95 lemmas;
233 tokens
(29,529 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 26 | 4,220 | (1429.1) | (1391.018) | (1055.57) |
| λέγω | to pick; to say | 11 | 664 | (224.86) | (90.021) | (57.06) |
| καί | and, also | 9 | 1,483 | (502.22) | (544.579) | (426.61) |
| οὐ | not | 9 | 430 | (145.62) | (104.879) | (82.22) |
| γάρ | for | 8 | 577 | (195.4) | (110.606) | (74.4) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 8 | 21 | (7.11) | (2.378) | (1.7) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | 624 | (211.32) | (208.764) | (194.16) |
| ἔχω | to have | 6 | 183 | (61.97) | (48.945) | (46.31) |
| στερέω | to deprive, bereave, rob of | 6 | 10 | (3.39) | (0.541) | (0.55) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 5 | 312 | (105.66) | (76.461) | (54.75) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 436 | (147.65) | (173.647) | (126.45) |
| δεῖ | it is necessary | 4 | 69 | (23.37) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 4 | 77 | (26.08) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 4 | 78 | (26.41) | (17.692) | (15.52) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 4 | 14 | (4.74) | (3.181) | (2.51) |
| δέ | but | 3 | 901 | (305.12) | (249.629) | (351.92) |
| δεκτικός | fit for receiving | 3 | 25 | (8.47) | (0.479) | (0.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 135 | (45.72) | (56.77) | (30.67) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 177 | (59.94) | (50.199) | (32.23) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 3 | 4 | (1.35) | (4.163) | (8.09) |
| μέρος | a part, share | 3 | 67 | (22.69) | (11.449) | (6.76) |
| μή | not | 3 | 175 | (59.26) | (50.606) | (37.36) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 93 | (31.49) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 3 | 466 | (157.81) | (133.027) | (121.95) |
| πρότερος | before, earlier | 3 | 152 | (51.47) | (25.424) | (23.72) |
| σκοπέω | to look at | 3 | 4 | (1.35) | (1.847) | (2.27) |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 2 | 4 | (1.35) | (0.945) | (2.02) |
| δήπου | perhaps, it may be | 2 | 8 | (2.71) | (0.763) | (0.43) |
| εἰμί | to be | 2 | 969 | (328.15) | (217.261) | (145.55) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 395 | (133.77) | (109.727) | (118.8) |
| μηδέ | but not | 2 | 5 | (1.69) | (4.628) | (5.04) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 48 | (16.26) | (13.567) | (4.4) |
| ὁράω | to see | 2 | 11 | (3.73) | (16.42) | (18.27) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 253 | (85.68) | (49.106) | (23.97) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 287 | (97.19) | (56.75) | (56.58) |
| πρῶτος | first | 2 | 96 | (32.51) | (18.707) | (16.57) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 519 | (175.76) | (97.86) | (78.95) |
| τρεῖς | three | 2 | 24 | (8.13) | (4.87) | (3.7) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 168 | (56.89) | (36.921) | (31.35) |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 2 | 41 | (13.88) | (1.741) | (0.58) |
| ὡς | as, how | 2 | 339 | (114.8) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 253 | (85.68) | (49.49) | (23.92) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 197 | (66.71) | (54.595) | (46.87) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 119 | (40.3) | (19.466) | (11.67) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 44 | (14.9) | (6.452) | (0.83) |
| ἁπλόω | to make single, to unfold, stretch out | 1 | 12 | (4.06) | (1.286) | (0.06) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 16 | (5.42) | (3.946) | (0.5) |
| ἀπολαμβάνω | to take away, receive one’s due, cut off | 1 | 1 | (0.34) | (0.609) | (0.61) |
| ἄρτι | just now, recently | 1 | 1 | (0.34) | (0.652) | (1.45) |
| δεύτερος | second | 1 | 65 | (22.01) | (6.183) | (3.08) |
| δικαιοσύνη | righteousness, justice | 1 | 12 | (4.06) | (1.642) | (1.25) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 70 | (23.71) | (54.345) | (87.02) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 118 | (39.96) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 35 | (11.85) | (22.812) | (17.62) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 358 | (121.24) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 1 | 20 | (6.77) | (5.988) | (0.07) |
| ἕξις | a having, possession | 1 | 57 | (19.3) | (1.893) | (0.23) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 100 | (33.87) | (19.86) | (21.4) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 11 | (3.73) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπιτηδειότης | fitness, suitableness | 1 | 8 | (2.71) | (0.198) | (0.02) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 32 | (10.84) | (8.435) | (3.94) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 28 | (9.48) | (11.058) | (14.57) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 1 | (0.34) | (1.981) | (3.68) |
| καλός | beautiful | 1 | 19 | (6.43) | (9.11) | (12.96) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 2 | (0.68) | (1.415) | (1.83) |
| κτῆσις | acquisition | 1 | 1 | (0.34) | (0.326) | (0.46) |
| λίθος | a stone | 1 | 8 | (2.71) | (2.39) | (1.5) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 23 | (7.79) | (5.491) | (7.79) |
| μήπω | not yet | 1 | 3 | (1.02) | (0.46) | (0.13) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 100 | (33.87) | (19.178) | (9.89) |
| νωδός | toothless | 1 | 1 | (0.34) | (0.012) | (0.0) |
| ὀδούς | tooth | 1 | 1 | (0.34) | (0.665) | (0.52) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 2 | (0.68) | (5.405) | (7.32) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 116 | (39.28) | (16.105) | (11.17) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 7 | (2.37) | (2.105) | (2.59) |
| οὗ | where | 1 | 19 | (6.43) | (6.728) | (4.01) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 132 | (44.7) | (34.84) | (23.41) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 8 | (2.71) | (2.482) | (3.16) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 1 | (0.34) | (1.406) | (2.3) |
| παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 1 | 6 | (2.03) | (0.721) | (1.13) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 200 | (67.73) | (44.62) | (43.23) |
| πούς | a foot | 1 | 10 | (3.39) | (2.799) | (4.94) |
| προϋπάρχω | take the initiative in | 1 | 4 | (1.35) | (0.378) | (0.3) |
| στέρησις | deprivation, privation | 1 | 33 | (11.18) | (1.133) | (0.01) |
| τε | and | 1 | 73 | (24.72) | (62.106) | (115.18) |
| τίκτω | to bring into the world | 1 | 5 | (1.69) | (1.368) | (2.76) |
| τόπος | a place | 1 | 50 | (16.93) | (8.538) | (6.72) |
| τότε | at that time, then | 1 | 8 | (2.71) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 8 | (2.71) | (6.167) | (10.26) |
| τρίτος | the third | 1 | 18 | (6.1) | (4.486) | (2.33) |
| τυφλώττω | to be blind | 1 | 1 | (0.34) | (0.006) | (0.01) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 1 | 131 | (44.36) | (5.461) | (0.69) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 18 | (6.1) | (2.598) | (2.47) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 4 | (1.35) | (2.734) | (1.67) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 3 | (1.02) | (2.518) | (2.71) |