144 lemmas;
538 tokens
(29,529 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 63 | 4,220 | (1429.1) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 34 | 1,483 | (502.22) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 18 | 969 | (328.15) | (217.261) | (145.55) |
| δέ | but | 16 | 901 | (305.12) | (249.629) | (351.92) |
| λέγω | to pick; to say | 13 | 664 | (224.86) | (90.021) | (57.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 10 | 624 | (211.32) | (208.764) | (194.16) |
| γάρ | for | 13 | 577 | (195.4) | (110.606) | (74.4) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 11 | 519 | (175.76) | (97.86) | (78.95) |
| οὗτος | this; that | 10 | 466 | (157.81) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 436 | (147.65) | (173.647) | (126.45) |
| οὐ | not | 10 | 430 | (145.62) | (104.879) | (82.22) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 395 | (133.77) | (109.727) | (118.8) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 358 | (121.24) | (118.207) | (88.06) |
| ὡς | as, how | 12 | 339 | (114.8) | (68.814) | (63.16) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 10 | 312 | (105.66) | (76.461) | (54.75) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 7 | 287 | (97.19) | (56.75) | (56.58) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 253 | (85.68) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 253 | (85.68) | (49.49) | (23.92) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 249 | (84.32) | (9.012) | (0.6) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 5 | 200 | (67.73) | (44.62) | (43.23) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 197 | (66.71) | (54.595) | (46.87) |
| ἔχω | to have | 6 | 183 | (61.97) | (48.945) | (46.31) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 182 | (61.63) | (55.077) | (29.07) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 177 | (59.94) | (50.199) | (32.23) |
| μή | not | 5 | 175 | (59.26) | (50.606) | (37.36) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 6 | 172 | (58.25) | (64.142) | (59.77) |
| φημί | to say, to claim | 5 | 168 | (56.89) | (36.921) | (31.35) |
| πᾶς | all, the whole | 8 | 164 | (55.54) | (59.665) | (51.63) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 152 | (51.47) | (25.424) | (23.72) |
| ἐναντίος | opposite | 12 | 136 | (46.06) | (8.842) | (4.42) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 132 | (44.7) | (34.84) | (23.41) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 128 | (43.35) | (30.074) | (22.12) |
| ἤ | either..or; than | 10 | 128 | (43.35) | (34.073) | (23.24) |
| ἐκ | from out of | 3 | 121 | (40.98) | (54.157) | (51.9) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 118 | (39.96) | (66.909) | (80.34) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 116 | (39.28) | (40.264) | (43.75) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 4 | 116 | (39.28) | (16.105) | (11.17) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 6 | 115 | (38.94) | (18.33) | (7.31) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 109 | (36.91) | (16.169) | (13.73) |
| τίη | why? wherefore? | 9 | 106 | (35.9) | (26.493) | (13.95) |
| λόγος | the word | 1 | 104 | (35.22) | (29.19) | (16.1) |
| τίς | who? which? | 2 | 103 | (34.88) | (21.895) | (15.87) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 100 | (33.87) | (19.178) | (9.89) |
| πρῶτος | first | 2 | 96 | (32.51) | (18.707) | (16.57) |
| κατηγορία | an accusation, charge | 1 | 93 | (31.49) | (1.705) | (0.35) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 93 | (31.49) | (47.672) | (39.01) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 78 | (26.41) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 77 | (26.08) | (17.994) | (15.68) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 75 | (25.4) | (6.869) | (8.08) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 74 | (25.06) | (53.204) | (45.52) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 70 | (23.71) | (54.345) | (87.02) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 69 | (23.37) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 68 | (23.03) | (19.346) | (18.91) |
| ὅμοιος | like, resembling | 2 | 66 | (22.35) | (10.645) | (5.05) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 65 | (22.01) | (24.174) | (31.72) |
| δεύτερος | second | 2 | 65 | (22.01) | (6.183) | (3.08) |
| ἄν | modal particle | 2 | 62 | (21.0) | (32.618) | (38.42) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 60 | (20.32) | (24.797) | (21.7) |
| οὔτε | neither / nor | 4 | 60 | (20.32) | (13.727) | (16.2) |
| ἕξις | a having, possession | 6 | 57 | (19.3) | (1.893) | (0.23) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 56 | (18.96) | (13.407) | (5.2) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 7 | 53 | (17.95) | (7.784) | (7.56) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 53 | (17.95) | (63.859) | (4.86) |
| λευκός | light, bright, clear | 3 | 52 | (17.61) | (4.248) | (1.14) |
| Σωκράτης | Socrates | 3 | 46 | (15.58) | (2.44) | (2.29) |
| τῇ | here, there | 1 | 45 | (15.24) | (18.312) | (12.5) |
| φωνή | a sound, tone | 2 | 45 | (15.24) | (3.591) | (1.48) |
| ἀντίκειμαι | to be set over against, lie opposite | 15 | 40 | (13.55) | (2.123) | (0.03) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 40 | (13.55) | (8.778) | (7.86) |
| Ἀριστοτέλης | Aristotle | 1 | 36 | (12.19) | (2.814) | (0.15) |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 3 | 35 | (11.85) | (2.307) | (1.87) |
