35 lemmas;
60 tokens
(29,529 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 4,220 | (1429.1) | (1391.018) | (1055.57) |
| πρότερος | before, earlier | 4 | 152 | (51.47) | (25.424) | (23.72) |
| τάξις | an arranging | 4 | 27 | (9.14) | (2.44) | (1.91) |
| δέ | but | 3 | 901 | (305.12) | (249.629) | (351.92) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 128 | (43.35) | (30.074) | (22.12) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 2 | 17 | (5.76) | (5.82) | (8.27) |
| εἰμί | to be | 2 | 969 | (328.15) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 2 | 1,483 | (502.22) | (544.579) | (426.61) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 664 | (224.86) | (90.021) | (57.06) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 2 | 23 | (7.79) | (5.491) | (7.79) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 45 | (15.24) | (12.379) | (21.84) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 624 | (211.32) | (208.764) | (194.16) |
| ὅταν | when, whenever | 2 | 26 | (8.8) | (9.255) | (4.07) |
| πρῶτος | first | 2 | 96 | (32.51) | (18.707) | (16.57) |
| φυσικός | natural, native | 2 | 15 | (5.08) | (3.328) | (0.1) |
| ἀδιάφορος | not different | 1 | 2 | (0.68) | (0.27) | (0.01) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 197 | (66.71) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλῃ | in another place, elsewhere | 1 | 1 | (0.34) | (0.52) | (0.89) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 116 | (39.28) | (40.264) | (43.75) |
| ἀριστερός | left, on the left | 1 | 16 | (5.42) | (0.981) | (0.53) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 32 | (10.84) | (8.59) | (11.98) |
| γάρ | for | 1 | 577 | (195.4) | (110.606) | (74.4) |
| δεξιός | on the right hand | 1 | 26 | (8.8) | (1.733) | (1.87) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 70 | (23.71) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 177 | (59.94) | (50.199) | (32.23) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 109 | (36.91) | (16.169) | (13.73) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 67 | (22.69) | (11.489) | (8.35) |
| μή | not | 1 | 175 | (59.26) | (50.606) | (37.36) |
| ὅδε | this | 1 | 27 | (9.14) | (10.255) | (22.93) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 116 | (39.28) | (16.105) | (11.17) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 18 | (6.1) | (2.658) | (2.76) |
| οὗτος | this; that | 1 | 466 | (157.81) | (133.027) | (121.95) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 45 | (15.24) | (10.367) | (6.41) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 287 | (97.19) | (56.75) | (56.58) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 519 | (175.76) | (97.86) | (78.95) |