63 lemmas;
126 tokens
(29,529 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 22 | 4,220 | (1429.1) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 436 | (147.65) | (173.647) | (126.45) |
| καί | and, also | 5 | 1,483 | (502.22) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 4 | 901 | (305.12) | (249.629) | (351.92) |
| δοῦλος | slave | 4 | 15 | (5.08) | (1.48) | (1.11) |
| εἰμί | to be | 4 | 969 | (328.15) | (217.261) | (145.55) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 4 | 287 | (97.19) | (56.75) | (56.58) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 519 | (175.76) | (97.86) | (78.95) |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 3 | 16 | (5.42) | (1.404) | (1.3) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 3 | 18 | (6.1) | (9.107) | (4.91) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 664 | (224.86) | (90.021) | (57.06) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 128 | (43.35) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποκαθίστημι | to re-establish, restore, reinstate | 2 | 2 | (0.68) | (0.145) | (0.32) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 50 | (16.93) | (26.948) | (12.74) |
| δάκτυλος | a finger | 2 | 5 | (1.69) | (1.064) | (0.23) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 135 | (45.72) | (56.77) | (30.67) |
| δύναμις | power, might, strength | 2 | 39 | (13.21) | (13.589) | (8.54) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 172 | (58.25) | (64.142) | (59.77) |
| ἔχω | to have | 2 | 183 | (61.97) | (48.945) | (46.31) |
| μανθάνω | to learn | 2 | 9 | (3.05) | (3.86) | (3.62) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 624 | (211.32) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 2 | 466 | (157.81) | (133.027) | (121.95) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 164 | (55.54) | (59.665) | (51.63) |
| τίς | who? which? | 2 | 103 | (34.88) | (21.895) | (15.87) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 197 | (66.71) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 116 | (39.28) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 2 | (0.68) | (10.82) | (29.69) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 13 | (4.4) | (3.981) | (2.22) |
| ἀντιάνειρα | a match for men | 1 | 1 | (0.34) | (0.004) | (0.02) |
| ἀντίθεος | equal to the gods, godlike | 1 | 1 | (0.34) | (0.063) | (0.49) |
| ἀντιστρέφω | to turn to the opposite side | 1 | 24 | (8.13) | (0.568) | (0.01) |
| ἀντιστροφή | a turning about: the antistrophe | 1 | 1 | (0.34) | (0.03) | (0.0) |
| ἀντίχειρον | thumb-breadth | 1 | 1 | (0.34) | (0.007) | (0.0) |
| ἀποκατάστασις | restoration, re-establishment | 1 | 2 | (0.68) | (0.085) | (0.05) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 17 | (5.76) | (5.82) | (8.27) |
| γάρ | for | 1 | 577 | (195.4) | (110.606) | (74.4) |
| γυνή | a woman | 1 | 4 | (1.35) | (6.224) | (8.98) |
| δουλόω | to make a slave of, enslave | 1 | 3 | (1.02) | (0.201) | (0.41) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 118 | (39.96) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 358 | (121.24) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 100 | (33.87) | (19.86) | (21.4) |
| ἔρδω | to do | 1 | 2 | (0.68) | (0.716) | (1.42) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 115 | (38.94) | (18.33) | (7.31) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 40 | (13.55) | (8.778) | (7.86) |
| ἰσόθεος | equal to the gods, godlike | 1 | 1 | (0.34) | (0.035) | (0.18) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 6 | (2.03) | (13.044) | (1.39) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 1 | 8 | (2.71) | (3.609) | (1.17) |
| μέγας | big, great | 1 | 30 | (10.16) | (18.419) | (25.96) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 100 | (33.87) | (19.178) | (9.89) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 116 | (39.28) | (16.105) | (11.17) |
| οὐ | not | 1 | 430 | (145.62) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 132 | (44.7) | (34.84) | (23.41) |
| παλαιός | old in years | 1 | 9 | (3.05) | (2.149) | (1.56) |
| παλαιόω | to make old | 1 | 3 | (1.02) | (0.154) | (0.05) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 45 | (15.24) | (10.367) | (6.41) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 14 | (4.74) | (22.709) | (26.08) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 152 | (51.47) | (25.424) | (23.72) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 56 | (18.96) | (4.073) | (1.48) |
| στρέφω | to turn about | 1 | 2 | (0.68) | (0.466) | (0.66) |
| στροφή | a turning | 1 | 1 | (0.34) | (0.098) | (0.02) |
| τέσσαρες | four | 1 | 19 | (6.43) | (2.963) | (1.9) |
| χείρ | the hand | 1 | 21 | (7.11) | (5.786) | (10.92) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 50 | (16.93) | (13.207) | (6.63) |