01)
προφέρω to bring before 16 16 (1.64) (0.323) (0.51)
πρόφασις that which is alleged as the cause, an allegation, plea 2 2 (0.2) (0.738) (0.98)
προφανής shewing itself 15 15 (1.53) (0.248) (0.55)
προϋπάρχω take the initiative in 1 1 (0.1) (0.378) (0.3)
προτρέπω to urge forwards 1 1 (0.1) (0.349) (0.13)
προτιμάω to honour 4 4 (0.41) (0.172) (0.15)
προτίθημι to place before, to propose, to prefer 39 39 (3.99) (0.879) (1.29)
πρότερος before, earlier 259 259 (26.5) (25.424) (23.72)
προτεραῖος on the day before 3 3 (0.31) (0.051) (0.1)
προτείνω to stretch out before, hold before 3 3 (0.31) (0.253) (0.59)
προτάσσω to place in front 2 2 (0.2) (0.125) (0.09)
πρότασις a proposition, the premise 625 625 (63.95) (3.766) (0.0)
πρόσωπον the face, visage, countenance 13 13 (1.33) (1.94) (0.95)
πρόσωθεν from afar 1 1 (0.1) (0.294) (0.15)
πρόσω forwards, onwards, further 3 3 (0.31) (1.411) (0.96)
προσχράομαι use besides; use 1 1 (0.1) (0.166) (0.05)
προσφυής growing upon 3 3 (0.31) (0.047) (0.02)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 130 130 (13.3) (3.747) (1.45)
προστήκομαι to stick fast to, cling to 1 1 (0.1) (0.011) (0.05)
προστάσσω to order 1 1 (0.1) (1.223) (1.25)
πρόσταξις an ordaining, an ordinance, command 2 2 (0.2) (0.096) (0.01)
προστακτικός of or for commanding, imperative, imperious 2 2 (0.2) (0.011) (0.0)
προσστάζω to drop on, shed over 1 1 (0.1) (0.055) (0.12)
προσποιέω to make over to; mid. procure, pretend 3 3 (0.31) (0.285) (0.4)
προσπίτνω to fall upon 1 1 (0.1) (0.248) (0.33)
προσπίπτω to fall upon, strike against 3 3 (0.31) (0.705) (1.77)
προσομολογέω to concede 1 1 (0.1) (0.011) (0.01)
προσμείγνυμι to mingle 1 1 (0.1) (0.07) (0.35)
πρόσληψις taking in addition 1 1 (0.1) (0.12) (0.0)
προσλαμβάνω to take or receive in addition 10 10 (1.02) (0.664) (0.81)
πρόσκειμαι to be placed at, by; to be attached to, devoted to 21 21 (2.15) (0.702) (0.53)
προσκατηγορέω to accuse besides 5 5 (0.51) (0.007) (0.01)
προσίημι to send to 3 3 (0.31) (0.675) (0.45)
προσθήκη an addition, appendage, appendix 25 25 (2.56) (0.46) (0.01)
προσθέω to run towards 7 7 (0.72) (0.263) (0.21)
προσθετέος one must attribute 1 1 (0.1) (0.024) (0.03)
πρόσθεσις a putting to, application 5 5 (0.51) (0.281) (0.02)
πρόσθεν before 3 3 (0.31) (1.463) (2.28)
προσημαίνω to presignify, foretell, announce 11 11 (1.13) (0.059) (0.06)
προσήκω to have come; to belong to, to fit 45 45 (4.6) (2.065) (1.23)
προσηγορία an appellation, name 8 8 (0.82) (0.582) (0.1)
προσέχω to hold to, offer 3 3 (0.31) (1.101) (1.28)
προσεχής next to 27 27 (2.76) (0.737) (0.09)
προσεκτικός attentive 1 1 (0.1) (0.01) (0.0)
πρόσειμι2 approach 1 1 (0.1) (0.794) (0.8)
πρόσειμι be there (in addition) 4 4 (0.41) (0.784) (0.64)
προσδιορίζω to define 2 2 (0.2) (0.015) (0.01)
προσδιαλέγομαι to answer in conversation 7 7 (0.72) (0.081) (0.02)
προσδέω2 to need besides 1 1 (0.1) (0.253) (0.83)
προσβολή a putting to, application 1 1 (0.1) (0.234) (0.49)
προσβάλλω to strike 1 1 (0.1) (0.519) (1.04)
προσαρμόζω to fit to, attach closely to 3 3 (0.31) (0.078) (0.05)
προσαΐσσω spring to, dart to 1 1 (0.1) (0.018) (0.02)
προσάγω to bring to 1 1 (0.1) (0.972) (1.04)
προσαγορεύω to address, greet, accost 44 44 (4.5) (1.321) (2.94)
προσαγορευτικός of address 1 1 (0.1) (0.002) (0.0)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 744 744 (76.13) (56.75) (56.58)
πρόρρησις a foretelling, prediction, a previous instruction 4 4 (0.41) (0.16) (0.01)
προοίμιον an opening 12 12 (1.23) (0.307) (0.18)
πρόοδος2 (n.) a going on, advance, progress 4 4 (0.41) (0.125) (0.01)
πρόοδος (adj.) going before, soldiers in advance party 6 6 (0.61) (0.197) (0.01)
πρόνοια foresight, foreknowledge 9 9 (0.92) (0.781) (0.72)
προνοέω to perceive before, foresee 2 2 (0.2) (0.282) (0.32)
προλέγω pick before; foretell; proclaim 6 6 (0.61) (0.202) (0.13)
προλαμβάνω to take or seize beforehand, prefer, anticipate 27 27 (2.76) (0.513) (0.13)
προκοπή progress on a journey 1 1 (0.1) (0.104) (0.11)
πρόκειμαι to be set before one 74 74 (7.57) (2.544) (1.2)
προΐστημι set before 2 2 (0.2) (0.511) (1.22)
προΐημι send forth, send forward; abandon 3 3 (0.31) (0.496) (1.2)
πρόθεσις a placing in public 14 14 (1.43) (0.326) (1.06)
προηγουμένως beforehand, antecedently 35 35 (3.58) (0.229) (0.0)
προηγέομαι to go first and lead the way, to be the leader 52 52 (5.32) (0.84) (0.12)
προέρχομαι to go forward, go on, advance 4 4 (0.41) (0.934) (0.61)
προερέω to say beforehand 4 4 (0.41) (0.431) (0.1)
προεῖπον to tell 2 2 (0.2) (0.428) (0.63)
πρόειμι2 be before 2 2 (0.2) (0.088) (0.0)
πρόειμι go forward 13 13 (1.33) (1.153) (0.47)
πρόβλημα anything projecting, a headland, promontory 10 10 (1.02) (0.905) (0.15)
προβάλλω to throw before, throw 1 1 (0.1) (0.591) (0.51)
προαιρέω to bring forth; (mid.) to choose, to prefer 4 4 (0.41) (0.426) (0.28)
προαιρετικός inclined to prefer, deliberately choosing 1 1 (0.1) (0.071) (0.0)
προαίρεσις a choosing 13 13 (1.33) (0.951) (1.23)
προαγωγός one who leads on: a pander, pimp, procurer 1 1 (0.1) (0.012) (0.01)
προάγω to lead forward, on, onward 17 17 (1.74) (0.642) (1.52)
προαγορεύω to tell beforehand 33 33 (3.38) (3.068) (5.36)
πρό before 61 61 (6.24) (5.786) (4.33)
πρίν before; (after negated main clause) until 13 13 (1.33) (2.157) (5.09)
πρίασθαι to buy 2 2 (0.2) (0.184) (0.21)
πρεσβεύω to be the elder; to be an ambassador 1 1 (0.1) (0.348) (0.95)
πρεσβεῖον a gift of honour 1 1 (0.1) (0.037) (0.03)
πρεπώδης fit, becoming, suitable, proper 2 2 (0.2) (0.033) (0.0)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 12 12 (1.23) (4.909) (7.73)
πρᾶξις a doing, transaction, business 15 15 (1.53) (2.288) (3.51)
πρακτικός fit for action, fit for business, business-like, practical 2 2 (0.2) (0.489) (0.21)
πραγματεύομαι to busy oneself, take trouble 6 6 (0.61) (0.237) (0.15)
πραγματεία the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work 51 51 (5.22) (1.207) (0.44)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 223 223 (22.82) (6.869) (8.08)
πούς a foot 2 2 (0.2) (2.799) (4.94)
ποῦ where 5 5 (0.51) (0.998) (1.25)
που anywhere, somewhere 4 4 (0.41) (2.474) (4.56)
πότερος which of the two? 40 40 (4.09) (1.888) (1.51)
πότερον whether 2 2 (0.2) (0.106) (0.04)
πότε when? at what time? 19 19 (1.94) (0.488) (0.33)
ποτε ever, sometime 150 150 (15.35) (7.502) (8.73)
ποταμός a river, stream 3 3 (0.31) (2.456) (7.1)
ποσόω to reckon up, count 1 1 (0.1) (0.48) (0.0)
ποσότης quantity 1 1 (0.1) (0.118) (0.01)
πόσος how much? how many? 5 5 (0.51) (1.368) (0.5)
ποσός of a certain quantity 38 38 (3.89) (2.579) (0.52)
ποσάκις how many times? how often? 1 1 (0.1) (0.032) (0.0)
πόρος a means of passing/providing, provision 1 1 (0.1) (0.89) (0.68)
πόρισμα deduction from a previous demonstration, corollary 2 2 (0.2) (0.045) (0.0)
πονηρός toilsome, painful, grievous 1 1 (0.1) (1.795) (0.65)
πολυχρόνιος long-existing, of olden time, ancient 1 1 (0.1) (0.164) (0.13)
πολύς much, many 265 265 (27.12) (35.28) (44.3)
πολυπραγμονέω to be busy with many things, meddlesome 4 4 (0.41) (0.135) (0.22)
πολυκοιρανία rule of many 2 2 (0.2) (0.014) (0.01)
πολλαχῶς in many ways 1 1 (0.1) (0.377) (0.01)
πολλαχοῦ in many places 3 3 (0.31) (0.223) (0.1)
πολλαχῆ many times, often 1 1 (0.1) (0.075) (0.11)
πολλάκις many times, often, oft 27 27 (2.76) (3.702) (1.91)
πολιτικός of, for, related to citizen or statesman; civil, constitutional 1 1 (0.1) (0.738) (0.83)
πολιτεύω to live as a citizen 1 1 (0.1) (0.349) (0.44)
πολιτεία citizenship, citizen body, constitution 4 4 (0.41) (1.205) (2.18)
πόλις a city 4 4 (0.41) (11.245) (29.3)
πολεμόω to make hostile, make an enemy of 3 3 (0.31) (0.385) (0.68)
πόλεμος battle, fight, war 2 2 (0.2) (3.953) (12.13)
πολέμιος hostile; enemy 6 6 (0.61) (2.812) (8.48)
πολεμέω to be at war 4 4 (0.41) (1.096) (2.71)
ποιόω make of a certain quality 1 1 (0.1) (0.004) (0.0)
ποιότης quality 10 10 (1.02) (2.429) (0.01)
ποῖος of what nature? of what sort? 39 39 (3.99) (2.531) (2.35)
ποιός of a certain nature, kind 60 60 (6.14) (3.169) (2.06)
ποικίλος many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled 1 1 (0.1) (0.764) (0.83)
ποικίλλω to work in various colours, to broider, work in embroidery 1 1 (0.1) (0.133) (0.15)
ποικιλίας fish 2 2 (0.2) (0.006) (0.0)
ποικιλία a marking with various colours, embroidering, embroidery 3 3 (0.31) (0.136) (0.1)
ποιητός made 1 1 (0.1) (0.123) (0.2)
ποιητικός capable of making, creative, productive 13 13 (1.33) (1.437) (0.18)
ποιητής one who makes, a maker 11 11 (1.13) (1.39) (1.28)
ποιητέος to be made 4 4 (0.41) (0.164) (0.32)
ποίησις a making, fabrication, creation, production 4 4 (0.41) (0.485) (0.38)
ποιέω to make, to do 271 271 (27.73) (29.319) (37.03)
ποῖ whither? (i.e., in what direction?) 1 1 (0.1) (0.327) (0.52)
ποι somewhither 1 1 (0.1) (0.324) (0.52)
πόθεν whence? (i.e., from where?) 4 4 (0.41) (0.953) (0.65)
ποθεν from some place 4 4 (0.41) (0.996) (0.8)
πόα grass, herb 5 5 (0.51) (0.478) (0.41)
πλοκή a twining: anything woven, a web 1 1 (0.1) (0.049) (0.01)
πλήσσω to strike, smite 3 3 (0.31) (0.691) (0.89)
πλησιάζω to bring near 1 1 (0.1) (0.44) (0.19)
πλήρωμα a full measure; crew 1 1 (0.1) (0.318) (0.3)
πληρόω to make full 2 2 (0.2) (1.781) (0.98)
πλήρης filled 2 2 (0.2) (0.868) (0.7)
πλήν except 15 15 (1.53) (2.523) (3.25)
πληθυντικός plural 3 3 (0.31) (0.086) (0.0)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 20 20 (2.05) (4.236) (5.53)
πληγή a blow, stroke 2 2 (0.2) (0.895) (0.66)
πλέως full of 25 25 (2.56) (2.061) (2.5)
πλέω to sail, go by sea 4 4 (0.41) (1.067) (4.18)
πλευστέος one must sail 2 2 (0.2) (0.002) (0.01)
πλευρά a rib 4 4 (0.41) (1.164) (0.69)
πλεύμων the organ of breathing, the lungs 4 4 (0.41) (0.848) (0.04)
πλέος full. 23 23 (2.35) (1.122) (0.99)
πλεονεξία greediness, assumption, arrogance 1 1 (0.1) (0.337) (0.3)
πλεονάκις more frequently, oftener 2 2 (0.2) (0.099) (0.3)
πλεονάζω to be more 9 9 (0.92) (0.323) (0.07)
πλέκω to plait, twine, twist, weave, braid 4 4 (0.41) (0.099) (0.19)
πλείων more, larger 104 104 (10.64) (7.783) (7.12)
πλεῖστος most, largest 20 20 (2.05) (4.005) (5.45)
Πλατωνικός of Plato 1 1 (0.1) (0.03) (0.0)
Πλάτων Plato 37 37 (3.79) (2.215) (0.09)
πλατύς wide, broad 15 15 (1.53) (0.756) (0.3)
πλάτος breadth, width 17 17 (1.74) (1.095) (0.24)
πλατός approachable 15 15 (1.53) (0.289) (0.02)
πλάτη (blade of an) oar; winnowing fan 15 15 (1.53) (0.266) (0.02)
πλάτας platform 15 15 (1.53) (0.262) (0.01)
πλάσσω to form, mould, shape 3 3 (0.31) (0.443) (0.3)
πλάσμα anything moulded, an image, figure 2 2 (0.2) (0.164) (0.01)
πλάνη a wandering, roaming 1 1 (0.1) (0.455) (0.1)
πλανάω to make to wander, lead wandering about 2 2 (0.2) (0.819) (0.26)
πλάγιος placed sideways, slanting, aslant 2 2 (0.2) (0.211) (0.14)
πλάγιον side, flank 1 1 (0.1) (0.361) (0.24)
πιστόω to make trustworthy 1 1 (0.1) (0.407) (0.09)
πίστις trust, belief; pledge, security 4 4 (0.41) (3.054) (1.94)
πιστεύω to trust, trust to 1 1 (0.1) (3.079) (2.61)
πίσσα pitch 1 1 (0.1) (0.207) (0.07)
πίπτω to fall, fall down 9 9 (0.92) (1.713) (3.51)
πίναξ a board, plank 1 1 (0.1) (0.1) (0.07)
πικρός pointed, sharp, keen 2 2 (0.2) (0.817) (0.77)
πιθανός calculated to persuade; 10 10 (1.02) (0.513) (0.2)
πῆρος loss of strength, dotage 5 5 (0.51) (0.249) (0.07)
πηδάλιον a rudder 2 2 (0.2) (0.143) (0.11)
πήγνυμι to make fast 2 2 (0.2) (0.947) (0.74)
πηγή running waters, streams 2 2 (0.2) (0.851) (0.74)
πῃ in some way, somehow 1 1 (0.1) (0.264) (0.41)
πῆ [Dor. in what way? how?] 7 7 (0.72) (0.522) (0.32)
πη [Dor. in some way, somehow] 3 3 (0.31) (0.791) (0.44)
Πετραῖος Petraeus; also epithet of Poseidon, of the rocks of Tempe 1 1 (0.1) (0.006) (0.03)
περυσινός of last year, last year's 1 1 (0.1) (0.003) (0.01)
πέρυσι a year ago, last year 2 2 (0.2) (0.044) (0.0)
περιχέω to pour round 1 1 (0.1) (0.183) (0.13)
περιτυγχάνω to light upon, fall in with, meet with 2 2 (0.2) (0.109) (0.13)
περιστερά the common pigeon 1 1 (0.1) (0.245) (0.06)
περισσός beyond the regular number 8 8 (0.82) (1.464) (0.34)
περίπατος a walking about, walking 2 2 (0.2) (0.162) (0.05)
περιπατητικός walking about while teaching 2 2 (0.2) (0.116) (0.0)
περιπατέω to walk up and down, to walk about 63 63 (6.45) (0.555) (0.15)
περιουσία supersum 2 2 (0.2) (0.3) (0.18)
περιοράω to look over, overlook 1 1 (0.1) (0.21) (0.72)
περίοδος2 a going round, a flank march 1 1 (0.1) (0.582) (0.19)
περίοδος one who goes the rounds, patrol 1 1 (0.1) (0.426) (0.17)
πέριξ round about, all round 3 3 (0.31) (0.246) (0.42)
περιληπτός embraced 1 1 (0.1) (0.016) (0.0)
περιλαμβάνω to seize around, embrace 6 6 (0.61) (0.484) (0.32)
περιίστημι to place round 1 1 (0.1) (0.354) (0.74)
περιέχω to encompass, embrace, surround 26 26 (2.66) (2.596) (0.61)
περίεργος careful overmuch 1 1 (0.1) (0.122) (0.01)
περιγράφω to draw a line round, mark round 3 3 (0.31) (0.181) (0.07)
περιαιρέω to take off something that surrounds, take off an outer coat, take away, strip off 1 1 (0.1) (0.163) (0.12)
περιάγω to lead 1 1 (0.1) (0.208) (0.2)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 548 548 (56.08) (44.62) (43.23)
περάω to drive right through; pass, penetrate 1 1 (0.1) (0.238) (0.68)
πέρας an end, limit, boundary 18 18 (1.84) (1.988) (0.42)
περαίνω to bring to an end, finish, accomplish, execute 2 2 (0.2) (1.411) (0.24)
πέντε five 8 8 (0.82) (1.584) (2.13)
πεντακόσιοι five hundred 1 1 (0.1) (0.26) (1.02)
πενταδάκτυλος with five fingers 2 2 (0.2) (0.011) (0.0)
πέμπτος the fifth, oneself with four others 7 7 (0.72) (0.956) (0.54)
πεμπτός sent 6 6 (0.61) (0.859) (0.52)
πέλω to be, become; Hom. be in motion 1 1 (0.1) (0.253) (1.6)
πέλας near, hard by, close 2 2 (0.2) (0.194) (0.91)
πείρω to pierce quite through, fix 5 5 (0.51) (0.541) (0.76)
πειράω to attempt, endeavour, try 24 24 (2.46) (1.92) (3.82)
Πειραιεύς Peiraeus 2 2 (0.2) (0.161) (0.32)
πειράζω to make proof 3 3 (0.31) (0.335) (0.66)
πεῖρα a trial, attempt, essay, experiment 1 1 (0.1) (0.651) (0.8)
πειρά sharp point 1 1 (0.1) (0.022) (0.01)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 6 6 (0.61) (4.016) (9.32)
πειθώ persuasion 2 2 (0.2) (0.153) (0.16)
πεζός on foot 1 1 (0.1) (1.002) (3.66)