| στέρησις | deprivation, privation | 6 | 33 | (11.18) | (1.133) | (0.01) |
| ἀπόφασις | a denial, negation | 5 | 32 | (10.84) | (1.561) | (0.4) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 32 | (10.84) | (8.59) | (11.98) |
| διαίρεσις | a dividing, division | 1 | 32 | (10.84) | (1.82) | (0.17) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 31 | (10.5) | (4.633) | (3.4) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 30 | (10.16) | (17.728) | (33.0) |
| εἰκός | like truth | 1 | 30 | (10.16) | (1.953) | (1.09) |
| μέγας | big, great | 1 | 30 | (10.16) | (18.419) | (25.96) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 29 | (9.82) | (15.895) | (13.47) |
| μικρός | small, little | 1 | 29 | (9.82) | (5.888) | (3.02) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 29 | (9.82) | (9.844) | (7.58) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 28 | (9.48) | (1.86) | (0.99) |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | 28 | (9.48) | (1.868) | (1.01) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 28 | (9.48) | (11.058) | (14.57) |
| κατάφασις | affirmation, affirmative proposition | 6 | 28 | (9.48) | (0.872) | (0.0) |
| τάξις | an arranging | 1 | 27 | (9.14) | (2.44) | (1.91) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 27 | (9.14) | (5.224) | (2.04) |
| δεξιός | on the right hand | 4 | 26 | (8.8) | (1.733) | (1.87) |
| μέλας | black, swart | 3 | 26 | (8.8) | (2.124) | (1.87) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 26 | (8.8) | (8.955) | (6.31) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 26 | (8.8) | (5.601) | (4.92) |
| πάντως | altogether; | 2 | 25 | (8.47) | (2.955) | (0.78) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 2 | 24 | (8.13) | (1.33) | (0.05) |
| διδάσκω | to teach | 2 | 24 | (8.13) | (3.329) | (1.88) |
| σχέσις | a state, condition | 3 | 24 | (8.13) | (0.905) | (0.01) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 4 | 21 | (7.11) | (2.378) | (1.7) |
| τρίτος | the third | 1 | 18 | (6.1) | (4.486) | (2.33) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 17 | (5.76) | (5.82) | (8.27) |
| χρῶμα | the surface, skin: the colour of the skin, the complexion | 1 | 17 | (5.76) | (1.802) | (0.18) |
| ἀντίθεσις | opposition, resistance | 6 | 16 | (5.42) | (0.471) | (0.0) |
| ἀριστερός | left, on the left | 2 | 16 | (5.42) | (0.981) | (0.53) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 6 | 15 | (5.08) | (2.754) | (0.67) |
| φωνέω | to produce a sound | 1 | 15 | (5.08) | (0.617) | (1.7) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 15 | (5.08) | (5.93) | (6.1) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 2 | 14 | (4.74) | (3.181) | (2.51) |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 1 | 13 | (4.4) | (1.174) | (0.38) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 2 | 11 | (3.73) | (1.526) | (0.42) |
| τέταρτος | fourth | 1 | 11 | (3.73) | (1.676) | (0.89) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 9 | (3.05) | (3.696) | (3.99) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 9 | (3.05) | (3.86) | (3.62) |
| περιπατέω | to walk up and down, to walk about | 2 | 9 | (3.05) | (0.555) | (0.15) |
| τυφλότης | blindness | 1 | 9 | (3.05) | (0.093) | (0.01) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 2 | 8 | (2.71) | (3.379) | (1.22) |
| λίθος | a stone | 2 | 8 | (2.71) | (2.39) | (1.5) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 8 | (2.71) | (2.435) | (2.94) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 7 | (2.37) | (2.105) | (2.59) |
| οὐδαμός | not even one, no one | 1 | 7 | (2.37) | (0.872) | (1.52) |
| οὐδαμῶς | in no wise | 1 | 7 | (2.37) | (0.866) | (1.08) |
| φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 1 | 7 | (2.37) | (1.783) | (0.71) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 6 | (2.03) | (1.852) | (2.63) |
| ἡνίκα | at which time, when | 1 | 5 | (1.69) | (0.856) | (0.54) |
| ποσαχῶς | in how many ways? | 2 | 5 | (1.69) | (0.114) | (0.01) |
| συνήθεια | habitual intercourse, acquaintance, society, intimacy | 1 | 5 | (1.69) | (0.409) | (0.34) |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 5 | (1.69) | (1.898) | (2.33) |
| ἄγνωστος | unknown | 1 | 4 | (1.35) | (0.253) | (0.1) |
| τετράχους | holding four χόες | 2 | 4 | (1.35) | (0.068) | (0.0) |
| τετραχῶς | in fourfold manner | 2 | 4 | (1.35) | (0.067) | (0.0) |
| τυφλός | blind | 2 | 4 | (1.35) | (0.432) | (0.38) |
| ἀμέλει | never mind | 1 | 3 | (1.02) | (0.305) | (0.05) |
| πολεμέω | to be at war | 1 | 3 | (1.02) | (1.096) | (2.71) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 3 | 3 | (1.02) | (1.283) | (0.07) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 3 | (1.02) | (1.266) | (2.18) |
| ἀναίρω | to lift up | 2 | 2 | (0.68) | (0.55) | (0.08) |
| ἔρδω | to do | 1 | 2 | (0.68) | (0.716) | (1.42) |
| εὐπορέω | to prosper, thrive, be well off | 1 | 2 | (0.68) | (0.301) | (0.16) |
| πραγματικός | fit for business, active, business-like; | 1 | 2 | (0.68) | (0.062) | (0.52) |
| φαλακρός | baldheaded, bald | 2 | 2 | (0.68) | (0.087) | (0.09) |
| ἀναβλέπω | to look up | 1 | 1 | (0.34) | (0.115) | (0.12) |
| ἐναντίωσις | a contradiction | 1 | 1 | (0.34) | (0.51) | (0.03) |
| θρίξ | the hair of the head | 1 | 1 | (0.34) | (0.632) | (0.33) |
| μαλακός | soft | 1 | 1 | (0.34) | (0.963) | (0.55) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 1 | (0.34) | (0.872) | (0.89) |
| φῦσα | a pair of bellows, bellows | 1 | 1 | (0.34) | (0.184) | (0.07) |