31 lemmas;
72 tokens
(29,529 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 4,220 | (1429.1) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἀντίκειμαι | to be set over against, lie opposite | 5 | 40 | (13.55) | (2.123) | (0.03) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 436 | (147.65) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 4 | 969 | (328.15) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 624 | (211.32) | (208.764) | (194.16) |
| ὡς | as, how | 4 | 339 | (114.8) | (68.814) | (63.16) |
| ἐναντίος | opposite | 3 | 136 | (46.06) | (8.842) | (4.42) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 3 | 115 | (38.94) | (18.33) | (7.31) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 664 | (224.86) | (90.021) | (57.06) |
| οὐ | not | 3 | 430 | (145.62) | (104.879) | (82.22) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 287 | (97.19) | (56.75) | (56.58) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 519 | (175.76) | (97.86) | (78.95) |
| δείκνυμι | to show | 2 | 37 | (12.53) | (13.835) | (3.57) |
| δεξιός | on the right hand | 2 | 26 | (8.8) | (1.733) | (1.87) |
| λευκός | light, bright, clear | 2 | 52 | (17.61) | (4.248) | (1.14) |
| ἀντίθεσις | opposition, resistance | 1 | 16 | (5.42) | (0.471) | (0.0) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 20 | (6.77) | (11.074) | (20.24) |
| ἀριστερός | left, on the left | 1 | 16 | (5.42) | (0.981) | (0.53) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 32 | (10.84) | (8.59) | (11.98) |
| γάρ | for | 1 | 577 | (195.4) | (110.606) | (74.4) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 135 | (45.72) | (56.77) | (30.67) |
| καί | and, also | 1 | 1,483 | (502.22) | (544.579) | (426.61) |
| μέλας | black, swart | 1 | 26 | (8.8) | (2.124) | (1.87) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 116 | (39.28) | (16.105) | (11.17) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 44 | (14.9) | (13.469) | (13.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 253 | (85.68) | (49.106) | (23.97) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 132 | (44.7) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 466 | (157.81) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 83 | (28.11) | (28.875) | (14.91) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 14 | (4.74) | (22.709) | (26.08) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 253 | (85.68) | (49.49) | (23.92) |