παύω to make to cease 1 1 (0.1) (1.958) (2.55)
πατρίς fatherland, homeland; of one’s father 2 2 (0.2) (1.164) (3.1)
πατήρ a father 5 5 (0.51) (9.224) (10.48)
πατέω to tread, walk 1 1 (0.1) (0.125) (0.15)
πατέομαι to eat 1 1 (0.1) (0.116) (0.27)
πάσχω to experience, to suffer 11 11 (1.13) (6.528) (5.59)
πάσσω to sprinkle 5 5 (0.51) (0.277) (0.4)
πᾶσις acquisition, possession 6 6 (0.61) (0.266) (0.14)
πᾶς all, the whole 802 802 (82.07) (59.665) (51.63)
παρουσία a being present, presence 4 4 (0.41) (0.687) (0.79)
παροράω to look at by the way, notice, remark 1 1 (0.1) (0.159) (0.24)
πάροδος2 a by-way, passage, first entrance by the chorus 1 1 (0.1) (0.362) (0.25)
πάροδος passer-by 1 1 (0.1) (0.305) (0.19)
Παρμενίδης Parmenides 3 3 (0.31) (0.246) (0.02)
παρίστημι to make to stand 12 12 (1.23) (1.412) (1.77)
παρίημι to pass over, let go, relax, yield, allow 5 5 (0.51) (0.721) (1.13)
παρέχω to furnish, provide, supply 14 14 (1.43) (2.932) (4.24)
παρέρχομαι to go by, beside 13 13 (1.33) (1.127) (1.08)
πάρεργος beside the main subject, subordinate, incidental 1 1 (0.1) (0.197) (0.2)
πάρεργον a bye-work, subordinate 1 1 (0.1) (0.178) (0.13)
παρέπομαι to follow along side, follow close 1 1 (0.1) (0.184) (0.19)
παρεμβάλλω to put in beside, insert, interpolate, interpose 1 1 (0.1) (0.109) (0.46)
παρέλκω to draw aside, pervert 1 1 (0.1) (0.066) (0.08)
παρεκβαίνω to step out aside from, deviate from 1 1 (0.1) (0.021) (0.07)
πάρειμι be present 11 11 (1.13) (5.095) (8.94)
παραφυλάσσω to watch beside, to guard closely, watch narrowly 1 1 (0.1) (0.122) (0.2)
παραφέρω to bring to 1 1 (0.1) (0.106) (0.09)
παρατρέχω to run by 1 1 (0.1) (0.089) (0.13)
παρατίθημι to place beside 21 21 (2.15) (1.046) (0.41)
παράστασις a putting aside 2 2 (0.2) (0.066) (0.07)
παρασκευάζω to get ready, prepare 2 2 (0.2) (1.336) (3.27)
παραπλήσιος coming near, nearly resembling, such-like 36 36 (3.68) (1.406) (2.3)
παράπαν altogether, absolutely 1 1 (0.1) (0.26) (0.55)
παραλογισμός false reasoning, deception 1 1 (0.1) (0.123) (0.03)
παραλογίζομαι cheat, use fallacies 1 1 (0.1) (0.07) (0.03)
παράλληλος beside one another, side by side 1 1 (0.1) (0.367) (0.12)
παραλλαγή a passing from hand to hand, transmission 1 1 (0.1) (0.048) (0.03)
παράληψις a receiving from another, succession to 1 1 (0.1) (0.017) (0.02)
παραλείπω to leave on one side, leave remaining 8 8 (0.82) (0.659) (0.59)
παραλαμβάνω to receive from 64 64 (6.55) (1.745) (2.14)
παρακρούω to strike aside: to disappoint, mislead 1 1 (0.1) (0.108) (0.01)
παρακολουθέω to follow beside, follow closely 6 6 (0.61) (0.363) (0.1)
παρακέλευσις a calling out to, cheering on, exhorting, addressing 1 1 (0.1) (0.02) (0.06)
παρακελεύομαι to order 4 4 (0.41) (0.321) (0.44)
παράκειμαι to lie beside 3 3 (0.31) (0.607) (0.42)
παραιτέομαι to beg from 8 8 (0.82) (0.401) (0.4)
παράδοσις a handing down, transmission 5 5 (0.51) (0.213) (0.1)
παράδοξος contrary to opinion, incredible, paradoxical 1 1 (0.1) (0.565) (1.11)
παραδίδωμι to hand over, to surrender 133 133 (13.61) (2.566) (2.66)
παραδέχομαι to receive from 1 1 (0.1) (0.335) (0.26)
παράδειγμα a pattern 33 33 (3.38) (1.433) (0.41)
παράγω to lead by 10 10 (1.02) (0.509) (0.37)
παραβολή juxta-position, comparison 1 1 (0.1) (0.372) (0.04)
παραβάλλω to throw beside 15 15 (1.53) (0.561) (0.46)
παραβαίνω (go beside) overstep, transgress, violate 1 1 (0.1) (0.28) (0.38)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 191 191 (19.54) (22.709) (26.08)
πάομαι to acquire 1 1 (0.1) (0.096) (0.14)
πάνυ altogether, entirely 16 16 (1.64) (2.482) (3.16)
πάντως altogether; 65 65 (6.65) (2.955) (0.78)
παντοῖος of all sorts 1 1 (0.1) (0.495) (0.58)
παντοδαπός of every kind, of all sorts, manifold 6 6 (0.61) (0.32) (0.49)
πάντῃ every way, on every side 2 2 (0.2) (1.179) (1.03)
παντελής all-complete, absolute, complete, entire 20 20 (2.05) (1.077) (0.46)
πανταχοῦ everywhere 13 13 (1.33) (0.926) (0.27)
παντάπασι all in all, altogether, wholly, absolutely 20 20 (2.05) (0.872) (0.89)
πανσυδίῃ with all speed 1 1 (0.1) (0.004) (0.04)
Πάν Pan 1 1 (0.1) (0.206) (0.54)
πάμπαν quite, wholly, altogether 1 1 (0.1) (0.246) (0.42)
παλινῳδία a palinode 1 1 (0.1) (0.018) (0.01)
πάλιν back, backwards 117 117 (11.97) (10.367) (6.41)
παλαιόω to make old 5 5 (0.51) (0.154) (0.05)
παλαιός old in years 16 16 (1.64) (2.149) (1.56)
πάλαι long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by 1 1 (0.1) (1.431) (1.76)
παῖς a child 6 6 (0.61) (5.845) (12.09)
παιδίον a child 7 7 (0.72) (1.117) (0.81)
παιδεία the rearing of a child 1 1 (0.1) (0.557) (0.35)
παιδάριον a young, little boy 1 1 (0.1) (0.155) (0.12)
Παιανιεύς of the deme of Paiania 2 2 (0.2) (0.016) (0.01)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 28 28 (2.87) (4.93) (0.86)
παθητικός subject to feeling, capable of feeling 7 7 (0.72) (0.435) (0.02)
πάθημα anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune 11 11 (1.13) (0.535) (0.21)
πάθη a passive state 8 8 (0.82) (0.63) (0.1)
πάγκαλος all beautiful, good 1 1 (0.1) (0.092) (0.09)
ὄψις look, appearance, aspect 3 3 (0.31) (2.378) (1.7)
ὄψ a voice 2 2 (0.2) (0.069) (0.34)
ὄχλος a moving crowd, a throng, mob 1 1 (0.1) (0.695) (1.14)
ὀφθαλμός the eye 1 1 (0.1) (2.632) (2.12)
ὄφελος furtherance, advantage, help 1 1 (0.1) (0.194) (0.22)
ὀφείλω to owe, have to pay 11 11 (1.13) (1.063) (1.21)
οὕτως so, in this manner 237 237 (24.25) (28.875) (14.91)
οὗτος this; that 1,640 1,640 (167.82) (133.027) (121.95)
οὔτις no one 4 4 (0.41) (0.22) (0.66)
οὔτε neither / nor 248 248 (25.38) (13.727) (16.2)
οὐσιώδης essential, substantial, real 3 3 (0.31) (0.119) (0.0)
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 58 58 (5.93) (9.012) (0.6)
οὖς auris, the ear 2 2 (0.2) (1.469) (0.72)
οὐρανός heaven 8 8 (0.82) (4.289) (2.08)
οὐράνιος heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven 5 5 (0.51) (0.894) (0.21)
οὔπω not yet 12 12 (1.23) (1.001) (0.94)
οὖν so, then, therefore 374 374 (38.27) (34.84) (23.41)
οὔκουν not therefore, so not 12 12 (1.23) (1.75) (2.84)
οὐκοῦν therefore, then, accordingly 12 12 (1.23) (1.877) (2.83)
οὐκέτι no more, no longer, no further 74 74 (7.57) (2.658) (2.76)
οὐδέτερος not either, neither of the two 27 27 (2.76) (0.63) (0.41)
οὐδέπω and not yet, not as yet 2 2 (0.2) (0.387) (0.17)
οὐδέποτε never 16 16 (1.64) (0.782) (0.8)
οὐδείς not one, nobody 319 319 (32.64) (19.346) (18.91)
οὐδέ and/but not; not even 193 193 (19.75) (20.427) (22.36)
οὐδαμῶς in no wise 15 15 (1.53) (0.866) (1.08)
οὐδαμοῦ nowhere 4 4 (0.41) (0.316) (0.27)
οὐδαμός not even one, no one 15 15 (1.53) (0.872) (1.52)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 12 12 (1.23) (6.249) (14.54)
οὗ where 47 47 (4.81) (6.728) (4.01)
οὖ letter omicron; translit. Lat. -u- 3 3 (0.31) (0.364) (0.02)
οὐ not 1,677 1,677 (171.6) (104.879) (82.22)
ὁτιοῦν whatsoever 3 3 (0.31) (0.534) (0.24)
ὅτι2 conj.: that, because 737 737 (75.41) (49.49) (23.92)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 733 733 (75.01) (49.106) (23.97)
ὅτε when 21 21 (2.15) (4.994) (7.56)
ὅταν when, whenever 169 169 (17.29) (9.255) (4.07)
ὁστισοῦν anybody (anything) whatsoever 14 14 (1.43) (0.446) (0.33)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 31 31 (3.17) (5.663) (6.23)
ὅστε who, which 32 32 (3.27) (1.419) (2.72)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 187 187 (19.14) (5.806) (1.8)
ὅσος as much/many as 62 62 (6.34) (13.469) (13.23)
ὅσιος hallowed, sanctioned by the law of God 1 1 (0.1) (0.414) (1.05)
ὁσαχῇ in as many ways as 1 1 (0.1) (0.06) (0.0)
ὅς2 [possessive pronoun] 405 405 (41.44) (47.672) (39.01)
ὅς who, that, which: relative pronoun 2,348 2,348 (240.26) (208.764) (194.16)
ὀρχηστής a dancer 1 1 (0.1) (0.085) (0.04)
ὄρχησις dancing, the dance 2 2 (0.2) (0.157) (0.07)
ὀρχέομαι to dance in a row 1 1 (0.1) (0.178) (0.22)
ὅρος a boundary, landmark 71 71 (7.27) (3.953) (1.03)
ὄρνις a bird 2 2 (0.2) (0.862) (1.59)
ὄρνεον a bird 1 1 (0.1) (0.201) (0.15)
ὁρμή a violent movement onwards, an assault, attack, onset 2 2 (0.2) (0.885) (1.58)
ὁρμέω to be moored, lie at anchor 1 1 (0.1) (0.902) (2.89)
ὁρμάω to set in motion, urge 8 8 (0.82) (1.424) (4.39)
ὅρκος the object by which one swears, the witness of an oath 1 1 (0.1) (0.678) (1.49)
ὁριστικός of or for defining, indicative 1 1 (0.1) (0.023) (0.0)
ὁρισμός a marking out by boundaries, limitation 65 65 (6.65) (2.831) (0.01)
ὁρίζω to divide 171 171 (17.5) (3.324) (0.63)
ὄρθρος day-break, dawn, cock-crow 1 1 (0.1) (0.095) (0.1)
ὀρθός straight 24 24 (2.46) (3.685) (3.67)
ὄρεξις desire, appetite 2 2 (0.2) (0.553) (0.0)
ὀρέγω to reach, stretch, stretch out 1 1 (0.1) (0.486) (0.62)
ὀργίζω to make angry, provoke to anger, irritate 1 1 (0.1) (0.401) (0.38)
ὀργανόω to be organized 2 2 (0.2) (0.156) (0.01)
ὄργανος working 11 11 (1.13) (0.429) (0.06)
ὄργανον an organ, instrument, tool, for making 26 26 (2.66) (1.615) (0.35)
ὀργαίνω to make angry, enrage 3 3 (0.31) (0.099) (0.03)
ὁράω to see 53 53 (5.42) (16.42) (18.27)
ὁρατός to be seen, visible 2 2 (0.2) (0.535) (0.06)
ὁρατής beholder 1 1 (0.1) (0.187) (0.02)
ὁπωσοῦν in any way whatever, in some way or other 6 6 (0.61) (0.326) (0.15)
ὅπως how, that, in order that, as 39 39 (3.99) (4.748) (5.64)
ὀπτικός of or for sight 1 1 (0.1) (0.083) (0.0)
ὅπου where 3 3 (0.31) (1.571) (1.19)
ὁπότερος which of two, whether of the twain 11 11 (1.13) (0.376) (0.7)
ὁπότε when 6 6 (0.61) (1.361) (2.1)
ὁπόταν whensoever 6 6 (0.61) (0.559) (0.17)
ὁποῖος of what sort 8 8 (0.82) (1.665) (0.68)
ὅπῃ where 3 3 (0.31) (0.215) (0.69)
ὅπη by which way 3 3 (0.31) (0.356) (0.94)
ὀξύτονος sharp-sounding, piercing 2 2 (0.2) (0.03) (0.01)
ὀξύς2 sharp, keen 4 4 (0.41) (1.671) (1.89)
ὀξύς wood sorrel, Oxalis Acetosella 1 1 (0.1) (0.964) (1.05)
ὄντως really, actually > εἰμί 45 45 (4.6) (0.913) (0.13)
ὄντα (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί 18 18 (1.84) (0.756) (0.17)
ὄνος an ass 1 1 (0.1) (0.553) (0.4)
ὀνομαστός named, to be named 2 2 (0.2) (0.068) (0.3)
ὀνομάζω to name 42 42 (4.3) (4.121) (1.33)
ὄνομα name 519 519 (53.11) (7.968) (4.46)
ὀνίνημι to profit, benefit, help, assist 1 1 (0.1) (0.305) (0.32)
ὄνειρος a dream 1 1 (0.1) (0.368) (0.59)
ὅμως all the same, nevertheless 4 4 (0.41) (2.105) (2.59)
ὁμῶς equally, likewise, alike 4 4 (0.41) (1.852) (2.63)
ὁμώνυμος having the same name 33 33 (3.38) (1.172) (0.07)
ὁμωνυμία a having the same name, identity, an equivocal word 5 5 (0.51) (0.235) (0.0)
ὁμοῦ at the same place, together 1 1 (0.1) (1.529) (1.34)
ὁμός one and the same, common, joint 1 1 (0.1) (0.054) (0.11)
ὁμολογουμένως conformably with 13 13 (1.33) (0.167) (0.34)
ὁμόλογος agreeing, of one mind 1 1 (0.1) (0.074) (0.06)
ὁμολογία agreement 5 5 (0.51) (0.367) (0.66)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 46 46 (4.71) (2.641) (2.69)
ὁμοίωμα a likeness, image, resemblance, counterfeit 15 15 (1.53) (0.135) (0.0)
ὁμοιότροπος of like manners and life 1 1 (0.1) (0.044) (0.04)
ὁμοιότης likeness, resemblance 5 5 (0.51) (0.664) (0.1)
ὅμοιος like, resembling 111 111 (11.36) (10.645) (5.05)
ὁμοιομερής having parts like each other and the whole 1 1 (0.1) (0.343) (0.0)
ὁμοειδής of the same species 4 4 (0.41) (0.28) (0.01)
ὁμογενής of the same race 3 3 (0.31) (0.252) (0.01)
ὄμμα the eye 2 2 (0.2) (0.671) (1.11)
Ὅμηρος Homer 13 13 (1.33) (1.178) (1.21)
ὁλότης wholeness, entireness 2 2 (0.2) (0.037) (0.0)
ὁλοσχερής whole, entire, complete 2 2 (0.2) (0.132) (0.97)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 133 133 (13.61) (13.567) (4.4)
ὁλόκληρος complete in all parts, entire, perfect 1 1 (0.1) (0.196) (0.01)
ὀλίγος few, little, scanty, small 8 8 (0.82) (5.317) (5.48)
ὀλβιοδαίμων of blessed lot 1 1 (0.1) (0.002) (0.01)
ὀκτώ eight 5 5 (0.51) (0.618) (0.92)
ὀκνέω to shrink 1 1 (0.1) (0.304) (0.39)
οἴχομαι to be gone, to have gone 3 3 (0.31) (0.581) (2.07)
ὄϊς sheep 3 3 (0.31) (1.922) (0.78)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 328 328 (33.56) (16.105) (11.17)
οἶος alone, lone, lonely 10 10 (1.02) (1.368) (1.78)
οἰόομαι to be left alone, abandoned, forsaken. 1 1 (0.1) (0.077) (0.16)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 33 33 (3.38) (5.405) (7.32)
οἰκονομικός practised in the management of a household 1 1 (0.1) (0.123) (0.01)
οἰκοδομία a building, edifice 1 1 (0.1) (0.057) (0.07)
οἰκία a building, house, dwelling 3 3 (0.31) (1.979) (2.07)
οἰκέω to inhabit, occupy 5 5 (0.51) (1.588) (3.52)
οἰκεύς an inmate of one's house 1 1 (0.1) (0.027) (0.08)
οἰκέτης a house-slave, menial 1 1 (0.1) (0.585) (0.61)
οἰκειόω to make one's own 1 1 (0.1) (0.133) (0.07)
οἰκειότης kindred, relationship 1 1 (0.1) (0.152) (0.13)
οἰκεῖος in or of the house 52 52 (5.32) (5.153) (2.94)
οἰητέος one must suppose 1 1 (0.1) (0.024) (0.0)
οἴησις opinion, an opinion 1 1 (0.1) (0.039) (0.01)
οἶδα to know 29 29 (2.97) (9.863) (11.77)
ὅθεν from where, whence 5 5 (0.51) (2.379) (1.29)
Ὀδυσσεύς Odysseus 1 1 (0.1) (0.877) (5.59)
ὀδούς tooth 4 4 (0.41) (0.665) (0.52)
ὁδός a way, path, track, journey 2 2 (0.2) (2.814) (4.36)
ὁδεύω to go, travel 1 1 (0.1) (0.16) (0.05)
ὅδε this 80 80 (8.19) (10.255) (22.93)
ὄγκος2 bulk, size, mass 1 1 (0.1) (0.806) (0.09)
ὄγκος the barb 1 1 (0.1) (0.853) (0.09)
ὄγδοος eighth 2 2 (0.2) (0.406) (0.2)
ὄα service-tree, Sorbus domestica 1 1 (0.1) (0.022) (0.01)
the 15,095 15,095 (1544.62) (1391.018) (1055.57)
ξυλόω to make of wood. 3 3 (0.31) (0.206) (0.07)
ξύλον wood 30 30 (3.07) (1.689) (0.89)
ξύλινος of wood, wooden 2 2 (0.2) (0.18) (0.35)
ξίφος a sword 2 2 (0.2) (0.597) (0.8)
ξένος a guest, guest-friend, stranger; foreign 4 4 (0.41) (1.179) (4.14)
ξανθός yellow 1 1 (0.1) (0.474) (0.51)
νῶτον the back 1 1 (0.1) (0.384) (0.79)
νύξ the night 3 3 (0.31) (2.561) (5.42)
νυνί now, at this moment 8 8 (0.82) (0.695) (0.41)
νῦν now at this very time 90 90 (9.21) (12.379) (21.84)
νῦ the letter ν, nu 1 1 (0.1) (0.006) (0.0)
νοόω convert into pure Intelligence 5 5 (0.51) (0.707) (0.06)
νόος mind, perception 23 23 (2.35) (5.507) (3.33)
νόμος usage, custom, law, ordinance 5 5 (0.51) (5.63) (4.23)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 3 3 (0.31) (5.553) (4.46)
νομοθετέω to make law 1 1 (0.1) (0.299) (0.19)
νόμισμα anything sanctioned by usage, a custom, institution 2 2 (0.2) (0.265) (0.15)
νομίζω to have as a custom; to believe 12 12 (1.23) (4.613) (6.6)
νόθος a bastard; in Athens, also child of citizen father and alien mother 2 2 (0.2) (0.211) (0.27)
νοητός perceptible to the mind, thinkable 8 8 (0.82) (1.254) (0.1)
νοητικός intelligent 1 1 (0.1) (0.042) (0.0)
νόησις intelligence, thought 4 4 (0.41) (0.476) (0.1)
νόημα that which is perceived, a perception, thought 81 81 (8.29) (0.461) (0.26)
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 19 19 (1.94) (3.216) (1.77)
νοερός intellectual 2 2 (0.2) (0.146) (0.0)
Νιρεύς Nireus 4 4 (0.41) (0.007) (0.02)
νίκη victory 3 3 (0.31) (1.082) (1.06)
νικάω to conquer, prevail, vanquish 2 2 (0.2) (2.089) (3.95)
νήϊος of or for a ship 1 1 (0.1) (0.06) (0.15)
νέω3 to heap, pile, heap up 5 5 (0.51) (0.917) (1.41)
νέω2 to spin 2 2 (0.2) (0.439) (0.41)
νέω to swim 4 4 (0.41) (0.993) (1.53)
νέφος a cloud, mass 1 1 (0.1) (0.576) (0.62)
Νέστωρ Nestor 1 1 (0.1) (0.194) (0.93)
νεοσσιά a nest of young birds, a nest 1 1 (0.1) (0.032) (0.04)
νέος young, youthful 3 3 (0.31) (2.183) (4.18)
νέομαι to go 3 3 (0.31) (0.577) (1.01)
νέμω to deal out, distribute, dispense 3 3 (0.31) (0.685) (2.19)
νεκρός a dead body, corpse 10 10 (1.02) (1.591) (2.21)
νεάω to plough up anew 1 1 (0.1) (0.113) (0.41)
Νεάπολις new city 1 1 (0.1) (0.015) (0.01)
νέα fallow land (LSJ νειός) 1 1 (0.1) (0.67) (4.08)
νάω to flow 3 3 (0.31) (0.612) (0.21)
ναῦς a ship 10 10 (1.02) (3.843) (21.94)
ναυμαχία a sea-fight 8 8 (0.82) (0.237) (1.45)
ναί yea, verily 10 10 (1.02) (0.919) (1.08)
μύω to close eyes; (of eyes) to be closed 2 2 (0.2) (0.111) (0.04)
μῦς the field-mouse, muscle, mussel 7 7 (0.72) (1.812) (0.08)
μυριοστός the 10,000th (μέρος) 2 2 (0.2) (0.012) (0.0)
μυρίος numberless, countless, infinite 3 3 (0.31) (1.186) (1.73)
μυριάκις ten thousand times 3 3 (0.31) (0.077) (0.01)
μυκηθμός a lowing, bellowing 1 1 (0.1) (0.01) (0.04)
μῦθος anything, delivered by word of mouth, word, speech 4 4 (0.41) (0.907) (3.58)
μυθικός mythic, legendary 1 1 (0.1) (0.046) (0.01)
μυέω to initiate into the mysteries 2 2 (0.2) (0.108) (0.05)
μοχθηρός suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched 2 2 (0.2) (0.645) (0.19)
μουσικός musical, skilled in music, elegant 29 29 (2.97) (1.038) (0.62)
μόριος of burial 18 18 (1.84) (1.44) (0.04)
μόριον a piece, portion, section 80 80 (8.19) (3.681) (0.15)
μορία the sacred olives 1 1 (0.1) (0.098) (0.01)
μονόω to make single 5 5 (0.51) (0.304) (0.24)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 357 357 (36.53) (19.178) (9.89)
μονομαχέω to fight in single combat 6 6 (0.61) (0.049) (0.06)
μονοειδής of one form 2 2 (0.2) (0.064) (0.04)
μόνιμος staying in one's place, stable, steadfast 1 1 (0.1) (0.192) (0.1)
μονή a staying, abiding, tarrying, stay 10 10 (1.02) (0.811) (0.12)
μοναχῶς in one way only 1 1 (0.1) (0.093) (0.0)
μοναχός single, solitary; monk 1 1 (0.1) (0.152) (0.01)
μονάς alone, solitary 1 1 (0.1) (1.202) (0.02)
μοναδικός consisting of units 1 1 (0.1) (0.072) (0.0)
μολυσμός defilement 1 1 (0.1) (0.014) (0.0)
μοιρηγενής child of destiny 1 1 (0.1) (0.002) (0.01)
μοῖρα a part, portion; fate 1 1 (0.1) (1.803) (1.84)
μνημονεύω to call to mind, remember 9 9 (0.92) (1.526) (0.42)
μνήμη a remembrance, memory, record 7 7 (0.72) (1.059) (0.79)
μνεία remembrance, memory 6 6 (0.61) (0.057) (0.03)
μίξις mixing, mingling 1 1 (0.1) (0.606) (0.05)
μιν him, her, it 4 4 (0.41) (0.953) (8.52)
μιμνήσκω to remind 3 3 (0.31) (1.852) (2.27)
μίμησις imitation 1 1 (0.1) (0.208) (0.51)
μίμημα anything imitated, a counterfeit, copy 2 2 (0.2) (0.14) (0.11)
μιμέομαι to mimic, imitate, represent, portray 7 7 (0.72) (0.689) (0.96)
μικρός small, little 5 5 (0.51) (5.888) (3.02)
μῆτις wisdom, counsel, cunning, craft 1 1 (0.1) (0.158) (0.61)
μήτις μή τις, no one 1 1 (0.1) (0.038) (0.04)
μήτηρ a mother 1 1 (0.1) (2.499) (4.41)
μήτε neither / nor 67 67 (6.86) (5.253) (5.28)
μήπω not yet 10 10 (1.02) (0.46) (0.13)
μήποτε never, on no account 12 12 (1.23) (0.732) (0.24)
μήνυσις laying of information 1 1 (0.1) (0.02) (0.01)
μηνίω to be wroth with 1 1 (0.1) (0.051) (0.13)
μῆνις wrath, anger 1 1 (0.1) (0.137) (0.35)
μήν now verily, full surely 61 61 (6.24) (6.388) (6.4)
μῆκος length 2 2 (0.2) (1.601) (0.86)
μηκέτι no more, no longer, no further 15 15 (1.53) (0.86) (0.77)
μῆδος2 the genitals 1 1 (0.1) (0.023) (0.21)
μῆδος counsels, plans, arts, schemes 1 1 (0.1) (0.032) (0.27)
μηδέτερος neither of the two 14 14 (1.43) (0.201) (0.21)
μηδέπω nor as yet, not as yet 2 2 (0.2) (0.256) (0.06)
μηδέποτε never 7 7 (0.72) (0.361) (0.32)
μηδείς (and not one); not one, no-one 93 93 (9.52) (8.165) (6.35)
μηδέ but not 32 32 (3.27) (4.628) (5.04)
μηδαμῶς not at all 13 13 (1.33) (0.346) (0.2)
μηδαμός none 14 14 (1.43) (0.355) (0.29)
μηδαμῇ not at all 1 1 (0.1) (0.095) (0.09)
μή not 937 937 (95.88) (50.606) (37.36)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 1 1 (0.1) (3.714) (2.8)
μέτρον that by which anything is measured 6 6 (0.61) (1.22) (0.77)
μετρέω to measure in any way 1 1 (0.1) (0.963) (0.27)
μετοχή participation, communion 7 7 (0.72) (0.116) (0.01)
μετουσία participation, partnership, communion 2 2 (0.2) (0.102) (0.01)
μετέωρος raised from the ground, hanging 3 3 (0.31) (0.442) (0.55)
μετέχω to partake of, enjoy a share of, share in, take part in 41 41 (4.2) (1.945) (1.28)
μέτειμι2 go among, go after 4 4 (0.41) (0.382) (0.24)
μέτειμι be among; (+dat and gen) have a share in 2 2 (0.2) (0.381) (0.37)
μεταφέρω to carry over, transfer 2 2 (0.2) (0.316) (0.06)
μετατίθημι to place among 10 10 (1.02) (0.374) (0.26)
μετατάσσω to transpose 1 1 (0.1) (0.008) (0.01)
μεταπίπτω to fall differently, undergo a change 4 4 (0.41) (0.208) (0.09)
μεταξύ betwixt, between 10 10 (1.02) (2.792) (1.7)
μεταμέλομαι feel repentance, regret 4 4 (0.41) (0.122) (0.27)
μετάληψις participation 3 3 (0.31) (0.186) (0.04)
μεταλαμβάνω to have or get a share of 1 1 (0.1) (0.802) (0.5)
μεταθέω to run after, chase 1 1 (0.1) (0.035) (0.01)
μετάθεσις transposition 113 113 (11.56) (0.252) (0.1)
μεταδίδωμι to give part of, give a share of 1 1 (0.1) (0.409) (0.24)
μεταβολή a change, changing 12 12 (1.23) (2.27) (0.97)
μετάβασις a passing over, migration 3 3 (0.31) (0.166) (0.05)
μεταβάλλω to throw into a different position, to turn quickly 13 13 (1.33) (2.754) (0.67)
μεταβαίνω to pass over from one place to another 10 10 (1.02) (0.542) (0.22)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 127 127 (13.0) (21.235) (25.5)
μεσόω to form the middle, be in 1 1 (0.1) (0.095) (0.1)
μεσότης a middle 1 1 (0.1) (0.344) (0.0)
μέσος middle, in the middle 31 31 (3.17) (6.769) (4.18)
μέσης a wind between 5 5 (0.51) (1.256) (0.46)
μεσημβρία mid-day, noon; south 1 1 (0.1) (0.298) (0.49)
μέρος a part, share 211 211 (21.59) (11.449) (6.76)
μεριστός divided, divisible 4 4 (0.41) (0.208) (0.0)
μερισμός a dividing, division 1 1 (0.1) (0.098) (0.07)
μερίς a part, portion, share, parcel 1 1 (0.1) (0.238) (0.13)
μερικός partial 24 24 (2.46) (0.316) (0.0)
μερίζω to divide, distribute 3 3 (0.31) (0.35) (0.16)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 32 32 (3.27) (4.515) (5.86)
Μέντωρ Mentor 1 1 (0.1) (0.023) (0.15)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 194 194 (19.85) (4.744) (3.65)
μένος might, force, strength, prowess, courage 5 5 (0.51) (0.79) (1.64)
μέν on the one hand, on the other hand 1,533 1,533 (156.87) (109.727) (118.8)
μέλω to be an object of care 2 2 (0.2) (0.505) (1.48)
μέλος a limb; a phrase of song; a song 1 1 (0.1) (0.803) (0.91)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 50 50 (5.12) (5.491) (7.79)
μέλισσα a bee 1 1 (0.1) (0.25) (0.26)
μέλη a kind of cup 2 2 (0.2) (0.058) (0.02)
μέλας black, swart 16 16 (1.64) (2.124) (1.87)
Μελάνθιος Melanthius 1 1 (0.1) (0.051) (0.11)
μείς a month 1 1 (0.1) (1.4) (1.25)
μείρομαι to receive as one's portion 2 2 (0.2) (0.235) (0.2)
μειρακιώδης becoming a youth, youthful 1 1 (0.1) (0.02) (0.07)
μείγνυμι to mix, mix up, mingle, properly of liquids 2 2 (0.2) (1.47) (1.48)
μεθόριος lying between as a boundary 1 1 (0.1) (0.071) (0.1)
μέθοδος a following after, pursuit 8 8 (0.82) (0.733) (0.08)
μέθεξις participation 1 1 (0.1) (0.12) (0.0)
μέγεθος greatness, magnitude, size, height, stature 4 4 (0.41) (4.214) (1.84)
μέγας big, great 26 26 (2.66) (18.419) (25.96)
μάχομαι to fight 71 71 (7.27) (1.504) (4.23)
μάχη battle, fight, combat 19 19 (1.94) (2.176) (5.7)
μάτην in vain, idly, fruitlessly 13 13 (1.33) (0.671) (0.38)
μάταιος vain, empty, idle, trifling, frivolous 3 3 (0.31) (0.392) (0.28)
μάρτυς a witness 2 2 (0.2) (0.889) (0.54)
μαρτυρία witness, testimony, evidence 3 3 (0.31) (0.472) (0.15)
μαντεύομαι to divine, prophesy, presage 2 2 (0.2) (0.189) (0.41)
μαντεία prophesying, prophetic power 1 1 (0.1) (0.139) (0.11)
μανθάνω to learn 9 9 (0.92) (3.86) (3.62)
μᾶλλον more, rather 115 115 (11.77) (11.489) (8.35)
μάλιστα most 20 20 (2.05) (6.673) (9.11)
μαλακός soft 1 1 (0.1) (0.963) (0.55)
μάλα very, very much, exceedingly 5 5 (0.51) (2.014) (6.77)
μακρός long 2 2 (0.2) (1.989) (2.83)
μακρολογία length of speech 1 1 (0.1) (0.015) (0.0)
μάκαρ blessed, happy 3 3 (0.31) (0.154) (0.85)
μαίνομαι to rage, be furious 1 1 (0.1) (0.455) (0.75)
μάθησις learning, the getting of knowledge 1 1 (0.1) (0.326) (0.15)
Μάγνης Magnesian, of Magnesia 1 1 (0.1) (0.06) (0.16)
μᾶ mother 1 1 (0.1) (0.145) (0.01)
μά (no,) by .. 1 1 (0.1) (0.595) (1.11)
λύω to loose 4 4 (0.41) (2.411) (3.06)
λυσιτελής paying what is due 1 1 (0.1) (0.136) (0.26)
λύσις a loosing, setting free, releasing, ransoming 3 3 (0.31) (0.705) (0.23)
Λυκόφρων Lycophron 1 1 (0.1) (0.028) (0.07)
λύκος a wolf 1 1 (0.1) (0.28) (0.41)
λούω to wash 14 14 (1.43) (0.513) (0.66)
λουτρόν a bath, bathing place 1 1 (0.1) (0.487) (0.24)
λοιπός remaining, the rest 74 74 (7.57) (6.377) (5.2)
λοιπάς remainder 4 4 (0.41) (0.147) (0.09)
λόγος the word 556 556 (56.89) (29.19) (16.1)
λογογραφικός of or for writing speeches or prose 1 1 (0.1) (0.001) (0.0)
λογισμός a counting, reckoning, calculation, computation 1 1 (0.1) (1.151) (0.61)
λόγιος versed in tales 1 1 (0.1) (0.173) (0.09)
λογικός of or for speech, possessed of reason, intellectual 47 47 (4.81) (2.086) (0.02)
Λίνος Linos 2 2 (0.2) (0.115) (0.11)
λίνος usu. λίνον; anything made of flax; (pl.) the Bands, a constellation 2 2 (0.2) (0.089) (0.07)
λίνον anything made of flax; cord, line, net, sail-cloth 1 1 (0.1) (0.052) (0.07)
λίμνη a pool of standing water; a lake 1 1 (0.1) (0.442) (1.4)
λιμήν a harbour, haven, creek 1 1 (0.1) (0.478) (1.59)
λίθος a stone 35 35 (3.58) (2.39) (1.5)
λίθινος of stone 1 1 (0.1) (0.128) (0.24)
λίαν very, exceedingly 3 3 (0.31) (0.971) (1.11)
λῆψις a taking hold, seizing, catching, seizure 3 3 (0.31) (0.202) (0.1)
λῃστρικός piratical 1 1 (0.1) (0.053) (0.01)
ληπτέος to be taken 4 4 (0.41) (0.191) (0.01)
λήθη a forgetting, forgetfulness 1 1 (0.1) (0.225) (0.18)
λέως entirely, wholly, at all 1 1 (0.1) (0.039) (0.0)
λέων a lion 2 2 (0.2) (0.675) (0.88)
λευκόω to make white 1 1 (0.1) (0.18) (0.03)
λευκός light, bright, clear 264 264 (27.01) (4.248) (1.14)
λευκόν (subst.) eggwhite, white of the eye, white dress,.. 6 6 (0.61) (0.388) (0.05)
λέξις a speaking, saying, speech 56 56 (5.73) (1.763) (0.32)
λεκτός gathered, chosen, picked out 1 1 (0.1) (0.037) (0.03)
λεκτικός able to speak 3 3 (0.31) (0.012) (0.02)
λέκτης speaker 1 1 (0.1) (0.009) (0.0)
λεκτέος to be said 7 7 (0.72) (0.527) (0.16)
λείπω to leave, quit 8 8 (0.82) (1.614) (4.04)
λέγω to pick; to say 1,717 1,717 (175.7) (90.021) (57.06)
λέγος lewd 2 2 (0.2) (0.182) (0.13)
λαχνήεις hairy, shaggy 1 1 (0.1) (0.004) (0.04)
λάχανον garden-herbs, potherbs, vegetables, greens 1 1 (0.1) (0.154) (0.01)
λάξ with the foot 1 1 (0.1) (0.016) (0.1)
λανθάνω to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed 1 1 (0.1) (1.665) (2.81)
λαμπάς a torch 1 1 (0.1) (0.148) (0.15)
λαμβάνω to take, seize, receive 176 176 (18.01) (15.895) (13.47)
Λάκων a Laconian 1 1 (0.1) (0.17) (0.19)
Λάϊος Laius 1 1 (0.1) (0.067) (0.26)
λαγχάνω to obtain by lot, by fate, by the will of the gods 3 3 (0.31) (0.535) (0.94)
κωμῳδοποιός a maker of comedies, comic poet 1 1 (0.1) (0.011) (0.04)
κωμῳδία a comedy 1 1 (0.1) (0.118) (0.17)
κωλύω to let, hinder, check, prevent 14 14 (1.43) (2.081) (1.56)
κύων a dog 13 13 (1.33) (1.241) (1.9)
κῦρος supreme power, authority 1 1 (0.1) (0.093) (0.03)
κυρίως like a lord 50 50 (5.12) (1.741) (0.07)
κύριος2 a lord, master 5 5 (0.51) (7.519) (1.08)
κύριος having power 75 75 (7.67) (8.273) (1.56)
Κυρηναῖος of Cyrene 1 1 (0.1) (0.109) (0.35)
κύκλος a ring, circle, round 5 5 (0.51) (3.609) (1.17)
κτίζω to found 1 1 (0.1) (0.538) (0.6)
κτῆσις acquisition 1 1 (0.1) (0.326) (0.46)
κτείνω to kill, slay 1 1 (0.1) (0.844) (2.43)
Κροῖσος Croesus 1 1 (0.1) (0.22) (1.42)
κριτήριον a means for judging 1 1 (0.1) (0.283) (0.02)
κρίσις a separating, power of distinguishing 2 2 (0.2) (1.732) (0.64)
κριός a ram 1 1 (0.1) (0.397) (0.35)
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 7 7 (0.72) (2.811) (3.25)
κρείσσων stronger, mightier, more powerful 10 10 (1.02) (1.966) (1.67)
κρατύνω to strengthen 5 5 (0.51) (0.131) (0.17)
Κρατύλος Cratylus 6 6 (0.61) (0.035) (0.0)
κράτος strength, might 3 3 (0.31) (0.653) (1.34)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 4 4 (0.41) (2.779) (3.98)
κοῦφος light, nimble 1 1 (0.1) (0.942) (0.38)
κόσμος order 7 7 (0.72) (3.744) (1.56)
κόραξ carrion-crow 1 1 (0.1) (0.223) (0.2)
κοντός a pole, punting-pole, boat-hook 1 1 (0.1) (0.038) (0.04)
κολλάω to glue, cement 1 1 (0.1) (0.116) (0.02)
κόλλα glue 1 1 (0.1) (0.037) (0.01)
κόλασις chastisement, correction, punishment 1 1 (0.1) (0.416) (0.05)
κοίρανος a ruler, commander 1 1 (0.1) (0.025) (0.1)
κοινωνός a companion, partner 2 2 (0.2) (0.293) (0.17)
κοινωνικός held in common, social 1 1 (0.1) (0.052) (0.01)
κοινωνία communion, association, partnership, fellowship 4 4 (0.41) (0.902) (0.25)
κοινωνέω to have or do in common with 9 9 (0.92) (0.907) (0.75)
κοινόω to make common, communicate, impart 1 1 (0.1) (0.21) (0.22)
κοινός common, shared in common 65 65 (6.65) (6.539) (4.41)
κοΐ squealing sound of a pig 3 3 (0.31) (0.465) (0.0)
κοάξ sound of a frog 2 2 (0.2) (0.016) (0.22)
κλίσις a bending, inclination 3 3 (0.31) (0.042) (0.17)
κλῆσις a calling, call 3 3 (0.31) (0.312) (0.04)
κλεινός famous, renowned, illustrious 1 1 (0.1) (0.07) (0.27)
κλάδος a young slip 1 1 (0.1) (0.196) (0.12)
κίσηρις the pumice-stone 1 1 (0.1) (0.003) (0.0)
κιρνάω to mix 2 2 (0.2) (0.027) (0.1)
κινητός moving 1 1 (0.1) (0.151) (0.01)
κινητικός of or for putting in motion, exciting, seditious, mobile 1 1 (0.1) (0.358) (0.04)
κίνησις movement, motion 18 18 (1.84) (8.43) (0.2)
κινέω to set in motion, to move 41 41 (4.2) (13.044) (1.39)
κίνδυνος a danger, risk, hazard, venture, enterprise 1 1 (0.1) (1.423) (3.53)
κίβδηλος adulterated, spurious, base 3 3 (0.31) (0.041) (0.05)
κεχωρισμένως separately 4 4 (0.41) (0.015) (0.0)
κεφαλή the head 1 1 (0.1) (3.925) (2.84)
κεφάλαιος of the head 16 16 (1.64) (0.962) (0.27)
κέντρον any sharp point 2 2 (0.2) (1.175) (0.21)
κενός empty 2 2 (0.2) (2.157) (3.12)
κέλης a courser, riding-horse 2 2 (0.2) (0.048) (0.08)
κελεύω to urge 1 1 (0.1) (3.175) (6.82)
κελαινός black, swart, dark, murky 1 1 (0.1) (0.035) (0.27)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 56 56 (5.73) (3.717) (4.75)
κάτω down, downwards 4 4 (0.41) (3.125) (0.89)
κατορθόω to set upright, erect 6 6 (0.61) (0.566) (0.38)
κάτοπτρον a mirror 2 2 (0.2) (0.125) (0.03)
κατήγορος an accuser 7 7 (0.72) (0.237) (0.15)
κατηγορικός accusatory 5 5 (0.51) (0.093) (0.0)
κατηγορία an accusation, charge 68 68 (6.96) (1.705) (0.35)
κατηγόρημα an accusation, charge 6 6 (0.61) (0.045) (0.01)
κατηγορέω to speak against, to accuse 434 434 (44.41) (3.352) (0.88)
κατέχω to hold fast 2 2 (0.2) (1.923) (2.47)
κατέρχομαι to go down from; return from exile 1 1 (0.1) (0.435) (0.61)
καταψηφίζομαι to vote against 1 1 (0.1) (0.108) (0.08)
καταχράομαι to make full use of, apply; to finish off, execute 1 1 (0.1) (0.129) (0.15)
κατάφημι to say yes, assent 36 36 (3.68) (0.066) (0.01)
καταφέρω to bring down 1 1 (0.1) (0.383) (0.29)
καταφατικός affirmative 2 2 (0.2) (0.024) (0.0)
κατάφασις affirmation, affirmative proposition 501 501 (51.27) (0.872) (0.0)
καταφανής clearly seen, in sight 1 1 (0.1) (0.124) (0.27)
καταφαίνω to declare, make known 2 2 (0.2) (0.096) (0.09)
κατατρίβω to rub down 1 1 (0.1) (0.041) (0.06)
κατασκευή preparation 14 14 (1.43) (0.748) (0.84)
κατασκευάζω to equip 27 27 (2.76) (1.81) (0.77)
κατασήπω to make rotten, let rot 1 1 (0.1) (0.007) (0.0)
καταριθμέω to count 1 1 (0.1) (0.088) (0.01)
καταντάω come down to, arrive 1 1 (0.1) (0.16) (0.12)
κατανόησις observation: means of observing 4 4 (0.41) (0.029) (0.0)
κατανεύω to nod assent 2 2 (0.2) (0.073) (0.23)
καταλύω to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest 1 1 (0.1) (0.581) (0.97)
κατάλογος an enrolment, register, list, catalogue 2 2 (0.2) (0.163) (0.07)
κατάληψις a seizing 4 4 (0.41) (0.305) (0.13)
καταληπτός to be achieved 1 1 (0.1) (0.055) (0.01)
καταλείπω to leave behind 6 6 (0.61) (1.869) (2.45)
καταλέγω recount, tell at length and in order 2 2 (0.2) (0.396) (0.89)
καταλαμβάνω to seize upon, lay hold of 15 15 (1.53) (2.437) (2.68)
κατακερματίζω to change into small coin 1 1 (0.1) (0.007) (0.01)
καταδύω to go down, sink, set 1 1 (0.1) (0.193) (0.65)
καταδεής wanting 1 1 (0.1) (0.076) (0.1)
καταγίγνομαι to abide, dwell 2 2 (0.2) (0.211) (0.01)
καταγέλαστος ridiculous, absurd 1 1 (0.1) (0.118) (0.14)
κατάβασις a going down, way down, descent 1 1 (0.1) (0.077) (0.17)
καταβάλλω to throw down, overthrow 2 2 (0.2) (0.442) (0.58)
καταβαίνω to step down, go 2 2 (0.2) (0.757) (1.45)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 1,406 1,406 (143.87) (76.461) (54.75)
καρτερικός capable of endurance, patient 1 1 (0.1) (0.032) (0.0)
καρπός fruit 2 2 (0.2) (1.621) (1.05)
κανών any straight rod 23 23 (2.35) (0.355) (0.11)
κἄν and if, even if, although 6 6 (0.61) (1.617) (0.18)
κἀν crasis of καὶ ἐν 10 10 (1.02) (0.701) (0.1)
κάμνω to work, toil, be sick 2 2 (0.2) (1.144) (1.08)
καλός beautiful 54 54 (5.53) (9.11) (12.96)
κάλλος beauty 2 2 (0.2) (0.894) (0.97)
Κάλλιππος Callippus 6 6 (0.61) (0.031) (0.0)
Καλλίας Callias 5 5 (0.51) (0.193) (0.17)
καλέω to call, summon 134 134 (13.71) (10.936) (8.66)
κακός bad 81 81 (8.29) (7.257) (12.65)
κακία badness 4 4 (0.41) (1.366) (0.41)
καίω to light, kindle 5 5 (0.51) (1.158) (1.18)
καίτοι and indeed, and further; and yet 33 33 (3.38) (2.582) (1.38)
καῖρος the row of thrums 2 2 (0.2) (1.981) (3.68)
καιρός time; the right moment, opportunity 8 8 (0.82) (4.163) (8.09)
καίνυμαι to surpass, excel 1 1 (0.1) (0.023) (0.24)
καί and, also 3,999 3,999 (409.21) (544.579) (426.61)
καθόσον in so far as, inasmuch as 1 1 (0.1) (0.169) (0.0)
καθόλου on the whole, in general 345 345 (35.3) (5.11) (1.48)
καθό in so far as, according as 11 11 (1.13) (1.993) (2.46)
καθίστημι to set down, place 1 1 (0.1) (2.674) (4.86)
καθίημι to send down, let fall 12 12 (1.23) (0.498) (0.52)
κάθημαι to be seated 3 3 (0.31) (0.912) (1.11)
καθεύδω to lie down to sleep, sleep 3 3 (0.31) (0.492) (0.37)
καθέζομαι to sit down, take one's seat 1 1 (0.1) (0.211) (0.54)
καθέδρα a seat 2 2 (0.2) (0.112) (0.03)
καθαρός clear of dirt, clean, spotless, unsoiled 4 4 (0.41) (1.603) (0.65)
καθάπτω to fasten, fix 1 1 (0.1) (0.083) (0.16)
καθά according as, just as 97 97 (9.93) (5.439) (4.28)
ἴσως equally, in like manner 19 19 (1.94) (2.15) (1.68)
ἴσχω to hold, check, curb, keep back, restrain 2 2 (0.2) (0.662) (1.0)
ἱστορία a learning by inquiry, inquiry 1 1 (0.1) (1.084) (1.17)
ἵστημι to make to stand 7 7 (0.72) (4.072) (7.15)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 35 35 (3.58) (9.107) (4.91)
ἰσοδυναμέω have equal power 5 5 (0.51) (0.082) (0.02)
ἴς sinew, tendon 1 1 (0.1) (0.943) (0.25)
Ἶρις Iris, messenger to the gods 1 1 (0.1) (0.336) (0.44)
ἵππος a horse, mare 31 31 (3.17) (3.33) (7.22)
Ἱπποκράτης Hippocrates 1 1 (0.1) (1.33) (0.32)
ἱπποκένταυρος a horse-centaur, half-horse half-man 2 2 (0.2) (0.023) (0.0)
ἰού ho! 18 18 (1.84) (0.273) (0.33)
ἰός an arrow 4 4 (0.41) (0.939) (0.56)
Ἰνδός an Indian 1 1 (0.1) (0.396) (0.32)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 54 54 (5.53) (8.778) (7.86)
ἱμάτιον an outer garment, a cloak 20 20 (2.05) (0.758) (0.44)
Ἴλιος Ilian, Trojan 2 2 (0.2) (0.231) (0.92)
ἱκετεύω to approach as a suppliant 1 1 (0.1) (0.317) (0.32)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 3 3 (0.31) (2.65) (2.84)
ἵημι to set a going, put in motion 165 165 (16.88) (12.618) (6.1)
ἰή exclam. of joy or enthusiasm; or of grief 1 1 (0.1) (0.197) (0.1)
ἱερός super-human, mighty, divine, wonderful 3 3 (0.31) (1.875) (4.27)
ἱερεύς a priest, sacrificer 1 1 (0.1) (1.143) (0.64)
ἱδρύω to make to sit down, to seat 2 2 (0.2) (0.45) (0.74)
ἰδιωτικός of or for a private person, unskilled, unprofessional 1 1 (0.1) (0.099) (0.12)
ἰδιότης peculiar nature, property 9 9 (0.92) (0.281) (0.19)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 25 25 (2.56) (7.241) (5.17)
ἰδέα form 3 3 (0.31) (1.544) (0.48)
ἰατρός one who heals, a mediciner, physician 7 7 (0.72) (1.94) (0.58)
ἰατρικός of or for a doctor, skilled in medicine, medical 1 1 (0.1) (0.778) (0.39)
ἰάομαι to heal, cure 3 3 (0.31) (1.023) (0.32)
ἰά a voice, cry 8 8 (0.82) (0.684) (0.1)
reflexive pron. 1 1 (0.1) (0.004) (0.0)
θώραξ a breastplate, cuirass, corslet 1 1 (0.1) (0.849) (0.49)
θύρα a door 8 8 (0.82) (0.919) (1.74)
θυμός the soul 2 2 (0.2) (1.72) (7.41)
θρόνος a seat, chair 2 2 (0.2) (0.806) (0.9)
θρασύς bold, spirited, courageous, confident 3 3 (0.31) (0.245) (0.66)
θορυβέω to make a noise 1 1 (0.1) (0.197) (0.26)
θοός quick, nimble 2 2 (0.2) (0.141) (1.58)
θόλος a round building with a conical roof, a vaulted chamber 1 1 (0.1) (0.029) (0.03)
θνητός liable to death, mortal 32 32 (3.27) (1.296) (1.37)
θησαυρός a store laid up, treasure 1 1 (0.1) (0.369) (0.26)
θηρίον a wild animal, beast 4 4 (0.41) (1.068) (1.39)
θηράω to hunt 2 2 (0.2) (0.161) (0.18)
θῆλυς female 2 2 (0.2) (1.183) (0.69)
θηλυκός woman-like 4 4 (0.41) (0.038) (0.0)
θήκη a case to put anything in, a box, chest 1 1 (0.1) (0.09) (0.23)
θεωρία a looking at, viewing, beholding 43 43 (4.4) (1.112) (0.22)
θεώρημα that which is looked at, viewed, a sight, spectacle 45 45 (4.6) (0.501) (0.05)
θεωρέω to look at, view, behold 87 87 (8.9) (2.307) (1.87)
θέω to run 2 2 (0.2) (0.925) (1.43)
θετός taken as one's child, adopted 1 1 (0.1) (0.044) (0.01)
θετικός fit for placing 2 2 (0.2) (0.004) (0.0)
θετέος to be laid down 1 1 (0.1) (0.082) (0.01)
θέσις a setting, placing, arranging 65 65 (6.65) (1.601) (0.25)
Θερσίτης Thersites 3 3 (0.31) (0.024) (0.04)
θέρος summer, summertime; harvest, crop 1 1 (0.1) (0.779) (1.22)
θερμότης heat 1 1 (0.1) (1.143) (0.01)
θέρμος lupine, Lupinus albus 2 2 (0.2) (1.098) (0.13)
θερμός hot, warm 10 10 (1.02) (3.501) (0.49)
θερμαντικός capable of heating, calorific 1 1 (0.1) (0.029) (0.0)
θερμαίνω to warm, heat 7 7 (0.72) (1.019) (0.08)
θερίζω to do summer-work, to mow, reap 5 5 (0.51) (0.104) (0.08)
Θεόφραστος Theophrastus 5 5 (0.51) (0.243) (0.04)
θεός god 56 56 (5.73) (26.466) (19.54)
θεολόγος one who discourses of the gods 1 1 (0.1) (0.058) (0.0)
θεολογικός theological 1 1 (0.1) (0.035) (0.0)
θεόθεν from the gods, at the hands of the gods 2 2 (0.2) (0.069) (0.07)
θεῖος of/from the gods, divine 17 17 (1.74) (4.128) (1.77)
θείνω to strike, wound 1 1 (0.1) (0.215) (0.86)
θεία one’s father’s or mother’s sister, aunt 4 4 (0.41) (0.576) (0.07)
θέατρον a place for seeing 1 1 (0.1) (0.316) (0.19)
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 4 4 (0.41) (1.993) (1.71)
Θεαίτητος Theaetetus 3 3 (0.31) (0.085) (0.0)
θέα a seeing, looking at, view 1 1 (0.1) (0.691) (1.64)
θεά a goddess 1 1 (0.1) (0.712) (2.74)
θαυμαστός wondrous, wonderful, marvellous 8 8 (0.82) (1.141) (0.69)
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 3 3 (0.31) (1.706) (1.96)
θαρσέω to be of good courage, take courage 5 5 (0.51) (0.946) (1.63)
θάλασσα the sea 3 3 (0.31) (3.075) (7.18)
ἦχος sound 1 1 (0.1) (0.194) (0.07)
ἠχή a sound 1 1 (0.1) (0.039) (0.13)
ἤτοι now surely, truly, verily 50 50 (5.12) (3.652) (1.2)
ἥσσων less, weaker 11 11 (1.13) (2.969) (2.18)
ἠρεμέω to keep quiet, be at rest 5 5 (0.51) (0.775) (0.02)
Ἡράκλειτος Heraclitus 2 2 (0.2) (0.164) (0.02)
Ἡρακλείτειος of Heraclitus 1 1 (0.1) (0.01) (0.01)
ἤπερ than at all, than even 13 13 (1.33) (0.355) (0.06)
ἠπειρωτικός continental 6 6 (0.61) (0.162) (0.05)
ἤπειρος terra-firma, the land 9 9 (0.92) (2.882) (1.73)
ἡμισφαίριον hemisphere 1 1 (0.1) (0.033) (0.0)
ἠμί to say 2 2 (0.2) (1.545) (0.25)
ἡμέτερος our 32 32 (3.27) (2.045) (2.83)
ἥμερος tame, tamed, reclaimed 11 11 (1.13) (0.579) (0.43)
ἡμέρα day 14 14 (1.43) (8.416) (8.56)
ἡμαρτημένως faultily 3 3 (0.31) (0.007) (0.0)
ἧμαι to be seated, sit 1 1 (0.1) (0.161) (1.23)
ἥλιος the sun 34 34 (3.48) (3.819) (3.15)
ἠλίθιος idle, vain, random 1 1 (0.1) (0.096) (0.08)
ἡλιακός of the sun, solar 1 1 (0.1) (0.167) (0.0)
ἦθος custom, character 1 1 (0.1) (0.735) (0.82)
ἠθικός of or for morals, ethical, moral 1 1 (0.1) (0.354) (0.05)
ἠεροφοῖτις walking in darkness 1 1 (0.1) (0.001) (0.01)
ἡδύς sweet 1 1 (0.1) (2.071) (1.82)
ἡδονή delight, enjoyment, pleasure 2 2 (0.2) (3.069) (1.42)
ἥδομαι to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure 2 2 (0.2) (0.699) (0.69)
ἤδη already 53 53 (5.42) (8.333) (11.03)
ἡγητέον one must lead 2 2 (0.2) (0.056) (0.09)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 12 12 (1.23) (3.657) (4.98)
ἤ2 exclam. 2 2 (0.2) (1.346) (0.16)
which way, where, whither, in 11 11 (1.13) (4.108) (2.83)
(Cyr.) where 2 2 (0.2) (1.241) (0.15)
in truth, truly, verily, of a surety 2 2 (0.2) (2.231) (8.66)
either..or; than 714 714 (73.06) (34.073) (23.24)
ζωός alive, living 2 2 (0.2) (1.744) (0.57)
ζῷον a living being, animal 183 183 (18.73) (8.115) (0.7)
ζωή a living 7 7 (0.72) (2.864) (0.6)
ζωγράφος one who paints from life 2 2 (0.2) (0.109) (0.15)
ζωγραφικός skilled in painting 1 1 (0.1) (0.002) (0.01)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 1 1 (0.1) (5.09) (3.3)
ζήτησις a seeking, seeking for, search for 7 7 (0.72) (0.673) (0.18)
ζητέω to seek, seek for 48 48 (4.91) (5.036) (1.78)
ζηλωτός to be emulated, worthy of imitation 2 2 (0.2) (0.08) (0.1)
ζέω to boil, seethe 1 1 (0.1) (1.826) (1.25)
Ζεύς Zeus 9 9 (0.92) (4.739) (12.03)
Ζεῦξις Zeuxis 1 1 (0.1) (0.027) (0.15)
ζάω to live 1 1 (0.1) (2.268) (1.36)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 9 9 (0.92) (3.02) (2.61)
ἕψω to boil, seethe 1 1 (0.1) (0.553) (0.24)
ἔχω to have 615 615 (62.93) (48.945) (46.31)
ἔχις an adder, viper 1 1 (0.1) (0.147) (0.15)
ἔφοδος3 a way towards, approach 4 4 (0.41) (0.4) (1.15)
ἔφοδος accessible 4 4 (0.41) (0.418) (1.26)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 12 12 (1.23) (2.978) (3.52)
ἐφιστάνω set over 14 14 (1.43) (0.042) (0.08)
ἐφεξῆς in order, in a row, one after another 44 44 (4.5) (2.195) (0.2)
ἐφαρμόζω to fit on 11 11 (1.13) (0.378) (0.04)
ἐφάπτω to bind on, mid. touch 1 1 (0.1) (0.347) (0.3)
εὔχομαι to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow 5 5 (0.51) (1.045) (2.04)
εὐχή a prayer, vow 6 6 (0.61) (0.766) (0.29)
εὔτακτος well-ordered, orderly 4 4 (0.41) (0.097) (0.07)
εὔρυθμος rhythmical 1 1 (0.1) (0.056) (0.02)
εὑρίσκω to find 61 61 (6.24) (6.155) (4.65)
Εὐριπίδης Euripides 1 1 (0.1) (0.232) (0.33)
εὕρεσις a finding, discovery 3 3 (0.31) (0.392) (0.02)
εὐπορία an easy way 1 1 (0.1) (0.175) (0.12)
εὐπετής falling well; favourable 1 1 (0.1) (0.112) (0.35)
εὐοδέω to have a free course 1 1 (0.1) (0.014) (0.0)
εὐνοῦχος a eunuch 1 1 (0.1) (0.252) (0.12)
εὐνοέω to be well-inclined 1 1 (0.1) (0.042) (0.13)
εὔλογος having good reason, reasonable, sensible 10 10 (1.02) (1.211) (0.37)
εὐλαβέομαι to be discreet, cautious, beware 1 1 (0.1) (0.194) (0.27)
εὔκλεια good repute, glory 1 1 (0.1) (0.11) (0.16)
εὐκλεής of good report, famous, glorious 1 1 (0.1) (0.097) (0.26)
εὔκαιρος well-timed, in season, seasonable 2 2 (0.2) (0.145) (0.35)
εὐθύς straight, direct 23 23 (2.35) (5.672) (5.93)
εὐθεῖα (γραμμή) straight line 14 14 (1.43) (1.18) (0.07)
εὐήθης good-hearted, open-hearted, simpleminded, guileless 3 3 (0.31) (0.164) (0.18)
εὐεργέτης a well-doer, benefactor 1 1 (0.1) (0.276) (0.35)
εὖ well 1 1 (0.1) (2.642) (5.92)
ἔτος a year 3 3 (0.31) (3.764) (3.64)
ἔτι yet, as yet, still, besides 60 60 (6.14) (11.058) (14.57)
ἑτερότης otherness, difference 5 5 (0.51) (0.137) (0.0)
ἕτερος the one; the other (of two) 216 216 (22.1) (18.33) (7.31)
ἑταῖρος a comrade, companion, mate 1 1 (0.1) (0.869) (4.29)
ἔσχατος outermost 9 9 (0.92) (2.261) (0.9)
ἐρωτικός amatory 1 1 (0.1) (0.201) (0.39)
ἐρώτησις a questioning 53 53 (5.42) (0.253) (0.04)
ἐρωτάω to ask 35 35 (3.58) (1.642) (1.49)
ἔρως love 1 1 (0.1) (0.962) (2.14)
ἐρῶ [I will say] 103 103 (10.54) (8.435) (3.94)
ἔρχομαι to come 7 7 (0.72) (6.984) (16.46)
ἐρρωμένος in good health, stout, vigorous 1 1 (0.1) (0.18) (0.28)
ἔρος love, desire 1 1 (0.1) (0.082) (0.24)
ἔρομαι to ask, enquire 8 8 (0.82) (0.949) (1.25)
Ἑρμογένης Hermogenes 4 4 (0.41) (0.06) (0.01)
ἑρμηνεύω to interpret 1 1 (0.1) (0.377) (0.06)
ἑρμηνεία interpretation, explanation 17 17 (1.74) (0.331) (0.01)
Ἐρινύς the Erinys 1 1 (0.1) (0.072) (0.28)
ἐρῆμος desolate, lone, lonely, lonesome, solitary 1 1 (0.1) (1.033) (1.28)
ἐρέω Epic: ask, enquire 40 40 (4.09) (0.675) (0.47)
ἔρδω to do 1 1 (0.1) (0.716) (1.42)
ἐργώδης irksome, troublesome 1 1 (0.1) (0.042) (0.0)
ἔργον work 18 18 (1.84) (5.905) (8.65)
ἐργάζομαι to work, labour 15 15 (1.53) (2.772) (1.58)
ἐράω2 [to pour out, vomit forth] 1 1 (0.1) (0.784) (0.99)
ἐράω to love, to be in love with 1 1 (0.1) (0.99) (1.38)
ἐραστής a lover 1 1 (0.1) (0.285) (0.4)
ἐπώχατο were kept shut 1 1 (0.1) (0.486) (0.69)
ἐπωνυμία name, title; derived, significant name, nickname 1 1 (0.1) (0.169) (0.28)
ἑπτάς period of seven days 1 1 (0.1) (1.142) (1.25)
ἔπος a word 6 6 (0.61) (1.082) (5.8)
ἐπονομάζω to give a surname: to name 4 4 (0.41) (0.18) (0.1)
ἕπομαι follow 123 123 (12.59) (4.068) (4.18)
ἐπιχείρησις an attempt, attack 18 18 (1.84) (0.193) (0.16)
ἐπιχείρημα an attempt, enterprise 10 10 (1.02) (0.587) (0.03)
ἐπιχειρέω to attempt, attack, put one’s hand to 14 14 (1.43) (1.376) (1.54)
ἐπιφέρω to bring, put 14 14 (1.43) (1.459) (1.02)
ἐπιφάνεια manifestation, visible surface 1 1 (0.1) (0.971) (0.48)
ἐπιτρέπω to turn over to, entrust, command 5 5 (0.51) (0.984) (1.12)
ἐπιτίθημι to lay, put on; (mid.) to attack 4 4 (0.41) (1.54) (1.61)
ἐπιτηδεύω to pursue 3 3 (0.31) (0.25) (0.38)
ἐπιτηδειότης fitness, suitableness 15 15 (1.53) (0.198) (0.02)
ἐπιτήδειος suitable; useful, necessary; deserving; associate 4 4 (0.41) (1.277) (2.25)
ἐπιτάσσω to put upon one as a duty, to enjoin 1 1 (0.1) (0.447) (0.92)
ἐπίτασις a stretching 1 1 (0.1) (0.18) (0.01)
ἐπιστρέφω to turn about, turn round 1 1 (0.1) (0.677) (0.24)
ἐπιστητός that can be scientifically known, matter of science 1 1 (0.1) (0.373) (0.0)
ἐπιστήμων knowing, wise, prudent 5 5 (0.51) (0.404) (0.12)
ἐπιστήμη knowledge, skill 21 21 (2.15) (3.886) (0.82)
ἐπίστασις a stopping, halting, a halt 4 4 (0.41) (0.101) (0.34)
ἐπίσταμαι to know 3 3 (0.31) (1.308) (1.44)
ἐπισκοπέω to look upon 39 39 (3.99) (1.347) (0.48)
ἐπίσκεψις inspection, visitation 7 7 (0.72) (0.159) (0.07)
ἐπισημαίνω to set a mark upon 13 13 (1.33) (0.199) (0.24)
ἐπιπολή surface, ἐπιπολῆς on top 1 1 (0.1) (0.219) (0.15)
ἐπίπεδος to the level of the ground, level 3 3 (0.31) (0.831) (0.39)
ἐπίνοια a thinking on 17 17 (1.74) (0.469) (0.53)
ἐπινοέω to think on 14 14 (1.43) (0.554) (0.45)
ἐπιμελέομαι to take care of, have charge of, have the management of 4 4 (0.41) (0.515) (0.58)
ἐπιμέλεια care, attention 5 5 (0.51) (0.49) (0.42)
ἐπίληψις a seizing, seizure 1 1 (0.1) (0.019) (0.0)
ἐπιλήθω to cause to forget 1 1 (0.1) (0.221) (0.17)
ἐπιλείπω to leave behind; to run out, fail 1 1 (0.1) (0.199) (0.2)
ἐπιλέγω to choose, pick out, select 1 1 (0.1) (0.374) (0.49)
ἐπιλαμβάνω to lay hold of, seize, attack 1 1 (0.1) (0.478) (0.58)
ἐπίκτητος gained besides 6 6 (0.61) (0.156) (0.05)
ἐπίκρισις determination 7 7 (0.72) (0.031) (0.0)
ἐπικρίνω to decide, determine 1 1 (0.1) (0.038) (0.01)
ἐπιθυμία desire, yearning, longing 1 1 (0.1) (1.348) (0.75)
ἐπιθυμέω to set one's heart upon 1 1 (0.1) (0.916) (1.28)
ἐπιζητέω to seek after, wish for, miss 5 5 (0.51) (0.344) (0.15)
ἐπιεικής fitting, meet, suitable 1 1 (0.1) (0.492) (0.51)
ἐπιδέχομαι to admit besides 6 6 (0.61) (0.48) (0.24)
ἐπιδείκνυμι to exhibit as a specimen 32 32 (3.27) (1.467) (0.8)
ἐπιγράφω scratch; (after Homer) inscribe, register 6 6 (0.61) (0.629) (0.2)
ἐπιγραφή an inscription 2 2 (0.2) (0.137) (0.17)
ἐπιγίγνομαι to be born after, come into being after 1 1 (0.1) (0.78) (1.58)
ἐπιβοηθέω to come to aid, to succour 1 1 (0.1) (0.033) (0.28)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 912 912 (93.32) (64.142) (59.77)
ἐπέχω to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy 1 1 (0.1) (0.782) (1.0)
ἐπέρχομαι come near; come upon; attack 3 3 (0.31) (0.876) (1.74)
ἐπεξέρχομαι to go out against, make a sally against 4 4 (0.41) (0.161) (0.32)
ἔπειτα then, next 28 28 (2.87) (2.603) (7.5)
ἐπεισοδιώδης episodic, incoherent 1 1 (0.1) (0.022) (0.01)
ἐπείπερ seeing that 11 11 (1.13) (0.223) (0.15)
Ἐπειός Epeius, builder of the wooden horse; an Epeian 1 1 (0.1) (0.036) (0.18)
ἔπειμι2 (go) come upon, approach, attack 2 2 (0.2) (0.827) (1.95)
ἔπειμι be there (in addition, later, set over) 2 2 (0.2) (0.712) (1.78)
ἐπείγω to press down, weigh down; mid. hasten 3 3 (0.31) (0.537) (0.86)
ἐπεί after, since, when 195 195 (19.95) (19.86) (21.4)
ἐπαπορητικός dubitative 1 1 (0.1) (0.0) (0.0)
ἐπανορθόω to set up again, restore 2 2 (0.2) (0.156) (0.1)
ἐπανέρχομαι to go back, return 3 3 (0.31) (0.728) (0.72)
ἐπανάγω to bring up: to stir up, excite 1 1 (0.1) (0.17) (0.29)
ἐπαμφοτερίζω to admit a double sense 8 8 (0.82) (0.031) (0.02)
ἐπακολουθέω to follow close upon, follow after 1 1 (0.1) (0.272) (0.24)
ἐπαινέω to approve, applaud, commend 1 1 (0.1) (1.438) (1.84)
ἐπαινετός to be praised, laudable 1 1 (0.1) (0.18) (0.07)
ἐπαγωγή a bringing in, supplying; (logical) induction 1 1 (0.1) (0.333) (0.12)
ἐπάγω to bring on 49 49 (5.01) (2.387) (0.82)
ἐπαγγέλλω to tell, proclaim, announce 4 4 (0.41) (0.759) (0.83)
ἐοικότως similarly, like 68 68 (6.96) (1.868) (1.01)
ἔοικα to be like; to look like 38 38 (3.89) (4.169) (5.93)
ἐξωτέρω more outside 1 1 (0.1) (0.035) (0.01)
ἔξωθεν from without 11 11 (1.13) (1.897) (0.59)
ἔξω out 9 9 (0.92) (2.334) (2.13)
ἐξόφθαλμος with prominent eyes 1 1 (0.1) (0.003) (0.01)
ἐξουσία power 2 2 (0.2) (1.082) (0.97)
ἐξορίζω to send beyond the frontier, banish 1 1 (0.1) (0.03) (0.01)
ἐξομοιόω to make quite like, to assimilate 1 1 (0.1) (0.081) (0.03)
ἔξοδος a going out; an exit 1 1 (0.1) (0.366) (0.69)
ἕξις a having, possession 19 19 (1.94) (1.893) (0.23)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 83 83 (8.49) (2.906) (1.65)
ἐξηγητής one who leads on, an adviser 13 13 (1.33) (0.231) (0.07)
ἐξήγησις a statement, narrative 23 23 (2.35) (0.416) (0.29)
ἐξηγέομαι to be leader of 12 12 (1.23) (0.77) (0.7)
ἐξέτασις a close examination, scrutiny, review 2 2 (0.2) (0.177) (0.09)
ἐξετάζω to examine well 1 1 (0.1) (0.695) (0.41)
ἔξεστι it is allowed, it is in one's power, is possible 8 8 (0.82) (0.911) (1.33)
ἐξεργάζομαι to work out, make completely, finish off, bring to perfection 2 2 (0.2) (0.198) (0.57)
ἐξεπίτηδες of set purpose 1 1 (0.1) (0.035) (0.01)
ἐξαλλάσσω to change utterly 2 2 (0.2) (0.055) (0.09)
ἐξαλλαγή a complete change, alteration 1 1 (0.1) (0.015) (0.01)
ἐξακούω to hear a sound 5 5 (0.51) (0.02) (0.01)
ἑξακόσιοι six hundred 2 2 (0.2) (0.13) (0.5)
ἐξαίφνης suddenly 3 3 (0.31) (0.427) (0.51)
ἐξαιρέω to take out of 5 5 (0.51) (0.659) (0.97)
ἐξαιρετός that can be taken out, removable 1 1 (0.1) (0.328) (0.18)
ἐξάγω to lead out 1 1 (0.1) (0.513) (1.31)
ἐξαγγέλλω to send out 1 1 (0.1) (0.126) (0.36)
ἕξ six 7 7 (0.72) (0.945) (0.94)
ἕνωσις combination into one, union 12 12 (1.23) (0.167) (0.0)
ἐνυπάρχω exist 4 4 (0.41) (0.38) (0.0)
ἐντυγχάνω to light upon, fall in with, meet with 3 3 (0.31) (0.762) (0.78)
ἔντεχνος within the province of art, artificial, artistic 1 1 (0.1) (0.034) (0.01)
ἐντεῦθεν hence 9 9 (0.92) (2.103) (2.21)
ἐντελέχεια full, complete reality 2 2 (0.2) (0.47) (0.0)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 43 43 (4.4) (4.633) (3.4)
ἔνστασις a beginning, plan, management 1 1 (0.1) (0.27) (0.02)
ἑνόω make one, unite 4 4 (0.41) (0.18) (0.01)
ἐνοχλέω to trouble, disquiet, annoy 3 3 (0.31) (0.293) (0.05)
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 18 18 (1.84) (2.132) (1.65)
ἕννυμι to put clothes on 1 1 (0.1) (0.089) (0.74)
ἔννοια a thought in the mind, notion, conception 57 57 (5.83) (0.952) (0.46)
ἐννοέω to have in one's thoughts, to think, consider, reflect 5 5 (0.51) (0.573) (0.57)
ἐνίστημι to put, set, place in 18 18 (1.84) (0.778) (1.23)
ἐνίοτε sometimes 20 20 (2.05) (1.212) (0.31)
ἔνιοι some 7 7 (0.72) (2.716) (0.95)
ἑνικός single 3 3 (0.31) (0.055) (0.01)
ἐνθουσιαστικός inspired 1 1 (0.1) (0.003) (0.0)
ἔνθα there 1 1 (0.1) (1.873) (6.42)
ἐνεργός at work, working, active, busy 1 1 (0.1) (0.11) (0.48)
ἐνεργής productive 1 1 (0.1) (0.112) (0.24)
ἐνεργέω to be in action, to operate 30 30 (3.07) (1.664) (0.15)
ἐνέργεια action, operation, energy 165 165 (16.88) (5.988) (0.07)
ἐνενήκοντα ninety 1 1 (0.1) (0.1) (0.14)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 9 9 (0.92) (3.696) (3.99)
ἔνειμι to be in; to be possible 1 1 (0.1) (1.363) (1.24)
ἔνδοξος held in esteem 1 1 (0.1) (0.746) (0.16)
ἔνδον in, within, in the house, at home 1 1 (0.1) (1.222) (1.6)
ἐνδεχομένως as far as possible 9 9 (0.92) (0.125) (0.07)
ἐνδέχομαι to take upon oneself; to be possible 267 267 (27.32) (4.811) (0.55)
ἑνδέκατος the eleventh 1 1 (0.1) (0.154) (0.13)
ἔνδειξις a pointing out 3 3 (0.31) (0.273) (0.02)
ἐνδείκνυμι to mark, point out 20 20 (2.05) (1.1) (0.32)
ἔνδεια want, need, lack 2 2 (0.2) (0.423) (0.18)
ἔνατος ninth 1 1 (0.1) (0.196) (0.18)
ἔναρθρος jointed 2 2 (0.2) (0.015) (0.0)
ἐναργής visible, palpable, in bodily shape 35 35 (3.58) (1.398) (0.39)
ἐνάργεια clearness, distinctness, vividness 6 6 (0.61) (0.176) (0.04)
ἔναρα the arms and trappings of a slain foe, spoils, booty 1 1 (0.1) (0.008) (0.1)
ἐναντίωσις a contradiction 10 10 (1.02) (0.51) (0.03)
ἐναντιότης contrariety, opposition 4 4 (0.41) (0.181) (0.0)
ἐναντίος opposite 282 282 (28.86) (8.842) (4.42)
ἐναντιόομαι to set oneself against, oppose, withstand 2 2 (0.2) (0.288) (0.35)
ἐναλλάσσω to exchange 1 1 (0.1) (0.049) (0.03)
ἐν in, among. c. dat. 841 841 (86.06) (118.207) (88.06)
ἔμψυχος having life in one, alive, living 8 8 (0.82) (0.843) (0.09)
ἔμφρων in one's mind 2 2 (0.2) (0.1) (0.12)
ἔμφασις appearing in 5 5 (0.51) (0.19) (0.24)
ἐμφανίζω to make manifest, exhibit 2 2 (0.2) (0.136) (0.09)
ἐμφανής obvious 1 1 (0.1) (0.249) (0.28)
ἐμφαίνω to show; to let something be seen 12 12 (1.23) (0.606) (0.15)
ἔμπροσθεν before, in front 14 14 (1.43) (1.891) (0.63)
ἐμποδών at the feet, in the way, in one's path 1 1 (0.1) (0.15) (0.22)
ἐμπόδιος at one's feet, coming in the way, meeting 1 1 (0.1) (0.074) (0.15)
ἐμπεριέχω encompass, surround, enclose 1 1 (0.1) (0.042) (0.01)
ἐμπειρία experience 1 1 (0.1) (0.376) (0.51)
ἔμπαλιν backwards, back 15 15 (1.53) (0.505) (0.24)
ἐμός mine 5 5 (0.51) (8.401) (19.01)
ἔμετος vomiting 1 1 (0.1) (0.29) (0.01)
Ἔμεσα Emesa 1 1 (0.1) (0.007) (0.0)
ἔμβρυον a young one, new-born lamb; embryo 3 3 (0.31) (0.294) (0.03)
ἐμβριθής weighty 1 1 (0.1) (0.019) (0.04)
ἐμβάλλω to throw in, put in 3 3 (0.31) (1.417) (1.63)
ἐλπίς hope, expectation 2 2 (0.2) (1.675) (3.51)
ἐλλιπής wanting, lacking, defective 9 9 (0.92) (0.184) (0.1)
Ἑλληνικός Hellenic, Greek 3 3 (0.31) (0.442) (1.08)
Ἕλλην Hellen; Greek 4 4 (0.41) (2.754) (10.09)
ἔλλειψις falling short, defect 3 3 (0.31) (0.233) (0.0)
ἕλκω to draw, drag 1 1 (0.1) (1.305) (1.45)
ἑλκέω to drag about, tear asunder 1 1 (0.1) (0.84) (0.39)
ἐλεύθερος free 2 2 (0.2) (0.802) (1.2)
ἐλευθέριος speaking or acting like a free man 1 1 (0.1) (0.174) (0.07)
ἐλέγχω cross-examine; put to the test; prove; refute 9 9 (0.92) (1.304) (0.42)
ἔλεγχος a reproach, disgrace, dishonour 7 7 (0.72) (0.854) (0.27)
ἔλαφος a deer 2 2 (0.2) (0.225) (0.24)
ἐλάσσων smaller, less 51 51 (5.22) (4.697) (2.29)
ἐκφαίνω to shew forth, bring to light, disclose, reveal, make manifest 2 2 (0.2) (0.16) (0.35)
Ἕκτωρ Hector 5 5 (0.51) (0.393) (3.48)
ἕκτος sixth 3 3 (0.31) (0.621) (0.26)
ἐκτός outside 3 3 (0.31) (1.394) (1.48)
ἐκτομή a cutting out 1 1 (0.1) (0.011) (0.02)
ἐκτίθημι to set out, place outside 13 13 (1.33) (0.724) (0.26)
ἐκτείνω to stretch out 8 8 (0.82) (0.85) (0.49)
ἔκπτωσις breaking forth, escape 1 1 (0.1) (0.064) (0.05)
ἐκποδών away from the feet 3 3 (0.31) (0.11) (0.16)
ἐκπλήσσω (to knock out); to astound, shock, amaze 1 1 (0.1) (0.354) (0.79)
ἐκπληρόω to fill quite up 1 1 (0.1) (0.061) (0.04)
ἑκούσιος voluntary 2 2 (0.2) (0.537) (0.27)
ἐκμιμέομαι to imitate faithfully, represent exactly 1 1 (0.1) (0.004) (0.01)
ἐκλογή a picking out, choice, election 2 2 (0.2) (0.153) (0.14)
ἐκλέγω to pick out; single out 2 2 (0.2) (0.433) (0.41)
ἔκκειμαι to be cast out 1 1 (0.1) (0.304) (0.09)
ἔκθεσις a putting out, exposing 3 3 (0.31) (0.125) (0.03)
ἐκεῖσε thither, to that place 1 1 (0.1) (0.623) (0.61)
ἐκεῖνος that over there, that 188 188 (19.24) (22.812) (17.62)
ἐκεῖθεν from that place, thence 1 1 (0.1) (1.247) (0.72)
ἐκεῖ there, in that place 5 5 (0.51) (2.795) (1.68)
ἔκδοσις a giving out 1 1 (0.1) (0.064) (0.01)
ἔκβασις a way out, egress 14 14 (1.43) (0.081) (0.09)
ἐκβάλλω to throw 2 2 (0.2) (0.986) (1.32)
ἐκβαίνω to step out of 41 41 (4.2) (0.32) (0.66)
ἑκατόν a hundred 2 2 (0.2) (0.738) (1.91)
ἑκατέρωθεν on each side, on either hand 2 2 (0.2) (0.421) (0.15)
ἑκάτερος each of two, either, each singly 84 84 (8.6) (4.115) (3.06)
ἑκάστοτε each time, on each occasion 1 1 (0.1) (0.194) (0.27)
ἕκαστος every, every one, each, each one 198 198 (20.26) (12.667) (11.08)
ἐκ from out of 578 578 (59.14) (54.157) (51.9)
εἴωθα to be accustomed 25 25 (2.56) (1.354) (1.1)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 91 91 (9.31) (3.691) (2.36)
εἶτα then, next 41 41 (4.2) (4.335) (1.52)
εἰσφέρω to bring in, to propose (a question, a law), to pay tax (εἰσφορά) 6 6 (0.61) (0.402) (0.65)
εἰσάγω to lead in 9 9 (0.92) (1.077) (0.92)
εἷς one 484 484 (49.53) (23.591) (10.36)
εἰς into, to c. acc. 153 153 (15.66) (66.909) (80.34)
εἶπον to speak, say 178 178 (18.21) (16.169) (13.73)
εἴπερ strengthd. for εἰ, if indeed 59 59 (6.04) (2.656) (1.17)
εἶμι come, go 17 17 (1.74) (7.276) (13.3)
εἰμί to be 3,294 3,294 (337.06) (217.261) (145.55)
εἴλω to roll up, pack 4 4 (0.41) (0.156) (0.42)
εἰλικρινής unmixed, without alloy, pure 2 2 (0.2) (0.208) (0.07)
εἰκών a likeness, image, portrait 6 6 (0.61) (1.509) (0.52)
εἴκω give way 1 1 (0.1) (0.274) (0.97)
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 66 66 (6.75) (1.86) (0.99)
εἰκός like truth 68 68 (6.96) (1.953) (1.09)
εἰκαστικός able to represent 1 1 (0.1) (0.01) (0.0)
εἰκάζω to make like to, represent by a likeness, portray 2 2 (0.2) (0.328) (0.54)
εἶἑν well, quite so, very good 1 1 (0.1) (0.246) (0.38)
εἶδος that which is seen, form, shape, figure 133 133 (13.61) (10.005) (1.56)
εἰδοποιός forming a species, specific 2 2 (0.2) (0.014) (0.0)
εἰδοποιέω to make an image of 1 1 (0.1) (0.002) (0.0)
εἶδον to see 2 2 (0.2) (4.063) (7.0)
εἰδοί Idus 23 23 (2.35) (0.937) (0.07)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 460 460 (47.07) (50.199) (32.23)
ἔθος custom, habit 1 1 (0.1) (1.231) (0.59)
ἐθίζω to accustom, use 1 1 (0.1) (0.409) (0.39)
ἐθέλω to will, wish, purpose 17 17 (1.74) (4.574) (7.56)
ἐγώ I (first person pronoun) 322 322 (32.95) (54.345) (87.02)
ἐγχωρέω to give room 4 4 (0.41) (0.447) (0.06)
ἐγχειρέω to put one's hand in 3 3 (0.31) (0.17) (0.63)
ἐγκωμιάζω to praise 1 1 (0.1) (0.096) (0.28)
ἔγκλισις inclination 2 2 (0.2) (0.034) (0.01)
ἐγκαλύπτω to veil in 1 1 (0.1) (0.042) (0.03)
ἐγκαλέω to call in; bring a charge or accusation 1 1 (0.1) (0.438) (0.35)
ἐγείρω to awaken, wake up, rouse 1 1 (0.1) (1.109) (1.06)
ἐγγράμματος written 6 6 (0.61) (0.009) (0.0)
ἕβδομος seventh 1 1 (0.1) (0.727) (0.27)
ἑβδομήκοντα seventy 3 3 (0.31) (0.291) (0.46)
ἐάω to let, suffer, allow, permit 10 10 (1.02) (2.333) (3.87)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 206 206 (21.08) (24.797) (21.7)
ἐάν if 83 83 (8.49) (23.689) (20.31)
woe! woe! 4 4 (0.41) (0.339) (0.02)
δώδεκα twelve 3 3 (0.31) (0.398) (0.44)
δύω dunk 8 8 (0.82) (1.034) (2.79)
δυσχέρεια annoyance 1 1 (0.1) (0.068) (0.08)
δυσχεραίνω to be unable to endure 1 1 (0.1) (0.221) (0.15)
δυσκολία discontent, peevishness 1 1 (0.1) (0.045) (0.02)
δύο two 6 6 (0.61) (1.685) (2.28)
δυνατός strong, mighty, able 312 312 (31.93) (3.942) (3.03)
δυνατέω to be powerful, mighty 35 35 (3.58) (0.167) (0.15)
δύναμις power, might, strength 201 201 (20.57) (13.589) (8.54)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 218 218 (22.31) (12.481) (8.47)
δριμύς piercing, sharp, keen 1 1 (0.1) (0.554) (0.08)
δραχμή a handful; a drachma 2 2 (0.2) (0.757) (0.25)
δραστήριος vigorous, active, efficacious 1 1 (0.1) (0.088) (0.02)
δόρυ tree, plank, spear 2 2 (0.2) (0.623) (3.05)
δοξαστός matter of opinion, conjectural 12 12 (1.23) (0.074) (0.04)
δοξαστής one who forms opinions 1 1 (0.1) (0.017) (0.01)
δοξάζω to think, imagine, suppose, fancy, conjecture 21 21 (2.15) (1.083) (0.6)
δόξα a notion 50 50 (5.12) (4.474) (2.49)
δοκιμάζω to assay 3 3 (0.31) (0.33) (0.13)
δόκησις an opinion, belief, conceit, fancy 2 2 (0.2) (0.06) (0.09)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 120 120 (12.28) (12.401) (17.56)
Δίων Dio 3 3 (0.31) (0.147) (0.0)
διχῶς doubly, in two ways 13 13 (1.33) (0.31) (0.01)
διχόθεν from both sides, both ways 1 1 (0.1) (0.021) (0.01)
διχή bisection 1 1 (0.1) (0.056) (0.01)
δίχα in two, asunder 22 22 (2.25) (0.555) (0.4)
δισσός two-fold, double 8 8 (0.82) (1.099) (0.3)
δίς twice, doubly 4 4 (0.41) (0.833) (0.53)
δίπους two-footed 29 29 (2.97) (0.396) (0.01)
διπλόος twofold, double 4 4 (0.41) (0.673) (0.55)
διπλόη fold, doubling 1 1 (0.1) (0.025) (0.04)
διπλάσιος twofold, double, twice as much as, twice as many as, as long as 2 2 (0.2) (0.715) (0.37)
διότι for the reason that, since 101 101 (10.34) (2.819) (2.97)
Δῖος of Zeus 1 1 (0.1) (0.277) (0.09)
δῖος god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" 4 4 (0.41) (0.942) (3.27)
διορισμός division, distinction 10 10 (1.02) (0.273) (0.01)
διόρισις distinction 9 9 (0.92) (0.24) (0.01)
διορίζω to draw a boundary through, divide by limits, separate 50 50 (5.12) (1.239) (0.21)
διόρθωσις a making straight, restoration, reform 1 1 (0.1) (0.128) (0.18)
Διονύσιος of Dionysus, pr.n. Dionysius 1 1 (0.1) (0.436) (0.14)
Δίον Dion 1 1 (0.1) (0.503) (0.72)
Διομήδης Diomedes (Zeus-counselled) 1 1 (0.1) (0.12) (0.63)
Διόδωρος Diodorus 1 1 (0.1) (0.112) (0.01)
διό wherefore, on which account 126 126 (12.89) (5.73) (5.96)
δικαστής a judge 4 4 (0.41) (0.639) (0.52)
δικαιοσύνη righteousness, justice 4 4 (0.41) (1.642) (1.25)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 232 232 (23.74) (4.795) (6.12)
δικαιολογία plea in justification 1 1 (0.1) (0.016) (0.13)
διϊσχυρίζομαι lean upon, rely on 1 1 (0.1) (0.055) (0.03)
διΐστημι set apart, separate 15 15 (1.53) (0.7) (0.41)
Δίη Dia 1 1 (0.1) (0.502) (0.72)
διέρχομαι to go through, pass through 1 1 (0.1) (1.398) (1.59)
διερευνάω to search through, examine closely 1 1 (0.1) (0.056) (0.04)
διελέγχω to refute utterly 3 3 (0.31) (0.128) (0.01)
δίδωμι to give 13 13 (1.33) (11.657) (13.85)
διδάσκω to teach 53 53 (5.42) (3.329) (1.88)
διδάσκαλος a teacher, master 1 1 (0.1) (1.058) (0.31)
διδασκαλία teaching, instruction, education 38 38 (3.89) (1.33) (0.05)
διαψεύδω to deceive utterly 3 3 (0.31) (0.066) (0.21)
διαφωνία discord, disagreement 1 1 (0.1) (0.166) (0.01)
διαφωνέω to be dissonant 8 8 (0.82) (0.119) (0.01)
διαφυλάσσω to watch closely, guard carefully 1 1 (0.1) (0.24) (0.38)
διάφορος different, unlike 39 39 (3.99) (2.007) (0.46)
διαφορέω to spread abroad 2 2 (0.2) (0.458) (0.1)
διαφορά difference, distinction 89 89 (9.11) (4.404) (1.25)
διαφθείρω to destroy, ruin; to corrupt 1 1 (0.1) (1.527) (3.41)
διαφεύγω to flee through, get away from, escape 1 1 (0.1) (0.479) (1.07)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 67 67 (6.86) (4.463) (2.35)
διαφερόντως differently from, at odds with 2 2 (0.2) (0.212) (0.55)
διατρίβω to rub between, rub hard, rub away, consume, waste 2 2 (0.2) (0.65) (0.77)
διατριβή a way of spending time 1 1 (0.1) (0.328) (0.32)
διατίθημι to place separately, arrange 1 1 (0.1) (0.617) (0.8)
διατέμνω to cut through, cut in twain, dissever 6 6 (0.61) (0.059) (0.04)
διατείνω to stretch to the uttermost 1 1 (0.1) (0.187) (0.15)
διατάσσω to appoint 2 2 (0.2) (0.243) (0.45)
διάταξις disposition, arrangement 2 2 (0.2) (0.083) (0.06)
διασῴζω to preserve through 1 1 (0.1) (0.43) (0.56)
διάστημα an interval 1 1 (0.1) (1.324) (0.56)
διαστέλλω to put asunder, tear open 1 1 (0.1) (0.246) (0.07)
διάστασις a standing aloof, separation 15 15 (1.53) (0.667) (0.06)
διασπείρω to scatter abroad, throw about 1 1 (0.1) (0.156) (0.13)
διασαφέω to make quite clear, shew plainly 2 2 (0.2) (0.164) (1.33)
διαρρήδην expressly, distinctly, explicitly 1 1 (0.1) (0.132) (0.01)
διάρθρωσις articulation 2 2 (0.2) (0.173) (0.0)
διαρθρόω to divide by joints, to articulate 5 5 (0.51) (0.111) (0.01)
διαπλέκω to interweave, to weave together, plait 1 1 (0.1) (0.022) (0.04)
διαπεραίνω to bring to a conclusion, discuss thoroughly 1 1 (0.1) (0.013) (0.01)
διανομή a distribution 1 1 (0.1) (0.102) (0.04)
διάνοια a thought, intention, purpose 35 35 (3.58) (2.096) (1.0)
διανοητικός of or for thinking, intellectual 2 2 (0.2) (0.104) (0.01)
διανόημα a thought, notion 1 1 (0.1) (0.046) (0.02)
διανοέομαι to be minded, intend, purpose 3 3 (0.31) (0.525) (1.1)
διάμετρος diametrically opposed; diameter 13 13 (1.33) (0.59) (0.07)
διάμετρον a measured allowance, rations 3 3 (0.31) (0.16) (0.03)
διαλύω to loose one from another, to part asunder, undo 5 5 (0.51) (0.884) (1.29)
διάλεκτος discourse: discussion, debate, arguing 10 10 (1.02) (0.21) (0.1)
διαλεκτικός skilled in logical argument 29 29 (2.97) (0.637) (0.06)
διαλέγω to pick out one from another, to pick out 28 28 (2.87) (1.478) (0.97)
διαλέγομαι talk 20 20 (2.05) (0.836) (0.69)
διάκρισις separation, dissolution 21 21 (2.15) (0.436) (0.02)
διακρίνω to separate one from another 33 33 (3.38) (0.94) (0.53)
διακούω to hear through, hear out 1 1 (0.1) (0.057) (0.52)
διακόσμησις a setting in order, regulating 1 1 (0.1) (0.059) (0.02)
διακοσμέω to divide and marshal, muster in array 1 1 (0.1) (0.081) (0.1)
διακόσιοι two hundred 2 2 (0.2) (0.304) (1.22)
διακόπτω to cut in two, cut through 1 1 (0.1) (0.153) (0.23)
διάκειμαι to be in a certain state, to be disposed 8 8 (0.82) (0.791) (0.79)
διαιτέω turn by entreaty 2 2 (0.2) (0.044) (0.02)
διαιτάω act. to treat; to arbitrate; mid. to live (a certain way) 3 3 (0.31) (0.261) (0.22)
δίαιτα a way of living, mode of life 1 1 (0.1) (0.746) (0.41)
διαίρω to raise up, lift up 27 27 (2.76) (0.435) (0.17)
διαιρέω to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts 59 59 (6.04) (3.133) (1.05)
διαίρεσις a dividing, division 53 53 (5.42) (1.82) (0.17)
διάθεσις a disposition, arrangement 10 10 (1.02) (1.947) (0.89)
διάζευξις a disjoining, parting 1 1 (0.1) (0.019) (0.0)
διαζευκτικός disjunctive 1 1 (0.1) (0.004) (0.0)
διαζεύγνυμι part, separate 2 2 (0.2) (0.054) (0.04)
διάδοχος succeeding 1 1 (0.1) (0.212) (0.15)
διαγώνιος from angle to angle, diagonal 3 3 (0.31) (0.011) (0.0)
διαγράφω to mark out by lines, delineate 1 1 (0.1) (0.041) (0.04)
διάγραμμα that which is marked out by lines, a figure, plan 29 29 (2.97) (0.12) (0.01)
διάγνωσις a distinguishing, discernment 1 1 (0.1) (0.343) (0.01)
διαγιγνώσκω to distinguish, discern 1 1 (0.1) (0.387) (0.26)
διαβεβαιόω confirm 3 3 (0.31) (0.069) (0.01)
διαβάλλω to throw over 4 4 (0.41) (0.43) (0.68)
διαβαίνω to cross (a river, etc.); to stand with feet apart 1 1 (0.1) (0.624) (2.32)
διά through c. gen.; because of c. acc. 578 578 (59.14) (56.77) (30.67)
δήπου perhaps, it may be 3 3 (0.31) (0.763) (0.43)
δήποτε at some time, once upon a time 6 6 (0.61) (0.265) (0.07)
Δημοσθένης Demosthenes 3 3 (0.31) (0.443) (0.75)
δῆμος people; (originally) a country-district, country, land 5 5 (0.51) (1.683) (3.67)
δημός fat 5 5 (0.51) (1.62) (3.58)
δημιουργός one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman 3 3 (0.31) (0.842) (0.49)
δημιουργικός of a craftsman, technical, creative 1 1 (0.1) (0.066) (0.01)
Δημήτριος of Demeter, (pr.n.) Demetrius 1 1 (0.1) (0.398) (1.01)
δημεύω to declare public property, to confiscate 1 1 (0.1) (0.05) (0.01)
δηλωτικός indicative 15 15 (1.53) (0.271) (0.0)
δήλωμα a means of making known 1 1 (0.1) (0.007) (0.0)
δηλόω to make visible 110 110 (11.26) (4.716) (2.04)
Δῆλος Delos 4 4 (0.41) (0.295) (0.44)
δῆλος visible, conspicuous 133 133 (13.61) (5.582) (2.64)
δηλονότι quite clearly, manifestly, plainly 46 46 (4.71) (1.583) (0.0)
δηλητήριος noxious 1 1 (0.1) (0.083) (0.0)
δηλέομαι to hurt, do a mischief to 1 1 (0.1) (0.059) (0.22)
δηλαδή quite clearly, manifestly 4 4 (0.41) (0.264) (0.04)
δή [interactional particle: S&H on same page] 70 70 (7.16) (17.728) (33.0)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 144 144 (14.74) (17.692) (15.52)
δέω to bind, tie, fetter 142 142 (14.53) (17.994) (15.68)
δέχομαι to take, accept, receive 23 23 (2.35) (3.295) (3.91)
δευτερόω do the second time: repeat 2 2 (0.2) (0.306) (0.08)
δεύτερος second 46 46 (4.71) (6.183) (3.08)
δεῦρο hither 1 1 (0.1) (0.636) (1.96)
δεσπότης a master, lord, the master of the house 1 1 (0.1) (1.404) (1.3)
δεσμός anything for binding, a band, bond 3 3 (0.31) (0.794) (0.7)
δέρμα the skin, hide 1 1 (0.1) (1.071) (0.48)
δέος fear, alarm 1 1 (0.1) (0.383) (0.66)
δεξιά the right hand 1 1 (0.1) (0.472) (0.42)
δεκτικός fit for receiving 30 30 (3.07) (0.479) (0.0)
δέκατος tenth 3 3 (0.31) (0.465) (0.5)
δεκάπηχυς ten cubits long 1 1 (0.1) (0.013) (0.01)
δέκα ten 7 7 (0.72) (1.54) (2.42)
δειλός cowardly, craven 1 1 (0.1) (0.304) (0.67)
δειλία cowardice 1 1 (0.1) (0.261) (0.18)
δεικτικός able to show 1 1 (0.1) (0.095) (0.0)
δείκνυμι to show 74 74 (7.57) (13.835) (3.57)
δείδω to fear 2 2 (0.2) (1.45) (3.46)
δεῖγμα a sample, pattern, proof, specimen 1 1 (0.1) (0.15) (0.1)
δεῖ it is necessary 118 118 (12.07) (13.387) (11.02)
δέησις an entreating, asking: a prayer, entreaty 1 1 (0.1) (0.135) (0.07)
δέ but 2,013 2,013 (205.98) (249.629) (351.92)
δάος a firebrand, torch 1 1 (0.1) (0.009) (0.04)
δαιμόνιος of or belonging to a δαίμων; miraculous, marvellous 1 1 (0.1) (0.364) (0.63)
γωνία a corner, angle 2 2 (0.2) (1.598) (0.07)
γυνή a woman 1 1 (0.1) (6.224) (8.98)
γυμνός naked, unclad 1 1 (0.1) (0.564) (0.65)
γυμνασία exercise 1 1 (0.1) (0.082) (0.03)
γυμνάζω to train naked, train in gymnastic exercise 5 5 (0.51) (0.53) (0.21)
γυῖον a limb 1 1 (0.1) (0.065) (0.52)
γρῦ a grunt 1 1 (0.1) (0.006) (0.0)
γράφω to scratch, draw, write 29 29 (2.97) (7.064) (2.6)
γραφή drawing, writing; indictment 7 7 (0.72) (2.255) (0.49)
γραφεῖον pencil 1 1 (0.1) (0.009) (0.0)
γραμμή the stroke 2 2 (0.2) (1.361) (0.07)
γραμματικός knowing one's letters, well grounded in the rudiments, a grammarian 14 14 (1.43) (0.538) (0.02)
γράμμα (drawing, scratch) letter, character, writing, document 35 35 (3.58) (1.824) (0.77)
γοῦν at least then, at any rate, any way 36 36 (3.68) (3.743) (0.99)
Γοργίας Gorgias 3 3 (0.31) (0.076) (0.04)
γόμφος a bolt 3 3 (0.31) (0.023) (0.07)
γνωστός known, to be known 2 2 (0.2) (0.209) (0.08)
γνωστικός good at knowing 2 2 (0.2) (0.138) (0.0)
γνῶσις a (judicial) inquiry, knowledge 18 18 (1.84) (1.416) (0.11)
γνώριμος well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) 9 9 (0.92) (0.974) (0.24)
γνήσιος (born in wedlock); genuine, legitimate 3 3 (0.31) (0.472) (0.18)
γλῶσσα the tongue 5 5 (0.51) (1.427) (1.17)
γλυκύτης sweetness 1 1 (0.1) (0.112) (0.01)
γλαφυρός hollow, hollowed 1 1 (0.1) (0.074) (0.67)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 42 42 (4.3) (6.8) (5.5)
γίγνομαι become, be born 348 348 (35.61) (53.204) (45.52)
γῆρυς voice, speech 1 1 (0.1) (0.01) (0.06)
γῆρας old age 6 6 (0.61) (0.553) (0.83)
γῆ earth 21 21 (2.15) (10.519) (12.21)
γεωργία tillage, agriculture, farming 1 1 (0.1) (0.126) (0.07)
γεωμετρικός of or for geometry, geometrical; skilled in geometry 2 2 (0.2) (0.195) (0.04)
γεωμετρία geometry 1 1 (0.1) (0.365) (0.13)
γεώδης earth-like, earthy 1 1 (0.1) (0.257) (0.02)
γένος race, stock, family 48 48 (4.91) (8.844) (3.31)
γεννητός begotten 2 2 (0.2) (0.101) (0.01)
γεννητικός generative, productive 1 1 (0.1) (0.163) (0.0)
γεννητής a parent 1 1 (0.1) (0.054) (0.01)
γέννημα that which is produced 2 2 (0.2) (0.155) (0.05)
γενητός originated 1 1 (0.1) (0.401) (0.0)
γενέτης the begetter, father, ancestor 1 1 (0.1) (0.092) (0.21)
γενετή the hour of birth 2 2 (0.2) (0.086) (0.04)
γένεσις an origin, source, productive cause 60 60 (6.14) (4.522) (0.32)
γέμω to be full 1 1 (0.1) (0.19) (0.24)
γέλοιος causing laughter, laughable 4 4 (0.41) (0.381) (0.55)
γείτων one of the same land, a neighbour 1 1 (0.1) (0.229) (0.28)
γε at least, at any rate 255 255 (26.09) (24.174) (31.72)
γαστήρ the paunch, belly 1 1 (0.1) (1.811) (0.48)
γάρ for 959 959 (98.13) (110.606) (74.4)
γαμέω to marry 3 3 (0.31) (0.59) (0.75)
Γαλάτης Celt 1 1 (0.1) (0.263) (0.83)
γαῖα a land, country 1 1 (0.1) (0.502) (3.61)
βῶλος a lump of earth, a clod 1 1 (0.1) (0.094) (0.08)
βροτός a mortal man 2 2 (0.2) (0.429) (1.9)
βροντή thunder 2 2 (0.2) (0.239) (0.39)
βροντάω to thunder 1 1 (0.1) (0.028) (0.1)
βραχύς short 7 7 (0.72) (2.311) (2.66)
βραχυλογία brevity in speech 3 3 (0.31) (0.036) (0.0)
βράχεα shallows 3 3 (0.31) (0.151) (0.14)
βοῦς cow 2 2 (0.2) (1.193) (2.78)
βούλομαι to will, wish, be willing 79 79 (8.08) (8.59) (11.98)
βούλησις a willing 2 2 (0.2) (0.34) (0.18)
βουλή will, determination; council, senate 3 3 (0.31) (1.357) (1.49)
βουλεύω to take counsel, deliberate, concert measures 16 16 (1.64) (1.283) (3.94)
βουλευτικός of or for the council, able to deliberate 3 3 (0.31) (0.059) (0.02)
βοτρυδόν like a bunch of grapes, in clusters 1 1 (0.1) (0.006) (0.01)
βοήθεια help, aid, rescue, support 1 1 (0.1) (0.479) (0.89)
βοάω to cry aloud, to shout 2 2 (0.2) (0.903) (1.53)
βλέπω to see, have the power of sight 3 3 (0.31) (1.591) (1.51)
βλάπτω to disable, hinder (Hom.); to harm, damage 2 2 (0.2) (1.228) (1.54)
βλάβη hurt, harm, damage 1 1 (0.1) (0.763) (0.45)
βλαβερός hurtful, noxious, disadvantageous 3 3 (0.31) (0.225) (0.1)
βίος life 5 5 (0.51) (3.82) (4.12)
βιός a bow 5 5 (0.51) (3.814) (4.22)
βιβλίον a paper, scroll, letter 48 48 (4.91) (1.897) (0.35)
βία bodily strength, force, power, might 1 1 (0.1) (0.98) (2.59)
βῆμα a step, pace; a platform 1 1 (0.1) (0.203) (0.12)
βελτίων better 1 1 (0.1) (1.81) (1.12)
βέλτιστος best 1 1 (0.1) (0.48) (0.78)
βέλος projectile; arrow, weapon 1 1 (0.1) (0.533) (1.37)
βάτραχος a frog 1 1 (0.1) (0.109) (0.04)
βασιλεύω to be king, to rule, reign 1 1 (0.1) (1.423) (1.37)
βασιλεύς a king, chief 2 2 (0.2) (9.519) (15.15)
βασανίζω to put to the test, to torture 3 3 (0.31) (0.2) (0.24)
βαρύς heavy 2 2 (0.2) (1.527) (1.65)
βαρύνω to weigh down, oppress by weight, depress 1 1 (0.1) (0.225) (0.19)
βαρβαρικός barbaric, foreign, like a foreigner 1 1 (0.1) (0.185) (0.21)
βάλλω to throw 1 1 (0.1) (1.692) (5.49)
βαίνω to walk, step 2 2 (0.2) (0.745) (4.32)
βάθος depth 3 3 (0.31) (0.995) (0.45)
βαδίζω to go slowly, to walk 114 114 (11.67) (1.133) (0.31)
ἄψυχος lifeless, inanimate 4 4 (0.41) (0.583) (0.04)
ἀχώριστος not parted, not divided 2 2 (0.2) (0.352) (0.01)
ἄχρι until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly 6 6 (0.61) (1.217) (0.15)
ἄχρηστος useless, unprofitable, unserviceable 2 2 (0.2) (0.366) (0.32)
Ἀχιλλεύς Achilles 5 5 (0.51) (0.6) (3.08)
Ἀχαιός Achaian 2 2 (0.2) (0.976) (9.89)
Ἀφροδίτη Aphrodite 1 1 (0.1) (0.644) (0.77)
ἀφορμή a starting-point 2 2 (0.2) (0.47) (0.68)
ἀφορίζω to mark off by boundaries 3 3 (0.31) (0.463) (0.05)
ἀφοράω to look away from 12 12 (1.23) (0.669) (0.33)
ἀφίστημι to put away, remove; (mid.) revolt 4 4 (0.41) (1.67) (3.01)
ἄφιξις an arrival 1 1 (0.1) (0.129) (0.09)
ἀφίημι to send forth, discharge 4 4 (0.41) (2.477) (2.96)
ἄφθονος without envy 1 1 (0.1) (0.275) (0.36)
ἀφεστήξω I shall be absent, away from 1 1 (0.1) (0.938) (1.7)
ἄφεσις a letting go, dismissal 1 1 (0.1) (0.27) (0.02)
ἀφαιρέω to take from, take away from 7 7 (0.72) (2.254) (1.6)
αὐτοφυής self-grown 5 5 (0.51) (0.084) (0.04)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 184 184 (18.83) (26.948) (12.74)
αὐτοτελής ending in itself, complete in itself, supporting oneself 15 15 (1.53) (0.049) (0.05)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1,746 1,746 (178.66) (173.647) (126.45)
αὐτόματος acting of one's own will, of oneself 6 6 (0.61) (0.71) (0.47)
αὐτοκίνητος self-moved 1 1 (0.1) (0.168) (0.0)
αὐτόθεν from the very spot 23 23 (2.35) (0.38) (0.52)
ἀϋτή cry, shout 2 2 (0.2) (0.33) (0.36)
ἀϋτέω cry, shout 1 1 (0.1) (0.334) (0.09)
αὐτάρκης sufficient in oneself, having enough, independent 10 10 (1.02) (0.551) (0.1)
αὔριον to-morrow 15 15 (1.53) (0.225) (0.2)
αὔξησις growth, increase 2 2 (0.2) (0.77) (0.24)
Αὖλος Aulus 1 1 (0.1) (0.125) (0.12)
αὐλός aulos (wind instrument resembling oboe) 1 1 (0.1) (0.482) (0.27)
αὖλις a place for passing the night in, a tent, roosting-place 2 2 (0.2) (0.118) (0.04)
αὐλέω to play on the flute 2 2 (0.2) (0.219) (0.26)
αὖθις back, back again 2 2 (0.2) (2.732) (4.52)
αὗ bow wow 2 2 (0.2) (0.374) (0.04)
αὖ again, anew, afresh, once more 11 11 (1.13) (2.474) (4.78)
ἀτυχής luckless, unfortunate 1 1 (0.1) (0.028) (0.02)
Ἀττικός Attic, Athenian 2 2 (0.2) (0.555) (1.05)
ἄττα form of address: "father" 2 2 (0.2) (0.23) (0.35)
ἄτρεπτος unmoved, immutable 4 4 (0.41) (0.085) (0.01)
Ἀτρείδης son of Atreus 2 2 (0.2) (0.162) (1.72)
ἄτοπος out of place 23 23 (2.35) (2.003) (0.41)
ἄτομος uncut, unmown 26 26 (2.66) (1.231) (0.0)
ἀτελής without end 13 13 (1.33) (0.711) (0.19)
ἅτε just as (both pre-and postposed); w. part.: because 58 58 (5.93) (1.165) (1.55)
ἀτάρ but, yet 1 1 (0.1) (0.881) (8.18)
ἀταξία want of discipline, disorderliness 3 3 (0.31) (0.13) (0.09)
ἄτακτος not in battle-order 1 1 (0.1) (0.313) (0.19)
ἄσωτος having no hope of safety, abandoned, profligate 2 2 (0.2) (0.066) (0.02)
ἀσωματόω demetallize 1 1 (0.1) (0.042) (0.0)
ἀσώματος unembodied, incorporeal 2 2 (0.2) (0.767) (0.0)
ἄσχολος without leisure, engaged, occupied, busy 1 1 (0.1) (0.014) (0.01)
ἀσφαλής not liable to fall, immoveable, steadfast, firm 2 2 (0.2) (0.945) (2.02)
ἀσύνδετος unconnected 7 7 (0.72) (0.008) (0.0)
ἄστυ a city, town 1 1 (0.1) (0.481) (2.23)
ἀστράπτω to lighten, hurl lightnings 1 1 (0.1) (0.031) (0.07)
ἄσσα something, some 2 2 (0.2) (0.271) (0.46)
ἄσκοπος inconsiderate, heedless 2 2 (0.2) (0.022) (0.04)
ἀσκέω to work curiously, form by art, fashion 1 1 (0.1) (0.477) (0.49)
ἄσκεπτος inconsiderate, unreflecting 1 1 (0.1) (0.034) (0.04)
ἀσθενής without strength, weak, feeble, weakly 1 1 (0.1) (1.195) (0.68)
ἀσθένεια want of strength, weakness, feebleness, sickliness 1 1 (0.1) (0.575) (0.3)
ἄσημος without mark 21 21 (2.15) (0.157) (0.14)
ἀσαφής indistinct 2 2 (0.2) (0.329) (0.1)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 10 10 (1.02) (5.82) (8.27)
ἀρχός a leader, chief, commander; the rectum, anus 6 6 (0.61) (0.743) (0.3)
ἀρχικός of or for rule, fit for rule, skilled in government or command 1 1 (0.1) (0.112) (0.04)
Ἀρχίδαμος Archidamus 1 1 (0.1) (0.072) (0.3)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 116 116 (11.87) (13.803) (8.53)
ἀρχέτυπος first-moulded as a pattern 1 1 (0.1) (0.067) (0.0)
ἀρχαῖος from the beginning 1 1 (0.1) (1.06) (0.97)
ἄρτιος suitable, exactly fitted; ἀρτίως = ἄρτι, just now 9 9 (0.92) (0.741) (0.42)
ἄρτι just now, recently 1 1 (0.1) (0.652) (1.45)
ἀρτηρία the wind-pipe 3 3 (0.31) (1.592) (0.0)
ἄρσην male 3 3 (0.31) (1.187) (0.63)
ἄρρωστος weak, sickly 4 4 (0.41) (0.322) (0.02)
ἄρρητος unspoken, unsaid 3 3 (0.31) (0.248) (0.14)
ἀρρενικός male 5 5 (0.51) (0.025) (0.0)
ἀρνητικός denying, negative 30 30 (3.07) (0.028) (0.0)
ἄρνησις denial 51 51 (5.22) (0.09) (0.01)
ἁρμόζω to fit together, join 19 19 (1.94) (1.185) (1.18)
ἀρκέω to ward off; to be sufficient 8 8 (0.82) (1.255) (0.64)
Ἀριστοφάνης Aristophanes 1 1 (0.1) (0.311) (0.13)
Ἀριστοτέλης Aristotle 225 225 (23.02) (2.814) (0.15)
ἄριστος best 2 2 (0.2) (2.087) (4.08)
Ἀριστοκλῆς Aristocles 1 1 (0.1) (0.023) (0.02)
Ἀρίσταρχος Aristarchus 1 1 (0.1) (0.21) (0.16)
ἀρίς a carpenter's tool, an auger 3 3 (0.31) (0.054) (0.01)
ἀριθμός number 20 20 (2.05) (5.811) (1.1)
ἀριθμητός easily numbered, few in number 1 1 (0.1) (0.04) (0.0)
ἀριθμέω to number, count 1 1 (0.1) (0.512) (0.18)
ἄρθρον a joint 43 43 (4.4) (0.873) (0.1)
ἀρή bane, ruin 3 3 (0.31) (0.32) (0.3)
ἀρετή goodness, excellence 7 7 (0.72) (4.312) (2.92)
ἀρετάω to be fit 1 1 (0.1) (0.345) (0.13)
ἀρέσκω (to make good, make up), to please 3 3 (0.31) (0.516) (0.74)
ἄρδην lifted up, on high; utterly 3 3 (0.31) (0.083) (0.22)
ἀράχνιον a spider’s web; a small spider 1 1 (0.1) (0.03) (0.02)
ἀράχνη a spider, a spider’s web 1 1 (0.1) (0.033) (0.0)
ἀρατικός of, for prayer 1 1 (0.1) (0.001) (0.0)
ἀραρότως compactly, closely, strongly 1 1 (0.1) (0.013) (0.01)
ἆρα particle introducing a question 24 24 (2.46) (1.208) (2.41)
ἄρα particle: 'so' 78 78 (7.98) (11.074) (20.24)
ἀρά a prayer, imprecation, curse 3 3 (0.31) (0.349) (0.3)
ἀποχράω to suffice, be sufficient, be enough; to be content with 1 1 (0.1) (0.311) (0.2)
ἀπόφημι to speak out, declare flatly 77 77 (7.88) (0.24) (0.07)
ἀποφατικός negative 28 28 (2.87) (0.76) (0.0)
ἀπόφασις a denial, negation 639 639 (65.39) (1.561) (0.4)
ἀπόφανσις a declaration, statement 34 34 (3.48) (0.049) (0.0)
ἀποφαίνω to shew fort, display, produce 115 115 (11.77) (1.507) (0.82)
ἀπουσία absence 4 4 (0.41) (0.16) (0.02)
ἀποτυπόω impress (a seal), form an impression, mid. imitate 1 1 (0.1) (0.006) (0.0)
ἀποτυπόομαι to stamp an impression 1 1 (0.1) (0.005) (0.0)
ἀποτυγχάνω to fail in hitting 1 1 (0.1) (0.139) (0.16)
ἀποτρέπω to turn away from, dissuade 1 1 (0.1) (0.175) (0.44)
ἀποτελέω to bring quite to an end, complete 17 17 (1.74) (0.732) (0.26)
ἀποτέλεσμα full completion 2 2 (0.2) (0.106) (0.01)
ἀποτείνω to stretch out, extend 1 1 (0.1) (0.106) (0.02)
ἀποσφάζω to cut the throat of 1 1 (0.1) (0.095) (0.09)
ἀποστερέω to rob, despoil, bereave 1 1 (0.1) (0.291) (0.31)
ἀποσπάω to tear 1 1 (0.1) (0.179) (0.4)
ἀπορρέω to flow 4 4 (0.41) (0.447) (0.21)
ἀπορία difficulty of passing 19 19 (1.94) (1.504) (0.92)
ἀπορέω2 to be at a loss 16 16 (1.64) (1.432) (0.89)
ἀπορέω [(Ion.) > ἀφοράω] 6 6 (0.61) (0.868) (0.49)
ἀποπλήρωσις a filling up, satisfying 1 1 (0.1) (0.012) (0.0)
ἀποπλέω to sail away, sail off 2 2 (0.2) (0.211) (1.27)
ἀποπίμπλημι to fill up 3 3 (0.31) (0.01) (0.07)
ἀπονέμω to portion out, impart, assign 3 3 (0.31) (0.257) (0.1)
ἀπομνημονεύω to relate from memory, relate, recount 1 1 (0.1) (0.055) (0.02)
ἀπομάχομαι to fight from 1 1 (0.1) (0.054) (0.04)
ἀπομάσσω to wipe clean 1 1 (0.1) (0.022) (0.01)
ἀπομαντεύομαι to announce as a prophet 1 1 (0.1) (0.004) (0.01)
ἀπολύω to loose from 2 2 (0.2) (0.637) (0.92)
ἀπολογία a speech in defence, defence 1 1 (0.1) (0.324) (0.08)
ἀπολογέομαι to speak in defence, defend oneself 2 2 (0.2) (0.374) (0.51)
Ἀπόλλων Apollo 4 4 (0.41) (0.986) (2.42)
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 2 2 (0.2) (2.388) (3.65)
ἄπολις one without city, state 1 1 (0.1) (0.017) (0.04)
ἀπολαύω to have enjoyment of 1 1 (0.1) (0.471) (0.24)
ἀπολαμβάνω to take away, receive one’s due, cut off 3 3 (0.31) (0.609) (0.61)
ἀπόκρισις a separating; a reply 25 25 (2.56) (0.425) (0.55)
ἀποκρίνω to separate, set apart; mid. answer 28 28 (2.87) (1.674) (2.01)
ἀποκλίνω to turn off 6 6 (0.61) (0.105) (0.1)
ἀποκαθίστημι to re-establish, restore, reinstate 1 1 (0.1) (0.145) (0.32)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 11 11 (1.13) (4.322) (6.41)
ἀπόδοσις a giving back, restitution, return 2 2 (0.2) (0.224) (0.06)
ἀποδοκιμάω to reject 1 1 (0.1) (0.032) (0.07)
ἀποδοκιμάζω to reject on scrutiny, to reject for want of qualification 2 2 (0.2) (0.104) (0.17)
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 29 29 (2.97) (2.863) (2.91)
ἀποδέχομαι to accept from 1 1 (0.1) (0.524) (1.39)
ἀπόδειξις a shewing forth, exhibiting 11 11 (1.13) (2.61) (0.19)
ἀποδεικτικός affording proof, demonstrative 5 5 (0.51) (0.406) (0.01)
ἀποδείκνυμι display, appoint, demonstrate 12 12 (1.23) (2.54) (2.03)
ἀπογράφω to write off, copy: to enter in a list, register 1 1 (0.1) (0.087) (0.08)
ἀπογιγνώσκω depart from a judgment, give up a design 1 1 (0.1) (0.227) (0.33)
ἀπογέννησις generation 1 1 (0.1) (0.0) (0.0)
ἀποβλέπω look steadily at 5 5 (0.51) (0.373) (0.37)
ἀποβάλλω to throw off 1 1 (0.1) (0.43) (0.52)
ἀπό from, away from. c. gen. 221 221 (22.61) (30.074) (22.12)
ἁπλῶς singly, in one way 113 113 (11.56) (3.946) (0.5)
ἁπλόω to make single, to unfold, stretch out 78 78 (7.98) (1.286) (0.06)
ἁπλότης singleness: simplicity, frankness 7 7 (0.72) (0.092) (0.01)
ἁπλόος single, simple 393 393 (40.21) (6.452) (0.83)
ἄπλοος not sailing, unfit for sea, not sea-worthy 5 5 (0.51) (0.11) (0.04)
ἀπιστέω to disbelieve, distrust; to disobey 1 1 (0.1) (0.428) (0.66)
ἀπέρχομαι to go away, depart from 3 3 (0.31) (1.325) (1.52)
ἀπερίσκεπτος inconsiderate, thoughtless 2 2 (0.2) (0.043) (0.03)
ἀπεργάζομαι to finish off, turn out complete 2 2 (0.2) (0.403) (0.35)
ἄπειρος without trial, inexperienced 9 9 (0.92) (2.444) (0.58)
ἀπειρία want of skill, inexperience 2 2 (0.2) (0.208) (0.34)
ἄπειμι2 go away 1 1 (0.1) (1.11) (1.84)
ἄπαυστος unceasing, never-ending 1 1 (0.1) (0.075) (0.05)
ἀπάτη a trick, fraud, deceit 8 8 (0.82) (0.638) (0.31)
ἀπατάω to cheat, trick, outwit, beguile 1 1 (0.1) (0.574) (0.24)
ἅπας quite all, the whole 73 73 (7.47) (10.904) (7.0)
ἀπαρτάω to hang up from 2 2 (0.2) (0.042) (0.01)
ἀπαρίθμησις a counting over, recounting 2 2 (0.2) (0.023) (0.01)
ἀπαριθμέω to count over, reckon up 6 6 (0.61) (0.042) (0.01)
ἀπαραπόδιστος free from embarrassment 1 1 (0.1) (0.01) (0.0)
ἀπάντησις escort 2 2 (0.2) (0.074) (0.19)
ἀπαντάω to meet 14 14 (1.43) (0.895) (0.92)
ἀπαλλάσσω to set free, release, deliver 2 2 (0.2) (1.195) (1.93)
ἀπαλλαξείω to wish to be delivered from 1 1 (0.1) (0.733) (1.36)
ἀπαιτέω to demand back, demand 3 3 (0.31) (0.52) (0.4)
ἀπαίδευτος uneducated 1 1 (0.1) (0.102) (0.03)
ἀπαθής not suffering 3 3 (0.31) (0.426) (0.13)
ἀπαγωγή a leading away 3 3 (0.31) (0.234) (0.04)
ἀπάγω to lead away, carry off 2 2 (0.2) (0.763) (1.22)
ἀπαγγέλλω to bring tidings, report, announce 3 3 (0.31) (0.748) (0.91)
ἀπαγγελία a report 4 4 (0.41) (0.042) (0.05)
ἀόριστος without boundaries 175 175 (17.91) (0.734) (0.04)
ἄορ a hanger, sword 2 2 (0.2) (0.026) (0.18)
ἄοικος houseless, homeless 1 1 (0.1) (0.021) (0.01)
ἀξίωμα that of which one is thought worthy, an honour 9 9 (0.92) (0.871) (0.18)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 133 133 (13.61) (2.976) (2.93)
ἄξιος worthy 12 12 (1.23) (3.181) (3.3)
ἀξιάω ( = ἀξιόω) consider worthy 12 12 (1.23) (0.326) (0.27)
ἀξία the worth 1 1 (0.1) (0.225) (0.1)
ἀνωφελής unprofitable, useless 1 1 (0.1) (0.088) (0.13)
ἀνώτερος higher 1 1 (0.1) (0.134) (0.22)
ἀνώτατος topmost 1 1 (0.1) (0.079) (0.01)
ἀνώνυμος without name, nameless 6 6 (0.61) (0.137) (0.06)
ἄνωθεν from above, from on high 5 5 (0.51) (1.358) (0.37)
ἄνω2 up, upwards 5 5 (0.51) (3.239) (1.45)
ἄνω to accomplish, achieve, finish 5 5 (0.51) (3.876) (1.61)
Ἄνυτος Anytus 4 4 (0.41) (0.055) (0.07)
ἀντιφράσσω to barricade, block up 1 1 (0.1) (0.015) (0.0)
ἀντίφημι to speak against, to contradict 15 15 (1.53) (0.045) (0.01)
ἀντίφασις contradiction 140 140 (14.33) (0.763) (0.0)
ἀντιτίθημι to set against, oppose 8 8 (0.82) (0.1) (0.07)
ἀντίστροφος turned so as to face one another: correlative, coordinate, counterpart 1 1 (0.1) (0.123) (0.04)
ἀντιστρέφω to turn to the opposite side 13 13 (1.33) (0.568) (0.01)
ἀντιπράσσω to act against, seek to counteract 1 1 (0.1) (0.07) (0.16)
ἀντίληψις exchange, counter, claim, objection 1 1 (0.1) (0.22) (0.01)
ἀντίκειμαι to be set over against, lie opposite 114 114 (11.67) (2.123) (0.03)
ἀντίθεσις opposition, resistance 98 98 (10.03) (0.471) (0.0)
ἀντιδικέω to dispute, go to law 1 1 (0.1) (0.004) (0.0)
ἀντιγράφω to write against 2 2 (0.2) (0.116) (0.01)
ἀντίγραφος copied 2 2 (0.2) (0.165) (0.0)
ἀντίγραφον a copy 1 1 (0.1) (0.064) (0.0)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 57 57 (5.83) (3.981) (2.22)
ἀντάω to come opposite to, meet face to face, meet with 1 1 (0.1) (0.09) (0.4)
ἄνοος without understanding, foolish, silly 1 1 (0.1) (0.262) (0.05)
ἄνοια want of understanding, folly 2 2 (0.2) (0.191) (0.22)
ἀνόητος not thought on, unheard of; senseless, silly 3 3 (0.31) (0.351) (0.21)
ἄνισος unequal, uneven 1 1 (0.1) (0.593) (0.09)
ἀνίημι to send up; let go, abate 1 1 (0.1) (0.786) (0.98)
ἄνθρωπος man, person, human 721 721 (73.78) (19.466) (11.67)
ἀνθρώπινος belonging to mankind; human 4 4 (0.41) (1.226) (0.42)
ἀνθρώπειος of man, of mankind 1 1 (0.1) (0.327) (0.43)
ἀνήρ a man 14 14 (1.43) (10.82) (29.69)
ἀνέω winnow 1 1 (0.1) (0.131) (0.05)
ἀνέχω to hold up; (mid.) endure, put up with 6 6 (0.61) (1.082) (1.41)
ἄνευ without 81 81 (8.29) (2.542) (1.84)
ἀνέρχομαι to go up 1 1 (0.1) (0.299) (0.27)
ἀνεπίστατος inattentive 1 1 (0.1) (0.01) (0.06)
ἀνεπίδεκτος not accepting 1 1 (0.1) (0.014) (0.0)
ἀνεννόητος without conception of 1 1 (0.1) (0.011) (0.02)
ἀνενδοίαστος indubitable 3 3 (0.31) (0.015) (0.0)
ἄνειμι go up, reach 1 1 (0.1) (0.356) (0.44)
ἀνειλέω to roll up together 1 1 (0.1) (0.26) (0.13)
ἀνδρόμεος of man 1 1 (0.1) (0.008) (0.07)
ἀνδριάς the image of a man, a statue 2 2 (0.2) (0.497) (0.21)
ἀνδρεῖος of or for a man; courageous 1 1 (0.1) (0.537) (0.43)
ἀναχωρέω to go back 1 1 (0.1) (0.575) (1.94)
ἀναφορά coming up, rising; a carrying back, reference 3 3 (0.31) (0.224) (0.14)
ἀναφέρω to bring up, bring back 11 11 (1.13) (1.069) (0.69)
ἀναφαίνω to make to give light, make to blaze up 5 5 (0.51) (0.276) (0.31)
ἀνατροπή an upsetting, overthrow 1 1 (0.1) (0.089) (0.01)
ἀνατρέχω to run back 1 1 (0.1) (0.16) (0.26)
ἀνατρέπω to turn up 2 2 (0.2) (0.306) (0.18)
ἀνατίθημι dedicate, refer 3 3 (0.31) (0.694) (0.88)
ἀνατέλλω to make to rise up 2 2 (0.2) (0.358) (0.21)
ἀνάτασις extension 1 1 (0.1) (0.026) (0.06)
ἀναστρέφω to turn upside down, upset 2 2 (0.2) (0.356) (0.38)
ἀναστέλλω to raise up 1 1 (0.1) (0.056) (0.05)
ἀνάρμοστος unsuitable, incongruous, disproportionate 1 1 (0.1) (0.06) (0.07)
ἀναρμοστέω not to fit 1 1 (0.1) (0.002) (0.01)
ἀναρίθμητος not to be counted, countless 4 4 (0.41) (0.065) (0.13)
ἄναρθρος without joints, not articulated 1 1 (0.1) (0.009) (0.0)
ἀναπόδεικτος not proved, undemonstrated 1 1 (0.1) (0.173) (0.01)
ἀνάπαλιν back again 2 2 (0.2) (0.435) (0.01)
ἀνανεύω to throw the head back 2 2 (0.2) (0.064) (0.12)
ἀναμφισβήτητος undisputed, indisputable 7 7 (0.72) (0.041) (0.04)
ἀναμιμνήσκω to remind 9 9 (0.92) (0.653) (0.51)
ἀναλύω to unloose, undo [ἀνα-] 2 2 (0.2) (0.251) (0.1)
ἀναλυτικός analytical 25 25 (2.56) (0.168) (0.0)
ἀνάλογος proportionate 3 3 (0.31) (1.072) (0.04)
ἀναλογία proportion 12 12 (1.23) (0.729) (0.01)
ἀναλαμβάνω to take up, take into one's hands 4 4 (0.41) (1.23) (1.34)
ἀνάκλησις a calling on, invocation 1 1 (0.1) (0.02) (0.01)
ἀνάκλασις a bending back, flexure 1 1 (0.1) (0.21) (0.01)
ἀνακάμπτω to bend back 5 5 (0.51) (0.134) (0.1)
ἀναίρω to lift up 26 26 (2.66) (0.55) (0.08)
ἀναιρέω to take up; to destroy 56 56 (5.73) (3.379) (1.22)
ἀναίρεσις a taking up 14 14 (1.43) (0.296) (0.13)
ἀναθρέω to look up at, observe closely 1 1 (0.1) (0.003) (0.01)
ἀνάγω to lead up; mid. set sail 6 6 (0.61) (1.577) (1.51)
ἀνάγνωσις recognition 1 1 (0.1) (0.089) (0.05)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 244 244 (24.97) (8.208) (3.67)
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 183 183 (18.73) (3.387) (1.63)
ἀναγκαῖον a place of constraint, a prison 122 122 (12.48) (1.907) (0.49)
ἀναγκάζω to force, compel 18 18 (1.84) (1.36) (2.82)
ἀναγιγνώσκω to know well, know certainly; to read 4 4 (0.41) (0.742) (0.63)
ἀνάβασις a going up, mounting 1 1 (0.1) (0.156) (0.31)
ἀναβάλλω (to throw up;) strike up (a song); delay 2 2 (0.2) (0.194) (0.23)
ἀνά up, upon 13 13 (1.33) (4.693) (6.06)
ἄν modal particle 315 315 (32.23) (32.618) (38.42)
ἄμφω both 72 72 (7.37) (2.508) (1.28)
ἀμφοτέρως in both ways 1 1 (0.1) (0.071) (0.0)
ἀμφότερος each of two, both 34 34 (3.48) (4.116) (5.17)
ἀμφισβήτησις a dispute, controversy, debate 3 3 (0.31) (0.087) (0.14)
ἀμφισβητέω to stand apart; disagree, dispute 4 4 (0.41) (0.291) (0.69)
ἀμφίβολος put round, encompassing 8 8 (0.82) (0.211) (0.04)
ἀμφιβολία the state of being attacked on both sides 1 1 (0.1) (0.12) (0.01)
ἀμφιβάλλω to throw 2 2 (0.2) (0.087) (0.18)
ἀμφί on both sides 1 1 (0.1) (1.179) (5.12)
ἀμύνω to keep off, ward off 2 2 (0.2) (0.641) (2.44)
ἀμυδρός indistinct, dim, obscure 2 2 (0.2) (0.327) (0.02)
ἄμουσος without the Muses, without taste, unrefined, inelegant, rude, gross 1 1 (0.1) (0.11) (0.08)
ἁμός our, my > ἐμός 1 1 (0.1) (0.628) (1.32)
ἄμοιρος without share in 2 2 (0.2) (0.104) (0.08)
ἀμιγής unmixed, pure 2 2 (0.2) (0.08) (0.01)
ἀμήχανος without means 6 6 (0.61) (0.303) (0.42)
ἀμετάβλητος unchangeable 2 2 (0.2) (0.133) (0.0)
ἄμεμπτος not to be blamed, blameless 4 4 (0.41) (0.16) (0.04)
ἀμελέω to have no care for, be neglectful of 1 1 (0.1) (0.488) (0.55)
ἀμέλει never mind 4 4 (0.41) (0.305) (0.05)
ἀμείνων better, abler, stronger, braver 4 4 (0.41) (1.486) (1.76)
ἀμείβω change, alternate, respond 1 1 (0.1) (0.417) (2.22)
ἁμάρτημα a failure, fault, sin 1 1 (0.1) (0.732) (0.41)
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 6 6 (0.61) (1.623) (1.45)
ἅμα at once, at the same time 106 106 (10.85) (6.88) (12.75)
Ἅλυς Halys 1 1 (0.1) (0.027) (0.16)
ἄλογος without 36 36 (3.68) (1.824) (0.47)
ἄλλως in another way 18 18 (1.84) (3.069) (1.79)
ἀλλότριος of/belonging to another 3 3 (0.31) (1.341) (1.2)
ἄλλοτε at another time, at other times 4 4 (0.41) (0.652) (0.77)
ἄλλος other, another 318 318 (32.54) (40.264) (43.75)
ἀλλοῖος of another sort 1 1 (0.1) (0.199) (0.24)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 215 215 (22.0) (7.784) (7.56)
ἄλλῃ in another place, elsewhere 7 7 (0.72) (0.52) (0.89)
ἀλλά otherwise, but 699 699 (71.53) (54.595) (46.87)
Ἀλκιβιάδης Alcibiades 10 10 (1.02) (0.362) (0.94)
ἅλις in heaps, crowds, swarms, in abundance, in plenty 3 3 (0.31) (0.124) (0.44)
ἀληθής unconcealed, true 438 438 (44.82) (7.533) (3.79)
ἀληθεύω to speak truth 153 153 (15.66) (0.746) (0.1)
ἀλήθεια truth 71 71 (7.27) (3.154) (1.99)
ἄλη ceaseless wandering 5 5 (0.51) (0.099) (0.03)
ἀλέω to grind, bruise, pound 4 4 (0.41) (0.108) (0.2)
Ἀλέξανδρος Alexander 6 6 (0.61) (2.396) (1.39)
ἀλέα an escape; warmth 1 1 (0.1) (0.076) (0.05)
ἀλάομαι to wander, stray 2 2 (0.2) (0.114) (0.51)
ἀκτίς a ray, beam 1 1 (0.1) (0.291) (0.18)
ἄκρος at the furthest point 5 5 (0.51) (1.252) (1.18)
ἄκρον the highest or furthest point: mountain top, cape 3 3 (0.31) (0.978) (0.69)
ἀκροατής a hearer 3 3 (0.31) (0.237) (0.07)
ἀκρόασις a hearing 5 5 (0.51) (0.269) (0.05)
ἀκροάομαι to hearken to, listen to 4 4 (0.41) (0.201) (0.14)
ἀκριβόω to make exact or accurate; understand, be sure about 2 2 (0.2) (0.086) (0.04)
ἀκριβολογία exactness, precision 2 2 (0.2) (0.022) (0.01)
ἀκριβολογέομαι to be exact 2 2 (0.2) (0.033) (0.03)
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 21 21 (2.15) (2.935) (0.67)
ἀκρίβεια exactness, minute accuracy, precision 3 3 (0.31) (0.375) (0.17)
Ἀκραγαντῖνος of Acragas 1 1 (0.1) (0.035) (0.1)
ἀκούω to hear 25 25 (2.56) (6.886) (9.12)
ἀκουστικός of/for hearing 1 1 (0.1) (0.04) (0.0)
ἀκουστέον one must hear 2 2 (0.2) (0.152) (0.06)
ἀκοσμία disorder 1 1 (0.1) (0.032) (0.01)
ἀκόλουθος following, attending on 26 26 (2.66) (0.882) (0.44)
ἀκολουθία a following, train 41 41 (4.2) (0.445) (0.01)
ἀκολούθησις following 1 1 (0.1) (0.038) (0.0)
ἀκολουθέω to follow 54 54 (5.53) (1.679) (0.69)
ἀκολασία licentiousness, intemperance 2 2 (0.2) (0.233) (0.11)
ἀκοή a hearing, the sound heard 2 2 (0.2) (0.941) (0.44)
ἀκλεής without fame, inglorious, unsung 1 1 (0.1) (0.03) (0.1)
ἀκίνητος unmoved, motionless 4 4 (0.41) (1.017) (0.15)
ἀκαριαῖος momentary, brief 1 1 (0.1) (0.01) (0.0)
ἄκαιρος ill-timed, unseasonable, inopportune 1 1 (0.1) (0.191) (0.05)
αἰώνιος lasting for an age 1 1 (0.1) (0.55) (0.14)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 27 27 (2.76) (5.786) (1.93)
αἰτιάομαι to charge, accuse, censure, blame 5 5 (0.51) (0.646) (0.49)
αἰτία a charge, accusation 53 53 (5.42) (5.906) (2.88)
αἴτησις a request, demand 4 4 (0.41) (0.144) (0.04)
αἴτημα a request, demand 2 2 (0.2) (0.066) (0.01)
αἰτέω to ask, beg; postulate 3 3 (0.31) (1.871) (1.48)
αἰσχρός causing shame, abusive 5 5 (0.51) (1.068) (1.87)
ἀΐσσω shoot, dart, glance 1 1 (0.1) (0.248) (0.86)
ἀίσσω to move with a quick shooting motion, to shoot, dart, glance 1 1 (0.1) (0.052) (0.28)
αἰσθητός perceptible by the senses 5 5 (0.51) (2.492) (0.02)
αἰσθητικός of/for sense perception 6 6 (0.61) (0.851) (0.0)
αἴσθησις perception by the senses 14 14 (1.43) (4.649) (0.28)
αἰσθάνομαι to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel 2 2 (0.2) (2.189) (1.62)
αἴρω to take up, raise, lift up 10 10 (1.02) (2.825) (10.15)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 15 15 (1.53) (3.052) (8.73)
αἱρετός that may be taken 5 5 (0.51) (0.797) (0.15)
αἱρετέος to be taken, desirable 1 1 (0.1) (0.014) (0.01)
αἵρεσις a taking especially 2 2 (0.2) (1.136) (0.78)
αἰνίσσομαι to speak in riddles 4 4 (0.41) (0.381) (0.1)
αἴνιγμα a dark saying, riddle 1 1 (0.1) (0.13) (0.05)
Αἰθίοψ burnt-face 5 5 (0.51) (0.259) (0.56)
αἴθε would that 1 1 (0.1) (0.002) (0.01)
αἰδοῖον the genitals, pudenda 1 1 (0.1) (0.215) (0.16)
ἀΐδιος everlasting, eternal 24 24 (2.46) (1.232) (0.1)
ἀϊδής unseen 6 6 (0.61) (0.107) (0.0)
Αἴγυπτος Egypt (f.); king Aegyptus (m.) 1 1 (0.1) (1.466) (2.33)
Αἰγύπτιος Egyptian 4 4 (0.41) (1.206) (2.43)
Αἴας Ajax 13 13 (1.33) (0.378) (2.05)
αἴ2 ha! 4 4 (0.41) (0.258) (0.26)
αἰ if 6 6 (0.61) (0.605) (0.09)
ἀθρόος in crowds 4 4 (0.41) (1.056) (0.86)
Ἀθήνη Athena 2 2 (0.2) (1.254) (5.09)
Ἀθήναιος Athenaeus 1 1 (0.1) (1.603) (10.38)
Ἀθηναῖος Athenian, of Athens 2 2 (0.2) (0.954) (5.82)
Ἀθῆναι the city of Athens 3 3 (0.31) (0.914) (3.9)
ἀθετέω to set aside 1 1 (0.1) (0.19) (0.16)
ἀθέσφατος beyond even a god's power to express: ineffable, aweful 1 1 (0.1) (0.009) (0.1)
ἀθάνατος undying, immortal 16 16 (1.64) (1.155) (2.91)
ἀήρ the lower air, the air 2 2 (0.2) (3.751) (0.71)
ἀεκούσιος against one's will, involuntary 2 2 (0.2) (0.313) (0.15)
ἀείρω to lift, heave, raise up 10 10 (1.02) (1.616) (8.21)
ἀεί always, for ever 162 162 (16.58) (7.241) (8.18)
ἀδύνατος unable, impossible 227 227 (23.23) (4.713) (1.73)
ἀδόξαστος not matter of opinion 2 2 (0.2) (0.003) (0.0)
ἀδολεσχέω to talk idly, prate 4 4 (0.41) (0.026) (0.0)
ἀδόκιμος not standing the test, spurious 1 1 (0.1) (0.062) (0.03)
ἀδιόριστος indesignate 8 8 (0.82) (0.156) (0.0)
ἄδικος wrong-doing, unrighteous, unjust 41 41 (4.2) (1.264) (1.76)
ἀδικία injustice 1 1 (0.1) (0.737) (0.96)
ἀδιερεύνητος unquestioned 1 1 (0.1) (0.004) (0.0)
ἀδιάφορος not different 3 3 (0.31) (0.27) (0.01)
ἀδιάστροφος incapable of turning 1 1 (0.1) (0.002) (0.0)
ἀδιανόητος unintelligible 4 4 (0.41) (0.026) (0.02)
ἀδιαίρετος undivided 1 1 (0.1) (0.614) (0.01)
ἄδηλος not seen 1 1 (0.1) (0.791) (0.41)
ἀγωνίζομαι to contend for a prize 1 1 (0.1) (0.536) (0.86)
ἀγών a gathering; a contest, a struggle, a trial 1 1 (0.1) (1.252) (2.43)
ἄγω to lead 10 10 (1.02) (5.181) (10.6)
ἀγρός fields, lands 1 1 (0.1) (0.663) (0.88)
ἄγριος (living in the fields) wild, savage, harsh 1 1 (0.1) (0.701) (0.86)
ἀγράμματος without learning 7 7 (0.72) (0.026) (0.0)
ἀγορεύω to speak in the assembly, harangue, speak 1 1 (0.1) (0.176) (1.62)
ἄγνυμι to break, shiver 1 1 (0.1) (0.195) (0.86)
ἄγνοια want of perception, ignorance 2 2 (0.2) (0.718) (0.68)
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 7 7 (0.72) (1.829) (1.05)
Ἀγησίλαος Agesilaus, lit. leader of people, conductor of men 1 1 (0.1) (0.226) (0.57)
ἀγαπάω to treat with affection, to caress, love, be fond of 2 2 (0.2) (1.096) (0.6)
Ἀγαμέμνων Agamemnon, lit. the very steadfast 1 1 (0.1) (0.361) (1.5)
ἀγαθός good 273 273 (27.94) (9.864) (6.93)
ἀβουλέω to be unwilling 2 2 (0.2) (0.064) (0.05)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 69 69 (7.06) (63.859) (4.86)
ἀβασάνιστος not examined by torture, untortured 2 2 (0.2) (0.031) (0.02)
ah! 2 2 (0.2) (1.559) (0.48)

PAGINATE